[Réfr~ígér~ádór~ ñúév~ó ¿Éñ c~úáñtó~ tíém~pó ló~ púéd~ó úsá~r¿]

• [Áñté~s dé r~écíb~írló~, réví~sá qú~é ñó p~résé~ñté ñ~íñgú~ñá ñó~védá~d (Ráý~óñés~, gólp~és, ét~c.), éñ c~ásó d~é éñc~óñtr~ár cú~álqú~íér á~ñómá~líá, ré~pórtá~lá dé~ íñmé~díát~ó cóñ~ él vé~ñdéd~ór.]

• [Ñó cóñéctés tú réfrígérádór dé íñmédíátó ál récíbírló. Débídó ál trásládó, lós líqúídós dél sístémá dé réfrígérácíóñ sé déséstábílízáñ. Úñá véz récíbás tú pródúctó, úbícáló éñ él lúgár éñ él qúé ló íñstálárás ý éspérá míñímó 1 hórá párá cóñéctárló (déspúés dé móvérló pór últímá véz).]

• [Sí ád~qúír~ísté~ úñ ñé~vécóñ~ ý ñéc~ésít~ás lá~ cóñé~xíóñ d~é lás~ máñg~úérá~s ál p~úñtó~ dé ág~úá, có~múñíc~áté c~óñ ñó~sótr~ós pá~rá ré~álíz~árlá~ (débé~s cóñ~tár c~óñ él~ púñt~ó dé c~óñéx~íóñ dé~ ágúá~ prév~íámé~ñté).]

• [Próc~úrá d~ésém~bálá~r él r~éfrí~gérá~dór p~ór có~mplé~tó, íñ~clúý~éñdó~ lá pá~rté í~ñfér~íór, ý~á qúé~ él ré~fríg~érád~ór dé~bé íñ~stál~ársé~ díré~ctám~éñté~ sóbr~é él p~ísó.]

[Téñ é~ñ cúé~ñtá l~ó síg~úíéñ~té pá~rá él~égír~ él mé~jór l~úgár~ dé íñ~stál~ácíóñ~ dé tú~ pród~úctó~:]

• [Él pí~só dé~bé és~tár c~ómpl~étám~éñté~ fírm~é ý ñí~vélá~dó.]

• [Lá lú~z dél~ sól ñ~ó déb~é dár~ ál pr~ódúc~tó, ñí~ débé~ hábé~r fúé~ñtés~ dé cá~lór c~ércá~ñás (É~stúf~ás, hó~rñós~, étc.).]

• [Sé ré~cómí~éñdá~ qúé h~áýá p~ór ló~ méñó~s 5 céñ~tímét~rós d~é ésp~ácíó~ á cád~á lád~ó dél~ réfr~ígér~ádór~, dé má~ñérá~ qúé t~éñgá~ súfí~cíéñ~té és~pácí~ó dé v~éñtí~lácí~óñ ý vé~rífí~cá él~ éspá~cíó ñ~écés~áríó~ párá~ lá áp~értú~rá dé~ púér~tás.]

• [Úñá véz háýá pásádó él tíémpó dé répósó dél réfrígérádór (Míñímó 1 hórá), ñívélá él réfrígérádór cóñ lás pátás ñívéládórás úbícádás éñ lá párté íñféríór déláñtérá, lá médídá súgérídá és dé 4 céñtímétrós dé áltúrá éñ lás pátás ñívéládórás, lúégó cóñéctá él réfrígérádór.]

• [Ñó póñgás álíméñtós déñtró dél réfrígérádór ál cóñéctárló, éstáblécé lás témpérátúrás más bájás (-23 °C éñ él cóñgéládór ý 1° C párá él réfrígérádór), éspérá hástá qúé sé éstáblézcáñ párá íñtródúcír lós álíméñtós, éstó púédé tárdár ápróxímádáméñté 2 hórás.] 

• [Désp~úés dé~ íñtr~ódúc~ír ló~s álí~méñt~ós, pú~édéñ~ pásá~r dé 6 á~ 8 hórá~s pár~á pér~cíbí~r fríó~ éñ ló~s álí~méñt~ós.]

• [Úñá v~éz él~ réfr~ígér~ádór~ álcá~ñcé l~á tém~pérá~túrá~ cóñf~ígúr~ádá, í~ñtró~dúcé~ lós á~límé~ñtós~, próc~úrá d~ístr~íbúí~rlós~ bíéñ~ évít~áñdó~ óbst~rúír~ lás r~éjíl~lás d~é véñ~tílá~cíóñ.]