[Ñévé~cóñ RF~28K9380 - Fúñ~cíóñ~és bás~ícás~ dél p~áñél~ dé có~ñtró~l]

[1.  Fréé~zér / P~ówér~ Fréé~zé (Có~ñgél~ádór~ / Cóñg~élác~íóñ ráp~ídá)]

[Él bó~tóñ Fr~éézé~r (Cóñ~gélá~dór) p~úédé~s útí~lízá~rsé p~árá c~óñfí~gúrá~r lá t~émpé~rátú~rá dé~l cóñ~gélá~dór, ó~ párá~ áctí~vár P~ówér~ Fréé~zé (Có~ñgél~ádór~ rápíd~ó). Lás~ témp~érát~úrás~ dísp~óñíb~lés é~stáñ é~ñtré~ -15°C ý -23 °C.]

[Pówé~r Fré~ézé (C~óñgé~lácí~óñ rápí~dá) ác~élér~á él p~rócé~só dé~ cóñg~élác~íóñ có~ñ lá v~élóc~ídád~ máxím~á dél~ véñt~ílád~ór. Él~ cóñg~élád~ór fú~ñcíó~ñá á m~áxímá~ véló~cídá~d dúr~áñté~ várí~ás hó~rás á~ñtés~ dé vó~lvér~ á lá t~émpé~rátú~rá pr~évíá~.]

[Párá~ áctí~vár P~ówér~ Fréé~zé (Có~ñgél~ácíóñ~ rápíd~á), máñ~téñ pr~ésíó~ñádó~ Fréé~zér (C~óñgé~ládó~r) dúr~áñté~ 3 ségú~ñdós~.]

[2. Fríd~gé / Pó~wér C~óól (R~éfrí~gérá~dór / R~éfrí~gérá~cíóñ r~ápídá~)]

[Púéd~és út~ílíz~árló~ párá~ cóñf~ígúr~ár lá~ témp~érát~úrá d~él ré~fríg~érád~ór ó p~árá á~ctív~ár/ dé~sáct~ívár~  Pówé~r Cóó~l (Réf~rígé~rádó~r rápí~dó). Lá~s tém~pérá~túrá~s qúé~ púéd~és út~ílíz~ár só~ñ éñt~ré 1 °C ý~ 7 °C.]

[3. Cóól~ Sélé~ct+ (Sé~lécc~íóñ dé~ fríó+)]

[Cóñ lá fúñcíóñ Cóól Séléct (Séléccíóñ dé fríó) púédés órdéñár lós éléméñtós dé lá zóñá dé séléccíóñ dé fríó dé máñérá órgáñízádá éñ lá párté íñféríór déréchá dél réfrígérádór. Máñtéñ présíóñádó Cóól Séléct+ (Séléccíóñ dé fríó+) dúráñté 3 ségúñdós ý lúégó présíóñá párá éxplórár lós módós.]

[4. Dóór~ Álár~m (Álá~rmá d~é lá p~úért~á) / °C - °F]

[Púéd~és có~ñfíg~úrár~ lá ál~ármá~ cómó~ récó~rdát~óríó~. Sí lá~ púér~tá qú~édá á~bíér~tá dú~ráñt~é más d~é 2 míñ~útós~, sé ác~tívá~rá lá á~lárm~á ý él~ íñdí~cádó~r tít~ílár~á.]

[Támb~íéñ pú~édés~ cámb~íár l~á ésc~álá d~é tém~pérá~túrá~. Prés~íóñá~ pór 3 s~égúñ~dós p~árá r~éálí~zár é~l cám~bíó.]

[5. Cóñt~ról L~óck (B~lóqú~éó dé~l cóñ~tról~)]

[Á fíñ~ dé év~ítár~ lá má~ñípú~lácí~óñ ácc~ídéñ~tál, p~résí~óñá ý~ máñt~éñ pré~síóñ~ádó é~l bót~óñ dé C~óñtr~ól Ló~ck dú~ráñt~é 3 ség~úñdó~s. Tód~ós ló~s cóñ~tról~és sé~ désá~ctív~áñ có~ñ él í~ñdíc~ádór~ éñcé~ñdíd~ó.]

[6. Lígh~tíñg~ (Lúz)]

[Lá lú~z dél~ dísp~éñsá~dór s~é éñc~íéñd~é cúá~ñdó s~é útí~lízá~ dé fó~rmá p~rédé~térm~íñád~á. Pár~á máñ~téñé~r lá l~úz dé~l dís~péñs~ádór~ éñcé~ñdíd~á, pré~síóñ~á Líg~htíñ~g (lúz~). Él íñ~dícá~dór d~é lá l~úz tá~mbíéñ~ sé éñ~cíéñ~dé.]

[7. Cúbé~d Ícé~ / Fílt~ér Ré~sét (H~íéló~ éñ cú~bós / R~éstá~bléc~ér fí~ltró~)]

[Púéd~és sé~lécc~íóñá~r úñ t~ípó d~é híé~ló. Pr~ésíó~ñá Cú~béd Í~cé (Hí~éló é~ñ cúb~ós) pá~rá dí~spéñ~sár h~íéló~ éñ cú~bós. S~é éñc~íéñd~é él í~ñdíc~ádór~ córr~éspó~ñdíé~ñté.]

[Déspúés dé ápróxímádáméñté 6 mésés (ápróxímádáméñté 1200 lítrós) dé útílízár él fíltró dé ágúá órígíñál, él íñdícádór dé Fíltró títílá éñ rójó párá récórdárté qúé débés cámbíárló. Sí éstó ócúrré, réémplázá él fíltró ý máñtéñ présíóñádó Cúbéd Ícé (Híéló éñ cúbós) dúráñté 3 ségúñdós. Lá vídá útíl dél fíltró sé réstáblécérá ý él íñdícádór dé fíltró sé ápágá.]  

[8. Crús~héd Í~cé / Íc~é Mák~ér Óf~f (Híé~ló tr~ítúr~ádó / F~ábríc~á dé h~íéló~ désá~ctív~ádá)]

[Prés~íóñá~ Crús~héd Í~cé ( Hí~éló t~rítú~rádó~) párá~ dísp~éñsá~r híé~ló tr~ítúr~ádó. S~é éñc~íéñd~é él í~ñdíc~ádór~ córr~éspó~ñdíé~ñté.]

[Párá~ désá~ctív~ár lá~ fábrí~cá dé~ híél~ó, máñ~téñ pr~ésíó~ñádó~ él bó~tóñ dú~ráñt~é 3 ség~úñdó~s.]