[Ñévé~cóñ RF~263 - ¿Cómó d~ésác~tívá~r lá f~ábrí~cácí~óñ dé h~íéló~¿]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Púéd~és dé~téñé~r lá f~ábríc~á dé h~íéló~ sí sú~cédé~ ló sí~gúíé~ñté:]
- [Háý s~úfíc~íéñt~és cú~bós d~é híé~ló éñ~ lá cú~bétá~.]
- [Désé~ás áh~órrá~r ágú~á ý éñ~érgíá~.]
- [Él ré~fríg~érád~ór ñó~ éstá r~écíb~íéñd~ó ágú~á.]
[Pásó~ 1. Sí ñó~ qúíé~rés q~úé él~ ñévé~cóñ fá~bríq~úé más~ cúbó~s dé h~íéló~, prés~íóñá~ él bó~tóñ Íc~é Mák~ér Óf~f.]
[Pásó~ 2. Él íc~óñó d~é Ícé~ Máké~r Óff~ sé íl~úmíñ~árá. Pá~rá ré~áñúd~ár lá~ fábr~ícác~íóñ dé~ híél~ó, déb~érás p~résí~óñár~ ñúév~áméñ~té él~ bótóñ~ Ícé Ó~ff.]
[Ñótá~s.]
- [Sí sé~ désá~ctív~á pór~ múch~ó tíé~mpó l~á fáb~rícá~cíóñ d~é híé~ló, ál~ réác~tívá~rlá p~úédé~ tárd~ár há~stá 12 h~órás~ éñ vó~lvér~ á ést~ár lí~stó p~árá d~íspé~ñsár~ híél~ó.]
- [Cúáñ~dó sé~lécc~íóñé~s él m~ódó Í~cé Óf~f (Híé~ló dé~sáct~ívád~ó), rét~írá t~ódós~ lós c~úbós~ dé hí~éló d~é lá c~úbét~á. Sí ñ~ó ést~á útíl~ízáñ~dó él~ dísp~éñsá~dór d~é híé~ló, és~ pósí~blé q~úé ló~s cúb~ós sé~ ámóñ~tóñé~ñ.]
[Máñú~ál dé~ úsúá~ríó]
[Éñcú~éñtr~á más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré lá~s cár~ácté~rístí~cás ý~ fúñc~íóñé~s dé t~ú élé~ctró~dómés~tícó~ Sáms~úñg é~ñ él M~áñúá~l dél~ Úsúá~ríó.]
[Céñt~rós d~é sér~vící~ó]
[Úbíc~á él c~éñtr~ó dé s~érví~cíó á~útór~ízád~ó Sám~súñg~ más cé~rcáñ~ó pár~á lá r~évís~íóñ dé~ tú pr~ódúc~tó.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]