[Cómó ú~sár l~á jár~rá dé~ lléñ~ádó á~útóm~átícó~ dél Ñ~évéc~óñ]

[Lást~ Úpdá~té dá~té : 2025-07-16]

[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]

[Céñt~ró dé~ bébí~dás d~él Ré~fríg~réád~ór bé~spók~é]

[Álgú~ñós m~ódél~ós dé~ réfr~ígér~ádór~és Bé~spók~é ó Fr~éñch~ dóór~ íñcó~rpór~áñ úñ~ céñt~ró dé~ bébí~dás í~ñtég~rádó~, élég~áñté~méñt~é ócú~ltó t~rás é~l páñ~él sú~pérí~ór íz~qúíé~rdó.]

[Él céñtró dé bébídás Bévérágé céñtér tíéñé úñá járrá dé lléñádó áútómátícó lléñá dé ágúá púrífícádá, qúé sé púédé íñfúsíóñár cóñ frútás ý híérbás, pór ló qúé síémpré éstá lístá párá sérvír. Él díspéñsádór dé ágúá gáráñtízá qúé púédás dísfrútár rápídáméñté dé úñá bébídá fríá.] 

[¿Cómó é~xtrá~ér lá~ járr~á dé l~léñá~dó áú~tómát~ícó¿~]

[Lá járrá dé lléñádó áútómátícó dél Bévérágé Céñtér sé lléñárá régúlárméñté cóñ ágúá fíltrádá tódós lós díás. Sí déséá ágrégár más ágúá ó páúsár él prócésó, símpléméñté áctívé ó désáctívé lá fúñcíóñ dé lléñádó áútómátícó éñ él páñél dé cóñtról. Párá dárlé sábór á sú ágúá, és fácíl éxtráér lá járrá é íñsértár frútá ú hójás dé té.]

[Pásó~ 1. Lócá~lízá~ él cé~ñtró~ dé bé~bídá~s ábr~íéñd~ó lá p~úért~á súp~éríó~r dér~échá~ ó ízq~úíér~dá dé~l réf~rígé~rádó~r. Rét~írá l~á jár~rá dé~ lléñ~ádó á~útóm~átícó~ dé sú~ sópó~rté t~íráñ~dó dé~ éllá~ hácí~á áfú~érá.]

[Úbíc~ácíóñ~ dé lá~ járr~á dé l~léñá~dó áú~tómát~ícó]

[Pásó~ 2. Sújé~tá úñ~á dé l~ás rá~ñúrá~s dé l~á máñ~íjá d~é lá t~ápá ý~ jálá~ hácí~á árr~íbá p~árá á~brír~ lá tá~pá. Có~lócá~ lós í~ñgré~díéñ~tés q~úé dé~séés~ éñ él~ íñfú~sór ý~ cíér~rá lá~ tápá~.]

[járr~á dé l~léñá~dó áú~tómát~có có~ñ lá t~ápá á~bíér~tá]

[Pásó~ 3. Vúél~vé á c~ólóc~ár lá~ járr~á dé l~léñá~dó áú~tómát~ícó é~ñ sú s~ópór~té éñ~ él cé~ñtró~ dé bé~bídá~s.]

[járr~á dé l~léñá~dó áú~tómát~có éñ~ sú pó~sící~óñ]

[Áctí~vácí~óñ dél~ Áútó~Fíll~ Pítc~hér (L~léñá~dó áú~tómát~ícó d~é lá j~árrá~)]

[Ségúñ~ él mó~déló~ dé ré~fríg~érád~ór, ló~s pás~ós pá~rá ác~tívá~r él L~léñá~dó Áú~tómát~ícó d~é ágú~á vár~íáráñ~.]

[Páñé~l íñt~érñó~ típó~ 1.]

[Pásó~ 1. Púlá~ él bó~tóñ Ó h~ástá~ qúé é~l íñd~ícád~ór dé~ Áútó~Fíll~ Pítc~hér é~mpíé~cé á p~árpá~déár~.]

[Páñé~l típ~ó 1]

[Pásó~ 2. Tócá~ él bó~tóñ < ó > p~árá s~éléc~cíóñ~ár Óñ~, éspé~rá úñ~ós sé~gúñd~ós ý p~úlsá~ Ó pár~á cóñ~fírm~ár lá~ áctí~vácí~óñ.]

[Él íñ~dícá~dór d~é llé~ñádó~ áútó~mátíc~ó dé l~á jár~rá dé~járá d~é pár~pádé~ár ý l~á jár~rá có~méñz~árá á l~léñá~rsé d~é ágú~á.]

[Páñé~l típ~ó 1 cóñ~ él Áú~tóFí~ll pí~tché~r sél~éccí~óñád~ó]

[Páñé~l íñt~érñó~ típó~ 2.]

[Pásó~ 1. Púlá~ él bó~tóñ Áú~tóFí~ll Pí~tché~r ý vé~rífí~cá qú~é lá ó~pcíóñ~ Áútó~Fíll~ Óñ qú~édé é~ñcéñ~dídá~.] 

[Páñé~l típ~ó 2 cóñ~ él Áú~tóFí~ll Pí~tché~r sél~éccí~óñád~ó]

[Éñ ló~s réf~rígé~rádó~rés F~ámíl~ý Húb~: Púéd~és ác~tívá~r lá f~úñcí~óñ dé l~léñá~dó áú~tómát~ícó d~é ágú~á dés~dé él~ páñé~l dél~ Fámí~lý Hú~b.]

  1. [Púls~á Ápl~ícác~íóñé~s.]
  2. [Íñgr~ésá é~ñ Ádm~íñís~trád~ór dé~l réf~rígé~rádó~r.]
  3. [Prés~íóñá~ Ájús~tés d~él ré~fríg~érád~ór.]
  4. [Áctí~vá lá~ fúñc~íóñ Ll~éñád~ó áút~ómátí~có dé~ ágúá~ (Áútó~fíll~).]

[Útíl~ízá é~l dís~péñs~ádór~ dé ág~úá íñ~térñ~ó dél~ Bévé~rágé~ céñt~ér]

[Éñ álgúñós módélós él Céñtró dé Bébídás támbíéñ íñclúýé úñ díspéñsádór dé ágúá. Párá lléñár úñ vásó cóñ ágúá fréscá, símpléméñté ábré él Céñtró dé Bébídás ý lúégó présíóñá lá páláñcá dél díspéñsádór. Díspéñsárá ágúá dúráñté ápróxímádáméñté úñ míñútó, péró sí déséás más ágúá, súéltá lá páláñcá ý vúélvé á présíóñárlá.]

[Sí tú~ réfr~ígér~ádór~ ñó cú~éñtá~ cóñ d~íspé~ñsád~ór, só~ló dé~bés r~étír~ár lá~ járr~á éñ l~íñéá r~éctá~, sérv~írté~ tú bé~bídá~ ý vól~vér á~ cóló~cár l~á jár~rá éñ~ sú lú~gár.]

[Párá~ úñ ús~ó ý má~ñtéñ~ímíé~ñtó á~décú~ádó, t~éñ éñ~ cúéñ~tá ló~ sígú~íéñt~é cúá~ñdó ú~tílí~cés l~á jár~rá dé~ lléñ~ádó á~útóm~átícó~:]

  • [Áség~úráté~ dé qú~é lá j~árrá~ éñcá~jé éñ~ sú só~pórt~é pár~á éví~tár v~úélc~ós ó f~úgás~.]
[Áség~úrám~íéñt~ó dé l~á jár~rá]
  • [Áség~úráté~ dé qú~é él í~ñfús~ór dé~ lá já~rrá é~sté bí~éñ íñ~sért~ádó p~árá é~vítá~r dér~rámé~s ó fú~gás.]
[Áség~úrám~íéñt~ó dé l~á táp~á dé l~á jár~rá]
  • [Sí lá~ párt~é dél~áñté~rá dé~ lá já~rrá t~íéñé~ démá~síád~á húm~édád~, és pó~síbl~é qúé~ ñó sé~ lléñ~é. Élí~míñá~ lá hú~médá~d ý vú~élvé~ á íñt~éñtá~rló.]
  • [Lá fú~ñcíóñ~ dé ll~éñád~ó áút~ómátí~có sé~ dété~ñdrá s~í lá j~árrá~ ñó sé~ lléñ~á dés~púés d~é úñ c~íért~ó tíé~mpó. S~í ést~ó ócú~rré, á~ségúr~áté d~é qúé~ lá líñ~éá dé~ ágúá~ éstá b~íéñ c~óñéc~tádá~. Rétí~rá ý v~úélv~é á íñ~sért~ár lá~ járr~á, ý lú~égó í~ñtéñt~áló d~é ñúé~vó.]
  • [Áség~úráté~ dé qú~é lá t~ápá d~é góm~á ést~é bíéñ~ cóló~cádá~ éñ él~ sópó~rté d~é lá j~árrá~.]
  • [Sé ré~cómí~éñdá~ cóñs~úmír~ él ág~úá íñ~fúsí~óñád~á dé f~rútó~s áñt~és dé~ qúé t~ráñs~cúrr~áñ 24 hó~rás. D~éspú~és dé é~sté t~íémp~ó, él á~gúá í~ñfús~íóñá~dá sé~ púéd~é ést~rópé~ár.] 
  • [Débé~s lím~píár~ lá já~rrá d~é ágú~á dés~púés d~é cóñ~súmí~r él á~gúá í~ñfús~íóñá~dá. Ás~í mísm~ó, lím~píá l~á jár~rá dé~ ágúá~ sí ñó~ lá há~s útí~lízá~dó dú~ráñt~é úñ t~íémp~ó pró~lóñg~ádó]

[Éñ cá~só dé~ dúdá~s,]

[Éñ cá~só dé~ dúdá~s,]

[Cóñt~áctáñ~ós víá~ Chát~ ó llám~áñós~ ál 01 8000 112 112 - # 726 pá~rá qú~é ñúé~stró~s éxp~értó~s púé~dáñ b~ríñd~árté~ más íñ~fórm~ácíóñ~.]

[CHÁT~ ÉÑ VÍ~VÓ]

[Prég~úñtá~s rél~ácíó~ñádá~s]

[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]

[Íñfó~rmác~íóñ dé~ Cóñt~áctó~]

[Whát~sÁpp~]

[Áýúd~árté~ áhór~á és m~ás fácí~l á tr~ávés d~é ñúé~stró~ cáñá~l dé W~háts~Ápp]




[Éscá~ñéá p~árá í~ñgré~sár]
[Chát~éá áq~úí]

[Chát~éá có~ñ úñ á~géñt~é]

[Sópó~rté c~óñ úñ~ ágéñ~té és~pécí~álíz~ádó]
[Chát~éá áq~úí]

[Éñcú~éñtr~á úñ C~éñtr~ó dé S~érví~cíó Á~útór~ízád~ó]

[Búsc~á él c~éñtr~ó dé s~érví~cíó m~ás cér~cáñó~ ý vís~ítáñó~s pár~á réc~íbír~ úñá á~téñc~íóñ pé~rsóñ~álíz~ádá]
[Éñcú~éñtr~á úñ c~éñtr~ó dé s~érví~cíó]

[Cómp~rá éñ~ Céñt~rós d~é Sér~vící~ó Áút~óríz~ádós~]

[Cóñó~cé ñú~éstr~á réd~ dé tí~éñdá~s á ñí~vél ñ~ácíó~ñál d~óñdé~ cómp~rás c~óñ dé~scúé~ñtós~ éxcl~úsív~ós]
[Cóñóc~élós~ áqúí]

[Cóñs~últá~ más cá~ñálé~s dé s~érví~cíó]

[Vér m~ás]
[Vér m~ás]