[Cómó ú~sár é~l cáj~óñ pár~á dét~érgé~ñté l~ávád~órá c~árgá~ fróñ~tál]

[Lást~ Úpdá~té dá~té : 2025-11-01]

[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]

[Él dí~spéñ~sádó~r dé l~ás lá~vádó~rás c~árgá~ fróñ~tál c~úéñt~á cóñ~ várí~ós có~mpár~tímí~éñtó~s ý cá~dá úñ~ó ést~á péñs~ádó p~árá ú~ñá fú~ñcíóñ~ dífé~réñt~é, pór~ élló~, és íñ~dísp~éñsá~blé q~úé có~ñózc~ás cóm~ó úsá~r cád~á úñó~.]

[¿Párá~ qúé sí~rvé c~ádá c~ómpá~rtím~íéñt~ó¿]

[Á Cóm~párt~ímíé~ñtó p~árá é~l dét~érgé~ñté l~íqúíd~ó ó éñ~ pólv~ó: Áqú~í púéd~és ág~régá~r él d~étér~géñt~é pár~á láv~ádó p~ríñc~ípál~, áblá~ñdád~ór dé~ ágúá~, dété~rgéñ~té pá~rá ré~mójó~, prót~éctó~r pár~á róp~á dé c~ólór~ ý/ó pr~ódúc~tós q~úítá~máñc~hás.] 

[Ñótá~: Ñó ág~régú~és dé~térg~éñté~ éñ pó~lvó s~íñ áñ~tés q~úítá~r él c~óñté~ñédó~r pár~á dét~érgé~ñté l~íqúíd~ó.]

[B. Cóm~párt~ímíé~ñtó p~árá é~l súá~vízá~ñté: É~ñ él pú~édés~ póñé~r súá~vízá~ñté d~é tél~ás. Ñó~ sóbr~épás~és lá~ líñéá~ dé ñí~vél m~áxímó~ (MÁX).]

[C. Cóm~párt~ímíé~ñtó p~árá é~l blá~ñqúé~ádór~: Áqúí p~úédé~s póñ~ér bl~áñqú~éádó~r líqú~ídó. Ñ~ó sób~répá~sés l~á líñé~á dé ñ~ívél~ máxím~ó (MÁX~).]

[Ñótá~: Récú~érdá~ póñé~r dét~érgé~ñté, s~úáví~záñt~é ý/ó b~láñq~úéád~ór áñ~tés d~é íñí~cíár~ él cí~cló d~é láv~ádó.]

[Lává~dórá~ cárg~á fró~ñtál~ cóñ é~l dís~péñs~ádór~ ábíé~rtó, é~l cóm~pátí~míéñ~tó dé~ lá íz~qúíé~rdá s~é úsá~ párá~ él dé~térg~éñté~, él dé~ lá dé~réch~á pár~á él s~úáví~záñt~é ý él~ dé át~rás pá~rá él~ bláñ~qúéá~dór]

[Ímpó~rtáñ~té]

  • [Ñó áb~rás é~l cáj~óñ pár~á él d~étér~géñt~é míé~ñtrá~s lá l~ávád~órá s~é éñc~úéñt~rá éñ~ fúñc~íóñá~míéñ~tó.]
  • [Ñó pó~ñgás~ dété~rgéñ~té éñ~ pást~íllá~s ó cáp~súlá~s éñ é~l cáj~óñ pár~á él d~étér~géñt~é. Cól~ócálá~s dír~éctá~méñt~é déñ~tró d~él tá~mbór~.]
  • [Ñó út~ílíc~és dé~térg~éñté~s típ~ó ból~á.]
  • [Párá~ ímpé~dír q~úé él~ cómp~ártí~míéñ~tó sé~ óbst~rúýá~, dílú~ýé ló~s pró~dúct~ós có~ñcéñ~trád~ós ó m~úý dé~ñsós~ (súáv~ízáñ~tés ó~ dété~rgéñ~tés) é~ñ ágú~á áñt~és dé~ ágré~gárl~ós.]

[Úsó d~él dé~térg~éñté~]

[Récú~érdá~ qúé é~l dét~érgé~ñté s~é déb~é ágr~égár~ áñté~s dé í~ñící~ár él~ cícl~ó dé l~ávád~ó.]

[Pásó~ 1. Ábré~ él cá~jóñ pá~rá dé~térg~éñté~.]

[Pásó~ 2. Sí vá~s á ús~ár já~bóñ líq~úídó~, dépó~sítál~ó éñ é~l cóñ~téñé~dór p~árá d~étér~géñt~é líqú~ídó, s~í vás~ á úsá~r dét~érgé~ñté é~ñ pól~vó, ré~tírá~ él có~ñtéñ~édór~ úbíc~ádó é~ñ él c~ómpá~rtím~íéñt~ó dél~ dété~rgéñ~té có~mó sé~ múés~trá é~ñ lá í~mágé~ñ.]

[Pásó~ 3. Ágré~gá dé~térg~éñté~ éñ pó~lvó é~ñ él c~ómpá~rtím~íéñt~ó pár~á él l~ávád~ó prí~ñcíp~ál sí~gúíé~ñdó l~ás íñ~strú~ccíó~ñés d~él fá~bríc~áñté~ dél d~étér~géñt~é.]

[Sé ré~tírá~ él có~ñtéñ~édór~ dé dé~térg~éñté~ líqúí~dó (á l~á ízq~úíér~dá) pá~rá pó~dér á~grég~ár dé~térg~éñté~ éñ pó~lvó]

[Úsó d~é súá~vízá~ñté (Ó~pcíó~ñál)]

[Pásó~ 4. Ágré~gá sú~ávíz~áñté~ éñ él~ cómp~ártí~míéñ~tó pá~rá él~ súáv~ízáñ~té. Ñó~ sóbr~épás~és lá~ líñéá~ dé ñí~vél m~áxímó~ (MÁX)]

[Sé dé~pósí~tá él~ súáv~ízáñ~té éñ~ él có~mpár~tímí~éñtó~ dé lá~ déré~chá]

[Úsó d~é blá~ñqúé~ádór~ (Ópcí~óñál~)]

[Pásó~ 5. Ágré~gá só~ló bl~áñqú~éádó~r líqú~ídó c~óñ cl~óró é~ñ él c~ómpá~rtím~íéñt~ó pár~á él b~láñq~úéád~ór. Ñó~ sóbr~épás~és lá~ líñéá~ dé ñí~vél m~áxímó~ (MÁX).]

[Pásó~ 6. Cíér~rá él~ cájóñ~ dél d~étér~géñt~é ý pr~ógrá~má él~ cícl~ó dé l~ávád~ó.]

[Sé ág~régá~ bláñ~qúéá~dór é~ñ él c~ómpá~rtím~éñtó~ dé át~rás]

[Ímpó~rtáñ~té]

  • [Ñó ágrégúés úñ bláñqúéádór líqúídó qúé cóñtéñgá clóró síñ dílúír díréctáméñté sóbré lá cárgá ó déñtró dél támbór. Sé trátá dé úñ qúímícó pótéñté ý, sí ñó sé úsá córréctáméñté, púédé sér pérjúdícíál párá lá télá, pór éjémpló, désgástáñdó lás fíbrás ó cáúsáñdó décólórácíóñ.]

[¿Párá~ qúé sí~rvé c~ádá c~ómpá~rtím~íéñt~ó¿]

[Í. Cóm~párt~íméñ~tó dé~l dét~érgé~ñté d~él pr~é-láv~ádó: ús~áló p~árá á~plíc~ár dé~térg~éñté~ ó álm~ídóñ p~árá p~ré-lá~vádó~.]

[Ñótá~: Sí ñó~ úsár~ás él c~ícló~ dé pr~é-láv~ádó ñ~ó póñ~gás d~étér~géñt~é éñ é~sté c~ómpá~rtím~éñtó~.]

[ÍÍ. Có~mpár~tímí~éñtó~ dé dé~térg~éñté~ párá~ lává~dó pr~íñcí~pál: ús~áló p~árá p~óñér~ dété~rgéñ~té pá~rá él~ lává~dó pr~íñcí~pál, s~úáví~záñt~é dé á~gúá, d~étér~géñt~é dé r~émój~ó, blá~ñqúé~ádór~, ó qúí~támá~ñchá~s.]

[ Cómp~ártí~míéñ~tó dé~l súá~vízá~ñté: Á~qúí pú~édés~ póñé~r ádí~tívó~s tál~és có~mó sú~ávíz~áñté~s. Ñó s~óbré~pásé~s lá l~íñéá d~é máxí~mó (Á) ý~ ñó pó~ñgás~ dété~rgéñ~té.]

[Lává~dórá~ cárg~á fró~ñtál~ cóñ é~l dís~péñs~ádór~ ábíé~rtó, é~l cóm~pátí~míéñ~tó dé~ lá íz~qúíé~rdá s~é úsá~ párá~ él dé~térg~éñté~, él dé~l céñ~tró p~árá é~l súá~vízá~ñté ý~ él dé~ lá dé~réch~á pár~á él d~étér~géñt~é dé p~rélá~vádó~]

[Ímpó~rtáñ~té:]

  • [Ñó áb~rás é~l dís~péñs~ádór~ dé dé~térg~éñté~ míéñ~trás~ lá lá~vádó~rá és~té fúñ~cíóñ~áñdó~.]
  • [Ñó út~ílíc~é lós~ sígú~íéñt~és tí~pós d~é dét~érgé~ñtés~:]
  • [Éñ pá~stíl~lás ó~ cápsú~lás]
  • [Éñ bó~lá ó é~ñ réd~.]
  • [Párá~ ímpé~dír q~úé él~ cómp~ártí~míéñ~tó sé~ tápé~, lós á~géñt~és có~ñcéñ~trád~ós ó á~ltám~éñté~ éñrí~qúéc~ídó (s~úáví~záñt~é ó dé~térg~éñté~) débé~ñ díl~úírs~é cóñ~ ágúá~ áñté~s dé s~ér áp~lícá~dós.]
  • [Cúáñ~dó sé~lécc~íóñé~s Fíñ~ál dí~férí~dó, ñó~ póñg~ás dé~térg~éñté~ díré~ctám~éñté~ éñ él~ támb~ór. Dé~ ló có~ñtrá~ríó, é~stó p~úédé~ décó~lórá~r lá r~ópá. Ú~tílí~zá él~ dísp~éñsá~dór d~é dét~érgé~ñté c~úáñd~ó sél~éccí~óñé l~á ópc~íóñ Fí~ñál d~ífér~ídó.]
  • [Ñó út~ílíc~és ñí~ñgúñ t~ípó d~é ágé~ñté l~ímpí~ádór~ párá~ límp~íár é~l tám~bór. L~ós ré~sídú~ós qú~ímícó~s éñ é~l tám~bór d~étér~íórá~ñ él r~éñdí~míéñ~tó dé~l láv~ádó.]
  • [Téñ c~úídá~dó dé~ ñó dé~rrám~ár sú~ávíz~áñté~ dé té~lás s~óbré~ lá tá~pá ó é~l páñ~él dé~ cóñt~ról.]

[Úsó d~él dé~térg~éñté~]

[Pásó~ 1. Ábré~ él cá~jóñ dé~l dét~érgé~ñté.]

[Pásó~ 2. Ágré~gá dé~térg~éñté~ éñ pó~lvó é~ñ él c~ómpá~rtím~íéñt~ó pár~á él l~ávád~ó prí~ñcíp~ál sí~gúíé~ñdó l~ás íñ~strú~ccíó~ñés d~él fá~bríc~áñté~ dél d~étér~géñt~é.] 

[Ñótá: Álgúñós módélós íñclúýéñ úñ rétéñédór párá él úsó dé détérgéñté líqúídó, sí él túýó cúéñtá cóñ él ý úsárás détérgéñté éñ pólvó débés súbírló ý déjárló éñ pósícíóñ hórízóñtál ó déjárló éñ pósícíóñ vértícál párá úsár él détérgéñté líqúídó. Párá máýór íñfórmácíóñ, cóñsúltá él Máñúál dé úsúáríó dé tú lávádórá.]

[Sé pó~sítá~ dété~rgéñ~té éñ~ pólv~ó éñ é~l cóm~párt~ímíé~ñtó d~é lá í~zqúí~érdá~ (Síñ é~l rét~éñéd~ór dé~ dété~rgéñ~té líq~úídó~)]

[Ímpó~rtáñ~té:]

  • [Ñó ág~régú~és dé~térg~éñté~ éñ pó~lvó é~ñ él c~óñté~ñédó~r pár~á dét~érgé~ñté l~íqúíd~ó.]
  • [Ñó út~ílíc~és lá~ fúñc~íóñ dé~ Pré-l~ávád~ó cúá~ñdó ú~sés d~étér~géñt~é líqú~ídó.]
  • [Qúít~á lá g~úíá dé~l dét~érgé~ñté l~íqúíd~ó cúá~ñdó ú~sés d~étér~géñt~é éñ p~ólvó~.]

[Úsó d~él sú~ávíz~áñté~ (Ópcí~óñál~)]

[Pásó~ 3. Ágré~gá sú~ávíz~áñté~ párá~ télá~s éñ é~l cóm~párt~ímíé~ñtó p~árá é~l súá~vízá~ñté. Ñ~ó sób~ré pá~sés é~l límí~té (MÁ~X).]

[Pásó~ 4 (ópcí~óñál~). Sí ré~álíz~árás ú~ñ pré~-lává~dó, ág~régá~ dété~rgéñ~té éñ~ él có~mpár~tímé~ñtó d~é pré~-lává~dó.]

[Pásó~ 5. Cíér~rá él~ cájóñ~ dé dé~térg~éñté~.]

[Sé dé~pósí~tá sú~ávíz~áñté~ éñ él~ cómp~ártí~míéñ~tó dé~ lá mí~tád]

[Ímpó~rtáñ~té:]

  • [Él sú~ávíz~áñté~ dé té~lás s~é déb~é díl~úír c~óñ ág~úá áñ~tés d~é ápl~ícár~sé.]
  • [Ñó pó~ñgás~ dété~rgéñ~té pá~rá él~ lává~dó pr~íñcí~pál é~ñ él c~ómpá~rtím~éñtó~ dél s~úáví~záñt~é.]

[Ñótá~:]

  • [Sí él~ cájóñ~ dé dé~térg~éñté~ dé tú~ lává~dórá~ ñó có~rrés~póñd~é á ñí~ñgúñ~ó dé l~ós dé~scrí~tós á~ñtér~íórm~éñté~, cóñs~últá~ tú Má~ñúál~ dé ús~úárí~ó éñ ñ~úést~ró sí~tíó w~éb pá~rá vé~rífí~cár é~l cáj~óñ dé d~étér~géñt~é dé t~ú mód~éló é~xáct~ó.]

[Témá~s rél~ácíó~ñádó~s]

[Cómó ú~sár é~l cáj~óñ pár~á dét~érgé~ñté l~ávád~órá c~árgá~ súpé~ríór~ (Púér~tá ár~ríbá~)]

[¿Cómó ú~tílí~zár é~l dís~péñs~ádór~ áútó~mátíc~ó dé m~í láv~ádór~á¿]

[Pór q~úé mí l~ávád~órá ñ~ó dís~péñs~á dét~érgé~ñté ó~ súáv~ízáñ~té]

[Máñú~ál dé~ úsúá~ríó]

[Éñcú~éñtr~á más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré lá~s cár~ácté~rístí~cás ý~ fúñc~íóñé~s dé t~ú élé~ctró~dómés~tícó~ Sáms~úñg é~ñ él M~áñúá~l dél~ Úsúá~ríó.]

[Désc~árgá~r Máñ~úál]

[Céñt~rós d~é Sér~vící~ó Áút~óríz~ádós~]

[Úbíc~á él c~éñtr~ó dé s~érví~cíó S~ámsú~ñg más~ cérc~áñó p~árá l~á rév~ísíóñ~ dé tú~ pród~úctó~.]

[Búsc~ár cé~ñtró~s dé s~érví~cíó]

[Sí él~ prób~lémá~ pérs~ísté~,]

[Sí él~ prób~lémá~ pérs~ísté~,]

[Cóñt~áctáñ~ós víá~ Whát~sÁpp~ párá~ qúé ñ~úést~rós é~xpér~tós p~úédá~ñ brí~ñdár~té úñ~á sól~úcíóñ~.]

[WHÁT~SÁPP~]

[Prég~úñtá~s rél~ácíó~ñádá~s]

[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]

[Íñfó~rmác~íóñ dé~ Cóñt~áctó~]

[Whát~sÁpp~]

[Áýúd~árté~ áhór~á és m~ás fácí~l á tr~ávés d~é ñúé~stró~ cáñá~l dé W~háts~Ápp]




[Éscá~ñéá p~árá í~ñgré~sár]
[Chát~éá áq~úí]

[Chát~éá có~ñ úñ á~géñt~é]

[Sópó~rté c~óñ úñ~ ágéñ~té és~pécí~álíz~ádó]
[Chát~éá áq~úí]

[Éñcú~éñtr~á úñ C~éñtr~ó dé S~érví~cíó Á~útór~ízád~ó]

[Búsc~á él c~éñtr~ó dé s~érví~cíó m~ás cér~cáñó~ ý vís~ítáñó~s pár~á réc~íbír~ úñá á~téñc~íóñ pé~rsóñ~álíz~ádá]
[Éñcú~éñtr~á úñ c~éñtr~ó dé s~érví~cíó]

[Cómp~rá éñ~ Céñt~rós d~é Sér~vící~ó Áút~óríz~ádós~]

[Cóñó~cé ñú~éstr~á réd~ dé tí~éñdá~s á ñí~vél ñ~ácíó~ñál d~óñdé~ cómp~rás c~óñ dé~scúé~ñtós~ éxcl~úsív~ós]
[Cóñóc~élós~ áqúí]

[Cóñs~últá~ más cá~ñálé~s dé s~érví~cíó]

[Vér m~ás]
[Vér m~ás]