[¿Cómó s~ácár~ él ág~úá qú~é qúé~dá éñ~ él tá~mbór~ dé lá~ lává~dórá~¿]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Éñ cá~só dé~ qúé l~á láv~ádór~á pré~séñt~é íñc~óñvé~ñíéñ~tés t~é súg~érím~ós ré~vísá~r lós~ sígú~íéñt~és pú~ñtós~:]
[Úsár~ sóló~ céñt~rífú~gádó~]
[Támb~íéñ pú~édé í~ñící~ár úñ~ cícl~ó dé s~óló c~éñtr~ífúg~ádó s~íñ ró~pá ád~éñtr~ó, pár~á qúé~ sé éx~púls~é él á~gúá r~ésíd~úál d~él mó~tór.
]
[Pásó~ 1. Éñcí~éñdé~ lá lá~vádó~rá. ]
[Pásó~ 2. Prés~íóñá~ él bó~tóñ dé~ Céñt~rífú~gár ý~ sélé~ccíó~ñá él~ ñívé~l dé t~ú pré~féré~ñcíá~]
[Pásó~ 3. Púls~á él b~ótóñ d~é Plá~ý/Páú~sá pá~rá qú~é lá l~lává~dórá~ íñíc~íé él~ cícl~ó.]
[Réví~sá lá~ pósí~cíóñ d~é lá m~áñgú~érá d~é dré~ñájé~]
[Vérí~fícá~ qúé l~á máñ~gúér~á dé d~réñá~jé ñó~ ésté ó~bstr~úídá~, dóbl~ádá ó~ dáñád~á, ý és~té á lá~ áltú~rá ré~cómé~ñdád~á pór~ él má~ñúál~ dé ús~úárí~ó (60 á 90 cm~s).]
[Dréñ~ájé d~é émé~rgéñ~cíá ý~ límp~íézá~ dél f~íltr~ó]
[Él fíltró dé dréñájé púédé éstár óbstrúídó cóñ résídúós ó péqúéñós óbjétós. Úbícáló éñ lá párté íñféríór dé lá lávádórá ý límpíáló sí és ñécésáríó.
Párá límpíár él fíltró, príméró débérás réálízár úñ dréñájé dé émérgéñcíá.
Cóñócé cómó réálízár ésté prócésó éñ él sígúíéñté éñlácé.
Dréñájé dé émérgéñcíá
]
[Ñótá~:]
- [Sé ré~cómí~éñdá~ límp~íár é~l fíl~tró d~é rés~úídó~s cúá~ñdó é~l ágú~á ñó d~réñá~ córr~éctá~méñt~é ó cú~áñdó~ ápár~écé é~ñ páñ~táll~á úñ m~éñsá~jé dé~ érró~r 5É.]
- [Párá~ íñfó~rmác~íóñ más~ púñt~úál s~óbré~ tú lá~vádó~rá có~ñsúl~tá él~ máñú~ál dé~ úsúá~ríó.]
- [Sí él~ prób~lémá~ pérs~ísté~ úbíc~á él c~éñtr~ó dé s~érví~cíó m~ás cér~cáñó~ ó cóm~úñícá~té có~ñ ñós~ótró~s pár~á íñd~ícárt~éló.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]