[Íñst~álác~íóñ dé~ lává~dórá~ Sáms~úñg c~árgá~ fróñ~tál]

[Lást~ Úpdá~té dá~té : 2025-04-15]

[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]

[Sámsúñg ófrécé él sérvícíó dé íñstálácíóñ íñícíál párá tú lávádórá cárgá fróñtál á trávés dé ñúéstrós cáñálés dé sópórté, péró sí búscás hácérló tú mísmó, éstá gúíá té éxplícárá lós pásós á ségúír dúráñté lá íñstálácíóñ párá évítár fúgás, víbrácíóñés éxcésívás ý próblémás cóñ él céñtrífúgádó, él dréñádó ý él lléñádó dé tú pródúctó.]

[Ñótá~:]

  • [Lá lá~vádó~rá ý l~ós ác~césó~ríós~ íñcl~úídó~s púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó. Púé~dés c~óñsú~ltár~ él má~ñúál~ dé ús~úárí~ó pár~á óbt~éñér~ íñfó~rmác~íóñ és~pécíf~ícá.]

[Cárá~ctér~ístíc~ás és~éñcí~álés~ dél l~úgár~ dé íñ~stál~ácíóñ~]

  • [Áñtés dé íñstálár úñá lávádórá, cóñvíéñé prépárár él lúgár dé íñstálácíóñ. Mídé él éspácíó párá áségúrárté dé qúé tú ñúévó éléctródóméstícó qúépá síñ óbstrúír ñádá, cómó úñá púértá. Párá cóñócér lás médídás éspécífícás, cóñsúltá él máñúál dé úsúáríó dé tú lávádórá ó lá fíchá técñícá dé tú módéló.]
  • [És ím~pórt~áñté~ qúé é~l lúg~ár dó~ñdé s~é váý~á á ré~álíz~ár lá~ íñst~álác~íóñ té~ñgá é~l súé~ló fí~rmé ý~ ñívé~ládó~ párá~ évít~ár ví~brác~íóñé~s éxc~ésív~ás ý é~rrór~és dé~ cárg~á dé r~ópá d~éséq~úílí~brád~á.]
  • [Támb~íéñ és~ ñécé~sárí~ó cóñ~tár c~óñ úñ~á tóm~á éléc~tríc~á cóñ~ póló~ á tíé~rrá p~árá l~á cóñ~éxíóñ~ á lá c~órrí~éñté~.]
  • [Ñécé~sítá~rás és~pácí~ó súf~ícíé~ñté p~árá l~á véñ~tílá~cíóñ, é~l cáb~léád~ó, lás~ máñg~úérá~s dé s~úmíñ~ístr~ó dé á~gúá ý~ lá má~ñgúé~rá dé~ désá~güé (ál~ méñó~s 15 cm). Á~ségúr~áté d~é qúé~ háýá~ éspá~cíó s~úfíc~íéñt~é pár~á qúé~ lá pú~értá~ dé lá~ lává~dórá~ sé áb~rá lí~brém~éñté~.]

[Cósá~s qúé~ débé~s sáb~ér sí~ désé~ás áp~ílár~ lós p~ródú~ctós~:]

  • [Sóló lás lávádórás dé cárgá fróñtál sé púédéñ ápílár cóñ lás sécádórás, ý lá sécádórá síémpré débé éstár éñcímá. Lá lávádórá ý lá sécádórá débéñ sér módélós cómpátíblés. Lós máñúálés dé úsúáríó dé ámbós éléctródóméstícós cóñtíéñéñ íñfórmácíóñ sóbré qúé kít dé ápílámíéñtó sé ñécésítá ý cúáñtó éspácíó sé réqúíéré.] 

[Áñté~s dé ú~sár t~ú láv~ádór~á dé c~árgá~ fróñ~tál, d~ébés~ rétí~rár l~ós pé~rñós~ dé tr~áñsp~órté~ dé lá~ párt~é trá~sérá~. Lá úb~ícác~íóñ ý é~l ñúmé~ró dé~ pérñ~ós dé~ tráñ~spór~té vá~ríáñ s~égúñ é~l mód~éló, p~éró s~íémp~ré sé~ éñcú~éñtr~áñ éñ~ lá pá~rté t~rásé~rá dé~l pró~dúct~ó.]

[Pásó~ 1. Áfló~já ý r~étír~á tód~ós ló~s pér~ñós c~óñ lá~ lláv~é súm~íñís~trád~á éñ é~l kít~ dé íñ~stál~ácíóñ~.]

[Pásó~ 2. Réll~éñá l~ós ág~újér~ós có~ñ lás~ tápá~s dé p~lástí~có sú~míñí~strá~dás é~ñ él k~ít dé~ íñst~álác~íóñ.]

[Pásó~ 3. Cóñs~érvá~ lós p~érñó~s dé t~ráñs~pórt~é ý ló~s ésp~ácíá~dóré~s, pór~qúé l~ós ñé~césí~tárás~ sí ál~gúñá~ véz d~écíd~és mó~vér l~á láv~ádór~á ó tr~áslá~dárl~á dé v~ívíé~ñdá.]

[Ál íñ~stál~ár úñ~á láv~ádór~á, és f~úñdá~méñt~ál íñ~stál~ár má~ñgúé~rás d~é súm~íñís~tró d~é ágú~á ñúé~vás. Ú~sár m~áñgú~érás~ víéj~ás pó~dríá p~róvó~cár f~úgás~.]

[Pásó~ 1. Cóñé~ctá l~ós éx~trém~ós dé~ lás m~áñgú~érás~ dé sú~míñí~stró~ dé ág~úá á l~ás ll~ávés~ dé ág~úá cá~líéñ~té ý f~ríá. Ás~égúrá~té dé~ qúé c~ádá c~óñéc~tór é~ñ ámb~ós éx~trém~ós dé~ lá má~ñgúé~rá té~ñgá ú~ñá jú~ñtá d~é góm~á ál c~óñéc~tárl~ó. Ést~ó áýú~dárá á~ prév~éñír~ fúgá~s.]

[Pásó~ 2. Áprí~étá l~ós ác~césó~ríós~ á máñ~ó hás~tá qú~é qúé~déñ b~íéñ á~júst~ádós~ ý lúé~gó áp~ríétá~lós c~óñ úñ~á llá~vé. Ñó~ lós á~príé~tés d~émás~íádó~. Ñó áp~líqú~és cí~ñtá á~dhés~ívá ñ~í sél~ládó~r á lá~s llá~vés ñ~í á lá~s tóm~ás dé~ ágúá~, ýá qú~é ést~ó púé~dé dá~ñár ló~s ácc~ésór~íós.]

[Pásó~ 3. Úñá v~éz ás~égúr~ádás~, tírá~ dé lá~s máñ~gúér~ás há~cíá á~bájó~ párá~ áség~úrár~té dé~ qúé é~stéñ c~óñéc~tádá~s cór~réct~áméñ~té.]

[Pásó 4. Cólócá lós éxtrémós súéltós dé lás máñgúérás éñ úñ báldé. Ábré lós grífós dé lás dós máñgúérás dé súmíñístró dé ágúá dúráñté 10 ó 15 ségúñdós; éstó áýúdárá á élímíñár cúálqúíér sústáñcíá éxtráñá dé lás máñgúérás. Cíérrá lós grífós áñtés dé cóñtíñúár.]

[Pásó 5. Cóñéctá lós éxtrémós dé lás máñgúérás dé súmíñístró dé ágúá á lás cóñéxíóñés dé éñtrádá dé ágúá éñ lá párté trásérá dé lá lávádórá. Áségúráté dé cóñéctár lás máñgúérás córréctás á lás éñtrádás dé ágúá cálíéñté ý fríá. Sí lás máñgúérás qúédáñ crúzádás, sé pródúcírá úñ érrór dé lléñádó ó dé súmíñístró dé ágúá (ñF, ñF2, 4É ó 4É2, ñF2).]

[Pásó~ 6. Áprí~étá l~ós ác~césó~ríós~ á máñ~ó hás~tá qú~é qúé~déñ b~íéñ á~júst~ádós~ ý dés~púés á~príét~álós~ más có~ñ úñá~ lláv~é. Ásé~gúrát~é dé q~úé lá~s máñ~gúér~ás ñó~ éstéñ~ dóbl~ádás~ ñí ré~tórc~ídás~. Dé ló~ cóñt~rárí~ó, pód~ríáñ t~éñér~ fúgá~s.]

[Pásó~ 7. Ábré~ lá ll~ávé d~é ágú~á fríá~ ý cál~íéñt~é ý vé~rífí~cá qú~é ñó h~áýá f~úgás~ éñ tó~dás l~ás có~ñéxí~óñés~ dé éñ~trád~á dé s~úmíñ~ístr~ó dé á~gúá.]

[¡Ñó ól~vídé~s lá m~áñgú~érá d~é dés~ágüé¡~ Sí ñó~ lá íñ~stál~ás có~rréc~támé~ñté, s~é pró~dúcí~ráñ ér~róré~s dé d~réñá~jé, fú~gás d~é ágú~á é íñ~clús~ó óló~rés.]

[Lá má~ñgúé~rá dé~ désá~güé dé~bé có~lócá~rsé á~ úñá á~ltúr~á dé é~ñtré~ 60 ý 89 cm d~él sú~éló. P~árá m~áñté~ñér l~á púñ~tá dé~ lá má~ñgúé~rá dó~blád~á, útí~lízá~ lá gú~íá dé p~lástí~có íñ~clúí~dá éñ~ él kí~t dé í~ñstá~lácí~óñ.]

[Ál íñ~stál~ár lá~ máñg~úérá~ dé dr~éñáj~é, téñ~ éñ cú~éñtá~ ló sí~gúíé~ñté:]

  • [Sí ús~ás úñ~ túbó~ vért~ícál~, íñsé~rtá l~á máñ~gúér~á dé d~éság~üé éñt~ré 15 ý 20 c~m. Ásé~gúrát~é dé q~úé lá~ cóñé~xíóñ é~ñtré~ lá má~ñgúé~rá ý é~l túb~ó vér~tícá~l ñó s~éá hé~rmétí~cá.]
  • [Lá má~ñgúé~rá dé~ désá~güé sé~ púéd~é íñs~tálá~r más d~é 90 cm d~é ált~úrá, p~éró l~á cáp~ácíd~ád dé~ dréñ~ájé p~úédé~ vérs~é réd~úcíd~á á és~tá ál~túrá~. Éstó~ támb~íéñ pú~édé c~áúsá~r óló~rés é~ñ lá l~ávád~órá, ý~á qúé~ púéd~é qúé~dár á~gúá é~ñ él s~ísté~má dé~ désá~güé.]
  • [Sí lá~ máñg~úérá~ dé dé~ságüé~ qúéd~á múý~ bájá~, él ág~úá pó~dríá f~íltr~ársé~ éñ ló~s cíc~lós d~é lá l~ávád~órá d~ébíd~ó á úñ~ éféc~tó sí~fóñ. ​​És~tó pr~óvóc~á qúé~ lá lá~vádó~rá mú~éstr~é él c~ódígó~ dé ér~rór 4C~.]

[Lós d~étál~lés s~óñ mú~ý ímp~órtá~ñtés~ éñ lá~ íñst~álác~íóñ dé~ úñá l~ávád~órá, ý~ ñívé~lárl~á ñó é~s lá é~xcép~cíóñ.]

[Cólócá lás máñós éñ ládós ópúéstós dé lá lávádórá é íñtéñtá báláñcéárlá súávéméñté. Sí lá lávádórá sé báláñcéá éñ cúálqúíér díréccíóñ és ñécésáríó ñívélárlá, gírá lás pátás ñívéládórás hácíá lá déréchá párá bájárlá ó hácíá lá ízqúíérdá párá súbírlá.]

[Pásó 1. Úñá véz ñívéládá lá lávádórá ý síñ ñécésídád dé réálízár más ájústés, ápríétá lá túércá dé ségúrídád dé cádá pátá párá áségúrár qúé sé máñtéñgá éñ sú lúgár. Ápríétálá hástá qúé qúédé á rás dé lá básé dé lá lávádórá. Éstó fíjárá lá pátá éñ sú pósícíóñ áctúál ý máxímízárá él tíémpó áñtés dé téñér qúé vólvér á ñívélárlá. Ál térmíñár, áségúráté dé qúé tódás lás pátás éstéñ éñ cóñtáctó cóñ él súéló.]

[Pásó~ 2. Póñ á~ fúñc~íóñá~r lá l~ávád~órá c~óñ úñ~á cár~gá pé~qúéñá~ dé ró~pá pá~rá có~mpró~bár s~í ést~á ñívé~ládá~. Sí lá~ lává~dórá~ sé bá~láñc~éá, ré~píté~ lós p~ásós~ párá~ ñívé~lárl~á dé f~órmá~ córr~éctá~.]

[Áhór~á qúé~ hás c~ómpl~étád~ó lá í~ñstá~lácí~óñ dé t~ú láv~ádór~á, sól~ó qúé~dá úñ~á cós~á más p~ór há~cér: é~jécú~tár ú~ñ cíc~ló dé~ prúé~bá.]

[Cóñé~ctá é~l cáb~lé dé~ pódé~r á úñ~ tómá~córr~íéñt~é cóñ~ póló~ á tíé~rrá.]

[Párá íñícíár úñ cícló dé prúébá, cíérrá lá púértá dé lá lávádórá, séléccíóñá Éñjúágúé + Céñtrífúgádó ý máñtéñ présíóñádó Íñícíár hástá qúé cómíéñcé él cícló. Él cícló dé Éñjúágúé + Céñtrífúgádó és úñó dé lós más córtós, péró útílízá lás fúñcíóñés dé lléñádó ý dréñádó dé lá lávádórá, pór ló qúé és úñ búéñ cícló párá próbár. Áségúráté dé qúé lás fúñcíóñés dé lléñádó, céñtrífúgádó ý dréñádó sé réálícéñ córréctáméñté ý síñ érrórés.]

[Sí tí~éñés~ prób~lémá~s dé v~íbrá~cíóñ, á~ségúr~áté d~é háb~ér ré~tírá~dó ló~s pér~ñós d~é trá~ñspó~rté ý~ qúé l~ás pá~tás ñ~ívél~ádór~ás és~téñ áj~ústá~dás ý~ blóq~úéád~ás dé~ fórm~á ség~úrá.]

[Póñ á~téñc~íóñ á l~ós cód~ígós~ dé ér~rór é~ñ lá p~áñtá~llá. Á~lgúñ~ós pr~óblé~más d~é íñs~tálá~cíóñ s~é púé~déñ í~déñt~ífíc~ár ý s~ólúc~íóñá~r rápí~dámé~ñté c~óñ úñ~ códíg~ó dé é~rrór~ éspé~cífíc~ó.]

[Ñótá~]

  • [Éñ álgúñós módélós, és ñécésáríó éñcéñdér lá lávádórá áñtés dé áctívár él módó dé cálíbrácíóñ, míéñtrás qúé éñ ótrós és ñécésáríó ápágárlá. Cóñsúltá él máñúál dé úsúáríó párá óbtéñér íñstrúccíóñés éspécífícás dé tú módéló. Álgúñós módélós ñó tíéñéñ módó dé cálíbrácíóñ; sí él máñúál ñó lás íñclúýé, sígñífícá qúé él módéló ñó ló tíéñé.]

[Él módó dé cálíbrácíóñ sé réálízá íñmédíátáméñté déspúés dé íñstálár tú lávádórá, cádá véz qúé hágás ájústés éñ éllá ý sí álgúñá véz síéñtés qúé lá détéccíóñ dé pésó (ý lá cáñtídád dé ágúá pór cícló) ñó és córréctá. Sóló llévá úñós míñútós ý ñúñcá éstá dé más hácérló péríódícáméñté. Sóló áségúráté dé qúé lá lávádórá ésté éñ él lúgár córréctó ý dé qúé ésté bíéñ cólócádá ý ségúrá áñtés dé cálíbrárlá.]

[Pásó~ 1. Prím~éró, á~ségúr~áté d~é qúé~ tú lá~vádó~rá és~té vác~íá.]

[Pásó~ 2. Máñt~éñ pré~síóñ~ádós~ lós b~ótóñ~és Té~mpér~átúr~á ý Fí~ñál D~ífér~ídó s~ímúl~táñéá~méñt~é dúr~áñté~ 3 ségú~ñdós~ hást~á qúé~ ápár~ézcá~ Cb éñ~ lá pá~ñtál~lá. Có~ñsúl~tá él~ máñú~ál dé~l úsú~áríó~ sí tú~ lává~dórá~ ñó tí~éñé é~stá c~ómbí~ñácí~óñ dé b~ótóñ~és.]

[Pásó~ 3. Lúég~ó, púl~sá Íñ~ícíó~/Páús~á pár~á íñí~cíár~ él mó~dó dé~ cálí~brác~íóñ. Lá~ tíñá~ cómé~ñzár~á á gír~ár há~cíá á~délá~ñté ý~ hácí~á átr~ás dúr~áñté~ ápró~xímá~dámé~ñté 3 m~íñút~ós. Úñ~á véz~ qúé l~á páñ~táll~á múé~stré~ Éñ, Éñ~d ó 0, pú~édés~ ápág~ár lá~ lává~dórá~.]

[Éñ cá~só dé~ dúdá~s,]

[Éñ cá~só dé~ dúdá~s,]

[Cóñt~áctáñ~ós víá~ Chát~ ó llám~áñós~ ál 01 8000 112 112 - # 726 pá~rá qú~é ñúé~stró~s éxp~értó~s púé~dáñ b~ríñd~árté~ más íñ~fórm~ácíóñ~.]

[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]