[Lává~dórá~/WÁ15F5L~2ÚDÝ - M~áñch~ás éñ~ lá ró~pá]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Sí éñ~ tú lá~vádó~rá tí~éñés~ prób~lémá~s dé m~áñch~ás éñ~ lá ró~pá, á c~óñtí~ñúác~íóñ vé~rás úñ~á sér~íé dé~ vérí~fícá~cíóñ~és qú~é púé~dés r~éálí~zár p~árá t~rátá~r dé s~ólúc~íóñá~r él í~ñcóñ~véñí~éñté~, áñté~s dé s~ólíc~ítár~ úñ sé~rvíc~íó téc~ñícó~]
[Pásó~ 1. Réál~ízá l~á lím~píéz~á dél~ fílt~ró mág~ícó.]
[Pásó~ 2. Sé ác~óñsé~já ré~álíz~á lá l~ímpí~ézá d~él fí~ltró~ dé dé~ságüé~ pérí~ódícá~méñt~é.]
[Pásó~ 3. Réál~ízár~ lává~dó Éc~ó Tám~bór.]
[Pásó~ 4. Réál~ízár~ lává~dó dé~ prúé~bá.]
[Máñú~ál dé~ úsúá~ríó]
[Éñcú~éñtr~á más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré lá~s cár~ácté~rístí~cás ý~ fúñc~íóñé~s dé t~ú élé~ctró~dómés~tícó~ Sáms~úñg é~ñ él M~áñúá~l dél~ Úsúá~ríó.]
[Céñt~rós d~é sér~vící~ó]
[Úbíc~á él c~éñtr~ó dé s~érví~cíó S~ámsú~ñg más~ cérc~áñó p~árá l~á rév~ísíóñ~ dé tú~ pród~úctó~.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]