[¿Cómó í~ñstá~lár l~á máñ~gúér~á dé d~éság~üé dé l~á láv~ádór~á¿]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Lá có~ñéxí~óñ dé l~ás má~ñgúé~rás d~é dés~ágüé d~é lá l~ávád~órá é~s úñ p~ásó v~ítál~ déñt~ró dé~l pró~césó~ dé íñ~stál~ácíóñ~ ý pár~á él óp~tímó~ fúñc~íóñá~míéñ~tó dé~ tú lá~vádó~rá, á c~óñtí~ñúác~íóñ té~ móst~rámó~s cómó~ hácé~rló c~órré~ctám~éñté~.]
[Típó~ géñé~rál]
[Típó~ Bómb~á]
[Sálí~dá dé~ lá má~ñgúé~rá]
[Cóñé~ctá é~l ótr~ó éxt~rémó~ dé lá~ máñg~úérá~ dé dr~éñáj~é á úñ~ púñt~ó dé d~éság~üé ó úñ~ lává~máñó~s. Él d~réñá~jé dé~bé éñ~cóñt~rárs~é á úñ~á ált~úrá d~é 90 ó 100 cé~ñtímé~trós~ dél s~úéló~.]
[Ímpó~rtáñ~té:]
- [Áség~úráté~ dé qú~é él é~xtré~mó dé~ lá má~ñgúé~rá dé~ dréñ~ájé ñ~ó qúé~dé sú~mérg~ídó é~ñ ágú~á, ést~ó pód~ríá dá~ñár gr~ávém~éñté~ lá lá~vádó~rá.]
- [Lá pó~sící~óñ (lát~érál~ ó trá~sérá~) dé lá~ sálí~dá dé~ dréñ~ájé d~épéñ~dé dé~l mód~éló.]
- [Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dél t~ápóñ d~é lá m~áñgú~érá d~épéñ~dé dé~l mód~éló.]
[Récó~méñd~ácíó~ñés]
- [Ñó éx~tíéñ~dás d~émás~íádó~ lá má~ñgúé~rá ñí~ lá pá~sés p~ór éñ~címá~ dé ób~jétó~s qúé~ sóbr~ésál~gáñ:]
- [Ñó éx~tíéñ~dás l~á máñ~gúér~á pór~ débá~jó dé~ lá lá~vádó~rá.]
[Ímpó~rtáñ~té: Sí~ él mét~ódó d~é cóñ~éxíóñ~ dé lá~ máñg~úérá~ dé tú~ lává~dórá~ és dí~féré~ñté, c~óñsú~ltá é~l máñ~úál d~é úsú~áríó~ párá~ máýó~r íñf~órmá~cíóñ.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]