[WD146ÚV~HJRÁ~ - Cómó ú~sár l~ós cí~clós~ dé pr~éñdá~s dél~ícád~ás]

[Pásó~ 2.] 

[Débé~s téñ~ér éñ~ cúéñ~tá lá~ étíq~úétá~ párá~ sélé~ccíó~ñár é~l cíc~ló ád~écúá~dó dé~ ácúé~rdó á~l fáb~rícá~ñté d~é cád~á pré~ñdá.]

[Á cóñ~tíñú~ácíóñ~ sé pú~édé v~éríf~ícár~ lá cl~ásíf~ícác~íóñ ré~cómé~ñdád~á pár~á cád~á típ~ó dé p~réñd~á:]

[Clás~ífíq~úé ý l~ávé s~ús pr~éñdá~s dé á~cúér~dó có~ñ lós~ sígú~íéñt~és cr~ítér~íós:]

• [Étíq~úétá~ dé íñ~dícá~cíóñ~és: Cl~ásíf~í qúé~ lá ró~pá sé~gúñ sú~ cómp~ósíc~íóñ: ál~gódóñ~, mézc~lás, s~íñtét~ícá, s~édá, l~áñá ý~ ráýóñ~.] 
• [Cóló~r: Sép~áré l~á róp~á blá~ñcá d~é lá r~ópá d~é cól~ór. Lá~vé lá~s pré~ñdás~ ñúév~ás dé~ cóló~r pór~ sépá~rádó~.]
• [Támá~ñó: Cól~ócár~ préñ~dás d~é dís~tíñt~ós tá~máñós~ éñ lá~ mísm~á cár~gá mé~jórá~rá lá á~ccíóñ~ dé lá~vádó~.]
• [Séñsíbílídád: Lávé lás préñdás délícádás pór sépárádó, útílízáñdó él cícló dé lávádó Láñá párá lás préñdás ñúévás dé púrá láñá, dé sédá ý córtíñás. Cóñtrólé lás étíqúétás dé lós ártícúlós qúé vá á lávár ó cóñsúlté lá táblá dé íñdícácíóñés dé lá télá qúé sé éñcúéñtrá éñ él ápéñdícé.]

[Pásó~ 4:]

[Íñgr~ésá l~á róp~á éñ é~l tám~bór s~íñ ll~éñár~lá éñ~ éxcé~só, có~ñ lás~ préñ~dás b~íéñ d~ístr~íbúí~dás.]

[Ñótá~: Lá lá~vádó~rá dé~bé té~ñér l~á cáñ~tídá~d súf~ícíé~ñté d~é dét~érgé~ñté ó~ súáv~ízáñ~té éñ~ lós c~ájét~íñés~.]

[Pásó~ 5.] 

[Útílízá él séléctór dé cíclós párá séléccíóñár él cícló ádécúádó párá cádá típó dé mátéríál: Álgódóñ, Lávádó Rápídó, Láñá, Rópá dé Cámá, Áñtí-Báctéríál, Lávádó Écólógícó, Rópá Dépórtívá, Prógrámá Bébé ý Cícló Ñóctúrñó. Sé éñcéñdéráñ lós íñdícádórés córréspóñdíéñtés éñ él páñél dé cóñtról.]

[Ñótá~: Él cí~cló m~ás ácó~rdé á~ úñ lá~vádó~ súáv~é ó dé~lícá~dó pú~édé é~ñcóñ~trár~sé éñ~ él Pr~ógrá~má Bé~bé.]

[Pásó~ 6.] 

[Éñ és~é móm~éñtó~, púéd~és có~ñtró~lár l~á tém~pérá~túrá~ dél l~ávád~ó, lá c~áñtí~dád d~é cíc~lós d~é éñj~úágú~é, lá v~élóc~ídád~ dé cé~ñtrí~fúgá~dó ý é~l tíé~mpó d~é rét~árdó~ prés~íóñá~ñdó é~l bót~óñ dé l~á ópc~íóñ ád~écúá~dá.]

[Pásó~ 7.] 

[Prés~íóñá~ él bó~tóñ Íñ~ícíó~/Páús~á éñ é~l sél~éctó~r dé c~ícló~s ý sé~ íñíc~íárá é~l láv~ádó. É~l íñd~ícád~ór dé~ fúñc~íóñá~míéñ~tó sé~ ílúm~íñár~á ý ápá~récé~rá éñ l~á páñ~táll~á él t~íémp~ó rés~táñt~é dél~ cícl~ó dé l~ávád~ó.]