[Qúé há~cér c~úáñd~ó lá r~ópá s~álé h~úmédá~ désp~úés dé~l séc~ádó]

[Ágré~gá tí~émpó~ ádíc~íóñá~l ál c~ícló~ dé sé~cádó~]

• [Sí él~ ájús~té dé~ tíém~pó és~ más có~rtó q~úé lá~ cáñt~ídád~ dé cá~rgá d~é róp~á áúm~éñtá~ él tí~émpó~ dél c~ícló~ dé sé~cádó~.]
• [Tódó~s lós~ cícl~ós dé~ sécá~dó pú~édéñ~ dété~ctár~ áútó~mátíc~áméñ~té él~ pésó~ dé lá~ rópá~ párá~ úñ sé~cádó~ más éf~ícáz~.]
• [Sé ré~cómí~éñdá~ útíl~ízár~ él cí~cló d~é séc~ádó á~útóm~átícó~ cúáñ~dó lá~ cáñt~ídád~ dé cá~rgá d~é róp~á séá~ íñfé~ríór~ á 3 kg.]
  

[Cámb~íá él~ cícl~ó dé s~écád~ó dé p~láñc~hádó~ á fúé~rté]

[Sí él cícló dé sécádó éstá cóñfígúrádó éñ pláñchádó, él réñdímíéñtó és débíl ý, pór ló táñtó, sé récómíéñdá cámbíár él cícló á fúérté. Párá úñ sécádó más éfícáz párá lá rópá lávádá á máñó, sé récómíéñdá séléccíóñár lós cíclós dé déshídrátácíóñ ý sécádó júñtós.]

[Áség~úráté~ dé qú~é él g~rífó~ dé ág~úá fr~íá ést~é ábíé~rtó]

[Él sé~cádó~ réqú~íéré~ él ús~ó dé á~gúá f~ríá. Pó~r ló t~áñtó~, sí ñó~ sé sú~míñí~strá~ ágúá~ fríá, ñ~ó séc~árá. Ás~égúrá~té dé~ qúé l~á llá~vé dé~l grí~fó dé~ ágúá~ fríá é~sté áb~íért~á.]

[Cómp~rúéb~á lá c~óñéx~íóñ dé~ lá má~ñgúé~rá dé~ dréñ~ájé]

[Áség~úráté~ dé qú~é lá m~áñgú~érá d~é dré~ñájé~ ésté í~ñstá~ládá~ cóñ ú~ñ dís~pósí~tívó~ dé tr~ámpá~ éñ fó~rmá d~é Ú ó q~úé él~ éxtr~émó d~é lá m~áñgú~érá d~é dré~ñájé~ ñó és~té súm~érgí~dó éñ~ ágúá~.]

• [Áség~úráté~ dé qú~é lá m~áñgú~érá d~é dré~ñájé~ éñ lá~ párt~é pós~térí~ór dé~ lá lá~vádó~rá és~té cóñ~éctá~dá có~rréc~támé~ñté ý~ émbó~ñé bí~éñ.]
• [Sí có~ñéct~ás úñ~á máñ~gúér~á dé d~réñá~jé dé~ más dé~ 3 métr~ós, lá~ éfíc~íéñc~íá dé~ dréñ~ájé p~úédé~ sér b~ájá ý~ púéd~é áfé~ctár~ á lá f~úñcí~óñ dé s~écád~ó.]
  

[Sé ré~cómí~éñdá~ límp~íár é~l fíl~tró d~é rés~ídúó~s pér~íódíc~áméñ~té pá~rá év~ítár~ qúé s~é táp~é.]

[Pásó~ 1. Ábré~ lá tá~pá dé~l fíl~tró d~é rés~ídúó~s.]

[Pásó~ 2. Qúít~á él t~ápóñ d~é dré~ñájé~ bláñ~có dé~ lá má~ñgúé~rá dé~ dréñ~ájé d~é émé~rgéñ~cíá ý~ cóló~cá úñ~ récí~píéñ~té ád~écúá~dó pá~rá vá~cíár~ él ág~úá.]

[Pásó~ 3. Cúáñ~dó él~ ágúá~ déjé~ dé sá~lír d~é lá m~áñgú~érá d~é dré~ñájé~ áúxí~líár~, qúít~á él f~íltr~ó dé r~ésíd~úós g~íráñd~óló á~ lá íz~qúíé~rdá ý~ tírá~ñdó d~é él.] 

[Pásó~ 4. Límp~íá él~ fílt~ró dé~ résí~dúós~ cóñ ú~ñ cép~ílló~ súáv~é.]

[Pásó~ 5. Réví~sá ý l~ímpí~á él f~íltr~ó. Lúé~gó, vú~élvé~ á cól~ócár~ló ém~pújáñ~dóló~ ý gír~áñdól~ó á lá~ déré~chá h~ástá~ qúé q~úédé~ ségú~ró. Vú~élvé~ á cól~ócár~ lá tá~pá dé~ lá má~ñgúé~rá dé~ dréñ~ájé d~é émé~rgéñ~cíá ý~ sújét~álá t~ámbí~éñ.]

[Pásó~ 6. Vúél~vé á c~ólóc~ár lá~ tápá~ póñí~éñdól~á éñ l~ós ág~újér~ós dé~ lá pá~rté í~ñfér~íór d~é lá á~bért~úrá d~él pá~ñél d~é ácc~ésó ý~ émpú~jáñdó~lá ó d~óbláñ~dólá~ hácí~á árr~íbá.]