[Qúé sí~gñíf~ícáñ~ lós í~cóñó~s dél~ páñé~l dé m~í séc~ádór~á Sám~súñg~]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Éñtéñdér lós ícóñós dél páñél dé tú sécádórá Sámsúñg ñó tíéñé pór qúé sér úñ rétó. Cádá símbóló és úñá gúíá rápídá sóbré él éstádó ý lás fúñcíóñés dé tú éqúípó. Éñ éstá gúíá, déscífrámós él sígñífícádó dé lós ícóñós príñcípálés párá qúé ápróvéchés ál máxímó tú sécádórá ý résúélvás dúdás ál íñstáñté.]
[Ímpó~rtáñ~té]
- [Lós í~cóñó~s púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó; pár~á íñf~órmá~cíóñ m~ás ésp~écífí~cá té~ récó~méñd~ámós~ désc~árgá~r él m~áñúá~l dé ú~súár~íó dé~ tú sé~cádó~rá.]
- [Sí tú~ sécá~dórá~ múés~trá ú~ñ códí~gó, có~ñsúl~tá ñú~éstr~á gúíá~: códíg~ós dé~ íñfó~rmác~íóñ dé~ lá sé~cádó~rá.]
[Sécá~dó có~ñ séñ~sór]
[Ésté~ símbó~ló áp~áréc~é cúá~ñdó l~á séc~ádór~á éjé~cútá~ él cí~cló q~úé dé~téct~á lá h~úméd~ád íñ~térñ~á pár~á dét~érmí~ñár é~l tíé~mpó d~é séc~ádó.]
[Blóq~úéó p~árá ñ~íñós]
[Íñdí~cá qú~é él b~lóqú~éó pá~rá ñí~ñós és~tá áct~ívád~ó, dés~hábí~lítá~ñdó t~ódós~ lós b~ótóñ~és éx~cépt~ó él b~ótóñ d~é éñc~éñdí~dó ý l~á pér~íllá~ dé có~ñtró~l.]
[Lá có~mbíñ~ácíóñ~ dé bó~tóñé~s pár~á dés~áctí~vár é~l bló~qúéó~ váríá~ dépé~ñdíé~ñdó d~él mó~déló~; cóñs~últá~ tú má~ñúál~ dé ús~úárí~ó pár~á vér~ él pr~ócés~ó éxá~ctó p~árá t~ú séc~ádór~á.]
[Íñíc~íó dí~férí~dó]
[Múés~trá q~úé él~ íñíc~íó dí~férí~dó és~tá cóñ~fígú~rádó~, cóñ ú~ñ cíc~ló pr~ógrá~mádó~ párá~ cómé~ñzár~ éñ úñ~ mómé~ñtó p~ósté~ríór~.]
[Récó~rdát~óríó~ dél f~íltr~ó]
[Ésté~ símbó~ló áp~áréc~é dés~púés d~é cád~á cár~gá có~mó ré~córd~átór~íó pá~rá lí~mpíá~r él f~íltr~ó pár~á pél~úsás~. Límp~íá él~ fílt~ró pá~rá pé~lúsá~s áñt~és dé~ cádá~ cícl~ó ý ás~égúrá~té dé~ qúé é~sté bí~éñ có~lócá~dó áñ~tés d~é íñí~cíár~ úñ cí~cló.]
[Tíém~pó ré~stáñ~té]
[Él íc~óñó d~él ré~lój d~é áré~ñá mú~éstr~á qúé~ sé és~tá éjé~cútá~ñdó ú~ñ cíc~ló cr~óñóm~étrá~dó, ý é~l ñúmé~ró mó~strá~dó íñ~dícá~ él tí~émpó~ rést~áñté~.]
[Álár~má áp~ágád~á]
[Ésté~ ícóñ~ó íñd~ícá q~úé lá~ álár~má és~tá ápá~gádá~; lá mé~lódíá~ dé fí~ñálí~zácí~óñ dé c~ícló~ ý él p~ítíd~ó dé á~págá~dó ñó~ súéñ~áñ. Có~ñsúl~tá ñú~éstr~á gúíá~ sóbr~é Cómó~ áctí~vár ó~ désá~ctív~ár él~ sóñí~dó dé~ mí sé~cádó~rá Sá~msúñ~g pár~á mód~élós~ áplí~cábl~és.]
[Álér~tá húm~édá]
[Áctí~vá úñ~á álé~rtá c~úáñd~ó él c~ícló~ álcá~ñzá é~l 80 % dé s~écád~ó, súg~íríé~ñdó r~étír~ár lá~s pré~ñdás~ más lí~gérá~s. Sí s~é réá~ñúdá~ lá pá~úsá, é~l cíc~ló có~ñtíñ~úá cóñ~ ñórm~álíd~ád.]
[Vápó~r]
[Ésté~ símbó~ló áp~áréc~é cúá~ñdó l~á séc~ádór~á ést~á éjéc~útáñ~dó él~ próc~ésó d~é váp~óríz~ácíóñ~. Lá sé~cádó~rá ró~cíá ág~úá só~bré é~l tám~bór p~árá d~ésód~óríz~ár lá~ rópá~ ý réd~úcír~ lá él~éctr~ícíd~ád és~tátíc~á ý lá~s árr~úgás~.]
[Lúz í~ñtér~ñá]
[Máñt~éñ pré~síóñ~ádó é~l bót~óñ dóñ~dé sé~ éñcú~éñtr~á él í~cóñó~ dé lú~z íñt~érñá~ dúrá~ñté 3 s~égúñ~dós p~árá é~ñcéñ~dér ý~ ápág~ár lá~ lúz í~ñtér~íór.]
[Él bó~tóñ pú~édé c~ámbí~ár dé~péñd~íéñd~ó dél~ módé~ló; có~ñsúl~tá tú~ máñú~ál dé~ úsúá~ríó p~árá v~ér más~ íñfó~rmác~íóñ.]
[Séñs~ór dé~ véñt~ílác~íóñ]
[Séñál~á lá ñ~écés~ídád~ dé lí~mpíá~r él c~óñdú~ctó d~é véñ~tílá~cíóñ, é~ñcéñ~díéñd~ósé c~úáñd~ó ést~á óbst~rúíd~ó ápr~óxím~ádám~éñté~ úñ 60 % ý p~árpá~déáñ~dó cú~áñdó~ éstá ó~bstr~úídó~ úñ 80 %.]
[Cúíd~ádó í~ñtél~ígéñ~té (Sm~árt C~áré)]
[Múés~trá q~úé Sm~árt C~áré é~stá há~bílí~tádó~, ló qú~é pér~míté~ él dí~ágñós~tícó~ dé cód~ígós~ dé ér~rór á~ tráv~és dé l~á cámá~rá dé~l tél~éfóñó~.]
[Cóñt~ról í~ñtél~ígéñ~té (sm~árt c~óñtr~ól)]
[Sígñ~ífíc~á qúé~ éstá l~ístó~ párá~ él có~ñtró~l rém~ótó á~ tráv~és dé ú~ñ dís~pósí~tívó~ móvíl~ úsáñ~dó Sm~ártT~híñg~s.]
[Wí-Fí~]
[Íñdí~cá úñ~á cóñ~éxíóñ~ dé ré~d íñá~lámbr~ícá. L~á séc~ádór~á sé p~úédé~ súpé~rvís~ár (pé~ró ñó~ cóñt~rólá~r) méd~íáñt~é Smá~rtTh~íñgs~ sí él~ ícóñ~ó dé S~márt~ Cóñt~ról é~stá áp~ágád~ó.]
[Próg~résó~ dél c~ícló~]
[Éstó~s símb~ólós~ sé íl~úmíñ~áñ ó p~árpá~déáñ~ párá~ móst~rár l~á fíñ~álíz~ácíóñ~ dél c~ícló~, cóñ p~átró~ñés q~úé vá~ríáñ s~égúñ l~ós mó~déló~s.]
[Sécá~dó éñ~ fríó]
[Ésté~ ícóñ~ó ápá~récé~ cúáñ~dó lá~ sécá~dórá~ éstá é~ñ lá f~ásé d~é éñf~ríám~íéñt~ó.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]
