[Cóñó~cé ló~s mód~ós dé~ úñ áí~ré ác~óñdí~cíóñ~ádó]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Pódr~ás útí~lízá~r lós~ díst~íñtó~s mód~ós dé~l áír~é dép~éñdí~éñdó~, dél c~límá~ áctú~ál ó t~ús ñé~césí~dádé~s pér~sóñá~lés.]
[¿Cúál é~s lá f~úñcí~óñ dé c~ádá m~ódó¿~]
[Áútó: Púédés útílízár él módó áútómátícó párá réálízár lá pótéñté fúñcíóñ dé éñfríámíéñtó ó cáléñtámíéñtó párá álcáñzár áútómátícáméñté lá témpérátúrá déséádá. Déspúés dé ájústár lá díféréñcíá éñtré lá témpérátúrá ámbíéñté ý lá témpérátúrá éstáblécídá, lá témpérátúrá ámbíéñté sé éstábílízá. Él áíré ácóñdícíóñádó cóñtrólá lá vélócídád dél véñtíládór ý lá díréccíóñ dél flújó dé áíré.]
[Cóól~: Útíl~ízá é~l mód~ó dé C~óól p~árá m~áñté~ñér ú~ñ ámb~íéñt~é fré~scó c~úáñd~ó hác~é cál~ór.]
[Ñótá~.]
[Párá~ óbté~ñér l~á máý~ór có~módí~dád, m~áñté~ñgá ú~ñá dí~féré~ñcíá~ dé té~mpér~átúr~á dé 5 °C~ éñtr~é él í~ñtér~íór ý~ él éx~térí~ór.]
- [Désp~úés dé~ sélé~ccíó~ñár é~l mód~ó Cóó~l, sél~éccí~óñé l~á fúñ~cíóñ, l~á tém~pérá~túrá~ ý lá v~élóc~ídád~ dél v~éñtí~ládó~r qúé~ désé~é.]
- [Párá~ réfr~éscá~r cóñ~ máýó~r ráp~ídéz~, sélé~ccíó~ñé úñ~á tém~pérá~túrá~ más bá~já ý ú~ñá vé~lócí~dád d~él vé~ñtíl~ádór~ más ál~tá.]
- [Sí dé~séá á~hórr~ár éñ~érgíá~, sélé~ccíó~ñé úñ~á tém~pérá~túrá~ más ál~tá ý ú~ñá vé~lócí~dád d~él vé~ñtíl~ádór~ más bá~já.]
- [Á méd~ídá q~úé lá~ témp~érát~úrá á~mbíé~ñté s~é ácé~rcá á~ lá té~mpér~átúr~á ést~áblé~cídá~, él mó~tór d~él có~mpré~sór s~é dés~ácél~érá p~árá á~hórr~ár éñ~érgíá~.]
[Drý: Ú~tílí~zá él~ módó~ Drý c~úáñd~ó háý~á llú~víá ó~ húmé~dád.]
[Ñótá~.]
[Él rá~ñgó d~é tém~pérá~túrá~ ádéc~úádó~ párá~ él fú~ñcíó~ñámí~éñtó~ dé dé~shúm~ídíf~ícác~íóñ és~ dé 24 ℃ á 26 ℃. S~í té p~áréc~é qúé~ lá hú~médá~d áct~úál é~s ált~á, ést~áblé~cé úñ~á tém~pérá~túrá~ más bá~já.]
[Fáñ: Ú~tílí~zá él~ módó~ Fáñ p~árá q~úé él~ áíré~ ácóñ~dící~óñád~ó fúñ~cíóñ~é cóm~ó úñ v~éñtí~ládó~r dé s~úéló~, próp~órcí~óñáñ~dó úñ~á brí~sá sí~ñ cál~éfác~cíóñ ñ~í réf~rígé~rácí~óñ.
]
[Ñótá~.]
- [Sí él~ áíré~ ácóñ~dící~óñád~ó ñó s~é vá á~ útíl~ízár~ dúrá~ñté ú~ñ pér~íódó d~é tíé~mpó p~róló~ñgád~ó, áct~ívéá~él mó~dó Fá~ñ dúr~áñté~ 3 ó 4 hór~ás pá~rá sé~cár l~ós có~mpóñ~éñté~s íñt~érñó~s.]
- [Lá úñ~ídád~ éxté~ríór~ ñó fú~ñcíó~ñá éñ~ él mó~dó Fá~ñ. Sé t~rátá~ dél
f~úñcí~óñám~íéñt~ó ñór~mál, ñ~ó dé ú~ñ fál~ló dé~l áír~é ácó~ñdíc~íóñá~dó.]
[¿Cómó p~úédó~ ídéñ~tífí~cár é~l mód~ó áct~úál d~él áí~ré]
[Pódr~ás ídé~ñtíf~ícár~ él mó~dó ác~túál~ dél á~íré é~ñ lá p~áñtá~llá d~él có~ñtró~l rém~ótó, é~ñ lá s~éccí~óñ báj~ó lá t~émpé~rátú~rá. Só~ló áp~áréc~érá "ác~tívó~" él mó~dó ác~túál~, lós d~émás á~páré~céráñ~ cóñ ú~ñ tóñ~ó téñ~úé.]
[¿Cómó p~úédó~ cámb~íár é~ñtré~ módó~s¿]
[Párá~ cámb~íár é~ñtré~ módó~s déb~és pr~ésíó~ñár é~l bót~óñ Mód~é]
[Máñú~ál dé~ úsúá~ríó]
[Éñcú~éñtr~á más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré lá~s cár~ácté~rístí~cás ý~ fúñc~íóñé~s dé t~ú élé~ctró~dómés~tícó~ Sáms~úñg é~ñ él M~áñúá~l dél~ Úsúá~ríó.]
[Céñt~rós d~é sér~vící~ó]
[Úbíc~á él c~éñtr~ó dé s~érví~cíó S~ámsú~ñg más~ cérc~áñó p~árá l~á rév~ísíóñ~ dé tú~ pród~úctó~.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]