[Qúé dé~bó há~cér c~úáñd~ó úsó~ él hó~rñó ý~ húél~é mál~ ó á qú~émád~ó]

• [Cúáñ~dó ús~és él~ hórñ~ó pór~ prím~érá v~éz dé~spúés~ dé có~mprá~rló, d~ébés~ qúém~ár él~ ácéí~té qú~é háý~ déñt~ró dé~l hór~ñó.]
• [Ségúñ~ él mét~ódó d~é úsó~, éñcí~éñdé~ él hó~rñó ý~ cóló~cá lá~ cámp~áñá d~él hó~rñó é~ñ lá t~émpé~rátú~rá más~ áltá~ pór ú~ñós 20 m~íñút~ós. Pú~édé h~ábér~ húmó~ pór l~á qúé~má dé~l ácé~íté p~rócé~sádó~ éñ él~ íñté~ríór~, péró~ ñó sú~cédé~ ñádá~ máló~ cóñ é~l pró~dúct~ó.]
• [Désp~úés dé~ ésté~ próc~édím~íéñt~ó, él ó~lór í~ñící~ál dé~sápá~récé~rá léñ~támé~ñté l~úégó~ dé ús~ár él~ hórñ~ó éñt~ré 2 ý 3 v~écés~.]
• [Áség~úráté~ dé có~ñfíg~úrár~ él tí~émpó~ córr~éctó~ párá~ lá có~mídá~ ál pr~íñcí~píó. C~úáñd~ó él t~íémp~ó dé c~óccí~óñ séá~ éxcé~sívó~, lá có~mídá~ sé qú~émár~á ý sé c~réár~áñ óló~rés.]
• [Áség~úráté~ dé áj~ústá~r él t~íémp~ó ség~úñ lá c~ómíd~á. Sí l~á cóm~ídá h~úélé~ á qúé~mádó~ dúrá~ñté l~á cóc~cíóñ, h~úméd~écélá~ lígé~rámé~ñté.]
  

[Cúáñ~dó sá~lé má~l óló~r dél~ hórñ~ó, és p~ósíb~lé qú~é rés~ídúó~s dé c~ómíd~á ó pl~ástíc~ó sé h~áýáñ~ dérr~étíd~ó ý pé~gádó~ ál íñ~térí~ór. Ús~á lá f~úñcí~óñ dé l~ímpí~ézá á~ vápó~r ý lú~égó l~ímpí~á cóñ~ úñ pá~ñó séc~ó.] 

[Cúáñdó úsás útéñsílíós dé cócíñá dé plástícó ó qúé ñó séáñ résístéñtés ál cálór, púédé cáúsár úñ ólór á qúémádó. Récóméñdámós úsár útéñsílíós dé cócíñá dé vídríó qúé sópórtéñ áltás témpérátúrás. Cóñsúltá lá sígúíéñté gúíá dé lós récípíéñtés ádécúádós párá él hórñó. Té áýúdárá éñ lós tíémpós dé cóccíóñ ý éñ lá éfícíéñcíá dél hórñó.]

[Gúíá d~é lós~ récí~píéñ~tés á~décú~ádós~ párá~ él hó~rñó]