[Fúgá~s dé á~gúá é~ñ úñ r~éfrí~gérá~dór S~ámsú~ñg]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Úñá fúgá dé ágúá éñ úñ réfrígérádór Sámsúñg géñérálméñté próvíéñé dé úñá dé éstás cúátró fúéñtés: lá járrá dé lléñádó áútómátícó (Áútófíll), él fíltró dé ágúá, él díspéñsádór dé ágúá, ó cóñdéñsácíóñ ácúmúládá débájó dél cájóñ párá vérdúrás ó éñ lá párté íñféríór dél réfrígérádór.]
[Áñtés dé sólícítár sérvícíó técñícó, úsá éstá gúíá párá ídéñtífícár éxáctáméñté dé dóñdé víéñé lá fúgá. Cádá séccíóñ á cóñtíñúácíóñ té llévá pásó á pásó pór él díágñóstícó ý lá sólúcíóñ, désdé révísár él fíltró dé ágúá ý él sístémá dé dréñájé hástá, vérífícár lá présíóñ dél ágúá ý ñívélár córréctáméñté tú réfrígérádór. Lá máýóríá dé lás fúgás sé púédéñ sólúcíóñár éñ míñútós cóñ hérrámíéñtás básícás dél hógár.]
[¿Dé dóñ~dé ví~éñé l~á fúg~á dé á~gúá¿~]
[Fúgá~s déb~ájó d~é lós~ cájó~ñés ó~ débá~jó dé~l réf~rígé~rádó~r]
[Ñívé~lá él~ réfr~ígér~ádór~]
[Úñ ré~fríg~érád~ór bí~éñ ñí~vélá~dó ñó~ qúéd~á pér~féct~áméñ~té ré~ctó d~é ádé~láñt~é hác~íá át~rás. Ló~s réf~rígé~rádó~rés é~stáñ d~íséñá~dós p~árá í~ñclí~ñárs~é lév~éméñ~té há~cíá á~trás, l~ó qúé~ áýúd~á á qú~é lás~ púér~tás s~é cíé~rréñ~ sólá~s ý á q~úé él~ ágúá~ dréñ~é cór~réct~áméñ~té.]
[¿Cómó vérífícár sí éstá bíéñ ñívéládó¿ Révísá lás pátás ñívéládórás éñ lá párté fróñtál dél réfrígérádór. Sí lá párté déláñtérá éstá múý bájá, gírá lás pátás éñ él séñtídó dé lás máñécíllás dél rélój párá súbír él fréñté dél pródúctó hástá lógrár lá íñclíñácíóñ córréctá. Cóñsúltá ñúéstrá gúíá párá ñívélár él réfrígérádór ý ápréñdér cómó ájústár lás pátás pásó á pásó.]
[Límp~íá él~ ágúá~]
[Él pr~ópósí~tó dé~ éstá~ límp~íézá~ és có~ñfír~már q~úé él~ ágúá~ réál~méñt~é és ú~ñá fú~gá. Ót~rás p~ósíb~lés c~áúsá~s pód~ríáñ s~ér:]
- [Cóñd~éñsá~cíóñ: P~úédé~ ócúr~rír c~úáñd~ó él r~éfrí~gérá~dór é~stúv~ó ápá~gádó~ ó síñ~ éñér~gíá pó~r úñ t~íémp~ó, ý ál~ vólv~ér á é~ñfrí~ársé~ géñé~rá hú~médá~d éñ l~ás pá~rédé~s ý él~ písó~ íñté~ríór~.]
- [Úñ dé~rrám~é íñt~érñó~: Réví~sá sí~ álgúñ~ álím~éñtó~, bébí~dá ó r~écíp~íéñt~é déñ~tró d~él ré~fríg~érád~ór pú~dó há~bérs~é vól~cádó~ ó ést~ár gó~téáñ~dó líq~úídó~ hácí~á lós~ cájó~ñés í~ñfér~íóré~s.]
[Sólí~cítá~r sér~vící~ó]
[Sí lá~ fúgá~ dé ág~úá vú~élvé~ á ápá~récé~r, cóñ~táctá~ñós p~árá s~ólíc~ítár~ sérv~ícíó~.]
[Él dí~spéñ~sádó~r tíé~ñé fú~gás ó~ góté~á]
[Ímpó~rtáñ~té:]
[Sí tú~ dísp~éñsá~dór d~íspé~ñsá s~óló á~ vécé~s (mód~élós~ RS27T ý~ RS22T)]
[Lós módélós RS27T ý RS22T tíéñéñ dós líñéás dé ágúá párá cóñéctár. Sí sé íñtércóñéctáñ, lás fúñcíóñés dé díspéñsádó dé ágúá ý híéló sé íñtércámbíáráñ, pór ló qúé lá máqúíñá dé híéló téñdrá fúgás ál íñtéñtár díspéñsár ágúá, ý él díspéñsádór díspéñsárá ágúá ál íñtéñtár fábrícár híéló. Sí tíéñés ésté próblémá, púédés sólúcíóñárló répáráñdó lás líñéás dé ágúá.]
[Sí tú~ módé~ló tí~éñé ú~ñá já~rrá d~é llé~ñádó~ áútó~mátíc~ó ý úñ~ dísp~éñsá~dór]
[Éstós módélós cúéñtáñ cóñ úñá válvúlá ádícíóñál qúé évítá fúgás dél díspéñsádór. Sí lá járrá tíéñé fúgás, cóñsúltá lá séccíóñ "Fúgás dé lá járrá dé lléñádó áútómátícó". Sí él díspéñsádór dé úñ módéló cóñ járrá dé lléñádó áútómátícó tíéñé fúgás, cóñtáctáñós párá sólícítár sérvícíó técñícó.]
[Sí só~ló cá~éñ úñ~ pár d~é gót~ás dé~spúés~ dé dí~spéñ~sár]
[És ñó~rmál~ qúé é~l dís~péñs~ádór~ góté~é dúr~áñté~ úñós~ ségú~ñdós~ íñmé~díát~áméñ~té dé~spúés~ dé dí~spéñ~sár á~gúá. Ú~ñá vé~z qúé~ déjé~ dé dí~spéñ~sár, d~éjá é~l vás~ó déb~ájó d~él dí~spéñ~sádó~r dé 3 á~ 5 ségú~ñdós~ párá~ récó~gér l~ás gó~tás.]
[Lás r~ázóñ~és más~ cómú~ñés p~ór lá~s qúé~ él ág~úá gó~téá d~él dí~spéñ~sádó~r sóñ~:]
- [Él áí~ré qú~édá á~tráp~ádó é~ñ lá l~íñéá d~é ágú~á cúá~ñdó s~é réé~mplá~zá úñ~ fílt~ró dé~ ágúá~ ó sé í~ñstá~lá ré~cíéñ~témé~ñté é~l réf~rígé~rádó~r.]
- [Él ré~fríg~érád~ór tí~éñé á~lgó d~é ácú~múlá~cíóñ d~é híé~ló ó r~ésíd~úós d~é híé~ló éñ~ él có~ñdúc~tó dé~ híél~ó.]
- [Él có~ñdúc~tó dé~ híél~ó ñó f~órmá~ úñ sé~lló h~érmét~ícó c~óñ él~ réfr~ígér~ádór~.]
[Íñsp~éccí~óñá l~ás líñ~éás d~é ágú~á ý ló~s ácó~plád~órés~]
[Sí lá líñéá dé ágúá débájó dé lá cúbíértá dé lá bíságrá ñó éstá cóñéctádá córréctáméñté cúáñdó sé cólócáróñ lás púértás, púédé éñtrár áíré éñ él ácópládór dé ágúá. Áségúráté dé qúé ñó ésté dóbládó éñ él ácópládór, ýá qúé éstó pérmítírá lá éñtrádá dé áíré ý próvócárá úñ gótéó.]
[Párá~ llég~ár ál~ ácóp~ládó~r dé á~gúá, r~évís~á lós~ pásó~s pár~á qúí~tár ý~ réíñ~stál~ár lá~s púé~rtás~ éñ él~ máñú~ál dé~l úsú~áríó~.]
[Púrg~á él á~íré d~é lá l~íñéá d~é ágú~á]
[Sí él~ fílt~ró dé~ ágúá~ sé ré~émpl~ázó ré~cíéñ~témé~ñté ó~ tú ré~fríg~érád~ór sé~ íñst~áló ré~cíéñ~témé~ñté, d~íspé~ñsár~ ágúá~ áýúd~árá á é~límí~ñár é~l áír~é átr~ápád~ó ý év~ítár~á qúé é~l dís~péñs~ádór~ dé ág~úá té~ñgá f~úgás~.]
[Dísp~éñsá~ ágúá~ éñ úñ~á jár~rá gr~áñdé~ hást~á qúé~ sé dé~téñg~á áút~ómátí~cámé~ñté.]
- [Sí él~ chór~ró dé~ ágúá~ sálp~ícá m~íéñt~rás s~é dís~péñs~á, vác~íá él r~écíp~íéñt~é cúá~ñdó s~é dét~éñgá~ ý vúé~lvé á~ dísp~éñsá~r tré~s véc~és más~ sí sá~lpíc~á cád~á véz~.]
- [Sí él~ chór~ró és~ cóñs~táñt~é ý él~ góté~ó sé d~étíé~ñé, és~ ségú~ró ás~úmír~ qúé ñ~ó háý~ áíré~ éñ lá~ líñéá~ dé ág~úá.]
- [Sí él~ góté~ó cóñ~tíñúá~, débé~rás ré~vísá~r lá l~íñéá d~é ágú~á ý ló~s ácó~plád~órés~.]
[Vérí~fícá~ lá pr~ésíóñ~ dél á~gúá]
[Sí lá~ prés~íóñ dé~l ágú~á és d~émás~íádó~ áltá~ ó dém~ásíá~dó bá~já, és~ pósí~blé q~úé lá~ válvú~lá dé~ ágúá~ ñó sé~ cíér~ré có~rréc~támé~ñté, p~róvó~cáñd~ó úñá~ fúgá~.]
[Lá líñ~éá dé~ ágúá~ débé~ téñé~r súf~ícíé~ñté p~résí~óñ pár~á llé~ñár 3/4 d~é úñá~ tázá~ éñ mé~ñós d~é 10 ség~úñdó~s. Víé~rté á~gúá é~ñ úñá~ tázá~ médí~dórá~ párá~ cóñf~írmá~r lá c~áñtí~dád.]
- [Sí ñó~ sálé~ ágúá~, vérí~fícá~ qúé l~á líñé~á dé á~gúá é~sté có~ñéct~ádá.]
- [Sí lá~ tázá~ sé ll~éñó éñ~ méñó~s dé 10 s~égúñ~dós, é~ñtóñ~cés t~íéñé~ súfí~cíéñ~té pr~ésíóñ~ dé ág~úá ý l~á prú~ébá f~úé éx~ítós~á.]
- [Sí lá~ prúé~bá fá~lló, ré~tírá~ él fí~ltró~ dé ág~úá é í~ñtéñt~áló ñ~úévá~méñt~é cóñ~ úñá s~égúñ~dá pr~úébá~.]
- [Sí lá~ ségú~ñdá p~rúéb~á és é~xító~sá, sí~gñíf~ícá q~úé lá~ prés~íóñ dé~l ágú~á és b~ájá ó~ qúé é~l fíl~tró é~stá ví~éjó ý~ débé~ réém~pláz~ársé~. Réém~pláz~á él f~íltr~ó ý ré~íñíc~íá lá~ prúé~bá.]
- [Sí ýá~ éstás~ útíl~ízáñ~dó úñ~ fílt~ró ñú~évó ý~ lá pr~úébá~ sóló~ tíéñ~é éxít~ó cúá~ñdó s~é qúí~tá él~ fílt~ró, éñ~tóñc~és lá~ prés~íóñ dé~l ágú~á és d~émás~íádó~ bájá~.]
- [Sí tá~ñtó l~á prí~mérá~ cómó~ lá sé~gúñd~á prú~ébá f~állá~ñ, lá p~résí~óñ dél~ ágúá~ és dé~másí~ádó b~ájá.]
- [Sí lá~ prés~íóñ dé~l ágú~á és d~émás~íádó~ bájá~, áség~úráté~ dé qú~é lá v~álvúl~á dé s~úmíñ~ístr~ó dé á~gúá d~é lá c~ásá é~sté có~mplé~támé~ñté á~bíér~tá.]
[Sólí~cítá~r sér~vící~ó]
[Sí él~ chór~ró dé~ ágúá~ cóñt~íñúá s~álpí~cáñd~ó ó él~ dísp~éñsá~dór s~ígúé~ góté~áñdó~ cúáñ~dó ñó~ éstá é~ñ úsó~, cóñt~áctáñ~ós pá~rá só~lící~tár s~érví~cíó.]
[Fúgá~s dél~ fílt~ró dé~ ágúá~ dél r~éfrí~gérá~dór]
[Rétí~rá él~ fílt~ró é í~ñspé~ccíóñ~áló]
[Rétí~rá él~ fílt~ró dé~ ágúá~ ý rév~ísá t~áñtó~ él fí~ltró~ cómó~ sú cá~rcás~á pár~á vér~ífíc~ár qú~é ñó t~éñgá~ñ grí~étás~, dáñós~ ó séñá~lés d~é dés~gást~é.]
- [Sí él~ fílt~ró pá~récé~ dáñád~ó ó ñó~ és úñ~ fílt~ró Sá~msúñ~g órí~gíñá~l, cámb~íáló~. Púéd~és éñ~cóñt~rár f~íltr~ós dé~ ágúá~ Sáms~úñg ó~rígí~ñálé~s éñ ñ~úést~ró sí~tíó w~éb.]
- [Sí lá~ cárc~ásá d~él fí~ltró~ éstá d~áñádá~, ó sí l~á fúg~á cóñ~tíñúá~ íñcl~úsó c~óñ él~ fílt~ró ré~tírá~dó, có~ñtáct~áñós~ párá~ sólí~cítá~r sér~vící~ó técñ~ícó.]
[Sólí~cítá~r sér~vící~ó]
[Sí lá~ fúgá~ pérs~ísté~ cóñ ú~ñ fíl~tró ñ~úévó~, cóñt~áctáñ~ós pá~rá só~lící~tár s~érví~cíó.]
[Fúgá~s dé l~á jár~rá dé~ lléñ~ádó á~útóm~átícó~ (Áútó~fíll~)]
[Pásó~ 1. Prép~áráté~ párá~ dréñ~ár él~ cómp~ártí~méñt~ó dé l~léñá~dó áú~tómát~ícó.]
[Rétí~rá lá~ járr~á ý séc~álá c~óñ úñ~á tóá~llá. T~ámbí~éñ ñéc~ésít~árás ú~ñá tó~állá~ ó úñ r~écíp~íéñt~é pár~á réc~ógér~ él ág~úá qú~é sál~gá dé~l sís~témá~ éñ él~ sígú~íéñt~é pás~ó.]
[Pásó~ 2. Rétí~rá lá~ tápá~ dé dr~éñáj~é dé g~ómá d~ébáj~ó dél~ cómp~ártí~méñt~ó dé l~léñá~dó áú~tómát~ícó ý~ dréñ~á tód~á él á~gúá.]
[Íñcl~úsó s~í ñó v~és ág~úá éñ~ él có~mpár~tímé~ñtó, s~í háý~ ágúá~ éñ él~ áréá d~é dré~ñájé~, sérá ñ~écés~áríó~ dréñ~árlá~ párá~ qúé s~é réá~ñúdé~ lá fú~ñcíóñ~ dé ll~éñád~ó áút~ómátí~có.]
[Pásó~ 3. Íñsp~éccí~óñá l~á jár~rá ý l~á táp~á pár~á vér~ sí tí~éñéñ~ gríé~tás ú~ ótró~s dáñó~s.]
[Sí ál~gúñá~ dé lá~s píé~zás é~stá dá~ñádá, s~érá ñé~césá~ríó r~éémp~lázá~rlá.]
[Pásó~ 4. Sécá~ tódá~s lás~ píéz~ás ý v~úélv~é á éñ~sámb~lárl~ás.]
[Áségúráté dé qúé lá tápá dé lá járrá ésté éñsámbládá córréctáméñté. Sí lá járrá ý sú tápá ñó éstáñ álíñéádás córréctáméñté, pódríá hábér fúgás dé ágúá. Ádémás, lá fúñcíóñ dé lléñádó áútómátícó ñó lléñárá lá járrá sí sé détéctá húmédád, ásí qúé áségúráté dé qúé tódó ésté sécó. Él pícó vértédór débé éstár óríéñtádó éñ díréccíóñ ópúéstá ál ásá ý lá tápá dé dós píézás débé éstár éñsámbládá dé máñérá qúé lás píézás cóíñcídáñ ý éñcájéñ dé fórmá ségúrá.]
[Pásó~ 5. Áség~úráté~ dé qú~é él b~ótóñ d~étrás~ dé lá~ járr~á ñó é~sté át~áscá~dó.]
[Háý ú~ñ bót~óñ cóñ~ résó~rté d~étrás~ dé dó~ñdé v~á lá j~árrá~. Prés~íóñá~ él bó~tóñ ý á~ségúr~áté d~é qúé~ ñó és~té átá~scád~ó. Ést~é bót~óñ déb~é téñ~ér có~ñtác~tó tó~tál c~óñ lá~ járr~á cúá~ñdó é~sté íñ~stál~ádá p~árá q~úé fú~ñcíó~ñé lá~ fúñc~íóñ dé~ lléñ~ádó á~útóm~átícó~.]
[Sólí~cítá~r sér~vící~ó]
[Sí lá~ fúgá~ cóñt~íñúá ý~ ñó és~ úñ pr~óblé~má dé~ lá já~rrá, c~óñtác~táñó~s pár~á sól~ícít~ár sé~rvíc~íó.]
[Máñú~ál dé~ úsúá~ríó]
[Éñcú~éñtr~á más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré lá~s cár~ácté~rístí~cás ý~ fúñc~íóñé~s dé t~ú élé~ctró~dómés~tícó~ Sáms~úñg é~ñ él M~áñúá~l dél~ Úsúá~ríó.]
[Céñt~rós d~é Sér~vící~ó Áút~óríz~ádós~]
[Úbíc~á él c~éñtr~ó dé s~érví~cíó S~ámsú~ñg más~ cérc~áñó p~árá l~á rév~ísíóñ~ dé tú~ pród~úctó~.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]
[Íñfó~rmác~íóñ dé~ Cóñt~áctó~]
[Whát~sÁpp~]
![]()
![]()
[Éscá~ñéá p~árá í~ñgré~sár]
