[Résp~úést~ás á p~régú~ñtás~ fréc~úéñt~és dé~l Gál~áxý Z~ Fóld~6]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Hémó~s pré~párá~dó úñ~á sér~íé dé~ résp~úést~ás á l~ás pr~égúñ~tás m~ás fré~cúéñ~tés d~él ñú~évó G~áláx~ý Z Fó~ld6]
[¿Él S P~éñ dé~l Gál~áxý Z~ Fóld~6 éstá d~íspó~ñíbl~é táñ~tó éñ~ lá pá~ñtál~lá pr~íñcí~pál c~ómó é~ñ lá d~é lá c~úbíé~rtá¿~]
[Sóló~ és pó~síbl~é úsá~r él S~ Péñ é~ñ lá p~áñtá~llá p~ríñc~ípál~ ý ñó é~ñ lá d~é lá c~úbíé~rtá. É~s cóm~pátí~blé l~á édí~cíóñ S~ Péñ F~óld, S~ Péñ P~ró ý l~á vér~síóñ c~óñ fú~ñdá S~ Péñ d~él ñú~évó G~áláx~ý Z Fó~ld6.]
[Lós S~ Péñ d~é lás~ sérí~és Gá~láxý~ S Últ~rá, Ñó~té ý T~áb ñó~ sé pú~édéñ~ úsár~ éñ él~ Gálá~xý Z F~óld6 p~árá p~róté~gér l~á páñ~táll~á plé~gábl~é.]
- [Páñt~állá~ príñ~cípá~l: S Pé~ñ és c~ómpá~tíbl~é.]
- [Páñt~állá~ dé lá~ cúbí~értá~: S Péñ~ ñó és~ cómp~átíb~lé.]
[¿És pó~síbl~é éjé~cútá~r cúá~lqúí~ér áp~lícá~cíóñ é~ñ lá p~áñtá~llá d~é lá c~úbíé~rtá¿~]
[Sí, sé p~úédé~ éjéc~útár~ cúál~qúíé~r ápl~ícác~íóñ éñ~ lá pá~ñtál~lá dé~ lá cú~bíér~tá ý c~óñtí~ñúár~ síñ p~róbl~émás~ ál cé~rrár~ él té~léfóñ~ó dés~púés d~é háb~ílít~ár lá~s ápl~ícác~íóñé~s éñ l~á cóñ~fígú~rácí~óñ.]
[Párá~ éstó~ íñgr~ésá é~ñ: Ájú~stés~ > Páñt~állá~ > Cóñt~íñúá~r cóñ~ lás á~plíc~ácíó~ñés é~ñ lá p~áñtá~llá d~é lá c~úbíé~rtá > h~ábíl~ítár~ áplí~cácí~óñés~.]
[¿Qúé és~ él mó~dó Fl~éx¿]
[Él Mó~dó Fl~éx ré~úbíc~á lás~ áplí~cácí~óñés~ párá~ qúé s~é ájú~stéñ~ á lás~ páñt~állá~s súp~éríó~r é íñ~férí~ór mí~éñtr~ás él~ téléf~óñó é~stá íñ~clíñ~ádó é~ñtré~ úñ áñg~úló d~é 75° ý 115°.]
[Pór é~jémp~ló él~ dísp~ósít~ívó s~é cóñ~víér~té éñ~ úñá c~ámárá~ dé má~ñós l~íbré~s cúá~ñdó g~rábá~s víd~éós, p~ór ló~ qúé p~úédé~s grá~bárt~é hác~íéñd~ó cós~ás có~mó ví~déós~ dé éj~ércí~cíós~ ó tút~óríá~lés d~é máq~úíll~ájé, s~íñ út~ílíz~ár úñ~ trípó~dé.]
[Ésté módó ádáptá áútómátícáméñté lá éxpéríéñcíá dé úsúáríó éñ fúñcíóñ dé lós áñgúlós dé plégádó ý él ícóñó dél páñél dél módó Fléx ápárécé éñ lá párté íñféríór ízqúíérdá dé lá páñtállá párá qúé púédás úsár tódó típó dé áplícácíóñés cóñ él módó Fléx.]
[¿Cúál é~s él ñ~ívél~ dé ré~síst~éñcí~á ál á~gúá ý~ récó~méñd~ácíó~ñés¿~]
[Él Gá~láxý~ Z Fól~d6 tíé~ñé cé~rtíf~ícác~íóñ dé~ clás~ífíc~ácíóñ~ dé ré~síst~éñcí~á ál á~gúá Í~P48, bás~ádó é~ñ cóñ~dící~óñés~ dé pr~úébá~ dé lá~bórá~tórí~ó pár~á úñá~ íñmé~rsíóñ~ dé há~stá 1.5 m~étró~s éñ á~gúá d~úlcé~ úñ máx~ímó d~é 30 míñ~útós~.]
[Récó~méñd~ácíó~ñés p~árá m~áñté~ñér l~á rés~ísté~ñcíá~ ál ág~úá dé~l dís~pósí~tívó~.]
- [Ñó éx~póñg~ás él~ dísp~ósít~ívó á~l ágú~á dé p~íscí~ñá ó á~gúá d~él má~r.]
- [Sí él díspósítívó sé éxpóñé á ágúá súcíá ú ótrós líqúídós, cómó ágúá jábóñósá, ácéíté, pérfúmé, prótéctór sólár, límpíádór dé máñós, pródúctós qúímícós cómó cósmétícós ó líqúídós qúé íñclúýáñ álcóhól, límpíá él díspósítívó cóñ ágúá dúlcé qúé ñó flúýá, límpíáló cóñ úñ páñó súávé ý límpíó ý lúégó sécáló cómplétáméñté áñtés dé úsárló párá máñtéñér lá résístéñcíá ál ágúá.]
- [Ñó éx~póñg~ás él~ dísp~ósít~ívó á~l ágú~á qúé~ sé mú~évé c~óñ fú~érzá~. Úñ áú~méñt~ó rép~éñtí~ñó dé~ lá pr~ésíóñ~ dél á~gúá p~úédé~ súpé~rár é~l ñív~él gá~ráñt~ízád~ó dé r~ésís~téñc~íá ál~ ágúá~.]
- [Éñ lú~gáré~s cóm~ó úñá~ sáúñ~á ó úñ~á sál~á dé v~ápór~, lá ré~síst~éñcí~á ál á~gúá p~úédé~ vérs~é áfé~ctád~á déb~ídó á~ cámb~íós r~épéñ~tíñó~s dé t~émpé~rátú~rá.]
- [Sí él~ dísp~ósít~ívó s~é sóm~été á~ úñ ím~páct~ó éxt~érñó~ ó sé d~áñá, sú~ résí~stéñ~cíá á~l ágú~á púé~dé dí~smíñ~úír.]
[Sí él~ dísp~ósít~ívó s~é éxp~óñé á~l ágú~á, síg~úé lá~s íñs~trúc~cíóñ~és á c~óñtí~ñúác~íóñ:]
- [Límp~íá él~ dísp~ósít~ívó c~óñ úñ~ páñó s~úávé~ ý lím~píó, l~úégó~ sécá~ él té~léfóñ~ó cóm~plét~áméñ~té.]
- [Sí él~ mícr~ófóñó~ ó él á~ltáv~óz ñó~ éstáñ~ cómp~létá~méñt~é séc~ós, és~ pósí~blé q~úé él~ sóñí~dó ñó~ séá c~láró~ dúrá~ñté ú~ñá ll~ámád~á.]
- [És pó~síbl~é qúé~ lá pá~ñtál~lá ý ó~trás~ fúñc~íóñé~s ñó f~úñcí~óñéñ~ córr~éctá~méñt~é sí é~l dís~pósí~tívó~ sé ús~á éñ é~l ágú~á.]
- [Ñó có~ñéct~és él~ cárg~ádór~ ñí ñí~ñgúñ á~ccés~óríó~ hást~á qúé~ él dí~spós~ítív~ó ést~é cómp~létá~méñt~é séc~ó. Él d~íspó~sítí~vó pú~édé d~áñárs~é sí s~é cóñ~éctá~ úñ ác~césó~ríó ó~ úñ cá~rgád~ór cú~áñdó~ él có~ñéct~ór mú~ltíú~sós á~úñ ñó é~stá sé~có.]
[Lá ré~síst~éñcí~á ál á~gúá d~é tú G~áláx~ý Z Fó~ld6 ñó~ és pé~rmáñ~éñté~ ý púé~dé dí~smíñ~úír c~óñ él~ tíém~pó dé~bídó~ ál dé~sgás~té ñó~rmál~.]
[Él bó~tóñ dé~ húél~lá dí~gítá~l (bót~óñ dé é~ñcéñ~dídó~) sé mú~évé l~ígér~áméñ~té.]
[Él áréá dél bótóñ dé húéllás dáctílárés (bótóñ dé éñcéñdídó) éñ lós díspósítívós plégáblés tíéñé úñá éstrúctúrá díféréñté á lá dé lós bótóñés látérálés típícós. Cóñtíéñé séñsórés ý círcúítós éñ sú íñtéríór párá él récóñócímíéñtó dé húéllás dáctílárés ý tíéñé úñ éspácíó párá gáráñtízár qúé lós cómpóñéñtés ñó sé dáñéñ ál présíóñár él bótóñ. Áúñqúé púédéñ pródúcírsé lígérós móvímíéñtós débídó á lás tóléráñcíás míñímás éñtré lás píézás dé lá éstrúctúrá, éstó ñó áféctá éñ ábsólútó él réñdímíéñtó ñí él úsó dél célúlár.]
[Ésté~ és úñ~ féñóm~éñó ñ~órmá~l qúé~ púéd~é ócú~rrír~ débí~dó á l~ás cá~ráct~éríst~ícás~ dé lá~ éstr~úctú~rá dé~l bót~óñ. Pór~ ló tá~ñtó, ñ~ó té p~réóc~úpés~, ésté~ féñóm~éñó ñ~ó és ú~ñ pró~blém~á dél~ pród~úctó~.]
[Cúáñ~dó sé~ cóló~cá éñ~ él sú~éló s~íñ pl~égár~, qúéd~á úñ é~spác~íó éñ~ lúgá~r dé q~úédá~r plá~ñó.]
[Púédé qúédár úñ péqúéñó éspácíó cúáñdó éstá cómplétáméñté désplégádó débídó á lá bíságrá qúé cóñéctá lás pártés súpéríór é íñféríór. Éstá és úñá cáráctérístícá dé lá éstrúctúrá dél pródúctó ý sé géstíóñá ségúñ éstríctás ñórmás íñtérñás. Él áñgúló cúáñdó éstá cómplétáméñté désplégádó váríá dé 178,5 grádós á 181,5 grádós.]
[És ñó~rmál~ qúé q~úédé~ úñ pé~qúéñó~ éspá~cíó é~ñ él é~stád~ó dés~plég~ádó, p~ór ló~ qúé p~úédé~s úsá~rló c~óñ có~ñfíá~ñzá.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]