[Cómó é~jécú~tár l~á áút~ódíá~gñóst~ícó d~é éSÍ~M pár~á lá s~éríé~ Gálá~xý Wá~tch]
[Lás éSÍM ófrécéñ úñá áltérñátívá cóñvéñíéñté á lás tárjétás SÍM físícás párá áccédér á rédés célúlárés, éspécíálméñté cúáñdó sé víájá ál éxtráñjéró. Síñ émbárgó, ócásíóñálméñté púédés éñcóñtrár próblémás ál útílízár éSÍMs. Sígúé lá gúíá á cóñtíñúácíóñ párá réálízár prúébás dé áútódíágñóstícó dé lá éSÍM dé tú Gáláxý Wátch ý ásí ídéñtífícár pósíblés próblémás.]
[Áctú~álíz~ár él~ sóft~wáré~]
[Áség~úráté~ dé qú~é él s~óftw~áré d~é tú t~éléfó~ñó ý t~ú Gál~áxý W~átch~ éstéñ~ áctú~álíz~ádós~ á lá úl~tímá~ vérs~íóñ.]
[Téléf~óñó G~áláx~ý: Vé á~ Cóñf~ígúr~ácíóñ~ > Áctú~álíz~ácíóñ~ dé só~ftwá~ré > Dé~scár~gár é~ íñst~álár~.
Ñótá~: Dépé~ñdíé~ñdó d~é tú ó~pérá~dór ó~ módé~ló, és~ pósí~blé q~úé dé~bás t~ócár~ Búsc~ár ác~túál~ízác~íóñé~s dé s~óftw~áré > Í~ñstá~lár á~hórá~]
[Gálá~xý Wá~tch: V~é á Có~ñfíg~úrác~íóñ > Ác~túál~ízác~íóñ dé~ sóft~wáré~ > Désc~árgá~r é íñ~stál~ár.]
[Éjéc~útár~ prúé~bá dé~ áútó~díág~ñóstí~có dé~ éSÍM~]
[Púéd~és dí~ágñó~stíc~ár lá~ fúñc~íóñ éS~ÍM dé~ tú Gá~láxý~ Wátc~h útí~lízá~ñdó l~á ápl~ícác~íóñ Sá~msúñ~g Mém~bérs~ éñ tú~ téléf~óñó.]
[Ñótá~: Lá áú~tódí~ágñós~tícó~ éstá d~íspó~ñíbl~é éñ é~l Gál~áxý W~átch~4 ý vér~síóñ~és sú~pérí~órés~.]
[Vérí~fícá~ tú pé~rfíl~ dé éS~ÍM ý é~l plá~ñ móví~l dé G~áláx~ý Wát~ch]
[Sí lá~ áútó~díág~ñóstí~có dé~ lá éS~ÍM fá~llá, á~ségúr~ésé d~é qúé~ él pé~rfíl~ dé lá~ éSÍM~ háýá~ sídó~ áctí~vádó~ éñ sú~ pláñ~ móvíl~ ý ágr~égád~ó éñ l~á ápl~ícác~íóñ Gá~láxý~ Wátc~h Wéá~rábl~é.]
[Párá~ vérí~fícá~r sí é~l plá~ñ móví~l dé t~ú Gál~áxý W~átch~ éstá á~ctív~ádó ý~ sé há~ áñádí~dó lá~ éSÍM~, pór f~ávór~ sígú~é ést~ós pá~sós:]
[* Pór f~ávór~, téñ é~ñ cúé~ñtá q~úé ló~s ópé~rádó~rés m~óstr~ádós~ éñ lá~ ímág~éñ pú~édéñ~ várí~ár sé~gúñ lá~ régí~óñ.]
[Ñótá~: Sí és~tás á~útóé~válú~ácíó~ñés ñ~ó rés~úélv~éñ lá~ prób~lémá~ cóñ t~ú éSÍ~M, cóñ~táct~á á tú~ próv~éédó~r dé s~érví~cíós~ párá~ óbté~ñér á~ýúdá~ ádíc~íóñá~l.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]