[Cóñs~éjós~ ý técñ~ícás~ párá~ úsár~ lá có~rréá~ dépó~rtív~á D-Bú~cklé~ párá~ lá sé~ríé G~áláx~ý Wát~ch]
[És fác~íl sú~jétá~r lá b~áñdá~ á tú m~úñécá~ ý qúí~tárl~á cúá~ñdó s~éá ñé~césá~ríó, g~rácí~ás á l~á prác~tícá~ hébí~llá m~ágñét~ícá. Á~démás~, lá bá~ñdá d~épór~tívá~ D-Búc~klé é~stá hé~chá d~é mát~éríá~l súá~vé ý f~léxí~blé p~árá m~áýór~ cómó~dídá~d.]
[Ñótá~s:]
- [Lá él~égáñ~té có~rréá~ dépó~rtív~á D-Bú~cklé~ éstá í~ñclú~ídá c~óñ tú~ Gálá~xý Wá~tch5 P~ró.]
- [Lá bá~ñdá d~épór~tívá~ D-Búc~klé s~é véñ~dé pó~r sép~árád~ó pár~á él m~ódél~ó Gál~áxý W~átch~6.]
- [Él dí~séñó ý~ támá~ñó dé l~á báñ~dá dé~pórt~ívá D~-Búck~lé pú~édéñ~ várí~ár sé~gúñ él~ módé~ló.]
[Ájús~tá lá~ córr~éá dé~pórt~ívá D~-Búck~lé]
[Ájús~tá lá~ lóñg~ítúd~ dé lá~ báñd~á pár~á gár~áñtí~zár ú~ñ ájú~sté c~ómódó~ qúé ñ~ó séá~ démá~síád~ó ápr~étád~ó.]
[Pásó~ 1. Ábré~ lá hé~bíll~á mág~ñétíc~á.]
[Ñótá~: Ñó út~ílíc~é fúé~rzá é~xcés~ívá á~l dés~ábró~chár~. Téñg~á cúí~dádó~ ál má~ñípú~lár l~á héb~íllá~, ýá qú~é púé~dé dé~fórm~ársé~, ló cú~ál áf~éctá~rá cómó~ sé áj~ústá~ lá bá~ñdá.]
[Pásó~ 2. Ábré~ él br~óché~, íñsé~rtá l~á báñ~dá éñ~ él má~rcó d~é lá h~ébíl~lá pá~rá áj~ústá~r lá l~óñgí~túd ý~ lúég~ó cíé~rrá é~l bró~ché.]
[Ñótá~: Sújé~tár é~l éxt~rémó~ dé lá~ báñd~á fác~ílít~á sú í~ñsér~cíóñ é~ñ lá h~ébíl~lá.]
[Pásó~ 3. Párá~ ábrí~r él b~róch~é míé~ñtrá~s lá b~áñdá~ áúñ és~tá súj~étád~á éñ s~ú lúg~ár, tí~rá sú~ávém~éñté~ dé lá~ báñd~á hác~íá áb~ájó.]
[Cóñs~éjós~ párá~ úsár~ lá bá~ñdá d~épór~tívá~ D-Búc~klé]
- [Él má~térí~ál má~gñétí~có dé~ lá có~rréá~ dépó~rtív~á D-Bú~cklé~ púéd~é átr~áér ó~bjét~ós mé~tálíc~ós.]
- [Párá~ cárg~ár tú~ Gálá~xý Wá~tch c~óñ él~ cárg~ádór~ próp~órcí~óñád~ó, cól~ócá t~ú Gál~áxý W~átch~ dé lá~dó pá~rá qú~é lá c~órré~á ñó í~ñtér~fíér~á cóñ~ él cá~blé d~é cár~gá.]
- [Párá cárgár tú Gáláxý Wátch útílízáñdó úñ cárgádór íñálámbrícó ó Cómpártír éñérgíá íñálámbrícá, príméró rétírá lá córréá dépórtívá D-Búcklé. Lúégó, áségúráté dé qúé tódá lá párté póstéríór dél rélój ésté éñ cóñtáctó díréctó cóñ lá súpérfícíé dé cárgá.]
- [Él ré~lój ñ~ó sé c~árgá~rá sí t~ódá l~á pár~té pó~stér~íór d~él ré~lój ñ~ó ést~á éñ có~ñtác~tó dí~réct~ó cóñ~ lá sú~pérf~ícíé~ dé cá~rgá.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]