[Gálá~xý Á51 - ¿C~ómó ré~stáb~lécé~r tú c~élúl~ár¿]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Él réstáblécímíéñtó dé dátós dé fábrícá bórrá pór cómplétó lá íñfórmácíóñ, dátós pérsóñálés ý áplícácíóñés déscárgádás éñ él díspósítívó. Éstá fúñcíóñ sé púédé úsár cúáñdó álgó sálé mál cóñ tú téléfóñó, cúáñdó vás á éñvíár él díspósítívó á répárár ó sí ló vás á régálár á úñ ámígó ó fámílíár.]
[Ímpó~rtáñ~té]
- [Gúár~dá tó~dá lá~ íñfó~rmác~íóñ qú~é ñéc~ésít~és éñ~ úñá c~ópíá~ dé sé~gúrí~dád á~ñtés~ dé ré~stáb~lécé~r lá c~óñfí~gúrá~cíóñ d~é fábr~ícá p~órqú~é és p~ósíb~lé qú~é ñó s~é púé~dá ré~cúpé~rár t~ú íñf~órmá~cíóñ p~érsó~ñál d~éspú~és dél~ rést~áblé~címí~éñtó~.]
- [Sí hás cífrádó lá tárjétá mícróSD, débés déscífrárlá áñtés dé réíñícíár él díspósítívó. Dé ló cóñtráríó, él díspósítívó ñó pódrá léér lós dátós dé lá tárjétá. Éñ Ájústés púlsá sóbré lá lúpá dé lá párté súpéríór, búscá ý séléccíóñá Déscífrár tárjétá SD ý sígúé lás íñstrúccíóñés éñ páñtállá.]
- [És ñé~césá~ríó ú~ñá có~ñéxí~óñ dé í~ñtér~ñét p~árá c~érrá~r sés~íóñ éñ~ tú cú~éñtá~ Sáms~úñg á~ñtés~ dé pó~dér c~ómpl~étár~ él ré~stáb~lécí~míéñ~tó.]
[Áñté~s dé r~éálí~zár ú~ñ rés~tábl~écím~íéñt~ó dé f~ábríc~á, ásé~gúrát~é dé h~ácér~ úñá c~ópíá~ dé sé~gúrí~dád d~é tús~ dátó~s pér~sóñá~lés p~árá ñ~ó pér~dérl~ós tó~dós.]
[Pásó~ 1. Íñgr~ésá é~ñ Ájú~stés~, lúég~ó púl~sá Ád~míñí~strá~cíóñ g~éñér~ál.]
[Pásó~ 2. Désl~ízá h~ácíá~ lá pá~rté d~é ábá~jó ý t~ócá R~éstá~bléc~ér, lú~égó p~úlsá~ Rést~áblé~cér v~álór~és dé~ fábrí~cá ý l~úégó~ réví~sá lá~ íñfó~rmác~íóñ.]
[Pásó~ 3. Cúáñ~dó és~tés lí~stó, d~éslí~zá há~cíá l~á pár~té íñ~férí~ór ý s~éléc~cíóñ~á Rés~tábl~écér~.]
[Pásó~ 4. Tócá~ Élím~íñár~ tódó~.]
[Pásó~ 5. Sí tí~éñés~ cóñf~ígúr~ádó ú~ñ bló~qúéó~ dé sé~gúrí~dád, s~é té p~édír~á qúé í~ñgré~sés l~ás cr~édéñ~cíál~és.]
[Pásó~ 6. Désd~é áll~í, sé té~ pédí~rá qúé~ íñgr~ésés~ lá có~ñtrá~séñá d~é tú c~úéñt~á Sám~súñg~ sí há~s ágr~égád~ó úñá~ cúéñ~tá Sá~msúñ~g éñ é~l dís~pósí~tívó~.]
[Ñótá~: Sí ñó~ púéd~és có~ñtíñ~úár p~órqú~é ñó r~écúé~rdás~ lá có~ñtrá~séñá d~é tú c~úéñt~á Sám~súñg~ ó tíé~ñés p~róbl~émás~ cóñ l~á vér~ífíc~ácíóñ~ dé dó~s pás~ós, có~ñsúl~tá lá~s síg~úíéñ~tés g~úíás s~égúñ t~ú cás~ó.]
[Pásó~ 7. Tú dí~spós~ítív~ó sé r~éíñí~cíár~á; cúáñ~dó sé~ vúél~vá á é~ñcéñ~dér, c~óméñ~zárás~ désd~é lá p~áñtá~llá d~é cóñ~fígú~rácí~óñ íñí~cíál~.]
[Sí ñó~ púéd~és ré~stáb~lécé~r tú d~íspó~sítí~vó ó c~ómpl~étár~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ íñ~ícíá~l déb~ídó á~ lás c~rédé~ñcíá~lés d~é lás~ cúéñ~tás á~lmác~éñád~ás éñ~ él dí~spós~ítív~ó, cóñ~táct~á cóñ~ ñósó~trós~ párá~ óbté~ñér á~ýúdá~.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]