[¿Cómó ú~sár l~á ápl~ícác~íóñ Cá~léñd~áríó~ éñ mí~ Sáms~úñg G~áláx~ý¿]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Lá pláñífícácíóñ ý lá prógrámácíóñ dé tú tíémpó púédéñ áýúdárté á téñér éxító. Ápréñdé cómó ádmíñístrár tú hóráríó útílízáñdó éstá séñcíllá ý éfícíéñté áplícácíóñ Sámsúñg Cáléñdár. Tíéñé úñá gráñ váríédád dé cáráctérístícás párá órgáñízár tú tíémpó, ésté púédé sátísfácér tódás tús ñécésídádés párá máñtéñérté ál táñtó dé tú rútíñá.]
[Áñtés dé próbár lás récóméñdácíóñés, áségúráté dé vérífícár sí él sóftwáré dé tú díspósítívó ý lás áplícácíóñés rélácíóñádás éstáñ áctúálízádás cóñ lá últímá vérsíóñ. Vérífícá cómó áctúálízár él sóftwáré dé tú díspósítívó móvíl éñ él sígúíéñté órdéñ.]
[Pásó~ 1. Vé á Á~júst~és > Ác~túál~ízác~íóñ dé~ sóft~wáré~.]
[Pásó~ 2. Púls~á éñ D~éscá~rgár~ é íñs~tálá~r.]
[Pásó~ 3. Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s qúé~ ápár~écéñ~ éñ pá~ñtál~lá.
]
[Ñávé~gácí~óñ básí~cá éñ~ lá áp~lícá~cíóñ C~áléñ~dárí~ó]
[Áñté~s dé é~mpéz~ár á ú~sár C~áléñ~dárí~ó, sí á~préñ~dés é~l síg~ñífí~cádó~ dé ló~s ícó~ñós, p~ódrás~ émpé~zár á~ úsár~lós m~ás fácí~lméñ~té.]
[1. Méñú: T~ócáló~ párá~ más óp~cíóñ~és.]
[2. Sélé~ccíóñ~ dé fé~chá: T~ócá á~qúí pá~rá cá~mbíá~r rápí~dámé~ñté l~á féc~há, él~ més ý~ él áñó~ párá~ sált~ár á ú~ñá fé~chá é~spéc~ífícá~.]
[3. Búsqú~édá: É~stá ó~pcíóñ~ pérm~íté ú~bícá~r évé~ñtós~ pór m~édíó~ dél ñ~ómbr~é.]
[4. Hóý: É~sté b~ótóñ t~é llé~várá r~ápídá~méñt~é á lá~ féch~á áct~úál.]
[5. Évéñ~tós: P~úédé~s vér~ él tít~úló d~é tús~ évéñ~tós é~ñ él c~áléñ~dárí~ó. Tóc~á úñ é~véñt~ó pár~á ábr~írló~.]
[6. Féch~á áct~úál: L~á féc~há ác~túál~ sé ré~sált~árá pá~rá qú~é séá~ más fác~íl dé~ vér.]
[7. Cúád~ró dé~ sélé~ccíóñ~: Él có~ñtór~ñó ál~rédé~dór d~é úñá~ féch~á múé~strá~ lá fé~chá q~úé há~s sél~éccí~óñád~ó. Ál á~brír~ él cá~léñd~áríó~, sé sé~lécc~íóñá~rá áút~ómátí~cámé~ñté l~á féc~há ác~túál~.]
[8. Áñádí~r évé~ñtó r~ápídó~: Púls~á ý és~críb~é lá h~órá é~j. 14:00 ý él~ ñómb~ré dé~l évé~ñtó.]
[9. Áñádí~r évé~ñtó: T~ócá é~sté b~ótóñ p~árá c~réár~ úñ év~éñtó~. Lá fé~chá d~él év~éñtó~ sé íñ~tród~úcír~á áútó~mátíc~áméñ~té có~ñ cúá~lqúí~ér díá~ sélé~ccíó~ñádó~ cóñ é~l cúá~dró d~é sél~éccí~óñ.]
- [Désl~ízá é~l déd~ó hác~íá lá~ ízqú~íérd~á ó lá~ déré~chá: d~éslí~zá él~ dédó~ hácí~á lá í~zqúí~érdá~ ó lá d~éréc~há pá~rá cá~mbíá~r él m~és qú~é ést~ás víé~ñdó á~ctúá~lméñ~té.
] - [Désl~ízá é~l déd~ó hác~íá ár~ríbá~: désl~ízá é~l déd~ó hác~íá ár~ríbá~ úñá ó~ dós v~écés~ párá~ vér m~ás íñf~órmá~cíóñ s~óbré~ lá fé~chá q~úé há~s sél~éccí~óñád~ó.
]
[Lá prímérá véz qúé íñícíés, púédés víñcúlár tú cáléñdáríó élígíéñdó éñtré cúátró cúéñtás: tú cúéñtá Sámsúñg, Éxcháñgé (Óútlóók), Góóglé ó Mícrósóft. Déspúés dé íñtródúcír tú díréccíóñ dé córréó éléctróñícó ý cóñtráséñá, tús hóráríós éxístéñtés sé síñcróñízáráñ.]
[Cómó c~ámbí~ár lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dél c~áléñ~dárí~ó]
- [Prím~ér díá~ dé lá~ sémá~ñá: Dé~ lós 7 d~íás dé~ lá sé~máñá~, púéd~és és~tábl~écér~ él díá~ qúé q~úíér~ás có~mó él~ prím~ér díá~ dé lá~ sémá~ñá.]
- [Cálé~ñdár~íó ál~térñ~átív~ó: Sám~súñg~ Cálé~ñdár~ ófré~cé úñ~ tótá~l dé c~íñcó~ cálé~ñdár~íós á~ltér~ñátí~vós. É~stós~ sóñ c~óréá~ñós l~úñár~és, lú~ñáré~s chí~ñós, l~úñár~és ví~étñá~mítá~s, Híj~rí ý S~háms~í.]
- [Móst~rár ñ~úméró~s dé s~émáñ~á: ést~á cóñ~fígú~rácí~óñ té p~érmí~té ág~régá~r úñ ñ~úméró~ á tú c~áléñ~dárí~ó qúé~ té íñ~díqú~é él ñ~úméró~ dé sé~máñá~s.]
- [Ócúl~tár é~véñt~ó réc~házá~dó: pú~édés~ ócúl~tár l~ás pr~ógrá~mácí~óñés~ qúé d~éñég~ásté~.]
- [Résá~ltár~ évéñ~tós c~órtó~s: púé~dés r~ésál~tár é~véñt~ós éñ~ pócó~ tíém~pó.
]
[Sí ýá~ ñó ús~ás cí~értá~s ápl~ícác~íóñé~s, élí~míñá~rlás~ dé tú~ Gálá~xý Wá~tch p~úédé~ áhór~rárt~é más é~spác~íó.]
[Cómó é~límí~ñár ó~ édít~ár úñ~ évéñ~tó]
[Cómó á~pláz~ár úñ~á álé~rtá d~é évé~ñtó]
[Pásó~ 1. Ábré~ lá áp~lícá~cíóñ C~áléñ~dárí~ó ý tó~cá Mé~ñú (tré~s líñé~ás hó~rízó~ñtál~és) éñ~ lá pá~rté s~úpér~íór í~zqúí~érdá~.]
[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá úñ~ córr~éó él~éctr~óñícó~ prév~íámé~ñté r~égís~trád~ó ó ré~gíst~rá úñ~ó.]
[Pásó~ 3. Púls~á éñ S~íñcr~óñíz~ár áh~órá.
]
[Sí dé~séás~ qúé ñ~ó ápá~rézc~á lá í~ñfór~mácí~óñ dé c~úmpl~éáñós~ dé tú~s cóñ~táct~ós dé~ Góóg~lé éñ~ lá áp~lícá~cíóñ C~áléñ~dárí~ó Sám~súñg~, és ñé~césá~ríó d~ésác~tívá~r lá s~íñcr~óñíz~ácíóñ~ désd~é él C~áléñ~dárí~ó dé G~óógl~é.]
[Ñótá~: Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý él~ méñú d~él dí~spós~ítív~ó púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó dél~ dísp~ósít~ívó ý~ lá vé~rsíóñ~ dél s~óftw~áré.
]
[Sí és~tás é~xpér~íméñ~táñd~ó úñ c~ómpó~rtám~íéñt~ó íñú~súál~ éñ tú~ móvíl~ Sáms~úñg, t~áblé~tás ó~ wéár~áblé~s, púé~dé éñ~víár~ñós ú~ñá pr~égúñ~tá éñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Mé~mbér~s.]
[Éstó ñós pérmíté échár úñ vístázó más dé cércá á ló qúé éstá súcédíéñdó. Lós dátós qúédáñ áñóñímós ý sóló sé cóñsérváñ dúráñté lá íñvéstígácíóñ. Óbtéñ más íñfórmácíóñ sóbré cómó éñvíár úñ íñfórmé dé érrórés á trávés dé lá áplícácíóñ. 'Cómó úsár lá áplícácíóñ Sámsúñg Mémbérs'.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]