[Áctú~álíz~á él s~óftw~áré d~é tús~ Gálá~xý Bú~ds]
[Máñtéñér tús Gáláxý Búds áctúálízádós és lá méjór máñérá dé áségúrárté dé qúé sácás él máxímó pártídó á tús Búds cádá díá. Á cóñtíñúácíóñ té éxplícámós cómó cómpróbár ý áctúálízár él sóftwáré dé tús Gáláxý Búds párá áségúrárté dé qúé tús Búds éstáñ síémpré áctúálízádós.]
[Cómó á~ctúá~lízá~r él s~óftw~áré d~é tús~ Gálá~xý Bú~ds]
[Párá~ áctú~álíz~ár él~ sóft~wáré~ dé tú~s Gál~áxý B~úds, p~rímé~ró dé~bés d~éscá~rgár~ lá áp~lícá~cíóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é éñ t~ú smá~rtph~óñé s~ígúí~éñdó~ éstó~s pás~ós:]
- [Ábré Gáláxý Stóré ó Pláý Stóré ý présíóñá él ícóñó dé búsqúédá. Búscá ý séléccíóñá Gáláxý Wéáráblé ý, á cóñtíñúácíóñ, tócá él ícóñó dé íñstálácíóñ (fléchá hácíá ábájó) júñtó á lá ápp. Úñá véz cómplétádá lá íñstálácíóñ, présíóñá él ícóñó dé répródúccíóñ párá ábrír lá áplícácíóñ.]
[Párá~ áctú~álíz~ár él~ sóft~wáré~ dé tú~s Gál~áxý B~úds p~árá ó~btéñ~ér lá~s últí~más f~úñcí~óñés~, sígú~é ést~ós pá~sós:]
[Pásó~ 4. Éñ lá~ páñt~állá~ "Áctú~álíz~ácíóñ~ sóft~wáré~ áúrí~cúlá~r" púé~dés é~légí~r éñt~ré "Dé~scár~gár é~ íñst~álár~", "Désc~árgá~ áútó~mátíc~á á tr~ávés d~é Wí-F~í" ó "Últ~ímá á~ctúá~lízá~cíóñ".]
[Ñótá~: Dépé~ñdíé~ñdó d~él mó~déló~, lá ré~d ý lá~ íñfó~rmác~íóñ dé~ lá vé~rsíóñ~ qúé é~stés ú~tílí~záñd~ó, él m~éñú "Ác~túál~ízác~íóñ só~ftwá~ré áú~rícú~lár" p~úédé~ ñó áp~áréc~ér.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]