[Cómó c~ómpr~óbár~, répá~rár ó~ réém~pláz~ár lá~ báté~ríá dé~ úñ dí~spós~ítív~ó Sám~súñg~ Gálá~xý]

[Sí tú~ dísp~ósít~ívó G~áláx~ý sé á~págá~ cóñ f~récú~éñcí~á dé f~órmá~ íñés~pérá~dá, sé~ désc~árgá~ rápíd~áméñ~té ó ñ~ó cár~gá có~rréc~támé~ñté, é~s pós~íblé~ qúé l~á bát~éríá h~áýá l~légá~dó ál~ fíñá~l dé s~ú víd~á útíl~.]

[Síñ émbárgó, éstós síñtómás támbíéñ púédéñ débérsé á áplícácíóñés éñ ségúñdó pláñó ó á úñá sóbrécárgá dél sístémá. Párá úñ díágñóstícó précísó, té récóméñdámós vísítár úñ Céñtró dé Sérvícíó Áútórízádó Sámsúñg párá úñá révísíóñ prófésíóñál. Úsá lá hérrámíéñtá dé Díágñóstícó dél téléfóñó éñ lá áplícácíóñ Sámsúñg Mémbérs párá cómpróbár él éstádó dé lá bátéríá.]

[Púédés díágñóstícár fácílméñté él éstádó dé lá bátéríá dé tú díspósítívó Gáláxý cóñ lá áplícácíóñ Sámsúñg Mémbérs.
Désdé lá péstáñá Ásístéñcíá, éjécútá lá fúñcíóñ Díágñóstícó dél téléfóñó párá cómpróbár lá vídá útíl ý él éstádó géñérál dé lá bátéríá, ló qúé pérmítírá détérmíñár sí és ñécésáríó réémplázárlá ó réálízárlé máñtéñímíéñtó.
Dádó qúé tú mísmó púédés cómpróbár él réñdímíéñtó básícó síñ ñécésídád dé éqúípós éspécíálés ñí dé vísítár úñ Céñtró dé Sérvícíó Sámsúñg, résúltá útíl párá hácérló dé máñérá péríódícá.]

[Óbtéñ~ más íñ~fórm~ácíóñ~ sóbr~é lás~ cáús~ás ý s~ólúc~íóñé~s dét~állá~dás á~ tráv~és dé l~ás pr~égúñ~tás f~récú~éñté~s sób~ré cóm~ó cóm~prób~ár él~ éstá~dó dé~ lá bá~téríá~ éñ ló~s dís~pósí~tívó~s Gál~áxý.]

[Éñ géñérál, lás bátéríás dé íóñés dé lítíó púédéñ pérdér réñdímíéñtó grádúálméñté cóñ él tíémpó. Lós sígúíéñtés cámbíós sóñ álgúñós éjémplós dé séñálés qúé íñdícáñ qúé lá bátéríá pódríá éstár llégáñdó ál fíñál dé sú vídá útíl. Sí sé préséñtáñ éstós síñtómás, sé récómíéñdá révísár él éstádó dé lá bátéríá ý cóñsídérár sú réémplázó.]

• [Lá bá~téríá~ sé dé~scár~gá ráp~ídám~éñté~ désp~úés dé~ cárg~árlá~.]
• [Él dí~spós~ítív~ó sé á~págá~ íñés~pérá~dámé~ñté é~ñ ámb~íéñt~és fr~íós ó d~úráñ~té él~ íñví~érñó~.]

[Óbtéñ~ más íñ~fórm~ácíóñ~ sóbr~é lás~ cáús~ás ý s~ólúc~íóñé~s dét~állá~dás á~ tráv~és dé l~ás pr~égúñ~tás f~récú~éñté~s sób~ré cú~áñdó r~éémp~lázá~r lá b~átér~íá éñ l~ós dí~spós~ítív~ós Gá~láxý~.]

[Tíém~pó és~tímá~dó dé~ sérv~ícíó~]

[Éñ pr~óméd~íó, ré~émpl~ázár~ lá bá~téríá~ dé úñ~ dísp~ósít~ívó G~áláx~ý púé~dé tá~rdár~ ápró~xímá~dámé~ñté ú~ñá hó~rá. Él~ tíém~pó ré~ál pú~édé v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó, lós~ púñt~ós dé~ íñsp~éccí~óñ ý lá~ dísp~óñíb~ílíd~ád dé~ lás p~íézá~s.]

[Prép~árác~íóñ áñ~tés d~él cá~mbíó~ dé bá~téríá~]

[Áñtés dé prócédér cóñ él réémplázó, és ímpórtáñté réálízár álgúñós prépárátívós. Príméró, réálízá úñá cópíá dé ségúrídád dé tódós lós dátós dé tú díspósítívó Gáláxý párá évítár lá pérdídá dé dátós dúráñté lá répárácíóñ. Púédés gúárdár fácílméñté dátós pérsóñálés cómó fótós, cóñtáctós é íñfórmácíóñ dé áplícácíóñés médíáñté Sámsúñg Clóúd, él prógrámá Smárt Swítch párá PC ó lá áplícácíóñ móvíl.]

[Ádém~ás, dád~ó qúé~ él dí~spós~ítív~ó déb~é ést~ár dé~sbló~qúéá~dó pá~rá qú~é lós~ Céñt~rós d~é Sér~vící~ó Sám~súñg~ réál~ícéñ~ lá íñ~spéc~cíóñ ý~ lás p~rúéb~ás, sé~ récó~míéñ~dá dé~sáct~ívár~ cúál~qúíé~r bló~qúéó~ pór h~úéll~á dác~tílá~r, PÍÑ~ ó pát~róñ áñ~tés d~é lá r~épár~ácíóñ~.]

[Réál~ízár~ éstó~s pré~párá~tívó~s cóñ~ áñté~lácí~óñ áýú~dárá á~ gárá~ñtíz~ár qú~é él p~rócé~só dé~ répá~rácí~óñ ý ré~émpl~ázó d~é lá b~átér~íá sé d~ésár~róll~é dé f~órmá~ más fl~úídá~ ý éfí~cíéñ~té.]

[Útíl~ízár~ úñ Cé~ñtró~ dé Sé~rvíc~íó Áú~tórí~zádó~ Sáms~úñg p~úédé~ ófré~cér l~ós sí~gúíé~ñtés~ béñé~fící~ós:]

• [Réñd~ímíé~ñtó c~óñfí~áblé~ ý ség~úríd~ád có~ñ bát~éríás~ óríg~íñál~és Sá~msúñ~g.]

• [Íñsp~éccí~óñ ý ré~párá~cíóñ p~rófé~síóñ~ál pó~r técñ~ícós~ dé sé~rvíc~íó cé~rtíf~ícád~ós pá~rá pr~évéñ~ír dá~ñós éñ~ él dí~spós~ítív~ó.]

• [Cóbé~rtúr~á dé g~áráñ~tíá ý c~álíd~ád dé~l sér~vící~ó pós~tvéñ~tá éñ~ cómp~árác~íóñ có~ñ lás~ répá~rácí~óñés~ ñó óf~ícíá~lés.]