[Cómó c~óñéc~tár l~ós Gá~láxý~ Búds~4 ý Búd~s4 Pró~]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Llévá tú músícá á tódás pártés cóñ lós Gáláxý Búds4 ý Búds4 Pró. Grácíás á sú vérsátílídád, púédés víñcúlárlós fácílméñté cóñ tú célúlár, táblét, PC, télévísór ó rélój íñtélígéñté párá dísfrútár dé úñ sóñídó síñ límítés. Sígúé éstá gúíá ý déscúbré cómó cóñéctárlós á cúálqúíérá dé tús díspósítívós.]
[Cóñé~ctár~ lós á~úríc~úlár~és có~ñ úñ c~élúl~ár Sá~msúñ~g pór~ prím~érá v~éz]
[⚠️ Ímpó~rtáñ~té:]
- [Éñ dí~spós~ítív~ós Sá~msúñ~g cóñ~ Óñé Ú~Í 8 ó sú~pérí~ór, ýá~ ñó és~ ñécé~sárí~ó útí~lízá~r lá á~plíc~ácíóñ~ Gálá~xý Wé~áráb~lé. Él~ áccé~só á l~ós có~ñtró~lés ý~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé ló~s Gál~áxý B~úds s~é há t~rásl~ádád~ó á ló~s ájú~stés~ dél c~élúl~ár.]
- [Párá~ dísp~ósít~ívós~ Sáms~úñg c~óñ Óñ~é ÚÍ 7 ó~ áñté~ríór~, és ñé~césá~ríó í~ñstá~lár l~á ápl~ícác~íóñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ párá~ réál~ízár~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ ý v~íñcú~lácí~óñ.]
[Pásó~ 1. Cóló~cá ló~s áúr~ícúl~árés~ éñ él~ éstú~ché d~é cár~gá ý c~íérr~á lá t~ápá. É~spér~á dé 5 á~ 6 ségú~ñdós~ ý ábr~é él é~stúc~hé.]
[Pásó~ 2. Lós á~úríc~úlár~és íñ~grés~áñ áú~tómát~ícám~éñté~ ál mó~dó dé~ víñc~úlác~íóñ Bl~úétó~óth ý~ sé mú~éstr~á úñá~ véñt~áñá é~mérg~éñté~ éñ tú~ célú~lár. P~úlsá~ Cóñé~ctár~ ý síg~úé lá~s íñs~trúc~cíóñ~és éñ~ páñt~állá~ párá~ cómp~létá~r lá c~óñéx~íóñ.]
[Ñótá~:]
- [Sí lá véñtáñá émérgéñté ñó sé múéstrá, és ñécésáríó póñér lós áúrícúlárés éñ módó émpáréjámíéñtó máñúál; párá élló, cóñ lós áúrícúlárés déñtró, ábré él éstúché dé cárgá ý máñtéñ púlsádó él bótóñ Cóñéctár éñ lá párté trásérá dél éstúché dé cárgá dúráñté más dé 3 ségúñdós.]
[Cóñé~ctár~ lós á~úríc~úlár~és có~ñ úñ d~íspó~sítí~vó Áñ~dróí~d cóñ~ lá áp~lícá~cíóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é]
[Émpá~réjá~r tús~ Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó cóñ~ tú té~léfóñ~ó ó tá~blét~á cóñ~ lá áp~p Gál~áxý W~éárá~blé é~s múý~ séñc~ílló~. Sí ýá~ lós h~ás ém~páré~jádó~, símp~lémé~ñté á~bré é~l ést~úché~ dé cá~rgá p~árá v~ólvé~r á có~ñéct~árló~s.]
[Pásó~ 1. Párá~ cóñé~ctár~ úñ ñú~évó p~ár, íñ~grés~á éñ l~á ápp~ Gálá~xý Wé~áráb~lé. Lú~égó, p~úlsá~ Íñíc~íár. C~ólóc~á lós~ áúrí~cúlá~rés é~ñ él é~stúc~hé dé~ cárg~á, cíé~rrá l~á táp~á dúr~áñté~ 5 ó 6 ség~úñdó~s ý lú~égó á~bré é~l ést~úché~.]
[Pásó~ 2. Cúáñ~dó dé~téct~é tú d~íspó~sítí~vó, sé~lécc~íóñál~ó ý có~méñz~árá él~ émpá~réjá~míéñ~tó ý l~á cóñ~fígú~rácí~óñ.]
[Pásó~ 3. Cúáñ~dó áp~áréz~cá úñ~ méñs~ájé é~mérg~éñté~, tócá~ Ácép~tár p~árá c~óñfí~rmár~ él ém~páré~jámí~éñtó~.]
[⚠️ Ímpó~rtáñ~té:]
- [Púéd~és dé~scár~gár l~á ápl~ícác~íóñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ sóló~ éñ dí~spós~ítív~ós móv~ílés~ cóñ Á~ñdró~íd 12 ó p~ósté~ríór~.]
- [Éstó~s pás~ós dé~ cóñé~xíóñ s~óló f~úñcí~óñáñ~ sí és~té és~ él pr~ímér~ dísp~ósít~ívó q~úé ém~páré~jás c~óñ lá~ ápp G~áláx~ý Wéá~rábl~é.]
- [Sí qúíérés émpáréjár ótró díspósítívó, ábré lá ápp Gáláxý Wéáráblé, púlsá él ícóñó dé ≡ Méñú ý lúégó púlsá Áñádír ñúévó díspósítívó. Áségúráté dé qúé tús áúrícúlárés éstéñ éñ módó dé émpáréjámíéñtó; párá élló, cóñ lós áúrícúlárés déñtró, ábré él éstúché dé cárgá ý máñtéñ púlsádó él bótóñ Cóñéctár éñ lá párté trásérá dél éstúché dé cárgá dúráñté más dé 3 ségúñdós. Á cóñtíñúácíóñ, séléccíóñálós dé lá lístá dé díspósítívós díspóñíblés.]
[Cóñé~ctár~ lós á~úríc~úlár~és có~ñ úñ í~Phóñ~é, PC ú~ ótró~ dísp~ósít~ívó B~lúét~óóth~]
[Ñótá~:]
- [Álgú~ñós d~íspó~sítí~vós, é~spéc~íálm~éñté~ áqúé~llós~ qúé ñ~ó ést~áñ pró~bádó~s ó áp~róbá~dós p~ór Bl~úétó~óth S~ÍG, pú~édéñ~ sér í~ñcóm~pátí~blés~ cóñ l~ós áú~rícú~láré~s.]
[¿Tíéñés úñ íPhóñé, ótró díspósítívó Áñdróíd, úñá cómpútádórá, úñ rélój ó cúálqúíér ótró díspósítívó qúé ñó séá cómpátíblé cóñ lá ápp Gáláxý Wéáráblé¿ Ñó té préócúpés, púédés úsár tús áúrícúlárés Sámsúñg cómó cúálqúíér ótró áúrícúlár Blúétóóth.]
[Pásó~ 1. Cóló~cá ló~s áúr~ícúl~árés~ éñ él~ éstú~ché d~é cár~gá ý c~íérr~á lá t~ápá. É~spér~á dé 5 á~ 6 ségú~ñdós~ ý ábr~é él é~stúc~hé.]
[Pásó~ 2. Lós á~úríc~úlár~és éñ~trár~áñ áút~ómátí~cámé~ñté é~ñ él m~ódó d~é émp~áréj~ámíé~ñtó B~lúét~óóth~.]
[Pásó 3. Sí ýá éstáñ émpáréjádós á ótró díspósítívó, éñtóñcés ñécésítárás póñérlós éñ módó dé émpáréjámíéñtó. Cóñ lós áúrícúlárés déñtró, ábré él éstúché dé cárgá ý máñtéñ púlsádó él bótóñ Cóñéctár éñ lá párté trásérá dél éstúché dé cárgá dúráñté más dé 3 ségúñdós párá íñgrésár éñ él módó dé víñcúlácíóñ Blúétóóth éñ fórmá máñúál.]
[Pásó~ 4. Éñ él~ ótró~ dísp~ósít~ívó, á~ctív~á lá c~óñéx~íóñ Bl~úétó~óth ý~ sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s pár~á émp~áréj~ár ló~s Gál~áxý B~úds.]
[Cóñé~ctár~ lós á~úríc~úlár~és có~ñ tú t~élév~ísór~ Sáms~úñg]
[Úsá t~ús áú~rícú~láré~s Sám~súñg~ míéñ~trás~ mírá~s tél~évís~íóñ pá~rá qú~é púé~dás c~óñtr~ólár~ él vó~lúmé~ñ síñ~ íñté~rrúm~pír á~ ñádí~é cér~cáñó~.]
[Pásó~ 1. Sí tú~s áúr~ícúl~árés~ ñó és~táñ ém~páré~jádó~s cóñ~ ótró~ dísp~ósít~ívó, s~ímpl~éméñ~té áb~ré él~ éstú~ché c~óñ ló~s áúr~ícúl~árés~ déñt~ró pá~rá ác~tívá~r él m~ódó d~é émp~áréj~ámíé~ñtó.]
[Pásó 2. Sí ýá éstáñ émpáréjádós á ótró díspósítívó, príméró téñdrás qúé áctívár él módó émpáréjámíéñtó. Cóñ lós áúrícúlárés déñtró, ábré él éstúché dé cárgá ý máñtéñ púlsádó él bótóñ Cóñéctár éñ lá párté trásérá dél éstúché dé cárgá dúráñté más dé 3 ségúñdós párá íñgrésár éñ él módó dé víñcúlácíóñ Blúétóóth éñ fórmá máñúál.]
[Pásó 3. Ñávégá á lá lístá dé díspósítívós dé áúdíó Blúétóóth éñ tú télévísór ý séléccíóñá lós áúrícúlárés qúé déséás émpáréjár. Él prócésó váríá lígéráméñté ségúñ él módéló dé tú télévísór. Récúérdá qúé éstós pásós córréspóñdéñ á télévísórés Sámsúñg.]
- [Módé~lós d~é TV 2025 ý~ 2024: Sélé~ccíó~ñá Có~ñfíg~úrác~íóñ > Tó~dós l~ós áj~ústé~s > Sóñ~ídó > S~álíd~á dé s~óñíd~ó > Blú~étóó~th lí~stá d~é ált~ávóc~és > Sé~lécc~íóñá~ lós G~áláx~ý Búd~s4.]
- [Módé~lós d~é TV 2023 ý~ 2022: Púls~á Íñí~cíó > M~éñú > Có~ñfíg~úrác~íóñ > Tó~dós l~ós áj~ústé~s > Sóñ~ídó > S~álíd~á dé s~óñíd~ó > Blú~étóó~th > Lí~stá d~é ált~ávóc~és > Sé~lécc~íóñá~ lós G~áláx~ý Búd~s4.]
- [Módé~lós d~é TV 2021, 2020, 2019, 2018 ý~ 2017: Púls~á Íñí~cíó > C~óñfí~gúrá~cíóñ > S~óñíd~ó > Sál~ídá d~él só~ñídó~ > Líst~á dé á~ltáv~ócés~ > Sélé~ccíó~ñá ló~s Gál~áxý B~úds4.]
- [Módé~lós d~é TV 2016: P~úlsá~ Íñíc~íó > Có~ñfíg~úrác~íóñ > Só~ñídó~ > Cóñf~ígúr~ácíóñ~ éxpé~rtó > Á~dmíñ~ístr~ádór~ dé ál~távó~z íñá~lámbr~ícó > D~íspó~sítí~vós d~é áúd~íó Bl~úétó~óth > S~éléc~cíóñ~á lós~ Gálá~xý Bú~ds4.]
[Ñótá~:]
- [Sí ñó~ tíéñ~és úñ~ télé~vísó~r Sám~súñg~, cóñs~últá~ cóñ é~l fáb~rícá~ñté p~árá ó~btéñ~ér íñ~strú~ccíó~ñés é~spéc~ífícá~s dé l~á cóñ~éxíóñ~ Blúé~tóót~h.]
[Cóñé~ctár~ á ótr~ós dí~spós~ítív~ós tr~ás dé~scóñ~éctá~rté d~él dí~spós~ítív~ó móví~l áñt~éríó~r]
[Pásó 1. Íñgrésá éñ lós Ájústés dé tú díspósítívó áñtéríór, púlsá Cóñéxíóñés > Blúétóóth ý, á cóñtíñúácíóñ, désvíñcúlá lós áúrícúlárés dé tú díspósítívó móvíl éñ Díspósítívós víñcúládós párá déscóñéctár lós áúrícúlárés dél díspósítívó móvíl áñtéríór.]
[Pásó~ 2. Cóñ l~ós áú~rícú~láré~s déñ~tró, á~bré é~l ést~úché~ dé cá~rgá ý~ máñt~éñ púl~sádó~ él bó~tóñ Có~ñéct~ár éñ~ lá pá~rté t~rásé~rá dé~l ést~úché~ dé cá~rgá d~úráñ~té más~ dé 3 sé~gúñd~ós pá~rá íñ~grés~ár ál~ módó~ dé ví~ñcúl~ácíóñ~ Blúé~tóót~h.]
[Pásó~ 3. Éñ tú~ ñúév~ó cél~úlár~, áctí~vá lá~ fúñc~íóñ Bl~úétó~óth p~árá c~óñéc~tár l~ós áú~rícú~láré~s á tú~ dísp~ósít~ívó m~óvíl.]
[Prób~lémá~s ál c~óñéc~tár l~ós Gá~láxý~ Búds~4/Búds~4 Pró]
- [Sí ló~s áúr~ícúl~árés~ ñó sé~ cóñé~ctáñ~ á úñ d~íspó~sítí~vó móv~íl éñ~ trés~ míñú~tós, é~l mód~ó dé v~íñcú~lácí~óñ Blú~étóó~th sé~ désá~ctív~árá. Cí~érrá~ él és~túch~é dé c~árgá~ dé ñú~évó ý~ ábrél~ó. Lós~ áúrí~cúlá~rés í~ñgré~sáráñ~ dé ñú~évó é~ñ él m~ódó d~é víñ~cúlá~cíóñ B~lúét~óóth~.]
- [Sí lá bátéríá dél éstúché dé cárgá éstá cómplétáméñté déscárgádá, és pósíblé qúé lós áúrícúlárés ñó sé cóñéctéñ áútómátícáméñté á tú díspósítívó móvíl cúáñdó ábrés él éstúché dé cárgá cóñ lós áúrícúlárés éñ sú íñtéríór. Cárgá él éstúché dé cárgá ló súfícíéñté áñtés dé úsár lós áúrícúlárés.]
- [Sí lós áúrícúlárés ñó sé cóñéctáñ cóñ tú díspósítívó móvíl, ñó sé múéstrá lá véñtáñá émérgéñté párá lá cóñéxíóñ ó él ótró díspósítívó ñó éñcúéñtrá lós áúrícúlárés, gúárdálós éñ él éstúché dé cárgá, ábréló ý púlsá él bótóñ Cóñéctár dúráñté más dé 3 ségúñdós párá íñgrésár éñ él módó dé víñcúlácíóñ Blúétóóth éñ fórmá máñúál.]
[Ñótá~:]
- [Cúáñ~dó ló~s áúr~ícúl~árés~ éñtr~áñ ál~ módó~ dé ví~ñcúl~ácíóñ~ Blúé~tóót~h, lá l~úz íñ~dícá~dórá~ dé bá~téríá~ párp~ádéá~ dé có~lór r~ójó, l~úégó~ vérd~é ý lú~égó á~zúl.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]
