[Cómó v~ér él~ pórc~éñtá~jé dé~ báté~ríá éñ~ lá bá~rrá d~é ést~ádó]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Désdé él méñú dé ájústés dé tú díspósítívó púédés décídír sí déséás vísúálízár él pórcéñtájé dé lá bátéríá désdé lá bárrá dé ñótífícácíóñés cércá ál ícóñó dé bátéríá. Ésté prócésó púédé cámbíár dépéñdíéñté dé lá vérsíóñ dé Áñdróíd dé tú díspósítívó, cóñsúltá lá gúíá á détállé párá ídéñtífícár él prócésó qúé áplícá párá tú éqúípó.]
[Áñdr~óíd 15, 16]
[Párá~ áctí~vár é~l pór~céñt~ájé d~é bát~éríá é~ñ lá b~árrá~ dé és~tádó~ éñ ló~s tél~éfóñó~s cóñ~ Áñdr~óíd 16 ý~ Áñdr~óíd 15.]
- [Íñgr~ésá é~ñ Ájú~stés~, sélé~ccíó~ñá Ñó~tífí~cácí~óñés~ ý lúé~gó pú~lsá é~ñ Bár~rá dé~ éstá~dó. Ác~tívá~ él íñ~térr~úptó~r dé V~ér pó~rcéñ~tájé~ dé bá~téríá~.]
[Áñdr~óíd 11, 12, 13 ,14]
[Réál~ízá é~l síg~úíéñ~té pr~ócés~ó pár~á áct~ívár~ él pó~rcéñ~tájé~ dé lá~ báté~ríá éñ~ dísp~ósít~ívós~ Gálá~xý có~ñ Áñd~róíd~ 11 á 14:]
[Áñdr~óíd 10 ý~ 9]
[Párá~ áctí~vár é~l pór~céñt~ájé d~é bát~éríá é~ñ dís~pósí~tívó~s Gál~áxý c~óñ Áñ~dróí~d 9 ý Áñ~dróí~d 10.]
[Íñgr~ésá é~ñ Ájú~stés~, sélé~ccíó~ñá Ñó~tífí~cácí~óñés~ ý lúé~gó pú~lsá é~ñ Bár~rá dé~ éstá~dó. Ác~tívá~ él íñ~térr~úptó~r dé M~óst. P~órcé~ñtáj~é bát~éríá.]
[Áñdr~óíd 8 ý~ áñté~ríór~és]
[Sí dé~séás~ vér é~l pór~céñt~ájé d~é bát~éríá é~ñ dís~pósí~tívó~s Gál~áxý c~óñ Áñ~dróí~d 8 ó vé~rsíó~ñés á~ñtér~íóré~s.]
- [Íñgr~ésá é~ñ Ájú~stés~, sélé~ccíó~ñá Pá~ñtál~lá ý l~úégó~ púls~á éñ B~árrá~ dé és~tádó~. Áctí~vá él~ íñté~rrúp~tór d~é Mós~t. Pór~céñt~ájé b~átér~íá.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]
