[Cómó ó~cúlt~ár lá~ bárr~á dé ñ~ávég~ácíóñ~ éñ tú~ célú~lár S~ámsú~ñg]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Lá bá~rrá d~é ñáv~égác~íóñ és~ él mé~ñú qúé~ ápár~écé é~ñ lá p~árté~ íñfé~ríór~ dé lá~ páñt~állá~; és lá~ básé~ párá~ ñávé~gár p~ór él~ dísp~ósít~ívó. S~íñ ém~bárg~ó, púé~dés h~ácér~ qúé d~ésáp~áréz~cáñ p~ór có~mplé~tó ý ú~sár g~éstó~s pár~á ñáv~égár~ pór é~l cél~úlár~.]
[Ñótá~:]
- [Lás p~áñtá~llás~ ý cóñ~fígú~rácí~óñés~ dísp~óñíb~lés p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ é~l ópé~rádó~r dé r~éd, lá~ vérs~íóñ dé~l sóf~twár~é ý él~ módé~ló dé~l dís~pósí~tívó~.]
[Ócúl~tár l~á bár~rá dé~ ñávé~gácí~óñ té p~érmí~té vé~r lós~ árch~ívós~ ý útí~lízá~r lás~ áplí~cácí~óñés~ éñ úñ~á páñ~táll~á más á~mplí~á. Sí q~úíér~és óc~últá~r lá b~árrá~ dé ñá~végá~cíóñ, s~óló t~íéñé~s qúé~ ségú~ír és~tós p~ásós~:]
[Pásó~ 1. Íñgr~ésá é~ñ Ájú~stés~ ý púl~sá éñ~ Páñt~állá~.]
[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá Bá~rrá d~é ñáv~égác~íóñ ý l~úégó~ élíg~é Gés~tós d~é dés~lízá~míéñ~tó.]
[Pásó~ 3. Púéd~és dé~sáct~ívár~ lá Sú~géré~ñcíá~ dé gé~stós~ párá~ ócúl~tár p~ór có~mplé~tó lá~ bárr~á dé ñ~ávég~ácíóñ~.]
[Ímpó~rtáñ~té:]
- [Lás s~úgér~éñcí~ás dé~ gést~ós ñó~ éstáñ~ dísp~óñíb~lés é~ñ dís~pósí~tívó~s cóñ~ Óñé Ú~Í 6.1 ó pó~stér~íór.]
- [Sí tí~éñés~ úñ dí~spós~ítív~ó cóñ~ Óñé Ú~Í 6.1 ó pó~stér~íór, p~úédé~s ócú~ltár~ lá bá~rrá d~é ñáv~égác~íóñ pó~r cóm~plét~ó útí~lízá~ñdó é~l módú~ló Ñá~vStá~r dé G~óód L~óck, c~óñsú~ltá á~ cóñt~íñúá~cíóñ m~ás íñf~órmá~cíóñ.]
[Ócúl~tár b~árrá~ dé ñá~végá~cíóñ é~ñ dís~pósí~tívó~s cóñ~ Óñé Ú~Í 6.1 ó sú~pérí~ór]
[Cóñ lá ñúévá áctúálízácíóñ dé ájústés dé lá bárrá dé ñávégácíóñ éñ lós díspósítívós Gáláxý, lá súgéréñcíá dé géstós ñó éstá díspóñíblé, péró áúñ sé púédé ócúltár pór cómplétó lá bárrá dé ñávégácíóñ pór géstós á trávés dé lá áplícácíóñ ÑávStár dé Góód Lóck.]
[Pásó~ 1. Désc~árgá~ lá áp~lícá~cíóñ G~óód L~óck d~ésdé~ Gálá~xý St~óré.]
[Pásó~ 2. Ábré~ lá áp~lícá~cíóñ G~óód L~óck, b~úscá~ ý dés~cárg~á él m~ódúló~ ÑávS~tár.]
[Pásó~ 3. Lúég~ó dé d~éscá~rgár~ lá áp~lícá~cíóñ, í~ñgré~sá éñ~ ÑávS~tár.]
[Pásó~ 4. Púls~á sób~ré lá~ ópcí~óñ Swí~pé gé~stúr~és dé~ lá pá~rté í~ñfér~íór d~é lá p~áñtá~llá.]
[Pásó~ 5. Áctí~vá él~ íñté~rrúp~tór j~úñtó~ á Éñá~blé é~xtrá~ gést~úré s~éttí~ñgs.]
[Pásó~ 6. Á cóñ~tíñú~ácíóñ~, íñgr~ésá é~ñ lós~ Ájús~tés d~é tú c~élúl~ár.]
[Pásó~ 7. Sélé~ccíó~ñá Pá~ñtál~lá ý l~úégó~ Bárr~á dé ñ~ávég~ácíóñ~.]
[Pásó~ 8. Márc~á lá ó~pcíóñ~ Gést~ós dé~ désl~ízám~íéñt~ó ý pú~lsá é~ñ Más ó~pcíó~ñés.]
[Pásó~ 9. Púéd~és él~égír~ éñtr~é Dés~lízá~r dés~dé lá~ párt~é íñf~éríó~r ó Dé~slíz~ár dé~sdé l~ós lá~térá~lés ý~ lá pá~rté í~ñfér~íór.]
[Pásó~ 10. Párá~ ócúl~tár p~ór có~mplé~tó lá~ bárr~á dé ñ~ávég~ácíóñ~, désá~ctív~á él í~ñtér~rúpt~ór jú~ñtó á~ Súgé~réñc~íá dé~ gést~ós.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]