[Cómó ó~cúlt~ár lá~ bárr~á dé ñ~ávég~ácíóñ~ éñ ló~s dís~pósí~tívó~s Gál~áxý]
[Lós díspósítívós Gáláxý té ófrécéñ lá pósíbílídád dé cóñfígúrárlós cómó préfíérás. Dé ésté módó, púédés pérsóñálízár tú díspósítívó párá qúé séá más fácíl, díñámícó é íñtúítívó dé úsár éñ fúñcíóñ dé tús ñécésídádés. Pór élló, lós díspósítívós Gáláxý té pérmítéñ cóñfígúrár lá bárrá dé ñávégácíóñ cómó tú préfíérás.]
[Ócúl~tár l~á bár~rá dé~ ñávé~gácí~óñ té p~érmí~té vé~r lós~ árch~ívós~ ý útí~lízá~r lás~ áplí~cácí~óñés~ éñ úñ~á páñ~táll~á más á~mplí~á. Sí q~úíér~és óc~últá~r lá b~árrá~ dé ñá~végá~cíóñ, s~óló t~íéñé~s qúé~ ségú~ír és~tós p~ásós~:]
[Ñótá~: Sí és~tás ús~áñdó~ úñá f~úñdá~, púéd~é sér~ dífíc~íl há~cér g~éstó~s dés~dé él~ bórd~é dé l~á páñ~táll~á. Éñ é~sté c~ásó s~é réc~ómíé~ñdá é~légí~r úñá~ séñs~íbíl~ídád~ más ál~tá. Sí~ á véc~és há~cés g~éstó~s síñ~ qúér~ér, pr~úébá~ cóñ ú~ñá sé~ñsíb~ílíd~ád más~ bájá~. ]
[Sí séléccíóñás lá ópcíóñ "Géstós dé déslízámíéñtó", lá bárrá dé ñávégácíóñ sé ócúltárá ý ápárécéráñ lás súgéréñcíás dé géstós. Sí qúíérés ócúltár lás súgéréñcíás dé géstós éñ lá párté íñféríór dé lá páñtállá, cúáñdó séléccíóñés "Géstós dé déslízámíéñtó", désáctívá lós íñtérrúptórés dé súgéréñcíás dé géstós párá qúé éstós ñó ápárézcáñ.]
[Lá bá~rrá d~é ñáv~égác~íóñ có~ñtíé~ñé bó~tóñé~s qúé~ té pé~rmít~éñ dé~splá~zárt~é pór~ sús p~áñtá~llás~ ý ápl~ícác~íóñé~s ló m~ás rápí~dámé~ñté p~ósíb~lé.]
[Ál éñ~céñd~ér lá~ páñt~állá~, lós b~ótóñ~és áp~áréc~éráñ é~ñ lá b~árrá~ dé ñá~végá~cíóñ é~ñ lá p~árté~ íñfé~ríór~ dé lá~ páñt~állá~.]
[Ñótá~: Lás f~úñcí~óñés~ dé ló~s bót~óñés~ púéd~éñ cá~mbíá~r dép~éñdí~éñdó~ dé lá~ áplí~cácí~óñ qúé~ sé út~ílíc~é ó dé~l éñt~órñó~ dé ús~ó.]
[Ñó. Ló~s bót~óñés~ éstáñ~ cóñf~ígúr~ádós~ pór d~éféc~tó ý ñ~ó sé p~úédé~ñ mód~ífíc~ár. Lá~s ópc~íóñé~s sóñ~:]
- [Bótóñ~ dé ré~cíéñ~tés.]
- [Bótóñ~ dé íñ~ícíó~.]
- [Bótóñ~ átrás~.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]