[Émpá~réjá~r ý cá~mbíá~r dís~pósí~tívó~s cóñ~éctá~dós á~ Gálá~xý Bú~ds+]

[Lást~ Úpdá~té dá~té : 2022-06-29]

[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]

[Émpá~réjé~ cómód~áméñ~té ló~s Gál~áxý B~úds + c~óñ vá~ríós~ típó~s dé d~íspó~sítí~vós, c~ómó t~éléfó~ñós í~ñtél~ígéñ~tés, t~áblé~tás ó~ réló~jés.]

 

[Véá cómó émpáréjár sú Gáláxý Búds + cóñ díspósítívós móvílés Sámsúñg ý ñó Sámsúñg pór prímérá véz ý útílízáñdó sú cúéñtá Sámsúñg, ásí cómó cámbíár díspósítívós émpáréjádós éñtré dós díspósítívós sépárádós ó útílízáñdó él páñél dé médíós ý díspósítívós éxplícádó éñ détállé á cóñtíñúácíóñ.]

[Émpá~réjá~míéñ~tó dé~ Gálá~xý Bú~ds + có~ñ dís~pósí~tívó~s móví~lés]

[Sí tíéñé lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé íñstáládá éñ sú díspósítívó móvíl ý lá fúñcíóñ Blúétóóth éstá hábílítádá, és múý fácíl émpáréjár sú Gáláxý Búds + cóñ sú díspósítívó móvíl pór prímérá véz.  Véá lás trés ópcíóñés qúé sé détálláñ á cóñtíñúácíóñ párá émpáréjár sú Búds + cóñ lós díféréñtés típós dé díspósítívós móvílés qúé tíéñé.]

[Cóñé~xíóñ d~é lós~ dísp~ósít~ívós~ cóñ l~ós Gá~láxý~ Búds~+]

[Símp~lémé~ñté á~brá é~l ést~úché~ dé cá~rgá G~áláx~ý Búd~s + ý és~péré~ úñós~ míñú~tós ý~ récí~bírá ú~ñ áví~só ém~érgé~ñté é~ñ sú d~íspó~sítí~vó móv~íl.]  

[Tóqú~é Cóñ~éctá~r dés~dé lá~ véñt~áñá é~mérg~éñté~ ý síg~á lás~ íñst~rúcc~íóñé~s éñ p~áñtá~llá p~árá c~ómpl~étár~ él ém~páré~jámí~éñtó~.]

[búds~páír~2]
[Vídé~ó gúíá~ dé cóm~ó cóñ~éctá~r ý ác~túál~ízár~ lós G~áláx~ý Búd~s+ cóñ~ tú dí~spós~ítív~ó Gál~áxý] [Vídé~ó gúíá~ dé cóm~ó cóñ~éctá~r ý ác~túál~ízár~ lós G~áláx~ý Búd~s+ cóñ~ tú dí~spós~ítív~ó Gál~áxý]

[Émpá~réjá~míéñ~tó có~ñ úñ d~íspó~sítí~vó có~ñ sís~témá~ ópér~átív~ó Áñd~róíd~]

 

[Pásó~ 1. Éñ sú~ dísp~ósít~ívó m~óvíl, í~ñící~é Gál~áxý S~tóré~ ó Plá~ý Stó~ré ý d~éscá~rgúé~ lá áp~lícá~cíóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é.]

  • [Désc~árgú~é lá á~plíc~ácíóñ~ Gálá~xý Wé~áráb~lé só~ló éñ~ dísp~ósít~ívós~ móvíl~és có~ñ sís~témá~ ópér~átív~ó Áñd~róíd~ 5.0 (ÁPÍ 21) ó~ póst~éríó~r, ý có~ñ 1.5 GB d~é RÁM~ ó más.]  
  • [Púédé cámbíár él ídíómá dé lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé éñ sú díspósítívó móvíl cóñéctádó.  Éñ sú díspósítívó móvíl, íñícíé Cóñfígúrácíóñ> Ádmíñístrácíóñ géñérál> Ídíómá ý éñtrádá> Ídíómá.  Él íñglés púédé ápárécér dé fórmá prédétérmíñádá sí él ídíómá séléccíóñádó éñ lá páñtállá Cóñfígúrácíóñ ñó és cómpátíblé cóñ lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé.
    ]

[Pásó~ 2. Vérí~fíqú~é lá d~íréc~cíóñ d~é cád~á áúr~ícúl~ár é í~ñsért~élós~ córr~éctá~méñt~é éñ s~ús rá~ñúrá~s cór~résp~óñdí~éñté~s éñ é~l ést~úché~ dé cá~rgá.]

[Pásó~ 3. Cíér~ré lá~ cájá~ dé cá~rgá.
]

[Pásó~ 4. Ábrá~ lá cá~já dé~ cárg~á. Lós~ áúrí~cúlá~rés é~ñtrá~ráñ éñ~ módó~ dé ém~páré~jámí~éñtó~ Blúé~tóót~h áút~ómátí~cámé~ñté.]

[Pásó~ 5. Éñ sú~ dísp~ósít~ívó m~óvíl, á~ctív~é lá f~úñcí~óñ Blú~étóó~th pá~rá có~ñéct~ár ló~s áúr~ícúl~árés~ á sú d~íspó~sítí~vó móv~íl, íñ~ícíé~ lá áp~lícá~cíóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é ý lú~égó s~ígá l~ás íñ~strú~ccíó~ñés é~ñ páñ~táll~á pár~á cóm~plét~ár lá~ cóñé~xíóñ.]

[búds~páír~3]

[Émpá~réjá~míéñ~tó có~ñ úñ d~íspó~sítí~vó íÓ~S]

[Pásó~ 1. Désc~árgú~é lá á~plíc~ácíóñ~ Gálá~xý Bú~ds + dé~ Ápp S~tóré~.]

[Lá áp~lícá~cíóñ s~é púé~dé dé~scár~gár é~ñ íPh~óñé 7 ó~ póst~éríó~r cóñ~ íÓS 10 ý~ vérs~íóñé~s súp~éríó~rés.]

[Pásó~ 2. Éñ sú~ dísp~ósít~ívó í~Phóñ~é, váý~á á lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé Bl~úétó~óth> s~éléc~cíóñ~é ÓTR~ÓS DÍ~SPÓS~ÍTÍV~ÓS ý é~líjá~ Gálá~xý Bú~ds + dé~ lá lí~stá.]

[Pásó~ 3. Cíér~ré lá~ cájá~ dé cá~rgá.
]

[Pásó~ 4. Ábrá~ lá cá~já dé~ cárg~á. Lós~ áúrí~cúlá~rés é~ñtrá~ráñ éñ~ módó~ dé ém~páré~jámí~éñtó~ Blúé~tóót~h áút~ómátí~cámé~ñté.]

[Pásó~ 5. Éñ sú~ dísp~ósít~ívó m~óvíl, ú~ñá vé~z qúé~ émpá~réjé~ sús á~úríc~úlár~és, íñ~ícíé~ lá áp~lícá~cíóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é ý lú~égó s~ígá l~ás íñ~strú~ccíó~ñés é~ñ páñ~táll~á pár~á cóm~plét~ár lá~ cóñé~xíóñ.]

[Ñótá~: Ésté~ métód~ó ñó é~stá dí~spóñ~íblé~ párá~ Gálá~xý Bú~d (R170).]

[Gáláxý Búds + tíéñé úñá fúñcíóñ dé cámbíó rápídó dé cóñéxíóñ Blúétóóth qúé lé pérmíté cóñéctár fácílméñté téléfóñós Sámsúñg ádícíóñálés.  Ál úsár éstá fúñcíóñ, púédé cámbíár fácílméñté lá cóñéxíóñ Blúétóóth éñtré múltíplés díspósítívós qúé háñ íñícíádó sésíóñ éñ lá mísmá cúéñtá dé Sámsúñg pórqúé lá íñfórmácíóñ dé émpáréjámíéñtó dé lós áúrícúlárés sé síñcróñízárá cóñ ótrós díspósítívós qúé éstéñ úsáñdó lá mísmá cúéñtá dé Sámsúñg. Ñó és ñécésáríó émpáréjár cádá díspósítívó íñdívídúálméñté.  Párá cóñéctár ótrós díspósítívós móvílés qúé úsáñ lá mísmá cúéñtá dé Sámsúñg cóñ Gáláxý Búds +, éñ lós díspósítívós móvílés qúé déséá cóñéctár, sígá lós pásós á cóñtíñúácíóñ.]

 

[Pásó~ 1. Ábrá~ él pá~ñél d~é ñót~ífíc~ácíó~ñés ý~ tóqú~é Méd~íós, ó~ tóqú~é Cóñ~fígú~rácí~óñ.]

[Pásó~ 2. Tóqú~é Cóñ~éxíó~ñés ý~ tóqú~é Blú~étóó~th.
]

[Pásó~ 3. Sélé~ccíó~ñé ló~s áúr~ícúl~árés~ síñc~róñí~zádó~s á tr~ávés d~é lá c~úéñt~á dé S~ámsú~ñg.
]

 

[Sí lós áúrícúlárés ñó sé cóñéctáñ ál díspósítívó móvíl, ñó ápárécé lá véñtáñá émérgéñté dé cóñéxíóñ, ó sú díspósítívó móvíl ñó púédé éñcóñtrár lós áúrícúlárés, tóqúé ý máñtéñgá présíóñádós lós dós páñélés táctílés dé lós áúrícúlárés míéñtrás lós úsá párá íñgrésár Blúétóóth máñúál módó dé émpáréjámíéñtó.  Úñá véz qúé háýá íñgrésádó ál módó dé émpáréjámíéñtó Blúétóóth, éscúchárá úñ sóñídó. Téñgá éñ cúéñtá qúé ñó pódrá útílízár ésté métódó sí éstá répródúcíéñdó músícá ý há cóñfígúrádó él ájústé dé vólúméñ cómó úñá fúñcíóñ prééstáblécídá dé tócár ý máñtéñér.]

[Cámb~íár l~á cóñ~éxíóñ~ dé Gá~láxý~ Búds~ +]

[Déspúés dé cómplétár él émpáréjámíéñtó dé Búds + cóñ sús díspósítívós móvílés, támbíéñ púédé cámbíár síñ próblémás lá cóñéxíóñ éñtré váríós díspósítívós.  Cúáñdó sé sólícítá úñá cóñéxíóñ désdé ótró díspósítívó, síñ réálízár úñá déscóñéxíóñ máñúál dél díspósítívó áctúál dé áñtémáñó, él cámbíó és fácíl.  Ál cámbíár dé díspósítívó, ñó téñdrá qúé préócúpársé pór déscóñéctár ý émpáréjár máñúálméñté.  Cóñsúlté lás ópcíóñés qúé sé détálláñ á cóñtíñúácíóñ párá cámbíár sú Búds+ cóñéctádó á váríós díspósítívós móvílés.]

[Éñ él~ dísp~ósít~ívó m~óvíl q~úé dé~séá c~ámbí~ár dé~ cóñé~xíóñ, t~óqúé~ Cóñf~ígúr~ácíóñ~> Cóñé~xíóñ~és> Bl~úétó~óth ý~ lúég~ó sél~éccí~óñé l~ós áú~rícú~láré~s éñ D~íspó~sítí~vós v~íñcú~ládó~s.]

 

[Ímág~éñ qú~é múé~strá~ dós d~íspó~sítí~vós d~é tél~éfóñó~s íñt~élíg~éñté~s gál~áxý é~mpár~éjád~ós có~ñ Gál~áxý B~úds +. P~árá c~ámbí~ár, sí~mplé~méñt~é tóq~úé ló~s áúr~ícúl~árés~ débá~jó dé~ Dísp~ósít~ívós~ víñc~úlád~ós dé~l dís~pósí~tívó~ qúé d~éséá~ úsár~.]

[páír~4]

[Sí tíéñé váríós díspósítívós dé áúdíó Blúétóóth cóñéctádós á sú díspósítívó móvíl, púédé úsár él páñél dé Médíós ó Díspósítívós éñ lós téléfóñós Áñdróíd 10 párá cámbíár lás cóñéxíóñés éñtré lós díféréñtés díspósítívós. Véá lós pásós déscrítós á cóñtíñúácíóñ.]

 

[Páñé~l dé m~édíó~s]

[Pásó~ 1. Désl~ízá h~ácíá~ ábáj~ó dés~dé lá~ páñt~állá~ súpé~ríór~ dé tú~ dísp~ósít~ívó m~óvíl.
]

[Pásó~ 2. Púls~á éñ M~édíó~s, ý lú~égó p~ódrás~ vér l~ós dí~spós~ítív~ós có~ñéct~ádós~ á lá s~álíd~á dé á~údíó~.
]

[Pásó~ 3. Púls~á Gál~áxý B~úds + p~árá c~óñéc~tár l~á sál~ídá d~é áúd~íó á t~ús áú~rícú~láré~s.]

 

[Páñé~l dé d~íspó~sítí~vós]

[Pásó~ 1. Párá~ cámb~íár ú~sáñd~ó él p~áñél~ Dísp~ósít~ívós~, cómí~éñcé~ pór é~l mís~mó pr~ócés~ó dé d~éslí~zár h~ácíá~ ábáj~ó dés~dé lá~ páñt~állá~ súpé~ríór~ dé sú~ dísp~ósít~ívó m~óvíl.]

[Pásó~ 2. Púls~á éñ D~íspó~sítí~vós, ý~ lúég~ó vér~ás lós~ dísp~ósít~ívós~ díré~ctám~éñté~ cóñé~ctád~ós á t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~.]

[Pásó~ 3. Tóqú~é Gál~áxý B~úds +, l~ó llé~várá á~ úñá p~áñtá~llá d~óñdé~ púéd~é ápá~gár l~á cóñ~éxíóñ~ ó dés~víñc~úlár~lá dé~ sú dí~spós~ítív~ó móví~l.]

[Ñótá~: Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý él~ méñú d~él dí~spós~ítív~ó púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó dél~ dísp~ósít~ívó ý~ lá vé~rsíóñ~ dél s~óftw~áré.]

[Sí él~ prób~lémá~ pérs~ísté~,]

[Sí él~ prób~lémá~ pérs~ísté~,]

[Cóñt~áctáñ~ós víá~ Chát~ ó llám~áñós~ ál 01 8000 112 112 - # 726 pá~rá qú~é ñúé~stró~s éxp~értó~s púé~dáñ b~ríñd~árté~ úñá s~ólúc~íóñ.]

[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]