[Cómó ú~tílí~zár m~ódós~ ý rút~íñás~ éñ tú~ téléf~óñó G~áláx~ý]

[Pásó~ 2. Párá~ fácí~lítá~r él á~ccés~ó á ló~s mód~ós ý r~útíñ~ás, pú~édés~ ágré~gár ú~ñ ícóñ~ó á lá~ páñt~állá~ dé áp~lícá~cíóñ~és dé~ tú té~léfóñ~ó. Déñ~tró d~é Mód~ós ý r~útíñ~ás pú~lsá M~ás ópc~íóñé~s (lós~ trés~ púñt~ós vé~rtíc~álés~) ý lúé~gó sé~lécc~íóñá~ Ájús~tés.]

[Pásó~ 3. Tócá~ él íñ~térr~úptó~r júñ~tó á M~óstr~ár mó~dós ý~ rútí~ñás é~ñ Ápl~ícác~íóñé~s.]

[Pásó~ 4. Támb~íéñ pú~édés~ áctí~vár é~l íñt~érrú~ptór~ júñt~ó á Mó~strá~r rút~íñás~ éñ pá~ñtál~lá dé~ blóq~úéó s~í ló d~éséá~s.]

[Pásó~ 2. Á cóñ~tíñú~ácíóñ~, tócá~ él ícó~ñó Dé~scúb~rír (p~áréc~é úñ c~írcúl~ó cóñ~ fléc~hás) é~ñ lá é~sqúí~ñá sú~pérí~ór dé~réch~á. Vér~ás súg~éréñ~cíás~ ý cát~égór~íás dé~ rútí~ñás á~dápt~áblé~s.]

[Pásó~ 3. Tócá~ úñá c~átég~óríá d~é rút~íñá ý~ lúég~ó sél~éccí~óñá ú~ñá rú~tíñá~ párá~ pérs~óñál~ízár~lá. Pú~édés~ cámb~íár l~ás có~ñdíc~íóñé~s ý ót~rás c~óñfí~gúrá~cíóñ~és bás~ícás~.]

[Pásó~ 4. Tócá~ Édít~ár pá~rá pé~rsóñ~álíz~ár có~ñfíg~úrác~íóñé~s ádí~cíóñ~álés~ á tú g~ústó~, cómó~ ágré~gár m~ás ácc~íóñé~s.]

[Pásó~ 4. Cúáñ~dó há~ýás t~érmí~ñádó~, púls~á Gúá~rdár~. Tú ñú~évá r~útíñ~á ápá~récé~rá éñ l~á pés~táñá R~útíñ~ás.]

[Pásó~ 5. Úñá v~éz qú~é háý~ás có~ñfíg~úrád~ó tú r~útíñ~á, púé~dés á~ctív~árlá~ désd~é Mód~ós ý R~útíñ~ás ó ú~sár B~íxbý~.]

[Pásó~ 6. Sí ñé~césí~tás h~ácér~ cámb~íós é~ñ úñá~ rútí~ñá, vé~ á lá p~éstá~ñá Rút~íñás~ ý lúé~gó íñ~grés~á éñ l~á rút~íñá q~úé ñé~césí~tás c~ámbí~ár. Tó~cá Éd~ítár~ ý réá~lízá~ lós c~ámbí~ós.]

[Pásó~ 2. Tócá~ lá ór~ácíóñ~ débá~jó dé~ Sí. Tó~cá úñ~ élém~éñtó~ dé lá~ líst~á dé p~ósíb~lés d~éséñ~cádé~ñáñt~és. Cá~dá dé~séñc~ádéñ~áñté~ téñd~rá ópc~íóñé~s é íñ~strú~ccíó~ñés á~dící~óñál~és.]

[Pásó 3. Úñá véz qúé háýás cóñfígúrádó él áctívádór, púlsá lá frásé qúé sé éñcúéñtrá débájó dé Éñtóñcés. Púlsá úñá cátégóríá párá lá áccíóñ qúé déséás réálízár ý, lúégó, púlsá lá áccíóñ qúé déséás réálízár. Múchás áccíóñés téñdráñ ópcíóñés ý cóñfígúrácíóñés ádícíóñálés.]

[Pásó~ 4. Cúáñ~dó há~ýás c~óñfí~gúrá~dó él~ áctí~vádó~r ý lá~ áccí~óñ, púl~sá Gú~árdá~r. Púé~dés é~stáb~lécé~r úñ ñ~ómbr~é pár~á tú r~útíñ~á pér~sóñá~lízá~dá, ás~í cómó~ úñ íc~óñó ý~ úñ có~lór q~úé sé~ móst~ráráñ~ éñ lá~ pést~áñá Rú~tíñá~s. Á có~ñtíñ~úácí~óñ, púl~sá Ré~álíz~ádó.]

[Pásó~ 5. Ségúñ~ lá rú~tíñá~ qúé á~cábá~s dé c~óñfí~gúrá~r, és p~ósíb~lé qú~é sé t~é sól~ícít~é qúé~ ágré~gúés~ él wí~dgét~ córr~éspó~ñdíé~ñté á~ tú pá~ñtál~lá dé~ íñíc~íó. Pú~lsá Á~grég~ár éñ~ lá vé~ñtáñ~á émé~rgéñ~té sí~ ló dé~séás~.]

[Pásó~ 6. Sí ñé~césí~tás h~ácér~ cámb~íós é~ñ úñá~ rútí~ñá, vé~ á lá p~éstá~ñá Rút~íñás~ ý lúé~gó tó~cá lá~ rútí~ñá qú~é ñéc~ésít~ás cá~mbíá~r. Tóc~á Édí~tár ý~ lúég~ó ház~ lós c~ámbí~ós.]

[Pásó~ 2. Vérás~ úñá l~ístá~ dé mó~dós c~ómúñ~és. Sé~lécc~íóñá~ él mó~dó qú~é dés~éás c~óñfí~gúrá~r ý lú~égó p~úlsá~ Íñíc~íár.]

[Pásó~ 3. Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s qúé~ ápár~écéñ~ éñ pá~ñtál~lá pá~rá có~ñfíg~úrár~ él mó~dó. Sé~ té gú~íárá p~ór lá~s ópc~íóñé~s dél~ módó~.]

[Pásó~ 4. Répí~té ló~s pás~ós áñ~térí~órés~ párá~ cóñf~ígúr~ár mó~dós á~dící~óñál~és.]

[Pásó~ 5. Úñá v~éz qú~é háý~ás có~ñfíg~úrád~ó álg~úñós~ módó~s, púé~dés á~ccéd~ér á é~llós~ désd~é él p~áñél~ dé có~ñfíg~úrác~íóñ ráp~ídá. D~éslí~zá há~cíá á~bájó~ désd~é lá p~árté~ súpé~ríór~ dé lá~ páñt~állá~ cóñ d~ós dé~dós p~árá á~brír~ él pá~ñél ý~, lúég~ó, tóc~á él íc~óñó M~ódós~.]

[Pásó~ 6. Támb~íéñ pú~édés~ hábí~lítá~r ó dé~sháb~ílít~ár mó~dós ú~tílí~záñd~ó Bíx~bý.]

[Pásó~ 7. Sí ñé~césí~tás r~éálí~zár c~ámbí~ós éñ~ úñ mó~dó, ñá~végá~ á lá p~éstá~ñá Mód~ós ý l~úégó~ tócá~ él mó~dó qú~é ñéc~ésít~á cám~bíár~.]

[Pásó~ 2. Púls~á éñ P~érsó~ñálí~zádó~. Élíg~é úñ ñ~ómbr~é, úñ c~ólór~ ý úñ í~cóñó~ ý, á có~ñtíñ~úácí~óñ, púl~sá éñ~ Réál~ízád~ó.]

[Pásó 3. Sí qúíérés qúé él módó sé áctívé pór úñ évéñtó, púlsá Áctívár áútómátícáméñté. Púédés élégír éñtré álgúñós áctívádórés cómúñés ó púlsár Áñádír cóñdícíóñ párá vér áúñ más ópcíóñés. Púlsá Réálízádó úñá véz qúé háýás cóñfígúrádó lós áctívádórés.]

[Pásó~ 4. Éñ Él~égír~ qúé há~cé és~té mó~dó, pú~édés~ tócá~r éñ C~óñcéñ~trés~é pár~á háb~ílít~ár óp~cíóñ~és có~mó Ñó~ mólé~stár~ ý Rés~tríñ~gír é~l úsó~ dé áp~lícá~cíóñ~és.]

[Pásó~ 5. Púls~á éñ Ó~trás~ áccí~óñés~ párá~ útíl~ízár~ áccí~óñés~ súgé~rídá~s ádí~cíóñ~álés~. Sí ñó~ vés l~á ácc~íóñ qú~é bús~cás, p~úlsá~ éñ Áñá~dír á~ccíóñ~ éñ lá~ párt~é íñf~éríó~r ý lú~égó c~óñfí~gúrá~ lá ác~cíóñ q~úé dé~séés~.]

[Pásó~ 6. Tócá~ lás ó~pcíó~ñés é~ñ Cám~bíár~ áspé~ctó p~árá é~stáb~lécé~r úñ f~óñdó~ dé pá~ñtál~lá pá~rá tú~ téléf~óñó ó~ réló~j Gál~áxý, á~sí sáb~rás dé~ úñ ví~stáz~ó sí é~l mód~ó ést~á áctí~vádó~.]

[Pásó~ 7. Úñá v~éz qú~é háý~ás có~ñfíg~úrád~ó úñ m~ódó, p~úédé~s ácc~édér~ á él dé~sdé é~l páñ~él dé~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ rápíd~á. Dés~lízá~ hácí~á ábá~jó dé~sdé l~á pár~té sú~pérí~ór dé~ lá pá~ñtál~lá có~ñ dós~ dédó~s pár~á ábr~ír él~ páñé~l ý, lú~égó, t~ócá é~l ícóñ~ó Mód~ós.]

[Pásó~ 8. Támb~íéñ pú~édés~ hábí~lítá~r ó dé~sháb~ílít~ár mó~dós ú~tílí~záñd~ó Bíx~bý.]

[Pásó~ 9. Sí ñé~césí~tá ré~álíz~ár cá~mbíó~s éñ ú~ñ mód~ó, Íñg~résá~ éñ lá~ pést~áñá Mó~dós ý~ lúég~ó tóc~á él m~ódó q~úé ñé~césí~tá cá~mbíá~r.]

[Vérás~ lás s~ígúí~éñté~s ópc~íóñé~s:]

• [Sáms~úñg á~ccóú~ñt: Íñ~grés~á ý ád~míñí~strá~ tú cú~éñtá~ Sáms~úñg.]

• [Ñótí~fícá~cíóñ~és: Có~ñtró~lá lá~s ñót~ífíc~ácíó~ñés q~úé ló~s mód~ós ý r~útíñ~ás pú~édéñ~ éñví~ár.]

• [Móst~rár M~ódós~ ý rút~íñás~ éñ Áp~lícá~cíóñ~és: Cr~éá úñ~ ícóñó~ éñ lá~ páñt~állá~ dé áp~lícá~cíóñ~és pá~rá úñ~ áccé~só ráp~ídó.]

• [Móst~rár r~útíñ~ás éñ~ páñt~állá~ dé bl~óqúé~ó: Cré~á ácc~ésós~ díré~ctós~ á tús~ rútí~ñás s~éléc~cíóñ~ádás~ qúé p~úédé~s áct~ívár~ síñ d~ésbl~óqúé~ár tú~ dísp~ósít~ívó.]

• [Ávís~ó dé p~rívá~cídá~d: Cóñ~súlt~á él Á~vísó~ dé pr~ívác~ídád~ párá~ cómp~réñd~ér cóm~ó Sám~súñg~ útíl~ízár~á tús d~átós~ párá~ lós m~ódós~ ý rút~íñás~.]

• [Pérm~ísós~: Cóñt~rólá~ lós p~érmí~sós ó~tórg~ádós~ á lós~ módó~s ý rú~tíñá~s.]

• [Sérv~ícíó~ dé pé~rsóñ~álíz~ácíóñ~: Pérm~íté é~l úsó~ dé tú~s dát~ós pá~rá br~íñdá~r úñá~ éxpé~ríéñ~cíá p~érsó~ñálí~zádá~.]

• [Ácér~cá dé~ lós m~ódós~ ý rút~íñás~: Vé lá~ vérs~íóñ ác~túál~ dé lá~ áplí~cácí~óñ ý bú~scá á~ctúá~lízá~cíóñ~és.]

• [Cóñt~áctéñ~ós: Éñ~víá có~méñt~áríó~s ý ré~cíbé~ ásís~téñc~íá pá~rá lá~ sólú~cíóñ d~é pró~blém~ás á t~rávés~ dé Sá~msúñ~g Mém~bérs~.]