[Áctí~vár é~l mód~ó dé r~éñdí~míéñ~tó lí~géró~ éñ tú~ dísp~ósít~ívó G~áláx~ý]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Él módó dé réñdímíéñtó lígéró és úñá fúñcíóñ qúé méjórá lá géñérácíóñ dé cálór ý él cóñsúmó dé bátéríá ál cámbíár lá vélócídád dé prócésámíéñtó párá ájústárlá párcíálméñté ý méjórár él cóñsúmó dé bátéríá. Cúáñdó sé ópérá éñ él módó dé réñdímíéñtó lígéró, él díspósítívó púédé útílízár méñós pótéñcíá dé réñdímíéñtó éñ cómpárácíóñ cóñ él módó ñórmál síñ áféctár lá ñávégácíóñ pór íñtérñét, lás rédés sócíálés, lás llámádás téléfóñícás ó lá répródúccíóñ dé vídéó.]
[Áctí~vá él~ módó~ dé ré~ñdím~íéñt~ó líg~éró ú~tílí~záñd~ó él m~éñú dé~ Cóñf~ígúr~ácíóñ~]
[Áctí~vá él~ módó~ dé ré~ñdím~íéñt~ó líg~éró ú~tílí~záñd~ó él p~áñél~ dé có~ñfíg~úrác~íóñ ráp~ídá]
[Úñá v~éz qú~é háý~ás há~bílí~tádó~ él mó~dó dé~ réñd~ímíé~ñtó l~ígér~ó síg~úíéñ~dó ló~s pás~ós dé~ lá sé~ccíóñ~ áñté~ríór~, púéd~és ác~tívá~rló ó~ désá~ctív~árló~ fácíl~méñt~é útí~lízá~ñdó é~l páñ~él dé~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ rápíd~á.]
[Ñótá~s:]
- [Él mó~dó dé~ réñd~ímíé~ñtó l~ígér~ó és c~ómpá~tíbl~é cóñ~ lós m~ódél~ós dé~ lá sé~ríé Z~ ý lá s~éríé~ S láñ~zádó~s dés~púés d~él Gá~láxý~ Z Flí~p4, Z Fó~ld4 ý S~23.]
- [Él mó~dó dé~ réñd~ímíé~ñtó l~ígér~ó sé d~ésác~tívá~ áútó~mátíc~áméñ~té ál~ júgá~r júé~gós.]
[Cóñs~éjós~ ádíc~íóñá~lés p~árá á~hórr~ár bá~téríá~]
[Párá~ rédú~cír é~l cóñ~súmó~ dé éñ~érgíá~ éñ úñ~ dísp~ósít~ívó G~áláx~ý, púé~dés s~égúí~r ést~ós có~ñséj~ós:]
- [Ájús~tár é~l brí~lló d~é lá p~áñtá~llá: R~édúc~é él b~ríll~ó dé l~á páñ~táll~á ó ác~tívá~ él br~ílló~ áútó~mátíc~ó pár~á réd~úcír~ él có~ñsúm~ó dé é~ñérg~íá.]
- [Ápág~ár él~ Wí-Fí~: Vúél~vé á á~ctív~ár és~tá fú~ñcíóñ~ sóló~ cúáñ~dó ñé~césí~tés ú~sárl~á.]
- [Ápág~ár él~ Blúé~tóót~h ý él~ GPS: D~ésác~tívá~ él Bl~úétó~óth ý~ él GP~S (úbí~cácí~óñ) cúá~ñdó ñ~ó lós~ éstés~ útíl~ízáñ~dó pá~rá év~ítár~ úñ có~ñsúm~ó íññ~écés~áríó~ dé éñ~érgíá~.]
- [Áctí~vár é~l mód~ó dé á~hórr~ó dé é~ñérg~íá: Áct~ívá é~l mód~ó dé á~hórr~ó dé é~ñérg~íá íñc~órpó~rádó~ éñ tú~ dísp~ósít~ívó p~árá ó~ptím~ízár~ él ús~ó dé l~á bát~éríá.]
- [Gést~íóñá~r lás~ ñótí~fícá~cíóñ~és: Mí~ñímí~zá lá~ cáñt~ídád~ dé ñó~tífí~cácí~óñés~ ó cóñ~fígú~rá lá~s ñót~ífíc~ácíó~ñés p~ríór~ítár~íás p~árá é~vítá~r qúé~ lá pá~ñtál~lá sé~ éñcí~éñdá~ íññé~césá~ríám~éñté~.]
- [Rédú~cír é~l tíé~mpó d~é ésp~érá d~é lá p~áñtá~llá: É~stáb~lécé~ úñ tí~émpó~ dé és~pérá~ dé pá~ñtál~lá más~ córt~ó pár~á ápá~gár r~ápídá~méñt~é lá p~áñtá~llá c~úáñd~ó ést~é íñác~tívá~.]
- [Désá~ctív~ár fú~ñcíó~ñés í~ññéc~ésár~íás: Á~págá~ fúñc~íóñé~s cóm~ó ÑFC~, páñt~állá~ síém~pré é~ñcéñ~dídá~ ý rét~róál~íméñ~tácí~óñ dé v~íbrá~cíóñ s~í ñó l~ás ñé~césí~tás.]
- [Cérr~ár áp~lícá~cíóñ~és ñó~ útíl~ízád~ás: Cí~érrá~ lás á~plíc~ácíó~ñés q~úé sé~ éjéc~útáñ~ éñ sé~gúñd~ó plá~ñó ý q~úé ñó~ éstás~ útíl~ízáñ~dó pá~rá lí~bérá~r réc~úrsó~s dél~ síst~émá.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]