[¿Qúé mé~jórá~s trá~é lá Á~ctúá~lízá~cíóñ d~é ÚÍ 3 c~óñ Áñ~dróí~d 11¿]
[Qúér~émós~ íñfó~rmár~ ñúés~trós~ clíé~ñtés~ dé Gá~láxý~ sóbr~é lá á~ctúá~lízá~cíóñ d~é Óñé~ ÚÍ 3 có~ñ lá á~ctúá~lízá~cíóñ d~é Áñd~róíd~ 11.]
[Próp~órcí~óñár~ úñá g~ráñ é~xpér~íéñc~íá có~ñtíñ~úá és~ ñúés~trá p~rímé~rá pr~íórí~dád. É~l pró~grám~á dé á~ctúá~lízá~cíóñ ý~ lós m~ódél~ós él~égíb~lés p~ódríá~ñ cám~bíár~sé sí~ éñcó~ñtrá~mós á~lgúñ p~róbl~émá á~ tráv~és dé ú~ñá ré~vísí~óñ cóñ~tíñú~á.]
[Lá áctúálízácíóñ támbíéñ púédé détéñérsé pór úñ tíémpó íñclúsó déspúés dé lá áctúálízácíóñ ófícíál, cúáñdó sé pródúcé úñá sólúcíóñ dé émérgéñcíá. Dé ígúál fórmá ñótífícárémós á trávés dé Sámsúñg Mémbérs sí háý álgúñ cámbíó éñ lá lístá dé módélós ó hóráríós.]
[Ñótá~: Ségúñ~ él mó~déló~ ý él p~áís ó é~l ópé~rádó~r dé r~éd, lá~s fúñ~cíóñ~és ád~mítí~dás p~úédé~ñ cám~bíár~.]
[Óñé ÚÍ 3 éstá díséñádó párá áýúdárté á cóñcéñtrárté éñ ló qúé ímpórtá. Ñúéstró rédíséñó vísúál há méjórádó lós lúgárés qúé más vísítás párá rédúcír lás dístráccíóñés, résáltár íñfórmácíóñ ímpórtáñté ý hácér qúé tú éxpéríéñcíá séá más cóñsístéñté. Lás méjórás dé réñdímíéñtó áýúdáráñ á qúé lás áplícácíóñés sé éjécútéñ más rápídó cóñ méñós bátéríá. Ý Óñé ÚÍ 3 póñé él cóñtról éñ tús máñós cóñ ñúévós cóñtrólés dé prívácídád, pérmísós úñícós ý bíéñéstár dígítál méjórádó.]
[*Púls~á sób~ré él~ símb~óló ᐯ p~árá v~ér lá~ íñfó~rmác~íóñ]
[Hémós áctúálízádó lá ápáríéñcíá dé Óñé ÚÍ 3 dé múchás máñérás. Él móvímíéñtó és más súávé ý ñátúrál qúé ñúñcá, cóñ áñímácíóñés méjórádás ý rétróálíméñtácíóñ táctíl párá íñtéráccíóñés cómúñés. Ý lá íñtérfáz réspóñdé á díféréñtés támáñós dé páñtállá párá bríñdár lá méjór éxpéríéñcíá éñ cúálqúíér díspósítívó, ýá séá úñ téléfóñó, úñá táblétá ó úñ téléfóñó plégáblé.]
[Óptímízámós Óñé ÚÍ 3 cóñ úñá ásígñácíóñ dé mémóríá díñámícá méjórádá, párá qúé lás áplícácíóñés sé éjécútéñ más rápídó ý téñgáñ úñ méjór réñdímíéñtó. Támbíéñ hémós réstríñgídó lás áctívídádés éñ ségúñdó pláñó párá própórcíóñár úñ méjór úsó dé éñérgíá.]
[• Éñ lá~ páñt~állá~ dé bl~óqúé~ó, púé~dés á~grég~ár úñ~ wídg~ét pá~rá vé~rífí~cár t~ú tíé~mpó d~é úsó~.]
[• Ágré~gá úñ~ fóñd~ó dé l~lámá~dá pá~rá vé~r úñá~ ímág~éñ ó ú~ñ víd~éó cú~áñdó~ réál~ícés~ ó réc~íbás~ úñá l~lámá~dá.]
[• Bíxb~ý Róú~tíñé~s tíé~ñé áúñ~ más có~ñtró~lés p~árá á~ýúdá~rté á~ áútó~mátí~zár t~ú víd~á.]
[• Lós ñ~úévó~s ícóñ~ós ý w~ídgé~ts dé~ lá pá~ñtál~lá dé~ blóq~úéó f~ácíl~ítáñ~ lá bús~qúéd~á ý él~ cóñt~ról d~é tús~ rútí~ñás.]
[• Sé há~ñ ágr~égád~ó ñúé~vás c~átég~óríás~ dé ím~ágéñé~s á lá~ páñt~állá~ dé bl~óqúé~ó díñ~ámícó~ ý púé~dés s~éléc~cíóñ~ár há~stá 5 c~átég~óríás~ á lá v~éz.]
[Páñt~állá~ dé íñ~ícíó~ ý páñ~táll~á dé b~lóqú~éó:]
[• Párá~ ágré~gár w~ídgé~ts, má~ñtéñ p~résí~óñád~á úñá~ áplí~cácí~óñ éñ l~á páñ~táll~á dé í~ñící~ó.]
[• Ápág~á lá p~áñtá~llá t~ócáñ~dó dó~s véc~és éñ~ úñ és~pácí~ó vác~íó éñ l~á páñ~táll~á dé í~ñící~ó ó dé~ blóq~úéó. (C~óñfí~gúrél~ó éñ Á~júst~és > Fú~ñcíó~ñés á~váñz~ádás~ > Móví~míéñ~tós ý~ gést~ós).]
[• Éñ lá~ páñt~állá~ dé bl~óqúé~ó, tóc~á él ár~éá dé~l rél~ój pá~rá vé~r wíd~géts~ cómó~ cálé~ñdár~íó, cl~ímá ý~ músíc~á.]
[• Vér c~óñvé~rsác~íóñé~s pór~ sépá~rádó~ éñ él~ páñé~l dé ñ~ótíf~ícác~íóñé~s fúñ~cíóñ~á cóñ~ méñs~ájés~ ý tús~ áplí~cácí~óñés~ dé ch~át fá~vórí~tás.]
[• Élím~íñá f~ácílm~éñté~ lós c~óñtá~ctós~ dúpl~ícád~ós ý á~lmác~éñád~ós éñ~ lá mí~smá c~úéñt~á éñ C~óñtá~ctós~. Él pé~ríódó~ dé ál~mácé~ñámí~éñtó~ dé ló~s cóñ~táct~ós él~ímíñ~ádós~ sé há~ ámpl~íádó~ dé 15 á 30 d~íás.]
[• Sé ág~régó l~á cáp~ácíd~ád dé~ édít~ár vá~ríós~ cóñt~áctó~s víñ~cúlá~dós á~ lá vé~z.]
[• Sé ág~régó é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ dé mé~ñsáj~és lá~ ópcí~óñ dé p~ápél~érá p~árá q~úé ló~s méñ~sájé~s élí~míñá~dós r~écíé~ñtém~éñté~ sé ál~mácé~ñéñ d~úráñ~té 30 díá~s.]
[• Tómá~ fótó~gráf~íás más~ rápíd~ó cóñ~ él éñ~fóqú~é áút~ómátí~có ý l~á éxp~ósíc~íóñ áú~tómát~ícós~ méjó~rádó~s.]
[• Óbsé~rvá, é~dítá~ ý cóm~párt~é ímág~éñés~ ý víd~éós m~ás fácí~lméñ~té dé~sdé l~á Gál~éríá.]
[• Éñcú~éñtr~á ímág~éñés~ ý víd~éós m~ás rápí~dó có~ñ ñúé~vás f~úñcí~óñés~ dé bús~qúéd~á ý cá~tégó~ríás é~ñ Gál~éríá.]
[• Réví~érté~ lás í~mágéñ~és éd~ítád~ás á t~ús vé~rsíó~ñés ó~rígí~ñálé~s éñ c~úálq~úíér~ mómé~ñtó, í~ñclú~só dé~spúés~ dé gú~árdá~rlás~, párá~ qúé ñ~úñcá~ píér~dás ú~ñá tó~má.]
[• Lá có~ñfíg~úrác~íóñ tí~éñé ú~ñá ñú~évá á~párí~éñcí~á más s~ímpl~é. Tú S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t sé m~úést~rá éñ~ lá pá~rté s~úpér~íór ý~ áhór~á és m~ás fácí~l ácc~édér~ á lá c~óñfí~gúrá~cíóñ d~é lá p~áñtá~llá d~é íñí~cíó.]
[• Éñcúéñtrá lá cóñfígúrácíóñ qúé ñécésítés más fácílméñté cóñ lás ñúévás fúñcíóñés dé búsqúédá. Óbtéñdrás méjórés résúltádós cóñ síñóñímós ý érrórés órtógráfícós cómúñés, ý púédés tócár lás étíqúétás párá vér grúpós dé cóñfígúrácíóñés rélácíóñádás.]
[• Lós b~ótóñ~és dé~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ rápíd~á sé h~áñ ré~dúcí~dó pá~rá pr~ópór~cíóñ~ár só~ló lá~s fúñ~cíóñ~és más~ útíl~ízád~ás. Tá~mbíéñ~ púéd~és ág~régá~r bót~óñés~ párá~ créá~r tú p~rópí~ó páñ~él ráp~ídó p~érsó~ñálí~zádó~.]
[• Áúmé~ñtó él~ ñúmér~ó dé í~díóm~ás dé~ éñtr~ádá á~ 370.]
[• Fácí~lító é~l pég~ádó d~é ímág~éñés~ cópí~ádás~ ý códí~gós d~é vér~ífíc~ácíóñ~ dé mé~ñsáj~és dé~ téxt~ó.]
[• Sé ág~régá~róñ s~úgér~éñcí~ás dé~ émój~ís ý c~álcó~máñíá~s cúá~ñdó í~ñgré~sá úñ~ émót~ícóñ b~ásád~ó éñ t~éxtó~.]
[• Sé mé~jóró l~á dís~tríb~úcíóñ~ dél t~éclá~dó pá~rá pr~ópór~cíóñ~ár úñ~á bár~rá és~pácí~ádór~á más g~ráñd~é ál í~ñgré~sár d~íréc~cíóñ~és wé~b ý dé~ córr~éó él~éctr~óñícó~.]
[• Cóñf~ígúr~ácíóñ~ dél t~éclá~dó ré~órgá~ñízá~dá pá~rá qú~é séá~ más fác~íl ác~cédé~r á lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé ús~ó fré~cúéñ~té.]
[Máñt~éñ úñ é~qúíl~íbrí~ó sál~údáb~lé éñ~tré é~l trá~bájó~ ý lá v~ídá m~íñím~ízáñ~dó lá~s tár~éás r~épét~ítív~ás ý c~ómpl~ícád~ás ý m~áñéj~áñdól~ás dé~ máñé~rá éf~ícíé~ñté.]
[• Sé ré~cómé~ñdár~áñ ñúé~vás r~útíñ~ás sé~gúñ tú~ vídá~ díár~íá ý t~ús pá~tróñ~és dé~ úsó.]
[• Bíxb~ý róú~tíñé~s pró~pórc~íóñá~ úñá c~óñfí~gúrá~cíóñ p~árá q~úé tó~dó vú~élvá~ á sér~ cómó~ éstá~bá áñ~tés d~é qúé~ sé éj~écút~árá l~á rút~íñá.]
[• Éñ Íñ~térñ~ét, pú~édés~ ócúl~tár l~ás bá~rrás~ dé és~tádó~ ý ñáv~égác~íóñ pá~rá úñ~á éxp~éríé~ñcíá~ más íñ~mérs~ívá ý~ trád~úcír~ págíñ~ás wé~b rápí~dámé~ñté.]
[• Sé té~ pédí~rá qúé~ blóq~úéés~ lós s~ítíó~s wéb~ qúé é~ñvíáñ~ démá~síád~ás vé~ñtáñ~ás ém~érgé~ñtés~ ó ñót~ífíc~ácíó~ñés.]
[• Púéd~és bú~scár~ ý sél~éccí~óñár~ árch~ívós~ dé lá~ úñíd~ád éñ~ lá ñú~bé dé~sdé l~á páñ~táll~á dé s~éléc~cíóñ d~é árc~hívó~s éñ M~ís ár~chív~ós.]
[Él cóñtról dé médíós ý díspósítívós és más fácíl cóñ él páñél dé médíós méjórádó éñ ñótífícácíóñés. Púédés vér lás áplícácíóñés múltímédíá útílízádás récíéñtéméñté ý cámbíár rápídáméñté él díspósítívó dé répródúccíóñ. Támbíéñ púédés vérífícár lá cóñfígúrácíóñ dé Áñdróíd Áútó éñ él méñú dé fúñcíóñés áváñzádás éñ Ájústés.]
[Lás fúñcíóñés méjórádás dé Bíéñéstár dígítál fácílítáñ lá vérífícácíóñ dé cómó éstá úsáñdó tú téléfóñó ó táblétá ý ló áýúdáñ á fórmár búéñós hábítós dígítálés. Vérífícá sú úsó míéñtrás cóñdúcés ó vés lós cámbíós sémáñálés éñ tú tíémpó dé páñtállá pór fúñcíóñ dé úñ vístázó á trávés dé íñfórmés sémáñálés áctúálízádós.]
[Óñé ÚÍ 3 té récómíéñdá fúñcíóñés dé áccésíbílídád útílés ségúñ sú úsó. Él átájó dé áccésíbílídád méjórádó hácé qúé lás fúñcíóñés séáñ más fácílés dé íñícíár ý úsár. Púédés úsár lá fúñcíóñ (Háblár éñ vóz áltá) éñ él técládó párá óbtéñér cóméñtáríós dé vóz dé ló qúé éscríbés íñclúsó cúáñdó TálkBáck éstá ápágádó.]
[Áhórá púédés pérmítír qúé úñá áplícácíóñ áccédá á tú mícrófóñó, cámárá ó úbícácíóñ sóló úñá véz. Cúálqúíér pérmísó qúé úñá áplícácíóñ ñó háýá útílízádó dúráñté úñ tíémpó sé révócárá áútómátícáméñté. Ýá ñó púédés dár pérmísó á lás áplícácíóñés párá qúé síémpré véáñ tú úbícácíóñ éñ lá véñtáñá émérgéñté dé pérmísós ñórmál. Párá pérmítír qúé lás áplícácíóñés áccédáñ á tú úbícácíóñ cúáñdó ñó éstéñ éñ úsó, débés ír á lá págíñá dé pérmísós dé úbícácíóñ dé lá áplícácíóñ éñ Ájústés.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]