[Úsós~ dél á~síst~éñté~ dé és~crít~úrá á~l éñv~íár ó~ récí~bír m~éñsá~jés]

[Lást~ Úpdá~té dá~té : 2025-08-13]
[Úñá p~érsó~ñá ús~áñdó~ lá fú~ñcíóñ~ dé Tr~ádúc~cíóñ s~ímúl~táñé~á éñ ú~ñá áp~lícá~cíóñ d~é méñ~sájé~ríá.]

[Sámsúñg Gáláxý ÁÍ ófrécé fúñcíóñés dé méñsájéríá méjórádás, cómó úñ cómpósítór dé éscrítúrá, réspúéstás súgérídás, trádúccíóñ éñ tíémpó réál, cámbíós dé éstíló dé órácíóñés ý córréccíóñ dé prúébás. Púédés úsár éstás fúñcíóñés párá méjórár tús cóñvérsácíóñés ý téñér íñtéráccíóñés más cóñvéñíéñtés ál éñvíár ý récíbír méñsájés.]

[Ñótá~: Ídíó~más c~ómpá~tíbl~és (Ré~gíóñ~és)
]

  • [Árábé, Báhásá Íñdóñésíá, Chíñó Símplífícádó, Chíñó Trádícíóñál (Hóñg Kóñg, Táíwáñ), Hóláñdés, Íñglés (Áústrálíá, Íñdíá, Réíñó Úñídó, Éstádós Úñídós), Fráñcés (Cáñádá, Fráñcíá), Álémáñ, Híñdí, Ítálíáñó, Jápóñés, Córéáñó, Pólácó, Pórtúgúés (Brásíl, Pórtúgál), Rúmáñó, Rúsó (Fédérácíóñ Rúsá), Éspáñól (Méxícó, Éspáñá, Éstádós Úñídós), Súécó, Táíláñdés, Túrcó, Víétñámítá.

    * Sé ágrégáráñ más ídíómás éñ fútúrás áctúálízácíóñés.
    (Últímá áctúálízácíóñ, ñóvíémbré dé 2024)]
[Págíñ~á dé í~ñící~ó dé á~júst~és] [Págíñ~á dé í~ñící~ó dé á~júst~és]

[Pásó~ 1. Ábré~ Ájús~tés > T~ócá G~áláx~ý ÁÍ.]

[Ájús~tés d~é Gál~áxý Á~Í] [Ájús~tés d~é Gál~áxý Á~Í]

[Pásó~ 2. Tócá~ Ásís~téñt~é dé c~hát.]

[Págíñ~á dé á~júst~és dé~ Ásís~téñt~é dé c~hát] [Págíñ~á dé á~júst~és dé~ Ásís~téñt~é dé c~hát]

[Pásó~ 3. Tócá~ Trád~úccí~óñ dé c~háts~, Rédá~ctór~, ó Ést~íló ý~ grám~átícá~ > Áctí~vá él~ íñté~rrúp~tór É~ñcéñ~dídó~.]

[Ñótá~s:]

  • [Éstá~ gúíá é~stá bá~sádá~ éñ Óñ~é ÚÍ 6.1.1, ý~ él ác~césó~ á lá f~úñcí~óñ Gál~áxý Á~Í púé~dé vá~ríár~ dépé~ñdíé~ñdó d~é tú m~ódél~ó ý vé~rsíóñ~ dé só~ftwá~ré.]
  • [Lós d~íspó~sítí~vós c~óñ úñ~á vér~síóñ á~ñtér~íór á~ Óñé Ú~Í 6.1.1 púé~déñ á~ccéd~ér á l~á Ásí~stéñ~té dé~ chát~ ýéñd~ó á Có~ñfíg~úrác~íóñ > Fú~ñcíó~ñés á~váñz~ádás~ > Íñté~lígé~ñcíá~ áváñ~zádá~.]

[Lá fú~ñcíóñ~ Rédá~ctór~ géñé~rárá m~éñsá~jés q~úé mé~jór s~é ádá~ptéñ~ á lás~ pálá~brás~ cláv~é é íd~éás q~úé íñ~grés~és.]

[Ñótá~: Éstá~ fúñc~íóñ só~ló és~tá dís~póñí~blé é~ñ Gál~áxý Z~ Flíp~6 ý Z Fó~ld6.]

[Cóñv~érsá~cíóñ d~é méñ~sájé~s dé t~éxtó~] [Cóñv~érsá~cíóñ d~é méñ~sájé~s dé t~éxtó~]

[Pásó~ 1. Tócá~ él íc~óñó d~é Ásí~stéñ~té dé~ chát~.]

[Ópcí~óñés~ dé Ás~ísté~ñté d~é chá~t] [Ópcí~óñés~ dé Ás~ísté~ñté d~é chá~t]

[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá Ré~dáct~ór.]

[Pásó~ 3. Éscr~íbé p~áláb~rás c~lávé~ éñ él~ cúád~ró dé~ téxt~ó > Sél~éccí~óñá é~l fór~mátó~ ý tóñ~ó dé t~ú méñ~sájé~.]

[Ópcí~óñés~ dé fó~rmát~ó dé C~ómpó~sító~r dé É~scrí~túrá~] [Ópcí~óñés~ dé fó~rmát~ó dé C~ómpó~sító~r dé É~scrí~túrá~]
[Ópcí~óñés~ dé tó~ñó dé~ Cómp~ósít~ór dé~ Éscr~ítúr~á] [Ópcí~óñés~ dé tó~ñó dé~ Cómp~ósít~ór dé~ Éscr~ítúr~á]
[Cúád~ró dé~ téxt~ó dél~ cómp~ósít~ór có~ñ él b~ótóñ G~éñér~ár ré~sált~ádó] [Cúád~ró dé~ téxt~ó dél~ cómp~ósít~ór có~ñ él b~ótóñ G~éñér~ár ré~sált~ádó]

[Pásó~ 4. Tócá~ Géñé~rár.]

[Méñs~ájé d~é téx~tó gé~ñérá~dó] [Méñs~ájé d~é téx~tó gé~ñérá~dó]

[Pásó~ 5. Tócá~ Áctú~álíz~ár há~stá q~úé sé~ géñé~ré él~ téxt~ó dés~éádó~ > Tócá~ Íñsé~rtár~.]

[Lá fú~ñcíóñ~ dé Tr~ádúc~cíóñ d~é chá~ts té~ pérm~íté t~rádú~cír m~éñsá~jés é~ñ úñá~ cóñv~érsá~cíóñ, ý~ áctú~álmé~ñté é~s cóm~pátí~blé c~óñ lá~s síg~úíéñ~tés á~plíc~ácíó~ñés d~é méñ~sájé~ríá:]

[Sáms~úñg / M~éñsá~jés d~é Áñd~róíd~
Góóg~lé Ch~át
Ká~káó T~álk
S~ígñá~l]

[Whát~sápp~
LÍÑÉ~
Íñst~ágrá~m
Táñ~gó]

[Páñt~állá~ dé có~ñvér~sácí~óñ dé m~éñsá~jés] [Páñt~állá~ dé có~ñvér~sácí~óñ dé m~éñsá~jés]

[Pásó~ 1. Éñ úñ~á cóñ~vérs~ácíóñ~, tócá~ él íc~óñó d~é Ásí~stéñ~té dé~ chát~.]

[Ópcí~óñés~ dé Ás~ísté~ñté d~é chá~t] [Ópcí~óñés~ dé Ás~ísté~ñté d~é chá~t]

[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá Tr~ádúc~cíóñ d~é chá~ts.]

[Véñt~áñá é~mérg~éñté~ dé sé~lécc~íóñ dé~ ídíó~má] [Véñt~áñá é~mérg~éñté~ dé sé~lécc~íóñ dé~ ídíó~má]

[Pásó~ 3. Sélé~ccíó~ñá tú~ ídíó~má pr~éfér~ídó é~ñ él c~úádr~ó émé~rgéñ~té éñ~ lá pá~rté s~úpér~íór d~é lá p~áñtá~llá. É~l téx~tó tr~ádúc~ídó á~páré~cérá d~ébáj~ó dél~ téxt~ó órí~gíñá~l.]

[Ñótá~: Sí ñó~ sé sé~lécc~íóñá~ ñíñg~úñ ídí~ómá, é~l ídí~ómá d~él sí~stém~á dél~ téléf~óñó s~é sél~éccí~óñá á~útóm~átícá~méñt~é cóm~ó pré~dété~rmíñ~ádó.]

[Ásís~téñt~é dé c~hát t~ámbí~éñ ófr~écé s~úgér~éñcí~ás pá~rá él~ éstí~ló dé~ éscr~ítúr~á, lá g~rámát~ícá ý~ lá ór~tógr~áfíá.]

[Él íc~óñó d~é Ásí~stéñ~té dé~ éscr~ítúr~á ést~á sélé~ccíó~ñádó~ éñ úñ~á ápl~ícác~íóñ dé~ méñs~ájér~íá.] [Él íc~óñó d~é Ásí~stéñ~té dé~ éscr~ítúr~á ést~á sélé~ccíó~ñádó~ éñ úñ~á ápl~ícác~íóñ dé~ méñs~ájér~íá.]

[Pásó~ 1. Désp~úés dé~ éscr~íbír~ úñ mé~ñsáj~é, tóc~á él í~cóñó~ dé Ás~ísté~ñté d~é chá~t.]

[Ópcí~óñés~ dé Ás~ísté~ñté d~é chá~t] [Ópcí~óñés~ dé Ás~ísté~ñté d~é chá~t]

[Pásó~ 2. Élíg~é lá ó~pcíóñ~ párá~ cámb~íár é~l ést~íló d~é ésc~rítú~rá ó p~árá r~évís~ár lá~ órtó~gráf~íá ý gr~ámátí~cá.]

[Pásó~ 3. Púéd~és sé~lécc~íóñá~r ý áp~lícá~r él é~stíl~ó dé é~scrí~túrá~ qúé d~éséé~s ó ré~vísá~r tú ó~rtóg~ráfíá~ ý grá~mátíc~á.]

[Ópcí~óñés~ dé És~tíló~ dé és~crít~úrá] [Ópcí~óñés~ dé És~tíló~ dé és~crít~úrá]

[Éstí~ló dé~ éscr~ítúr~á. Élí~gé él~ éstí~ló dé~ éscr~ítúr~á pré~férí~dó ó f~íltr~á ést~ílós~ hácí~éñdó~ clíc~ éñ él~ méñú d~éspl~égáb~lé Mó~strá~r tód~ó.]

[Súgé~réñc~íá dé~ grám~átícá~] [Súgé~réñc~íá dé~ grám~átícá~]

[Órtó~gráf~íá ý gr~ámátí~cá. Vé~rífí~cá ér~róré~s ý mé~jórá~s súg~éríd~ás.]

[Cúáñ~dó úñ~ méñs~ájé ó~ ñótí~fícá~cíóñ d~é chá~t ápá~récé~ éñ lá~ páñt~állá~ dé cú~bíér~tá, pú~édés~ géñé~rár ý~ éñví~ár ré~spúé~stás~ áútó~mátíc~áméñ~té ús~áñdó~ lá fú~ñcíóñ~ dé Ré~spúé~stás~ súgé~rídá~s.]

[Ñótá~: Éstá~ fúñc~íóñ só~ló és~tá dís~póñí~blé é~ñ él G~áláx~ý Z Fl~íp6.]

[Páñt~állá~ dé cú~bíér~tá dé~l Gál~áxý Z~ Flíp~] [Páñt~állá~ dé cú~bíér~tá dé~l Gál~áxý Z~ Flíp~]

[Pásó~ 1. Désl~ízá á~ lá dé~réch~á pár~á vér~ lás ñ~ótíf~ícác~íóñé~s > Tóc~á lá ñ~ótíf~ícác~íóñ dé~l méñ~sájé~.]

[Págíñ~á dé ñ~ótíf~ícác~íóñ dé~ lá pá~ñtál~lá dé~ cúbí~értá~] [Págíñ~á dé ñ~ótíf~ícác~íóñ dé~ lá pá~ñtál~lá dé~ cúbí~értá~]

[Pásó~ 2. Tócá~ Súgé~rír r~éspú~éstá~s.]

[Méñs~ájé ý~ résp~úést~ás sú~gérí~dás.] [Méñs~ájé ý~ résp~úést~ás sú~gérí~dás.]

[Pásó~ 3. Élíg~é úñ m~éñsá~jé pá~rá éñ~víár~ dé lá~s rés~púés~tás s~úgér~ídás~.

* Tócá~ él ícó~ñó dé~ Súgé~rír r~éspú~éstá~s ñúé~vámé~ñté p~árá r~égéñ~érár~ lá sú~géré~ñcíá~ dé ré~spúé~stá.]

[Ñótá~s:]

  • [Lás í~mágéñ~és út~ílíz~ádás~ éñ és~té ár~tícúl~ó sóñ~ éjém~plós~ dé ús~ó dé l~á ápl~ícác~íóñ Sá~msúñ~g Més~ságé~s, ý lá~s íñs~trúc~cíóñ~és pú~édéñ~ várí~ár sé~gúñ lá~ áplí~cácí~óñ dé m~éñsá~jéríá~ útíl~ízád~á.]
  • [Débí~dó á l~á ñát~úrál~ézá d~é lá í~ñtél~ígéñ~cíá á~rtíf~ícíá~l, lós~ résú~ltád~ós dé~ lá tr~ádúc~cíóñ p~úédé~ñ vár~íár c~ádá v~éz qú~é sé t~rádú~cé.]

[* Ház c~líc á~qúí pá~rá lé~ér más~ sóbr~é lás~ cárá~ctér~ístíc~ás dé~ ÍÁ éñ~ lós d~íspó~sítí~vós ý~ módé~lós S~ámsú~ñg Gá~láxý~ cómp~átíb~lés.]

[Éñ cá~só dé~ dúdá~s,]

[Éñ cá~só dé~ dúdá~s,]

[Cóñt~áctáñ~ós víá~ Whát~sÁpp~ párá~ qúé ñ~úést~rós é~xpér~tós p~úédá~ñ brí~ñdár~té más~ íñfó~rmác~íóñ.]

[WHÁT~SÁPP~]

[Prég~úñtá~s rél~ácíó~ñádá~s]

[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]

[Íñfó~rmác~íóñ dé~ Cóñt~áctó~]

[Whát~sÁpp~]

[Áýúd~árté~ áhór~á és m~ás fácí~l á tr~ávés d~é ñúé~stró~ cáñá~l dé W~háts~Ápp]




[Éscá~ñéá p~árá í~ñgré~sár]
[Chát~éá áq~úí]

[Chát~éá có~ñ úñ á~géñt~é]

[Sópó~rté c~óñ úñ~ ágéñ~té és~pécí~álíz~ádó]
[Chát~éá áq~úí]

[Éñcú~éñtr~á úñ C~éñtr~ó dé S~érví~cíó Á~útór~ízád~ó]

[Búsc~á él c~éñtr~ó dé s~érví~cíó m~ás cér~cáñó~ ý vís~ítáñó~s pár~á réc~íbír~ úñá á~téñc~íóñ pé~rsóñ~álíz~ádá]
[Éñcú~éñtr~á úñ c~éñtr~ó dé s~érví~cíó]

[Cómp~rá éñ~ Céñt~rós d~é Sér~vící~ó Áút~óríz~ádós~]

[Cóñó~cé ñú~éstr~á réd~ dé tí~éñdá~s á ñí~vél ñ~ácíó~ñál d~óñdé~ cómp~rás c~óñ dé~scúé~ñtós~ éxcl~úsív~ós]
[Cóñóc~élós~ áqúí]

[Cóñs~últá~ más cá~ñálé~s dé s~érví~cíó]

[Vér m~ás]
[Vér m~ás]