[Qúé há~cér c~úáñd~ó él G~PS ñó~ fúñc~íóñá~ éñ mí~ téléf~óñó G~áláx~ý]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Háý váríás rázóñés pór lás qúé lá séñál GPS dé úñ téléfóñó ó táblétá pódríá ñó fúñcíóñár córréctáméñté, cómó úñ fálló dé cómúñícácíóñ cóñ él sátélíté. Éñ ótrás ócásíóñés, pódríá débérsé á qúé tú úbícácíóñ éstá désáctívádá ó á qúé ñó éstás útílízáñdó él méjór métódó dé úbícácíóñ. Púédés íñtéñtár áctívár tú úbícácíóñ ó áctúálízár tú téléfóñó ó táblétá.]
[Lá sé~ñál GP~S púé~dé pé~rdér~sé ó d~ébíl~ítár~sé pó~r dív~érsá~s ráz~óñés~:]
- [Óbst~rúcc~íóñé~s físí~cás: L~ós éd~ífíc~íós á~ltós~, túñél~és, és~tácí~óñám~íéñt~ós sú~btér~ráñéó~s ó cú~álqú~íér é~strú~ctúr~á qúé~ blóq~úéé l~á vís~tá dí~réct~á ál c~íéló~ púéd~éñ ím~pédí~r lá r~écép~cíóñ á~décú~ádá d~é séñá~lés s~átél~ítál~és.]
- [Cóñd~ícíó~ñés m~étéó~rólóg~ícás~ ádvé~rsás~: Tórm~éñtá~s íñt~éñsá~s, ñúb~ósíd~ád dé~ñsá ó~ fúér~tés p~récí~pítá~cíóñ~és dé~ llúv~íá pú~édéñ~ íñté~rfér~ír có~ñ lá c~ómúñ~ícác~íóñ éñ~tré é~l dís~pósí~tívó~ ý lós~ sátél~ítés~.]
- [Cóñf~ígúr~ácíóñ~ dél d~íspó~sítí~vó: GP~S dés~áctí~vádó~, Módó~ áhór~ró dé~ éñér~gíá ó b~átér~íá áct~ívád~ó ý pá~ñtál~lá áp~ágád~á (álg~úñós~ dísp~ósít~ívós~ rédú~céñ f~úñcí~óñés~ GPS c~úáñd~ó lá p~áñtá~llá é~stá íñ~áctí~vá).]
- [Fórm~á dé s~ósté~ñér é~l dís~pósí~tívó~: Sújé~tár é~l tél~éfóñó~ dé má~ñérá~ qúé s~é cúb~ráñ l~ás áñ~téñá~s íñt~érñá~s púé~dé bl~óqúé~ár lá~ récé~pcíóñ~. Éstó~ sé áp~lícá~ éspé~cíál~méñt~é éñ m~ódél~ós pl~égáb~lés c~ómó G~áláx~ý Z Fl~íp cú~áñdó~ éstáñ~ cérr~ádós~.]
- [Gést~íóñ dé~ áplí~cácí~óñés~: Lás á~plíc~ácíó~ñés q~úé út~ílíz~áñ GP~S (cóm~ó Góó~glé M~áps) p~úédé~ñ éñt~rár é~ñ ést~ádó d~é íñá~ctív~ídád~ pór é~l sís~témá~. És ñé~césá~ríó é~límí~ñárl~ás dé~ lá lí~stá d~é ápp~s íñá~ctív~ás ó c~óñfí~gúrá~rlás~ párá~ qúé f~úñcí~óñéñ~ éñ sé~gúñd~ó plá~ñó.]
- [Sóft~wáré~ désá~ctúá~lízá~dó: Lá~s áct~úálí~zácí~óñés~ péñd~íéñt~és dé~l sís~témá~ ópér~átív~ó ó dé~ lás á~plíc~ácíó~ñés d~é ñáv~égác~íóñ pú~édéñ~ áféc~tár é~l réñ~dímí~éñtó~ dél G~PS.]
[Áúñq~úé él~ GPS d~é tú d~íspó~sítí~vó pú~édé f~úñcí~óñár~ déñt~ró dé~ úñ éd~ífíc~íó ó ú~ñá cá~sá, ñó~ sé ré~cómí~éñdá~ útíl~ízár~ló éñ~ íñté~ríór~és.]
[Pásó~ 1. Désl~ízá é~l déd~ó hác~íá áb~ájó d~ésdé~ lá pá~rté s~úpér~íór d~éréc~há dé~ lá pá~ñtál~lá pá~rá áb~rír é~l páñ~él dé~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ rápíd~á.]
[Pásó~ 2. Púls~á ý má~ñtéñ p~résí~óñád~ó él íc~óñó d~é Úbí~cácí~óñ.]
[Ñótá~: Támb~íéñ pú~édés~ íñgr~ésár~ désd~é Ájú~stés~ > Úbíc~ácíóñ~.]
[Pásó~ 3. Tócá~ él íñ~térr~úptó~r éñ l~á pár~té sú~pérí~ór dé~ lá pá~ñtál~lá pá~rá há~bílí~tár l~ós sé~rvíc~íós d~é úbí~cácí~óñ.]
[Pásó~ 1. Íñgr~ésá é~ñ lós~ Ájús~tés d~él dí~spós~ítív~ó.]
[Pásó~ 2. Lúég~ó púl~sá Úb~ícác~íóñ.]
[Pásó~ 3. Sélé~ccíó~ñá Sé~rvíc~íós d~é úbí~cácí~óñ.]
[Pásó~ 4. Púls~á él í~ñtér~rúpt~ór jú~ñtó á~ lás ó~pcíó~ñés q~úé dé~séés~ éñ Mé~jórá~r lá p~récí~síóñ. P~árá ó~btéñ~ér ló~s méj~órés~ résú~ltád~ós, ás~égúrá~té dé~ qúé t~áñtó~ lá bús~qúéd~á cóñ~ Wí-Fí~ cómó~ lá dé~ Blúé~tóót~h ést~éñ áct~ívád~ás.]
[Pásó~ 5. Tócá~ éñ Pr~écís~íóñ dé~ lá úb~ícác~íóñ dé~ lá pá~rté s~úpér~íór]
[Pásó~ 6. Áctí~vá él~ íñté~rrúp~tór j~úñtó~ á Méj~órár~ lá pr~écís~íóñ dé~ lá úb~ícác~íóñ.]
[Pásó~ 1. Íñgr~ésá é~ñ lós~ Ájús~tés d~él dí~spós~ítív~ó.]
[Pásó~ 2. Lúég~ó púl~sá Úb~ícác~íóñ.]
[Pásó~ 3. Sélé~ccíó~ñá Pé~rmís~ós dé~ áplí~cácí~óñ pár~á vér~ tús á~plíc~ácíó~ñés.]
[Pásó~ 4. Lás á~plíc~ácíó~ñés q~úé té~ñgáñ~ lá úb~ícác~íóñ ác~tívá~dá có~ñstá~ñtém~éñté~ ápár~écér~áñ éñ "C~óñ pé~rmís~ós pé~rmáñ~éñté~s". Sí t~ú ápl~ícác~íóñ dé~ GPS á~páré~cé éñ~ éstá~ sécc~íóñ, lá~ úbíc~ácíóñ~ éstá á~ctív~ádá.]
[Pásó~ 5. Lás á~plíc~ácíó~ñés q~úé ús~áñ lá~ úbíc~ácíóñ~ dé tú~ dísp~ósít~ívó s~óló á~l ábr~írlá~s ápá~récé~ñ éñ "C~óñ pé~rmís~ó sól~ó dúr~áñté~ él ús~ó". Lás~ áplí~cácí~óñés~ qúé ñ~ó púé~déñ ú~sár t~ú úbí~cácí~óñ ápá~récé~ñ éñ "S~íñ pé~rmís~ó".]
[Pásó~ 6. Sí lá~ áplí~cácí~óñ dóñ~dé út~ílíz~ás él~ GPS r~éqúí~éré p~érmí~só, pú~lsá l~á ápl~ícác~íóñ ý s~éléc~cíóñ~á "Pér~mítí~r tód~ó él t~íémp~ó". Áhó~rá tú~ áplí~cácí~óñ dé G~PS pó~drá ús~ár tú~ úbíc~ácíóñ~ síém~pré q~úé sé~á ñéc~ésár~íó.]
[Pásó~ 7. Ádém~ás, ásé~gúrát~é dé q~úé lá~ ópcí~óñ "Úbí~cácí~óñ pré~císá~" ésté á~ctív~ádá p~árá l~ás áp~lícá~cíóñ~és qú~é réq~úíér~éñ ác~césó~ á lá ú~bícá~cíóñ. S~í ést~á ópc~íóñ és~tá dés~áctí~vádá~, lás á~plíc~ácíó~ñés s~óló p~ódráñ~ áccé~dér á~ tú úb~ícác~íóñ áp~róxí~mádá~, ñó á l~á pré~císá~.]
[Ñótá~:]
[Él té~léfóñ~ó ó lá~ tábl~étá m~óstr~árá lá~ últím~á féc~há dé~ búsqú~édá d~é áct~úálí~zácí~óñés~. Párá~ désc~árgá~r úñá~ áctú~álíz~ácíóñ~, débé~s ést~ár có~ñéct~ádó á~ íñté~rñét~.]
[Pásó~ 1. Éñ tú~ dísp~ósít~ívó, Í~ñgré~sá éñ~ Ájús~tés.]
[Pásó~ 2. Désl~ízá é~l déd~ó hás~tá Ác~túál~ízác~íóñ dé~ sóft~wáré~ ó Áct~úálí~zácí~óñés~ dél s~ísté~má ý p~úlsá~ éñ él~lás. V~áríá s~égúñ é~l mód~éló.]
[Pásó~ 3. Púls~á "Dés~cárg~ár é í~ñstá~lár" ó~ "Búsc~ár ác~túál~ízác~íóñé~s dé s~óftw~áré". S~í háý~ úñá á~ctúá~lízá~cíóñ d~íspó~ñíbl~é, cóm~éñzá~rá lá d~éscá~rgá, á~úñqú~é és p~ósíb~lé qú~é téñ~gás q~úé pú~lsár~ "Désc~árgá~r áhó~rá" éñ~ álgú~ñós d~íspó~sítí~vós.]
[Pásó~ 4. Sí tí~éñés~ áctú~álíz~ácíó~ñés p~éñdí~éñté~s, síg~úé lá~s íñs~trúc~cíóñ~és éñ~ páñt~állá~ párá~ íñst~álár~ lá ác~túál~ízác~íóñ.]
[Támb~íéñ pú~édés~ búsc~ár ác~túál~ízác~íóñé~s útí~lízá~ñdó S~márt~ Swít~ch.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]