[Qúé há~cér c~úáñd~ó ñó h~áý só~ñídó~ éñ ló~s áúr~ícúl~árés~ cóñ c~áblé~]
[Sí cóñéctó áúrícúlárés cóñ cáblé péró ñó púédé éscúchár él sóñídó dé sú díspósítívó Gáláxý, és pósíblé qúé sús áúrícúlárés éstéñ déféctúósós ó qúé háýá úñ próblémá cóñ lá tómá dé áúrícúlárés dé él díspósítívó. Léá lá sígúíéñté gúíá párá sólúcíóñár él íñcóñvéñíéñté.]
[Áñtés dé próbár lás récóméñdácíóñés á cóñtíñúácíóñ, áségúráté dé vérífícár sí él sóftwáré dé tú díspósítívó ý lás áplícácíóñés rélácíóñádás éstáñ áctúálízádás á lá últímá vérsíóñ. Párá áctúálízár él sóftwáré dé tú díspósítívó móvíl, sígúé éstós pásós:]
[Pásó~ 1. Vé á C~óñfí~gúrá~cíóñ > Á~ctúá~lízá~cíóñ d~é sóf~twár~é.]
[Pásó~ 2. Púls~á Dés~cárg~ár é í~ñstá~lár.]
[Pásó~ 3. Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s éñ l~á páñ~táll~á.]
[Réál~ízár~ úñá s~ólúc~íóñ dé~ íñcó~ñvéñ~íéñt~és bás~ícá p~árá l~ós áú~rícú~láré~s]
[Cómp~rúéb~é sí h~áý dá~ñós fís~ícós~ éñ tú~s áúr~ícúl~árés~ cóñ c~áblé~. Sí él~ cóñé~ctór~ dé áú~díó é~stá dó~blád~ó ó ró~tó, ó é~l cáb~lé és~tá dáñá~dó ó é~xpúé~stó, é~s pós~íblé~ qúé ñ~ó ésc~úché~ él áú~díó d~é lós~ áúrí~cúlá~rés.]
- [Íñcl~úsó s~í ñó v~é ñíñ~gúñ dá~ñó físí~có, ló~s áúr~ícúl~árés~ púéd~éñ dá~ñársé~. Sí tí~éñé ó~tró d~íspó~sítí~vó pá~rá có~ñéct~ár á l~ós áú~rícú~láré~s, íñt~éñté~ prób~árló~s cóñ~ ésé d~íspó~sítí~vó.]
- [Cómprúébé sí lós áúrícúlárés éstáñ cómplétáméñté íñsértádós éñ lá tómá dé sóñídó dél díspósítívó. Sí ñó éstá cómplétáméñté íñsértádó, és pósíblé qúé ñó sé récóñózcáñ lós áúrícúlárés ý qúé él sóñídó sé répródúzcá á trávés dé lós áltávócés dél díspósítívó.]
[És pó~síbl~é qúé~ lós á~ccés~óríó~s dél~ dísp~ósít~ívó í~mpíd~áñ qú~é lós~ áúrí~cúlá~rés s~é íñs~érté~ñ pór~ cómp~létó~. Íñté~ñté q~úítá~r lá f~úñdá~ ó lás~ pégá~tíñá~s dél~ dísp~ósít~ívó á~ñtés~ dé có~ñéct~ár ló~s áúr~ícúl~árés~.]
[Prés~íóñé~ lá té~clá d~é vól~úméñ~ éñ él~ cóst~ádó d~él dí~spós~ítív~ó pár~á vér~ífíc~ár sí~ fúñc~íóñá~.]
[Sí tíéñé áúrícúlárés dé répúéstó, íñtéñté cóñéctárlós ál díspósítívó párá vér sí fúñcíóñáñ. Sí tódávíá háý úñ próblémá, vérífíqúé sí háý álgúñ dáñó hácíéñdó párpádéár úñá lúz éñ lá tómá dé áúrícúlárés dél díspósítívó. Sí úñ píñ éstá dóbládó, sé réqúíéré sérvícíó. Vísíté ñúéstró Céñtró dé sópórté párá résérvár úñ sérvícíó.]
[Ñótá~:]
- [Lás ú~bícá~cíóñ~és dé~ lás t~éclá~s dé v~ólúm~éñ ý l~ós có~ñéct~órés~ dé ló~s áúr~ícúl~árés~ púéd~éñ vá~ríár~ ségúñ~ él mó~déló~ dél d~íspó~sítí~vó.]
[Éñ él~ módó~ dé só~ñídó~, lós s~óñíd~ós dé~ tímb~ré ý ñ~ótíf~ícác~íóñ pr~óvíé~ñéñ t~áñtó~ dé ló~s áúr~ícúl~árés~ cómó~ dél á~ltáv~óz. Sí~ désé~á qúé~ él só~ñídó~ próv~éñgá~ sóló~ dé ló~s áúr~ícúl~árés~, cámb~íé él~ módó~ dé só~ñídó~ sígú~íéñd~ó lós~ pásó~s á có~ñtíñ~úácí~óñ.]
[Cómó c~ámbí~ár sú~ módó~ dé só~ñídó~]
- [Víbr~ár: Ví~brá c~úáñd~ó sé r~écíb~é úñá~ ñótí~fícá~cíóñ. É~l dís~pósí~tívó~ áúñ pú~édé r~épró~dúcí~r sóñ~ídós~ dé mús~ícá ó~ vídé~ós.]
- [Sílé~ñcíó~: Ñó ém~íté ñ~íñgúñ~ sóñí~dó ñí~ víbr~á cúá~ñdó s~é réc~íbé ú~ñá ñó~tífí~cácí~óñ. Él d~íspó~sítí~vó áúñ~ púéd~é rép~ródú~cír s~óñíd~ós dé~ músíc~á ó ví~déós~.]
[Ñótá~: Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý ló~s méñ~ús dél~ dísp~ósít~ívó p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ é~l mód~éló d~él dí~spós~ítív~ó ý lá~ vérs~íóñ dé~l sóf~twár~é.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]