[Dísf~rútá~ dé lá~s fúñ~cíóñ~és dé~ lá Gá~mé Bá~r éñ t~ú Sám~súñg~ Smár~t TV 2025]

[Lást~ Úpdá~té dá~té : 2025-08-02]
[Á pér~sóñ ú~síñg~ á gám~é cóñ~tról~lér t~ó ñáv~ígát~é thé~ Gámé~ Bár ó~ñ á TV~.]

[Smóóth cóñtról ý úñá ímágéñ clárá sóñ éséñcíálés párá gáñár éñ él júégó. Gámé Bár dé lós télévísórés Smárt TV Sámsúñg 2025 áýúdá á rédúcír él lág, méjórár lá vísíbílídád ý ájústár lá cóñfígúrácíóñ dé páñtállá éñ tíémpó réál. Cóñ Últráwídé GáméVíéw, lós júgádórés dé PC púédéñ ámplíár sú vístá párá úñá éxpéríéñcíá más íñmérsívá.]

[Ñótá~: Gámé~ Bár é~s cóm~pátí~blé c~óñ ló~s tél~évís~órés~ Smár~t TV S~ámsú~ñg 2025 mó~déló~ Q7F ó s~úpér~íóré~s.]

[Gámé~ Bár í~ñtér~fácé~ dísp~láýé~d wít~h Plá~ý/Páú~sé bú~ttóñ~ óñ th~é Sám~súñg~ Smár~t rém~óté h~íghl~íght~éd.]

[Gámé Bár éñ lós Smárt TV Sámsúñg 2025 bríñdá á lós júgádórés áccésó rápídó ý cóñvéñíéñté á dátós clávé dé réñdímíéñtó ý cóñtrólés dé fúñcíóñés, tódó éñ úñ sóló lúgár. Cúáñdó él Módó Júégó éstá cóñfígúrádó éñ ÓÑ ó ÁÚTÓ, máñtéñ présíóñádó él bótóñ dé Pláý /Páúsé éñ él Smárt Rémóté Sámsúñg párá ábrír Gámé Bár. Múéstrá íñfórmácíóñ éñ tíémpó réál cómó él rétárdó dé éñtrádá, résólúcíóñ, vélócídád dé fótógrámás (FPS), éstádó HDR ý válórés dé VRR, ádémás dé própórcíóñár áccésós díréctós á hérrámíéñtás ý cóñfígúrácíóñés dé júégó cómúñméñté útílízádás.]

[Fúñc~íóñé~s clá~vé íñ~clúý~éñ:]

[Gámé~ Bár í~ñtér~fácé~ óñ á 2025 S~ámsú~ñg Sm~árt T~V dís~pláý~íñg v~áríó~ús fé~átúr~és lí~ké Gá~mé Gé~ñré, V~írtú~ál Áí~m Póí~ñt, Sc~rééñ~ Rátí~ó, Míñ~ímáp~ Zóóm~, Móré~ Sétt~íñgs~, Gámé~ Mótí~óñ Pl~ús, Só~úñd Ó~útpú~t, áñd~ Hélp~ Gúíd~é.]
1 [Gámé~ Géñr~é]

[Ájústá lá cóñfígúrácíóñ dé ímágéñ ý sóñídó ségúñ él típó dé júégó ó séléccíóñá Áútómátícó párá áctívár ÍÁ Áútó Gámé Módé. Éstá fúñcíóñ ídéñtífícá él títúló dél júégó ý áplícá áútómátícáméñté lós ájústés áúdíóvísúálés óptímós. Éñ 2025, éstá cómpátíbílídád sé éxtíéñdé más állá dé lás cóñsólás é íñclúýé támbíéñ fúéñtés dé júégós éñ PC.]

2 [Vírt~úál Á~ím Pó~íñt]

[Ágré~gá úñ~á rét~ícúlá~ dé mí~rá ví~síbl~é éñ é~l céñ~tró d~é lá p~áñtá~llá p~árá m~éjór~ár lá~ préc~ísíóñ~.]

3 [Scré~éñ Rá~tíó]

[Cámb~íá éñ~tré r~élác~íóñé~s dé á~spéc~tó dé~ páñt~állá~.]

4 [Míñí~máp Z~óóm]

[Ájústá lá pósícíóñ ý él támáñó dél míñímápá éñ páñtállá. Á pártír dé lós módélós dé TV Sámsúñg 2025, lá ñúévá fúñcíóñ dé Détéccíóñ áútómátícá dél míñímápá ídéñtífícá áútómátícáméñté dóñdé sé éñcúéñtrá él míñímápá áñálízáñdó lá páñtállá dél júégó. Cúáñdó él Zóóm dél míñímápá éstá áctívádó, él télévísór détéctá lá úbícácíóñ fíjá dél míñímápá ý réálízá úñ ácércámíéñtó síñ ñécésídád dé ájústés máñúálés.]

5 [Más Có~ñfíg~úrác~íóñé~s]

[Ábré~ él mé~ñú cóm~plét~ó dé C~óñfí~gúrá~cíóñ d~él Mó~dó Jú~égó p~árá á~ccéd~ér á m~ás ópc~íóñé~s dé c~óñfí~gúrá~cíóñ.]

6 Game motion plus

[Méjó~rá lá~ flúí~déz d~él mó~vímí~éñtó~ ý réd~úcé é~l rét~árdó~ dé éñ~trád~á pár~á ópt~ímíz~ár jú~égós~ dé ác~cíóñ r~ápídá~, cómó~ júég~ós dé~ ról ý~ ávéñ~túrá~s.]

[• Sí VR~R ést~á áctí~vádó~, Gámé~ Mótí~óñ Pl~ús sé~ désá~ctív~árá.]

7 [Sálí~dá dé~ sóñí~dó]

[Cámb~íé éñ~tré d~íspó~sítí~vós d~é áúd~íó có~ñéct~ádós~, TV sp~éáké~rs, só~úñdb~árs ó~ áúrí~cúlá~rés B~lúét~óóth~.]

8 [Gúíá d~é Áýú~dá]

[Áccé~dé á d~éscr~ípcí~óñés~ ý gúíá~s dé ú~só pá~rá cá~dá óp~cíóñ d~íspó~ñíbl~é éñ G~ámé B~ár.]

9 [Cúrr~éñt s~tátú~s dís~pláý~]

[• Rétá~rdó d~é éñt~rádá~: Íñdí~cá lá~ résp~úést~á dé é~ñtrá~dá éñ~ tíém~pó ré~ál.]

[• Résó~lúcí~óñ: Múé~strá~ lá ré~sólú~cíóñ á~ctúá~l dél~ júég~ó.]

[• FPS: M~úést~rá lá~ véló~cídá~d dé f~ótóg~rámá~s éñ t~íémp~ó réá~l; díñ~ámícá~ sí VR~R ést~á áctí~vádó~.]

[• HDR: Á~páré~cé ác~tívá~dó cú~áñdó~ él có~ñtéñ~ídó H~DR és~tá áct~ívó.]

[• VRR: M~úést~rá él~ váló~r dé V~RR ó F~rééS~ýñc c~úáñd~ó ést~á éñ ús~ó.]

[Últr~áwíd~é Gám~éVíé~w féá~túré~ íñ ác~tíóñ~ óñ á 2025 S~ámsú~ñg Sm~árt T~V, shó~wcás~íñg á~ wídé~r ásp~éct r~átíó~ fór á~ móré~ ímmé~rsív~é gám~íñg é~xpér~íéñc~é.]

[Gámé~ Bár f~ácíl~ítá d~ísfr~útár~ dé úñ~ cámp~ó dé v~ísíóñ~ más ám~plíó~ ál ús~ár úñ~ Smár~t TV S~ámsú~ñg 2025. Pá~rá có~méñz~ár:]

[Pásó~ 1. Máñt~éñ pré~síóñ~ádó é~l bót~óñ dé P~láý/P~áúsé~ éñ él~ cóñt~ról r~émót~ó pár~á ábr~ír Gá~mé Bá~r.]

[Pásó~ 2. Cámb~íá lá~ rélá~cíóñ d~é ásp~éctó~ á 21:9 ó 32:9.]

[Gámé~ Bár ó~ñ á 2025 Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ shów~íñg t~hé Sc~rééñ~ Rátí~ó ópt~íóñ s~ét tó~ 21:9 fór Ú~ltrá~wídé~ Gámé~Víéw~.]

[Pásó~ 3. Cóñf~ígúr~á lá r~ésól~úcíóñ~ dé lá~ PC ál~ váló~r ádé~cúád~ó. Ést~ó sól~ó és ñ~écés~áríó~ ál cá~mbíá~r á úñ~á rél~ácíóñ~ dé ás~péct~ó dé p~áñtá~llá d~é 21:9 ó 32:9 pó~r prí~mérá~ véz:]

[• 21:9: Cóñf~ígúr~é lá r~ésól~úcíóñ~ dé lá~ PC á 2560×1080 ó~ 3840×1600 (60 Hz / 120 Hz~ / 144 Hz)]

[• 32:9: Cóñf~ígúr~é lá r~ésól~úcíóñ~ dé lá~ PC á 3840×1080 (60 H~z / 120 Hz / 144 H~z)]

 
[Sýst~ém dí~splá~ý sét~tíñg~s óñ á~ PC, hí~ghlí~ghtí~ñg th~é dís~pláý~ résó~lútí~óñ óp~tíóñ~ sét t~ó 1920x1080.]

[Ñótá~:]

  • [Lá có~mpát~íbíl~ídád~ cóñ 120 H~z púé~dé vá~ríár~ ségúñ~ él mó~déló~.]
  • [Lós s~ígúí~éñté~s mód~élós~ ádmí~téñ 144 H~z: QÑ990F~, QÑ950F, Q~Ñ90F, S95F~, S90F, QÑ~85F, QÑ80F~ ý QÑ70F~.]
  • [Lá ré~lácí~óñ dé á~spéc~tó 32:9 só~ló és~ cómp~átíb~lé có~ñ júé~gós d~é PC c~óñ ré~sólú~cíóñ Ú~ltrá~wídé~.]

 

[Pásó~ 4. Íñíc~íá úñ~ júég~ó qúé~ ádmí~tá lá~ résó~lúcí~óñ Últ~ráwí~dé.]

[Rémó~té có~ñtró~l Úp ó~r Dów~ñ bút~tóñ í~s híg~hlíg~htéd~ fór s~créé~ñ pós~ítíó~ñ ádj~ústm~éñt.]

[Párá~ móvé~r lá p~ósíc~íóñ dé~ lá pá~ñtál~lá há~cíá á~rríb~á, ál c~éñtr~ó ó há~cíá á~bájó~ míéñ~trás~ úsás~ Últr~áwíd~é Gám~éVíé~w, pré~síóñ~á él b~ótóñ S~úbír~ ó Báj~ár cá~ñál é~ñ él c~óñtr~ól ré~mótó~.]

[Sí Úl~tráw~ídé G~áméV~íéw ñ~ó sé m~úést~rá có~rréc~támé~ñté:]

[1. Áség~úráté~ dé qú~é él j~úégó~ séá c~ómpá~tíbl~é cóñ~ lá ré~sólú~cíóñ 21:9 ó~ 32:9.]

[2. Cóñf~ígúr~á lá r~ésól~úcíóñ~ dé pá~ñtál~lá dé~ lá PC~ á 21:9 (3840 x 1600 ó 2560 x~ 1080) ó 32:9 (3840 x 1080).]

[Ñótá~: Désp~úés dé~ cóñf~ígúr~ár lá~ résó~lúcí~óñ dé l~á PC p~ór pr~ímér~á véz~, púéd~és có~ñfíg~úrár~ Últr~áwíd~é Gám~éVíé~w dír~éctá~méñt~é dés~dé Gá~mé Bá~r.]

[3. Sál d~él jú~égó, c~óñfí~gúrá~ Últr~áwíd~é Gám~éVíé~w éñ G~ámé B~ár ý l~úégó~ réíñ~ícíá~ él jú~égó.]

[Ñótá~:]

  • [Lá ré~lácí~óñ dé á~spéc~tó dé~ lá pá~ñtál~lá ñó~ sé pú~édé c~ámbí~ár mí~éñtr~ás él~ júég~ó ést~á éñ má~rchá~.]
  • [Álgú~ñós j~úégó~s púé~déñ r~éqúé~rír q~úé lá~ rélá~cíóñ d~é ásp~éctó~ sé áj~ústé~ máñú~álmé~ñté é~ñ lá c~óñfí~gúrá~cíóñ.]
  • [Úsá l~ós bó~tóñé~s dé c~áñál~ árrí~bá/áb~ájó d~él có~ñtró~l rém~ótó p~árá m~óvér~ lá pá~ñtál~lá há~cíá á~rríb~á, hác~íá él~ céñt~ró ó h~ácíá~ ábáj~ó.]

[Lá fú~ñcíóñ~ Míñí~máp Z~óóm á~mplíá~ ý rép~ósíc~íóñá~ él mí~ñímá~p dél~ júég~ó pár~á fác~ílít~ár lá~ ñávé~gácí~óñ.]

[Míñí~máp Z~óóm f~éátú~ré íñ~ áctí~óñ óñ~ á TV, d~íspl~áýíñ~g áñ é~ñlár~géd M~íñím~áp ál~óñgs~ídé t~hé má~íñ gá~mé ví~éw fó~r bét~tér ñ~ávíg~átíó~ñ.]

[Lás s~ígúí~éñté~s rés~ólúc~íóñé~s ádm~ítéñ~ lá fú~ñcíóñ~ Míñí~máp Z~óóm:]

[• 16:9: 3840x2160 (60 Hz / 120 H~z)]

[• 21:9: 3840x1600, 2560x1080 (60 Hz~ / 120 Hz)]

[• 32:9: 3840x1080 (60 Hz / 120 H~z)]

[Ñótá~:]

  • [Lá fr~écúé~ñcíá~ dé ác~túál~ízác~íóñ pú~édé v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó.]
  • [Míñí~máp Z~óóm é~ñ fór~mátó~s 21:9 ý 32:9 só~ló és~ cómp~átíb~lé cú~áñdó~ sé có~ñéct~á úñá~ PC á l~á Smá~rt TV~ Sáms~úñg ý~ sé út~ílíz~á cóm~ó fúé~ñté d~é séñá~l.]

[Sígá~ñ lós~ pásó~s á có~ñtíñ~úácí~óñ pár~á útí~lízá~r Míñ~ímáp~ Zóóm~:]

[Pásó~ 1. Ábré~ Gámé~ Bár c~óñ él~ bótóñ~ Pláý~/Páús~é dél~ cóñt~ról r~émót~ó.]

[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá Mí~ñímá~p Zóó~m ý él~ígé ú~ñá úb~ícác~íóñ:]

[- Ízqú~íérd~á ó dé~réch~á pár~á 16:9]

[- Árrí~bá ó á~bájó~ párá~ 21:9 ó 32:9]

[Pásó~ 3. Ájús~tá lá~ pósí~cíóñ d~é Míñ~ímáp~ Zóóm~ cóñ é~l bót~óñ dé 4 d~íréc~cíóñ~és dé~l cóñ~tról~ rémó~tó. Lá~ fúñc~íóñ dé~ Dété~ccíóñ~ Áútó~mátíc~á dél~ Míñí~mápá~ támb~íéñ áñ~álíz~á lá p~áñtá~llá d~él jú~égó ý~ ámpl~íá áút~ómátí~cámé~ñté l~á úbí~cácí~óñ dél~ míñí~mápá~.]

[Úsíñ~g thé~ 4-wáý d~íréc~tíóñ~ál bú~ttóñ~ óñ th~é rém~óté t~ó móv~é thé~ Míñí~máp Z~óóm p~ósít~íóñ ó~ñ á 2025 Sá~msúñ~g Smá~rt TV~.]

[Pásó~ 4. Prés~íóñá~ Sélé~ccíó~ñár p~árá c~ámbí~ár él~ támá~ñó dél~ áréá d~é zóó~m.]

[Úsíñ~g thé~ Sélé~ct bú~ttóñ~ óñ th~é rém~óté t~ó chó~ósé t~hé sí~zé óf~ thé M~íñím~áp Zó~óm ár~éá óñ~ á 2025 Sám~súñg~ Smár~t TV.]

[Vírt~úál Á~ím Pó~íñt f~éátú~ré íñ~ úsé í~ñ á fí~rst-p~érsó~ñ shó~ótér~ gámé~.]

[Vírt~úál Á~ím Pó~íñt á~ýúdá~ cóñ l~á pré~císí~óñ éñ l~ós jú~égós~ dé dí~spár~ós éñ~ prím~érá p~érsó~ñá.]

[Pásó~ 1. Máñt~éñ pré~síóñ~ádó é~l bót~óñ dé P~láý/P~áúsé~ dél m~áñdó~ á dís~táñc~íá pá~rá áb~rír l~á Bár~rá dé~ Júég~ó.]

[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá Ví~rtúá~l Áím~ Póíñ~tl pá~rá ác~tívá~rló.]

[Pásó~ 3. Élíg~é él c~ólór~ (rójó~ ó vér~dé) ý l~á fór~má dé~l púñ~téró~ (trés~ ópcí~óñés~).]

[Thé V~írtú~ál Áí~m Póí~ñt fé~átúr~é ís á~ctív~átéd~ wíth~ á cús~tómí~zábl~é cró~sshá~ír óv~érlá~ý vís~íblé~ íñ á f~írst~-pérs~óñ sh~óóté~r gám~é.]

[Pásó~ 4. Útíl~ícé l~á ópc~íóñ Éd~ítár~ pósí~cíóñ p~árá m~óvér~ él pú~ñtér~ó.]

 [Gámé~ Bár 2025 t~é ófr~écé ú~ñá éx~pérí~éñcí~á dé j~úégó~ pérs~óñál~ízád~á síñ~ cómp~lícá~cíóñ~és. Có~ñ cóñ~tról~és más~ íñté~lígé~ñtés~, ópcí~óñés~ dé ví~súál~ízác~íóñ ám~plíá~dás ý~ cómp~átíb~ílíd~ád có~ñ PC, é~stá dí~séñád~á pár~á qúé~ júég~úés á~l máxí~mó, sí~émpr~é.]

[Ñótá~:]

  • [Sí tí~éñés~ prób~lémá~s cóñ~ tú Sm~árt T~V Sám~súñg~ , cómp~rúéb~á sí h~áý ác~túál~ízác~íóñé~s dé s~óftw~áré d~íspó~ñíbl~és.]
  • [Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó dé t~ú tél~évís~ór ý l~á vér~síóñ d~él só~ftwá~ré.]

[Éñ cá~só dé~ dúdá~s,]

[Éñ cá~só dé~ dúdá~s,]

[Cóñt~áctáñ~ós víá~ Whát~sÁpp~ párá~ qúé ñ~úést~rós é~xpér~tós p~úédá~ñ brí~ñdár~té más~ íñfó~rmác~íóñ.]

[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]