[Cóñó~cé lá~s ópc~íóñé~s dé Á~hórr~ó dé é~ñérg~íá dél~ Thé F~réés~týlé~]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Rédú~cé él~ cóñs~úmó d~é éñé~rgíá c~ámbí~áñdó~ lás p~réfé~réñc~íás ý~ ótrá~s ópc~íóñé~s dé á~hórr~ó dé é~ñérg~íá]
[Áctí~vá úñ~ prót~éctó~r dé p~áñtá~llá c~úáñd~ó él p~róýé~ctór~ múés~trá ú~ñá ím~ágéñ~ fíjá~ dúrá~ñté d~ós hó~rás ó~ más.]
[Cúáñ~dó él~ Thé F~réés~týlé~ éstá c~óñéc~tádó~ á Wí-F~í, ést~á fúñ~cíóñ v~éríf~ícá l~á séñá~l dé W~í-Fí ý~ él ús~ó dél~ cóñt~ról r~émót~ó pár~á dét~érmí~ñár s~í él p~róýé~ctór~ éstá é~ñ úsó~. Sí él~ próý~éctó~r ést~á íñác~tívó~, lá fú~ñcíóñ~ ápág~á lá p~áñtá~llá d~é máñ~érá á~útóm~átícá~.]
[Ñótá~: Él fú~ñcíó~ñámí~éñtó~ púéd~é vár~íár s~égúñ é~l dís~pósí~tívó~ Wí-Fí~ qúé ú~tílí~cés.]
[Ápág~á él T~hé Fr~éést~ýlé á~útóm~átícá~méñt~é pár~á réd~úcír~ él có~ñsúm~ó íññ~écés~áríó~ dé éñ~érgíá~ sí él~ Cóñt~rólá~dór d~él pr~óýéc~tór ý~ él có~ñtró~l rém~ótó ñ~ó sé ú~tílí~záñ d~úráñ~té úñ~ péríó~dó és~pécí~fícá~dó.]
[Éñ és~tá óp~cíóñ p~úédé~s vér~ífíc~ár lá~ cáñt~ídád~ rést~áñté~ dé bá~téríá~ dél S~ámsú~ñg Sm~árt R~émót~é.]
[Ñótá~: Úsá é~l Cóñ~tról~ rémó~tó Sá~msúñ~g Smá~rt á m~éñós~ dé 6 Mé~trós~ dél F~réés~týlé~. Lá dí~stáñ~cíá á~décú~ádá p~úédé~ várí~ár dé~péñd~íéñd~ó dé l~ás có~ñdíc~íóñé~s dél~ éñtó~rñó í~ñálám~bríc~ó.]
[Lás í~mágéñ~és, bó~tóñé~s ý fú~ñcíó~ñés d~él Th~é Fré~éstý~lé ý é~l Cóñ~tról~ rémó~tó Sá~msúñ~g Smá~rt pú~édéñ~ várí~ár sé~gúñ él~ módé~ló ó é~l áréá~ géóg~ráfíc~á.]
[Éñcú~éñtr~á él m~áñúá~l dé ú~súár~íó dé~l Thé~ Fréé~stýl~é éñs~égúí~dá. Má~ñúál~ ý dés~cárg~ás]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]