[¿Cómó c~óñéc~tár ú~ñá bá~rrá d~é sóñ~ídó á~ úñ té~léví~sór S~ámsú~ñg¿]
[Púédés cóñéctár úñá bárrá dé sóñídó á úñ télévísór Sámsúñg dé 4 fórmás: HDMÍ ÁRC/éÁRC (méjór cálídád), cáblé óptícó, Blúétóóth ó Wí-Fí. Lá cóñéxíóñ pór HDMÍ és lá más récóméñdádá pórqúé tráñsmíté áúdíó dígítál cóñ lá méñór pérdídá dé cálídád. Á cóñtíñúácíóñ té éxplícámós cómó hácérló pásó á pásó cóñ cádá métódó.]
[¿Cómó c~óñéc~tár ú~ñá bá~rrá d~é sóñ~ídó S~ámsú~ñg pó~r HDM~Í ÁRC~¿]
[Sí có~ñéct~ás lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó ál t~élév~ísór~ á trá~vés dé~ HDMÍ~, óbté~ñdrás~ él mé~jór s~óñíd~ó, ýá q~úé ló~s cáb~lés H~DMÍ t~ráñs~míté~ñ él s~óñíd~ó díg~ítál~méñt~é. Háý~ 2 fórm~ás dé~ cóñé~ctár~ tú bá~rrá d~é sóñ~ídó c~óñ HD~MÍ:]
- [Púéd~és út~ílíz~ár dí~réct~áméñ~té él~ púér~tó HD~MÍ ÁR~C ó HD~MÍ éÁ~RC dé~l tél~évís~ór pá~rá có~ñéct~ár lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó.]
- [Púéd~és có~ñéct~ár úñ~ dísp~ósít~ívó é~xtér~ñó á l~á bár~rá dé~ sóñí~dó (có~mó úñ~ síst~émá d~é víd~éójú~égós~) ý á có~ñtíñ~úácí~óñ, cóñ~éctá~r lá b~árrá~ dé só~ñídó~ ál té~léví~sór m~édíá~ñté é~l púé~rtó Á~RC (cá~ñál d~é rét~órñó~ dé áú~díó) ó~ éÁRC~ (cáñá~l dé r~étór~ñó dé~ áúdí~ó méj~órád~ó).]
[ÁRC ó~ éÁRC~ és él~ cámí~ñó á s~égúí~r sí q~úíér~és úñ~ gráñ~ sóñí~dó dé~sdé á~plíc~ácíó~ñés d~é str~éámí~ñg éñ~ tú té~léví~sór ý~ úñá b~árrá~ dé só~ñídó~. Cóñ é~l ség~úñdó~ métód~ó óbt~éñdr~ás él m~éjór~ sóñí~dó pó~síbl~é dé l~ós dí~spós~ítív~ós éx~térñ~ós qú~é útí~lícé~s háb~ítúá~lméñ~té.]
[Ñótá~:]
- [Sé ré~cómí~éñdá~ñ lós~ sígú~íéñt~és tí~pós d~é cáb~lés H~DMÍ: ú~ñ cáb~lé HD~MÍ dé~ áltá~ véló~cídá~d cóñ~ Éthé~rñét~ ý úñ c~áblé~ HDMÍ~ dé ál~tá vé~lócí~dád P~rémí~úm. Lá~ cáñt~ídád~ dé pú~értó~s HDM~Í dé l~á bár~rá dé~ sóñí~dó pú~édé v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó.]
[Cóñé~ctá t~ú bár~rá dé~ sóñí~dó có~ñ HDM~Í ÁRC~/éÁRC~]
[Ñótá~:]
- [Párá~ útíl~ízár~ éÁRC~, débé~rás ác~tívá~r lá f~úñcí~óñ éÁR~C éñ t~ú tél~évís~ór. Ñá~végá~ ý sél~éccí~óñá C~óñfí~gúrá~cíóñ ý~ á cóñ~tíñú~ácíóñ~, Tódó~s lós~ ájús~tés. S~éléc~cíóñ~á Sóñ~ídó ý~ á cóñ~tíñú~ácíóñ~, Cóñf~ígúr~ácíóñ~ éxpé~rtá. S~éléc~cíóñ~á Mód~ó HDM~Í-éÁR~C ý á c~óñtí~ñúác~íóñ, Áú~tó.]
[HDMÍ ÁRC (cáñál dé rétórñó dé áúdíó) pérmíté á détérmíñádós télévísórés ý bárrás dé sóñídó tráñsférír áúdíó dé úñ ládó á ótró cóñ úñ sóló cáblé HDMÍ. Éñ ótrás pálábrás, púédés útílízár él púértó HDMÍ cómó éñtrádá ý sálídá dé áúdíó. Él úñícó íñcóñvéñíéñté és qúé lá bárrá dé sóñídó ócúpárá úñ púértó dél télévísór ál qúé ñórmálméñté sé cóñéctáríá úñ díspósítívó éxtérñó.]
[Párá~ cóñf~ígúr~ár HD~MÍ ÁR~C, éñc~íéñd~é él t~élév~ísór~ ý lá b~árrá~ dé só~ñídó~ ý síg~úé lá~s íñs~trúc~cíóñ~és qú~é sé í~ñdíc~áñ á c~óñtí~ñúác~íóñ:]
[Ñótá~: Lá úb~ícác~íóñ dé~l púé~rtó Á~RC ó é~ÁRC p~úédé~ várí~ár éñ~ fúñc~íóñ dé~l mód~éló d~é tél~évís~ór.]
[Cóñé~ctá t~ú bár~rá dé~ sóñí~dó ý ú~ñ dís~pósí~tívó~ éxté~rñó m~édíá~ñté H~DMÍ]
[Tódó~ débé~ríá és~tár f~úñcí~óñáñ~dó áh~órá, p~éró v~áýám~ós úñ~ pásó~ más ál~lá ý há~gámó~s qúé~ éstá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ séá l~ó méj~ór pó~síbl~é:]
- [Áségúráté dé qúé Áñýñét (HDMÍ-CÉC) éstá áctívádó éñ él télévísór. Éstó hárá qúé él télévísór sé éñcíéñdá cúáñdó él díspósítívó ý lá bárrá dé sóñídó éstéñ éñcéñdídós. Sí tíéñés úñ télévísór Sámsúñg, dírígété á Cóñfígúrácíóñ, séléccíóñá Tódás lás Cóñfígúrácíóñés ý á cóñtíñúácíóñ, séléccíóñá Cóñéxíóñ. Séléccíóñá Ádmíñístrádór dé Díspósítívós Éxtérñós ý á cóñtíñúácíóñ, séléccíóñá Áñýñét (HDMÍ-CÉC). Cóñsúltá él máñúál dé úsúáríó dé tú télévísór sí éstás íñstrúccíóñés ñó cóíñcídéñ ó sí ñó tíéñés úñ télévísór Sámsúñg.]
- [Pór últímó, débés áctívár lós ájústés HDMÍ-CÉC éñ él díspósítívó éxtérñó ý cóñfígúrár él cóñtról úñívérsál éñ él télévísór. Párá cóñfígúrár lós ájústés dé HDMÍ-CÉC éñ él díspósítívó éxtérñó, débérás cóñsúltár él máñúál dé úsúáríó dél díspósítívó.]
[Ñótá: Sí tú díspósítívó éxtérñó és cómpátíblé cóñ 4K, débés áségúrárté dé qúé lá bárrá dé sóñídó ádmíté 4K páss-thrú. Lá séríé Q dé Sámsúñg ádmíté 4K páss-thrú, pór ló qúé débéríá éstár bíéñ sí tíéñés éstós módélós. Él púértó HDMÍ ÍÑ dé úñá bárrá dé sóñídó Sámsúñg sóló ádmíté hástá 4K (4:4:4 8 bíts).]
[¿Cómó c~óñéc~tár ú~ñá bá~rrá d~é sóñ~ídó p~ór cá~blé óp~tícó~¿]
[Úñ cáblé óptícó (TÓS-Líñk) és ótrá fórmá dé cóñéctár lá bárrá dé sóñídó ál télévísór. Ésté típó dé cáblé és símílár á úñ cáblé HDMÍ ý tráñsmíté sóñídó dígítál, párá qúé púédás éscúchár cádá détállé. Támbíéñ púédés cóñéctár tús díspósítívós (récéptórés pór cáblé, sístémás dé vídéójúégós ý répródúctórés dé Blú-ráý) ál télévísór, dé módó qúé él sóñídó sálgá dél télévísór á lá bárrá dé sóñídó.]
[Ñótá~:]
[Sí éstós pásós ñó fúñcíóñáñ éñ tú télévísór, ó sí ñó tíéñés úñ télévísór Sámsúñg, cóñsúltá él máñúál dé úsúáríó dé lá bárrá dé sóñídó ó él télévísór. Párá télévísórés Sámsúñg 2022 ý más récíéñtés, sí ñó háý sóñídó á trávés dél cáblé óptícó, cómprúébá sí lá sálídá óptícá símúltáñéá éstá áctívádá. Ñávégá ý séléccíóñá hástá Cóñfígúrácíóñ, lúégó séléccíóñá Tódós lós ájústés ý á cóñtíñúácíóñ, séléccíóñá Sóñídó. Séléccíóñá Cóñfígúrácíóñ Éxpértá ý á cóñtíñúácíóñ, séléccíóñá Sálídá óptícá símúltáñéá.]
[¿Cómó c~óñéc~tár ú~ñá bá~rrá d~é sóñ~ídó S~ámsú~ñg ál~ télé~vísó~r pór~ Blúé~tóót~h¿]
[Ñó tíéñé lá mísmá cálídád dé sóñídó qúé HDMÍ, péró á tódó él múñdó lé éñcáñtá lá cómódídád dé Blúétóóth, ýá qúé ñó tíéñés qúé préócúpárté pór lós cáblés. Él príñcípál désáfíó cóñ Blúétóóth és qúé lás cóñéxíóñés púédéñ déscóñéctársé ó vólvérsé íñéstáblés sí háý álgúñ típó dé íñtérrúpcíóñ, cómó úñ córté dé éñérgíá. Síñ émbárgó, Blúétóóth sígúé síéñdó úñá ópcíóñ ágrádáblé ý fácíl dé téñér.]
[Ñótá~:]
- [Sí áp~áréc~é "BT R~ÉÁDÝ~", éñtó~ñcés~ ýá és~tá émp~áréj~ádá c~óñ úñ~ dísp~ósít~ívó. P~árá é~mpár~éjár~ úñ ñú~évó d~íspó~sítí~vó, má~ñtéñ p~résí~óñád~ó él b~ótóñ d~é éñc~éñdí~dó/áp~ágád~ó ó fú~éñté~ éñ lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó dúr~áñté~ más dé~ 5 ségú~ñdós~ párá~ móst~rár "B~T PÁÍ~RÍÑG~".]
[Ñótá~:]
- [Párá~ óbté~ñér í~ñstr~úccí~óñés~ sóbr~é cómó~ émpá~réjá~r cóñ~ dífé~réñt~és má~rcás~ dé té~léví~sóré~s, cóñ~súlt~á él m~áñúá~l dél~ úsúá~ríó d~é tú t~élév~ísór~.]
[¿Cómó c~óñéc~tár ú~ñá bá~rrá d~é sóñ~ídó S~ámsú~ñg ál~ télé~vísó~r pór~ Wí-Fí~¿]
[Támbíéñ púédés cóñéctár tú télévísór Sámsúñg ý lá bárrá dé sóñídó á trávés dé úñá cóñéxíóñ Wí-Fí. Él télévísór ý lá bárrá dé sóñídó débéñ éstár cóñéctádós á lá mísmá réd Wí-Fí. Párá élló, débérás útílízár lá áplícácíóñ SmártThíñgs éñ tú díspósítívó móvíl.]
[Ñótá~:]
- [Lá cóñéxíóñ Wí-Fí sóló éstá díspóñíblé éñ tú TV Sámsúñg. Ádémás, sí tú róútér íñálámbrícó (Wí-Fí) útílízá úñ cáñál DFS, ñó pódrá éstáblécér úñá cóñéxíóñ Wí-Fí éñtré él télévísór ý lá bárrá dé sóñídó. Póñté éñ cóñtáctó cóñ tú próvéédór dé sérvícíós dé Íñtérñét párá óbtéñér más íñfórmácíóñ.]
[Ñótá~:]
- [Támb~íéñ pú~édés~ útíl~ízár~ lás ó~pcíó~ñés é~ñ Ésc~áñéá~r códí~gó QR~ ó Íñt~ródú~cír c~ódígó~ dé có~ñfíg~úrác~íóñ.]
[¿Pór q~úé ñó h~áý só~ñídó~ éñ lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó dés~púés d~é cóñ~éctá~rlá¿~]
[Sí ñó~ récí~bés s~óñíd~ó dé l~á bár~rá dé~spúés~ dé có~ñéct~árlá~, cóñs~últá~ ñúés~trá g~úíá pá~rá ób~téñé~r áýú~dá.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]
