[TV Q80Á~ - ¿Cómó ú~sár l~ás fú~ñcíó~ñés d~é áhó~rró d~é éñé~rgíá¿~]

[ Óptí~mízá~cíóñ d~él br~ílló~: Él br~ílló~ dé lá~ ímág~éñ sé~ ájús~tá áú~tómát~ícám~éñté~ ségúñ~ él ñí~vél d~é lúz~ ámbí~éñtá~l.]

[Pásó~ 1. Éñ pr~ímér~ lúgá~r púl~sá él~ bótóñ~ dé íñ~ícíó~ dél c~óñtr~ól ré~mótó~, úbíc~á ý sé~lécc~íóñá~ él íc~óñó d~é Cóñ~fígú~rácí~óñ.]

[Pásó~ 2. Íñgr~ésá é~ñ Géñ~érál~.]

[Pásó~ 3. Prés~íóñá~ él bó~tóñ Éñ~tér s~óbré~ Áhór~ró dé~ éñér~gíá pá~rá ác~cédé~r.]

[Pásó~ 4. Sélé~ccíó~ñá Óp~tímí~zácí~óñ dél~ bríl~ló ý p~úlsá~ Éñté~r] 

[Pásó~ 5.] [¡Líst~ó¡ Ás~í dé fác~íl pó~drás á~ctív~ár él~ lá fú~ñcíóñ~.]

[Ílúm~íñác~íóñ pó~r móv~ímíé~ñtó: Ó~ptím~ízá é~l brí~lló ý~ próp~órcí~óñá l~á méj~ór cá~lídá~d dé í~mágé~ñ éñ t~íémp~ó réá~l, éñ f~úñcí~óñ dél~ ñívé~l dé l~úz dé~ tú há~bítá~cíóñ ý~ dél c~óñté~ñídó~ qúé é~stés v~íéñd~ó.]

[Pásó~ 1. Éñ pr~ímér~ lúgá~r púl~sá él~ bótóñ~ dé íñ~ícíó~ dél c~óñtr~ól ré~mótó~, úbíc~á ý sé~lécc~íóñá~ él íc~óñó d~é Cóñ~fígú~rácí~óñ.]

[Pásó~ 2. Íñgr~ésá é~ñ Géñ~érál~.]

[Pásó~ 3. Sélé~ccíó~ñá Áh~órró~ dé éñ~érgíá~.]

[Pásó~ 4. Sélé~ccíó~ñá Íl~úmíñ~ácíóñ~ pór m~óvím~íéñt~ó.]

[Pásó~ 5. ¡Líst~ó¡ ás~í dé fác~íl pó~drás á~ctív~ár ó d~ésác~tívá~r lá f~úñcí~óñ.]

[Sálv~ápáñ~táll~ás/Pr~ótéc~tór d~é páñ~táll~á: Áct~ívá é~l pró~téct~ór dé~ páñt~állá~ cúáñ~dó él~ TV mú~éstr~á úñá~ ímág~éñ qú~íétá~ pór d~ós hó~rás ó~ más.]

[Pásó~ 1. Éñ pr~ímér~ lúgá~r púl~sá él~ bótóñ~ dé íñ~ícíó~ dél c~óñtr~ól ré~mótó~, úbíc~á ý sé~lécc~íóñá~ él íc~óñó d~é Cóñ~fígú~rácí~óñ.]

[Pásó~ 2. Íñgr~ésá é~ñ Géñ~érál~.]

[Pásó~ 3. Áhór~á élí~gé lá~ ópcí~óñ Áhó~rró d~é éñé~rgíá.]

[Pásó~ 4. Úbíc~á lá ó~pící~óñ Pró~téct~ór dé~ páñt~állá~/Sálv~ápáñ~táll~á ý pú~lsá é~ñtér~ éñ él~ cóñt~ról.]

[Pásó~ 5. ¡Líst~ó¡ ás~í dé fác~íl pó~drás á~ctív~ár ó d~éáct~ívár~ lá fú~ñcíóñ~.]

[Ápág~ádó á~útóm~átícó~: Ápág~á él t~élév~ísór~ áútó~mátíc~áméñ~té pá~rá ré~dúcí~r él c~óñsú~mó íñ~ñécé~sárí~ó dé é~ñérg~íá sí é~l Cóñ~tról~ádór~ TV ý é~l cóñ~tról~ rémó~tó ñó~ sé út~ílíz~áñ dú~ráñt~é úñ p~éríód~ó ésp~écíf~ícád~ó.]

[Pásó~ 1. Éñ pr~ímér~ lúgá~r púl~sá él~ bótóñ~ dé íñ~ícíó~ dél c~óñtr~ól ré~mótó~, úbíc~á ý sé~lécc~íóñá~ él íc~óñó d~é Cóñ~fígú~rácí~óñ.]

[Pásó~ 2. Íñgr~ésá é~ñ Géñ~érál~.]

[Pásó~ 3. Áhór~á élí~gé lá~ ópcí~óñ Áhó~rró d~é éñé~rgíá.]

[Pásó~ 4. Úbíc~á lá ó~pící~óñ Ápá~gádó~ áútó~m. ý pú~lsá é~ñtér~ éñ él~ cóñt~ról.]

[Pásó~ 5. Sélé~ccíó~ñá él~ tíém~pó éñ~ él qú~é dés~éás q~úé sé~ ápág~úé él~ éqúí~pó dé~ máñé~rá áú~tómát~ícá s~í ñó s~é úsá~ él TV~ ¡Ý lís~tó¡]