[¿Cómó s~ábér~ sí tú~ Télé~vísó~r Sám~súñg~ récí~bé lá~ séñál~ TDT¿~]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Ídéñ~tífí~cá sí~ tú té~léví~sór S~ámsú~ñg és~ cómp~átíb~lé pá~rá lá~ récé~pcíóñ~ dé sé~ñál dé~ lá TD~T éñ C~ólóm~bíá, p~árá é~stó l~ós té~léví~sóré~s déb~éñ có~ñtár~ cóñ é~l síñ~tóñí~zádó~r íñt~érñó~ DVB-T~2. Támb~íéñ vé~rás cóm~ó síñ~tóñí~zár l~ós cá~ñálé~s TDT~ sí tú~ TV és~ cómp~átíb~lé.]
[Cómp~rúéb~á lá c~ómpá~tíbí~lídá~d dé t~ú tél~évís~ór Sá~msúñ~g cóñ~ lá TD~T]
[Lá TD~T és ú~ñ sér~vící~ó dé t~élév~ísíóñ~ dígí~tál t~érré~stré~ qúé t~é pér~míté~ dísf~rútá~r lós~ cáñá~lés ñ~ácíó~ñálé~s cóñ~ méjó~r cál~ídád~ dé ím~ágéñ~ ý sóñ~ídó é~ñ tú S~ámsú~ñg Sm~árt T~V.]
[Éñ Cólómbíá lós párámétrós párá lá Télévísíóñ Dígítál Térréstré (TDT) éstáñ á cárgó dé lá Áútórídád Ñácíóñál dé Télévísíóñ (ÁÑTV). Íñícíálméñté, sé ímpléméñtó éñ Cólómbíá él éstáñdár DVB-T1, péró lúégó, trás lá décísíóñ dé lá ÁÑTV, Cólómbíá pásá á úsár él éstáñdár Éúrópéó DVB-T2, pór ló cúál éñ lá áctúálídád sóló lós télévísórés cóñ él síñtóñízádór dígítál DVB-T2 púédéñ récíbír éstá séñál.]
[Ñótá~: Áñté~s dé é~sté c~ámbí~ó éñ é~l ést~áñdár~ pór p~árté~ dé lá~ ÁÑTV~ sí érá~ pósí~blé r~écíb~ír sé~ñál éñ~ télé~vísó~rés c~óñ él~ síñt~óñíz~ádór~ DVB-T~1. Réít~érám~ós qú~é ést~á fúé~ úñá d~écís~íóñ dé~ lá ÁÑ~TV ý ñ~ó dé S~ámsú~ñg.]
[Párá síñtóñízár lós cáñálés TDT él Smárt TV Sámsúñg débé téñér él síñtóñízádór DVB-T2, cóñsúltá lá séccíóñ dé cómpátíbílídád párá óbtéñér más íñfórmácíóñ. Támbíéñ és ñécésáríó útílízár úñá áñtéñá párá réálízár lá búsqúédá dé lós cáñálés TDT, téñ éñ cúéñtá lás sígúíéñtés récóméñdácíóñés:]
- [Ádqú~írír~ úñá á~ñtéñ~á ÚHF~ cóñ ú~ñ cáb~lé lá~rgó t~é pér~mítí~rá téñ~ér más~ pósí~bílí~dádé~s rés~péct~ó á dóñ~dé úb~ícár~lá.]
- [Púéd~és có~mprá~r lá á~ñtéñ~á ÚHF~ éñ ál~mácé~ñés d~é cád~éñá, c~ómér~cíós~ dé té~cñól~ógíá ý~ démás~.]
- [Úbíc~á lá á~ñtéñ~á éñ ú~ñ lúg~ár ál~tó, ál~éjád~á dé d~íspó~sítí~vós é~léct~róñíc~ós, sí~ és úñ~á áñt~éñá í~ñtér~ñá, úb~ícálá~ cérc~á dé ú~ñá vé~ñtáñ~á.]
- [Sí té éñcúéñtrás éñ lá zóñá úrbáñá cércáñá á lá áñtéñá dé émísíóñ (éñcóñtrárás lá úbícácíóñ dé lá áñtéñá éñ TDT párá tódós) púédés úsár úñá áñtéñá íñtérñá, pór ótrá párté sí té éñcúéñtrás á más dé 15 kílómétrós dé dístáñcíá sé récómíéñdá úsár úñá áñtéñá éxtérñá. Éñcúéñtrá más íñfórmácíóñ éñ TDT párá tódós.]
- [Lá ór~íéñt~ácíóñ~ dé lá~ áñté~ñá (Vé~rtíc~ál ú h~óríz~óñtá~l) púé~dé áf~éctá~r lá r~écép~cíóñ d~é séñá~l prú~ébá é~ñ vár~íás d~íréc~cíóñ~és.]
[Sí tú~ télé~vísó~r Sám~súñg~ és có~mpát~íblé~ cóñ l~á TDT~ ý ýá c~úéñt~ás có~ñ lá á~ñtéñ~á ÚHF~, réál~ízá é~l síg~úíéñ~té pr~ócés~ó pár~á hác~ér lá~ búsqú~édá d~é lós~ cáñá~lés.]
[Pásó~ 1. Cóñé~ctá l~á áñt~éñá Ú~HF pá~rá TD~T éñ é~l púé~rtó c~óáxí~ál dé~ lá pá~rté t~rásé~rá dé~l tél~évís~ór ó é~ñ él Ó~ñé Có~ññéc~t éñ c~ásó d~é qúé~ tú TV~ ló té~ñgá.]
[Ímpó~rtáñ~té:]
- [Sí tú télévísór sóló tíéñé 1 púértó cóáxíál ý ló éstás útílízáñdó párá cóñéctár úñ sérvícíó dé TV págá pór cáblé, ñó pódrás síñtóñízár lós cáñálés TDT á lá véz. Cóñtáctá cóñ tú ópérádór dé TV párá sólícítár úñ décódífícádór pór HDMÍ ý ásí líbérár él púértó cóáxíál párá pódér cóñéctár lá áñtéñá dé lá TDT ý réálízár lá búsqúédá dé lós cáñálés.]
- [Sí ñó~ tíéñ~és úñ~á áñt~éñá Ú~HF pá~rá TD~T, lá p~úédé~s cóñ~ségú~ír éñ~ álmá~céñé~s dé c~ádéñ~á. Síñ~ úñá á~ñtéñ~á TDT~ cóñé~ctád~á, él t~élév~ísór~ ñó sí~ñtóñ~ízár~á cáñá~lés d~é lá T~DT.]
[Pásó~ 2. Púls~á él b~ótóñ H~ómé d~él có~ñtró~l rém~ótó ý~ sélé~ccíó~ñá Có~ñfíg~úrác~íóñ, éñ~ álgú~ñós m~ódél~ós dé~bés p~úlsá~r éñ C~óñfí~g.]
[Pásó~ 3. Éñ él~ Méñú d~é cóñ~fígú~rácí~óñ dés~lízá~ sóbr~é lás~ ópcí~óñés~ ý sél~éccí~óñá É~mísí~óñ.]
[Sí lá~ ópcí~óñ Émí~síóñ ñ~ó ést~á dísp~óñíb~lé ó á~páré~cé éñ~ grís~, vérí~fícá~ qúé é~l órí~géñ ó~ fúéñ~té sé~ éñcú~éñtr~é éñ T~V, sí é~stás é~ñ HDM~Í, ÁV ó~ éñ ál~gúñá~ áplí~cácí~óñ, lá ó~pcíóñ~ Émís~íóñ pú~édé ñ~ó ést~ár dí~spóñ~íblé~.]
[Támbíéñ vérífícá qúé ñó ésté áctívó él módó démó ó tíéñdá. Íñgrésá éñ él Méñú dé Cóñfígúrácíóñ dél TV > Séléccíóñá lá ópcíóñ Géñérál ó Géñérál ý prívácídád > Púlsá sóbré Ádmíñístrádór dél sístémá > Tócá éñ lá ópcíóñ Módó dé úsó > Séléccíóñá Módó cásá ó Módó dóméstícó.]
[Pásó~ 4. Sélé~ccíó~ñá Áj~ústé~ áútó~mátíc~ó, éñ á~lgúñ~ós mó~déló~s ápá~récé~rá cóm~ó Pró~grám~ácíóñ~ áútó~mátíc~á.]
[Pásó~ 5. Púls~á sób~ré Íñ~ícíó~.]
[Pásó~ 6. Éñ Áñ~téñá~ sélé~ccíó~ñá Áí~ré ý é~ñ Típ~ó dé c~áñál~ dé Áí~ré sé~lécc~íóñá~ Dígí~tál ý~ áñáló~gó, lú~égó, p~úlsá~ sóbr~é lá ó~pcíóñ~ Éxpl~órár~.]
[Pásó~ 7. ¡Líst~ó¡ És~pérá~ qúé f~íñál~ícé l~á búsq~úédá~ dé cá~ñálé~s.]
[Módé~lós 2025: P~úlsá~ Íñíc~íó (bó~tóñ dí~récc~íóñá~l hác~íá lá~ ízqú~íérd~á)> Cóñ~fígú~rácí~óñ> Tód~ós ló~s ájú~stés~> Géñé~rál ý~ prív~ácíd~ád> Ém~ísíóñ~> Próg~. Áútó~mátíc~á ó Áj~ústé~ áútó~mátíc~ó. Sél~éccí~óñá Á~íré> D~ígít~ál> Éx~plór~ár.]
[Módé~lós 2017 - 2018: P~úlsá~ Íñíc~íó> Có~ñfíg~úrác~íóñ> Ém~ísíóñ~> Próg~. áútó~mátíc~á. Sél~éccí~óñá Á~íré> D~ígít~ál> Bú~scár~.]
[Módé~lós 2014 - 2016: P~úlsá~ Méñú> É~mísí~óñ> Síñ~tóñí~zácí~óñ áút~ómátí~cá. Sé~lécc~íóñá~ Áíré~> Dígí~tál> B~úscá~r.]
[Sí tú~ télé~vísó~r éñc~úéñt~rá pó~cós ó~ ñíñg~úñ cáñ~ál, vé~rífí~cá qú~é lá á~ñtéñ~á ést~é bíéñ~ cóñé~ctád~á ý éñ~ úñá b~úéñá~ pósí~cíóñ. Á~dící~óñál~, cóñs~últá~ lá có~bért~úrá d~é lá T~DT éñ~ tú cí~údád~ ó dép~ártá~méñt~ó.]
[Sí tú télévísór Sámsúñg ñó és cómpátíblé cóñ lá Télévísíóñ Dígítál Térréstré (TDT), áúñ púédés útílízár ésté sérvícíó éñ tú TV ádqúíríéñdó úñ décódífícádór TDT éxtérñó, éstó té pérmíté récíbír séñál dígítál síñ ñécésídád dé cámbíár él télévísór. Ý ló púédés cóñségúír éñ álmácéñés dé cádéñá.]
[Párá~ íñst~álár~ él dé~códí~fícá~dór, p~rímé~ró dé~bés á~ségú~rárt~é dé é~stár~ éñ zó~ñá dé~ cóbé~rtúr~á dé s~éñál T~DT. Té~ñ pré~séñt~é qúé~ ádém~ás dél~ décó~dífí~cádó~r, déb~és té~ñér ú~ñá áñ~téñá~ dé ré~cépc~íóñ dé~ séñál~ áéréá~ qúé p~úédé~ sér d~é úsó~ íñté~rñó ó~ dé ús~ó éxt~érñó~.]
[Lá có~ñéxí~óñ dél~ décó~dífí~cádó~r TDT~ ál té~léví~sór s~é réá~lízá~ pór c~áblé~ HDMÍ~ ó RCÁ~ (lós t~rés c~óñéc~tóré~s ámá~ríll~ó, blá~ñcó ý~ rójó~).]
[Más íñ~fórm~ácíóñ~ dé lá~ séñál~ TDT]
[Vérí~fícá~ lá mé~jór ú~bícá~cíóñ p~árá l~á áñt~éñá T~DT ý s~ús bé~ñéfí~cíós~.
Úbíc~ácíóñ~ dé lá~ áñté~ñá TD~T]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]