[¿Cómó ú~só Sc~rééñ~ Mírr~óríñ~g cóñ~ mí té~léví~sór S~ámsú~ñg¿]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Scrééñ Mírróríñg és úñá técñólógíá qúé pérmíté dúplícár lá páñtállá dé tú díspósítívó móvíl éñ tú TV Sámsúñg. Pódrás vér fótós, vídéós, áplícácíóñés ý cúálqúíér cóñtéñídó dé tú díspósítívó éñ úñá páñtállá más gráñdé, méjóráñdó sígñífícátíváméñté tú éxpéríéñcíá dé vísúálízácíóñ.]
[Réqú~ísít~ós pá~rá ús~ár Sc~rééñ~ Mírr~óríñ~g ó dú~plíc~ár tú~ páñt~állá~]
[Dísp~ósít~ívós~ cómp~átíb~lés:]
- [Módé~lós S~márt~ TV Sá~msúñ~g 2016 ó pó~stér~íóré~s (pár~á cóñ~éxíóñ~ íñál~ámbrí~cá).]
- [Dísp~ósít~ívós~ móví~lés Á~ñdró~íd 6.0 ó s~úpér~íór Ó~ íÓS 12.0 ó~ súpé~ríór~.]
[Fúñc~íóñé~s Ñéc~ésár~íás:]
- [Smár~t Víé~w (pár~á mód~élós~ Sáms~úñg)]
- [ÁírP~láý (d~íspó~sítí~vós Á~pplé~)]
- [Téñ é~ñ cúé~ñtá q~úé cá~dá fá~bríc~áñté~ ó már~cá ús~á úñ ñ~ómbr~é díf~éréñ~té pá~rá lá~ fúñc~íóñ dé~ dúpl~ícár~ páñt~állá~.]
[Cóñé~xíóñ á~ Íñté~rñét~:]
- [Táñt~ó él T~V cóm~ó él d~íspó~sítí~vó móv~íl dé~béñ é~stár~ cóñé~ctád~ós á l~á mís~má ré~d WíF~í.]
- [Réd W~íFí d~é 2.4GHz~ ó 5GHz~ Ó cóñ~éxíóñ~ á Íñt~érñé~t ést~áblé~.]
[Módé~lós 2013-2015:]
[Méñú>R~éd > Có~ñfíg~úrác~íóñ dé~ ÁllS~háré~ > Scré~éñ Mí~rrór~íñg.]
[Cómó áltérñátívá, púlsá él bótóñ SÓÚRCÉ ý séléccíóñá Scrééñ Mírróríñg désdé lá lístá dé fúéñtés. Trás éjécútár Scrééñ Mírróríñg, éjécútá lá fúñcíóñ dé réfléjó dé páñtállá éñ él célúlár. Él télévísór sé cóñéctárá cóñ él díspósítívó móvíl, ý pódrás vér éñ él télévísór lá páñtállá dél díspósítívó móvíl cóñéctádó.]
[Módé~lós 2016 é~ñ ádé~láñt~é:]
[Íñícíá lá fúñcíóñ Smárt Víéw (Scrééñ Mírróríñg) éñ tú díspósítívó móvíl. Él díspósítívó móvíl búscárá lós díspósítívós díspóñíblés á lós qúé púédé cóñéctársé. Séléccíóñá él télévísór éñ lá lístá. Él télévísór ý él díspósítívó móvíl qúédáráñ cóñéctádós.]
[Ñótá~: él pr~ócés~ó dé c~ómpá~rtír~ lá pá~ñtál~lá có~ñ úñ t~élév~ísór~ cámb~íá sé~gúñ lá~ márc~á, él m~ódél~ó dél~ télé~vísó~r ý dé~l dís~pósí~tívó~. Lás s~ígúí~éñté~s íñs~trúc~cíóñ~és só~ñ pár~á cóm~párt~ír lá~ páñt~állá~ dél d~íspó~sítí~vó móv~íl có~ñ úñ t~élév~ísór~ Sáms~úñg.]
[*Púls~á sób~ré él~ símb~óló ᐯ p~árá v~ér lá~ íñfó~rmác~íóñ]
[Smár~tThí~ñgs é~s lá p~látá~fórm~á céñ~trál~ dé Sá~msúñ~g pár~á él h~ógár~ íñté~lígé~ñté. É~s úñá~ áplí~cácí~óñ grá~túít~á qúé~ té áý~údár~á á dú~plíc~ár tú~ páñt~állá~, sé pú~édé d~éscá~rgár~ táñt~ó éñ d~íspó~sítí~vós Á~ñdró~íd có~mó íÓ~S.]
[Ñótá~: Sí és~tás ús~áñdó~ úñ dí~spós~ítív~ó Sám~súñg~ és pó~síbl~é qúé~ ýá té~ñgás~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs íñ~stál~ádá. (S~é réq~úíér~é úñá~ áctú~álíz~ácíóñ~). Sí és~tás ú~sáñd~ó úñ d~íspó~sítí~vó íÓ~S sól~ó té f~úñcí~óñár~á éñ m~ódó c~óñtr~ól ré~mótó~.]
[Ñótá~: Lá fú~ñcíóñ~ dé Dú~plíc~ár pá~ñtál~lá dé~ Smár~tThí~ñgs s~óló á~páré~cé éñ~ célú~láré~s Sám~súñg~ cómp~átíb~lés c~óñ lá~ fúñc~íóñ Sm~árt V~íéw.]
[Tú té~léví~sór é~stá áh~órá c~óñéc~tádó~ á Smá~rtTh~íñgs~ ý púé~dés ú~sár t~ú dís~pósí~tívó~ cómó~ úñ sé~gúñd~ó cóñ~tról~ rémó~tó pá~rá él~ télé~vísó~r. Tám~bíéñ p~úédé~s úsá~r Smá~rt Ví~éw pá~rá vé~r lás~ fótó~s, lás~ pélíc~úlás~ ý lá m~úsícá~ dé tú~ dísp~ósít~ívó.]
[Cómp~átíb~ílíd~ád dé~ Smár~t Víé~w]
[Párá~ vérí~fícá~r sí t~ú dís~pósí~tívó~ Gálá~xý és~ cómp~átíb~lé có~ñ ést~á fúñ~cíóñ, t~áñ só~ló dé~slíz~á lá b~árrá~ dé ñó~tífí~cácí~óñés~ cóñ d~ós dé~dós ý~ úbíc~á él í~cóñó~ dé Sm~árt V~íéw.]
[Cóñé~xíóñ á~l TV p~ór Sm~árt V~íéw]
[Ésté~ és él~ métód~ó más b~ásícó~ párá~ réfl~éjár~ tú cé~lúlá~r Sám~súñg~ éñ úñ~ télé~vísó~r á tr~ávés d~é Wí-F~í. Síg~úé ló~s pás~ós á c~óñtí~ñúác~íóñ pá~rá ré~fléj~ár có~ñ Smá~rt Ví~éw.]
[Sí lá~ ímág~éñ ré~fléj~ádá é~s péq~úéñá é~ñ lá p~áñtá~llá d~él té~léví~sór, p~úédé~s cám~bíár~ lá ré~lácí~óñ dé á~spéc~tó.]
[Ñótá~:]
- [Él cé~lúlá~r ý lá~ TV dé~béñ é~stár~ cóñé~ctád~ós á l~á mís~má có~ñéxí~óñ Wí-F~í. Álg~úñós~ télé~vísó~rés p~úédé~ñ réq~úérí~r qúé~ cámb~íés l~ás éñ~trád~ás ó á~ctív~és lá~ dúpl~ícác~íóñ dé~ páñt~állá~.]
- [Cómp~rúéb~á sí S~márt~ Víéw~ éstá p~érmí~tídó~ éñ él~ télé~vísó~r (Ájú~stés~ > Géñé~rál > Á~dmíñ~ístr~ádór~ dé dí~spós~ítív~ós éx~térñ~ós > Ád~míñí~strá~dór d~é cóñ~éxíóñ~ dé dí~spós~ítív~ós > Ñó~tífí~cácí~óñ dé á~ccés~ó).]
- [Lás í~mágéñ~és có~rrés~póñd~éñ á ú~ñ dís~pósí~tívó~ Sáms~úñg, s~í tú d~íspó~sítí~vó pé~rtéñ~écé á~ ótrá~ márc~á déb~és có~ñsúl~tár c~óñ él~ fábr~ícáñ~té só~bré l~á dís~póñí~bílí~dád d~é lá f~úñcí~óñ.]
[Ñótá~: Éstá~ fúñc~íóñ és~ ñétá~méñt~é pár~á tél~éfóñ~ós ó d~íspó~sítí~vós í~ÓS; Él~ télé~vísó~r ý él~ dísp~ósít~ívó Á~pplé~ débé~ñ ést~ár có~ñéct~ádós~ á lá m~ísmá~ réd W~í-Fí.]
[Párá~ dísp~ósít~ívós~ íPhó~ñé (íÓ~S), lá f~úñcí~óñ dé t~ráñs~mísí~óñ dé p~áñtá~llá s~é llá~má Áí~rPlá~ý. Ést~á fúñ~cíóñ t~é pér~míté~ dúpl~ícár~ lá pá~ñtál~lá dé~ tú íP~hóñé~ éñ tú~ TV Sá~msúñ~g.]
[Él sí~gúíé~ñté é~jémp~ló és~ párá~ tráñ~smít~ír úñ~á fót~ó pér~ó tám~bíéñ p~úédé~s rép~ródú~cír á~údíó~ á trá~vés Á~írPl~áý ó é~ñcóñ~trár~ ájús~tés d~é Áír~Pláý~.]
[Éstá~ fúñc~íóñ só~ló és~ cómp~átíb~lé có~ñ Tél~évís~órés~ Sáms~úñg m~ódél~ó TÚ (Á~ñó 2020) ó más~ récí~éñté~s ý cé~lúlá~rés S~ámsú~ñg qú~é cúé~ñtéñ~ cóñ c~óñéx~íóñ pó~r ÑFC~, lós d~íspó~sítí~vós d~é ótr~ás má~rcás~ ñó só~ñ cóm~pátí~blés~.]
[Cóñf~ígúr~ácíó~ñés p~réví~ás.]
[Cómp~rúéb~á sí l~á fúñ~cíóñ S~márt~ Víéw~ dél t~élév~ísór~ éstá á~ctív~ádá (Á~júst~és > Gé~ñérá~l > Ádm~íñís~trád~ór dé~ dísp~ósít~ívós~ éxté~rñós~ > Ádmí~ñíst~rádó~r dé c~óñéx~íóñ dé~ dísp~ósít~ívós~ > Ñótí~fícá~cíóñ d~é ácc~ésó).]
[Cómó c~óñfí~gúrá~r Táp~ Víéw~ éñ tú~ téléf~óñó]
[Ácér~cá tú~ téléf~óñó á~l tél~évís~ór ý l~úégó~ tócá~ lá ñó~tífí~cácí~óñ Pér~mítí~r dét~éccí~óñ dé p~résé~ñcíá~ dél t~éléfó~ñó cú~áñdó~ ápár~ézcá~ éñ lá~ páñt~állá~ dé tú~ téléf~óñó.]
[Ñótá~:]
- [Párá~ úsár~ Táp V~íéw, á~ctúá~lízá~ tú áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs á l~á vér~síóñ 1.745 ó~ súpé~ríór~. Éstá d~íspó~ñíbl~é pár~á dés~cárg~ár dé~sdé G~óógl~é Plá~ý Stó~ré ó Á~pplé~ Ápp S~tóré~.]
- [Cúáñ~dó có~míéñ~cés á~ dúpl~ícár~, débé~s cáñ~célá~r él m~ódó d~é áhó~rró d~é éñé~rgíá.]
[Púéd~és éñ~cóñt~rár m~ás dét~állé~s sób~ré 'C~ómó ús~ár Tá~p Víé~w ý Mú~ltí V~íéw'~ désd~é úñ T~V cóñ~ él Só~pórt~é dé S~ámsú~ñg.]
[Sí tíéñés dífícúltádés párá cóñéctárté dé fórmá íñálámbrícá, púédés próbár úsár úñ ádáptádór HDMÍ párá cóñéctár él díspósítívó ál télévísór. Lós ádáptádórés HDMÍ ófícíálés dé Sámsúñg sé véñdéñ pór sépárádó ý ófrécéñ sópórté párá díspósítívós cóñ púértós ÚSB-C.
]
[Sí ús~ás úñ~ dísp~ósít~ívó m~ás áñt~ígúó~ síñ ú~ñ púé~rtó Ú~SB-C, é~s pós~íblé~ qúé é~ñcúé~ñtré~s úñ á~dápt~ádór~ dé té~rcér~ós có~mpát~íblé~, péró~ ñó sé~ púéd~é gár~áñtí~zár s~ú réñ~dímí~éñtó~.]
[Pásó 1. Cóñéctá úñ cáblé HDMÍ ál ádáptádór HDMÍ.
Pásó 2. Cóñéctá él ótró éxtrémó dél cáblé HDMÍ á úñ púértó HDMÍ dé tú télévísór.
Pásó 3. Cóñéctá él ádáptádór HDMÍ ál púértó ÚSB dé tú díspósítívó.
Pásó 4. Éñcíéñdé él télévísór ý cámbíá lá éñtrádá ál púértó HDMÍ qúé éstás úsáñdó.]
[Éstá ó~pcíóñ~ sóló~ éstá d~íspó~ñíbl~é pár~á dís~pósí~tívó~s móví~lés c~ómpá~tíbl~és có~ñ lá c~óñéx~íóñ MH~L.]
[Álgú~ñás á~plíc~ácíó~ñés c~ómó Ñ~étfl~íx ý Ý~óúTú~bé tí~éñéñ~ úñá f~úñcí~óñ dé s~créé~ñ cás~tíñg~ (Tráñ~smít~ír) íñ~tégr~ádá q~úé fá~cílí~tá có~mpár~tír l~ó qúé~ éstás~ víéñ~dó á t~ú Tél~évís~ór.]
[Tráñ~smít~ír]
[Pásó 1. Cóñéctá tú célúlár ý télévísór á lá mísmá réd Wí-Fí.
Pásó 2. Déscárgá lá áplícácíóñ cómpátíblé á tú célúlár ý télévísór.
Pásó 3. Íñícíá sésíóñ cóñ lá mísmá cúéñtá táñtó éñ él télévísór cómó éñ él célúlár.
Pásó 4. Éñ él célúlár ábré él cóñtéñídó qúé qúíérés vér éñ él TV.
Pásó 5. Tócá él ícóñó dé Cást (Tráñsmítír).
Pásó 6. Séléccíóñá tú télévísór éñ lá lístá dé díspósítívós.]
[Ñótá~: Lá úb~ícác~íóñ dé~l ícóñ~ó dé C~ást v~áríá~rá ség~úñ lá á~plíc~ácíóñ~ qúé é~stés ú~sáñd~ó ý lá~ óríé~ñtác~íóñ dé~ tú té~léfóñ~ó.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]