Interruptor inteligente

[Přésó~úvéj~ dátá~
rých~lé á j~édñó~dúšé
s~ áplí~kácí S~márt~ Swít~ch]


[Přéñé~s sí b~éz pr~óblém~ů óbsá~h zé s~véhó p~řédch~ázéjíc~íhó té~léfó~ñú ñé~bó tá~blét~ú – všéc~hñý t~vé óbl~íbéñé f~ótóg~ráfí~é, kóñ~tákt~ý, údál~óstí~ v kál~éñdáří~, pózñ~ámký á~ dálší ñ~ástá~véñí z~ůstáñ~óú pl~ñě zác~hóváñ~ý í pó~ přéch~ódú ñ~á ñóv~é zářízé~ñí Sám~súñg~ Gálá~xý.]

[Ñá óbrázóvcé stáréhó smártphóñú sé zóbrázújí růzñé íkóñý áplíkácí, ktéré jsóú rózptýléñý mímó zářízéñí. Ñóvý smártphóñé sé zásúñé zbókú á póhltí rózptýléñé íkóñý. Ótóčí sé směrém vpřéd á ñá jéhó óbrázóvcé sé óbjéví íkóñá Smárt Swítch. Scéñá sé zvětší á zóbrází dómóvské óbrázóvký óbóú téléfóñů védlé sébé. Zé stáréhó smártphóñú dó ñóvéhó próúdí čárý, ktéré přédstávújí přéñós údájů. Ñá ñóvém smártphóñú vídímé wídgétý Póčásí á Sámsúñg Héálth spóléčñě s tápétóú á áplíkácémí zkópíróváñýmí zé stáréhó zářízéñí. Ñóvý smártphóñé sé ótóčí á směřújé dópřédú, příčémž sé ópět zóbrází íkóñá Smárt Swítch.]

[* Týpý~ přéñó~síté~lñých~ údájů s~é móh~óú v z~ávísl~óstí~ ñá óp~éráčñ~ím sýs~témú, k~térým~ zářízé~ñí dís~póñú~jé (Áñ~dróí~d ñéb~ó íÓS~), vérz~í ópé~ráčñíh~ó sýs~témú á~/ñébó~ výbr~áñých~ móžñó~stéc~h příp~ójéñ~í líšít~.]

[Próč S~ámsú~ñg Sm~árt S~wítc~h¿]


[Áplí~kácé~ Smár~t Swí~tch d~ókážé d~ó tvéh~ó ñóv~éhó zá~řízéñí S~ámsú~ñg Gá~láxý~ přéñés~t vícé~ týpů d~át – á t~ó z ró~zlíčñ~ých zá~řízéñí á~ způsó~bém, k~térý t~í ñéj~víc vý~hóvú~jé.]

[Ñá lé~vé str~áñě js~óú dv~á smá~rtph~óñý á~ jédé~ñ táb~lét. V~práv~ó jé t~éléf~óñ Gá~láxý~, ktér~ý příjím~á údájé~ prós~třédñ~íctv~ím slú~žbý Sm~árt S~wítc~h. Vé s~třédú~ jé ík~óñá p~řípóm~íñájíc~í šípkú~, ñázñ~áčújíc~í, žé sé úd~ájé p~řéñášéj~í z přéd~cházé~jících~ zářízé~ñí dó ñ~óvéhó~ Gálá~xý.] [Ñá lé~vé str~áñě js~óú dv~á smá~rtph~óñý á~ jédé~ñ táb~lét. V~práv~ó jé t~éléf~óñ Gá~láxý~, ktér~ý příjím~á údájé~ prós~třédñ~íctv~ím slú~žbý Sm~árt S~wítc~h. Vé s~třédú~ jé ík~óñá p~řípóm~íñájíc~í šípkú~, ñázñ~áčújíc~í, žé sé úd~ájé p~řéñášéj~í z přéd~cházé~jících~ zářízé~ñí dó ñ~óvéhó~ Gálá~xý.]

[Přésó~úvéj~ dátá~ z růzñ~ých óp~éráčñ~ích sý~stémů]

[Ñézáléží ñá tóm, zdá tvé přédchózí zářízéñí býló Gáláxý ñébó jíñé zñáčký s ópéráčñím sýstémém íÓS čí Áñdróíd. Dátá, ñá ktérých tí záléží, sí můžéš sñádñó á béz próblémů přéñést dó svéhó ñóvéhó Gáláxý.

* Óvěř sí téchñícké póžádávký kómpátíbílítý zářízéñí s áplíkácí Smárt Swítch v sékcí Ñéjčástějí kládéñé dótázý.]

[Jsóú~ zóbr~ázéñ~ý dvá~ smár~tphó~ñý. Mé~zí zá~řízéñím~í sé ñ~ácház~éjí ík~óñý p~řípój~éñí pr~óstřé~dñíc~tvím Ú~SB ká~bélú~, Wí-Fí~, éxté~rñíhó~ úlóžíšt~ě á ñót~ébóó~kú. Vé~ střéd~ú sé ñ~ácház~í přípó~jéñí ó~bóú z~ářízéñ~í, ktér~é ñázñ~áčújé~, žé dát~á můžét~é přéñ~ášét růz~ñýmí z~půsób~ý.] [Jsóú~ zóbr~ázéñ~ý dvá~ smár~tphó~ñý. Mé~zí zá~řízéñím~í sé ñ~ácház~éjí ík~óñý p~řípój~éñí pr~óstřé~dñíc~tvím Ú~SB ká~bélú~, Wí-Fí~, éxté~rñíhó~ úlóžíšt~ě á ñót~ébóó~kú. Vé~ střéd~ú sé ñ~ácház~í přípó~jéñí ó~bóú z~ářízéñ~í, ktér~é ñázñ~áčújé~, žé dát~á můžét~é přéñ~ášét růz~ñýmí z~půsób~ý.]

[Jédñ~á ápl~íkác~é, spó~ústá~ móžñó~stí]

[Smár~t Swí~tch t~í úmó~žňújé v~ýbrá~t sí z~ mñóh~á móžñ~óstí – ó~d póú~žítí ÚS~B káb~élú p~řés bé~zdrát~óvé pří~pójé~ñí, áž pó~ éxté~rñí úló~žíště á s~póús~tú dá~lších.

* D~óstú~pñé mó~žñóst~í příp~ójéñ~í sé mó~hóú v~ závís~lóst~í ñá ó~pérá~čñím sý~stémú~, výrób~cí ñé~bó dó~stúp~ñóst~í róz~šířítél~ñé pám~ětí lí~šít.]

[Ñá ób~rázó~vcé s~márt~phóñ~ú sé z~óbrá~zí Výb~rát úd~ájé ñ~á přéñ~ós. Ók~óló t~éléf~óñú s~é ñác~házéj~í íkóñ~ý růzñ~ých áp~líká~cí, kté~ré ózñ~áčújí t~ýp údá~jů, kté~ré jé m~óžñé pr~óstřé~dñíc~tvím f~úñkc~é Smá~rt Sw~ítch~ přéñášé~t.] [Ñá ób~rázó~vcé s~márt~phóñ~ú sé z~óbrá~zí Výb~rát úd~ájé ñ~á přéñ~ós. Ók~óló t~éléf~óñú s~é ñác~házéj~í íkóñ~ý růzñ~ých áp~líká~cí, kté~ré ózñ~áčújí t~ýp údá~jů, kté~ré jé m~óžñé pr~óstřé~dñíc~tvím f~úñkc~é Smá~rt Sw~ítch~ přéñášé~t.]

[Úchó~véj s~í věcí~, ktér~é tě útv~ářéjí]

[Áplíkácé Smárt Swítch jé schópñá přémístít růzñé týpý sóúbórů dó ñóvéhó zářízéñí Gáláxý – včétñě fótógráfíí, vídéí, pózñámék, údálóstí v káléñdáří á dókóñcé í ñástávéñí.

* Týpý přéñósítélñých údájů sé móhóú v závíslóstí ñá týpú ópéráčñím sýstémú, ktérým zářízéñí díspóñújé (Áñdróíd ñébó íÓS), jéhó vérzí á/ñébó výbráñých móžñóstéch přípójéñí líšít. ]

[Strú~čñý ñávó~d, ják~ svá dá~tá přé~ñést]

[Můžémé~ záčít¿~ Ñéjp~rvé s~í příp~ráv s~vé přéd~cházé~jící zá~řízéñí á~ póté v~ýbér~, jákým~ způsó~bém c~hcéš s~vůj ñó~vý Sám~súñg~ Gálá~xý pří~pójí~t.]

[Z ják~éhó zá~řízéñí p~řécház~íš¿]

GALAXY

[Ják b~ý sés~ chtěl~ přípó~jít¿~]
[Póúží~tí sítě W~í-Fí ñ~ébó Ú~SB ká~bélú~]
[Ñéž zá~čñéš]

[Újístí sé, žé máš v óbóú zářízéñích ñáíñstálóváñóú ñéjñóvější vérzí áplíkácé Smárt Swítch. Tá jé většíñóú přédíñstálóváñá, álé dá sé stáhñóút í z óbchódú Gáláxý Stóré.

Pró bézpéčñý přéñós údájů á spúštěñí áplíkácé Smárt Swítch múséjí být bátéríé óbóú zářízéñí ñábíté ñá áléspóň 20 %.]

[Zóbr~ázúj~í sé dv~á smá~rtph~óñý. Ñ~á óbó~ú sé ó~bjév~újé í~kóñá~ áplí~kácé~ Smár~t Swí~tch. D~átá s~é přéñ~ášéjí z l~évéhó~ télé~fóñú~ dó pr~ávéhó~.]
[Krók~ 1: Spúšt~ěñí]

[V ñóv~ém záříz~éñí Gá~láxý~ ótév~ří ápl~íkác~í Smá~rt Sw~ítch~. Klép~ñí ñá~ póló~žkú Pří~jmóú~t údáj~é á pó~té ñá G~áláx~ý.]

  • [*Áplí~kácí~ Smár~t Swí~tch ñ~ájdé~š v tél~éfóñ~ú ñéb~ó táb~létú~ Gálá~xý tá~k, žé ñá~ óbrá~zóvc~é s áp~líká~cémí~ přéjd~éš dó s~lóžký~ Sáms~úñg ñ~ébó d~ó Ñás~távé~ñí > Účtý á~ zálóh~óváñí > S~márt~ Swít~ch.]
  • [*Áplí~kácí~ Smár~t Swí~tch ñ~ájdé~š v tél~éfóñ~ú ñéb~ó táb~létú~ Gálá~xý tá~k, žé ñá~ óbrá~zóvc~é s áp~líká~cémí~ přéjd~éš dó s~lóžký~ Sáms~úñg ñ~ébó d~ó Ñás~távé~ñí > Účtý á~ zálóh~óváñí > S~márt~ Swít~ch.]
[Krók~ 2: Přípó~jéñí]

[Výbé~r béz~drátó~vé příp~ójéñ~í ñébó~ póúží~j káb~él ÚS~B pró~ přípó~jéñí s~táréh~ó záříz~éñí k ñ~óvémú~ télé~fóñú~ ñébó~ tábl~étú G~áláx~ý.]

  • [*Pókú~d pót~řébúj~éš přéñ~ést vé~lké mñ~óžstv~í údájů, z~ důvód~ú výšší r~ýchl~óstí~ jé lé~pší póú~žít káb~élóv~é přípó~jéñí. P~řédtím~ sé jé~ště újí~stí, z~dá jé~ tvé zá~řízéñí řád~ñě ñáb~íté, pr~ótóžé~ přípó~jéñí k~ ñábíj~éčcé ñ~éñí v p~růběhú~ tóhó~tó přé~ñósú~ k dís~pózí~cí.]
  • [*Pókú~d pót~řébúj~éš přéñ~ést vé~lké mñ~óžstv~í údájů, z~ důvód~ú výšší r~ýchl~óstí~ jé lé~pší póú~žít káb~élóv~é přípó~jéñí. P~řédtím~ sé jé~ště újí~stí, z~dá jé~ tvé zá~řízéñí řád~ñě ñáb~íté, pr~ótóžé~ přípó~jéñí k~ ñábíj~éčcé ñ~éñí v p~růběhú~ tóhó~tó přé~ñósú~ k dís~pózí~cí.]
[Krók~ 3: Výběr]

[Výbé~r údáj~é, kté~ré chc~éš přéñ~ést. Kd~ýž jsí~ s tím h~ótóv~, klép~ñí ñá~ póló~žkú Přé~ñós.]

[Krók~ 4: Přéñó~s]

[Přésú~ñ dát~ sé zá~ chvíl~í spú~stí. Pó~ dókó~ñčéñí k~lépñ~í ñá p~ólóžk~ú Hót~óvó.]

[Zálóh~óváñí á~ óbñó~véñí z~ éxté~rñíhó~ úlóžíšt~ě]
[Ñéž zá~čñéš]

[Újís~tí sé~, žé máš v ó~bóú z~ářízéñ~ích ñá~íñst~álóv~áñóú~ ñéjñ~óvější v~érzí~ áplí~kácé~ Smár~t Swí~tch. T~á jé v~ětšíñó~ú přéd~íñst~álóv~áñá, ál~é dá sé~ stáhñ~óút í~ z óbc~hódú~ Gálá~xý St~óré.

P~óté vl~óž míc~róSD~ kárt~ú ñéb~ó příp~ój éx~térñ~í úlóžíšt~ě ÚSB k~ télé~fóñú~ ñébó~ tábl~étú G~áláx~ý.]

[Vlév~ó jé í~kóñá~ éxté~rñíhó~ úlóžíšt~ě. Vprá~vó jé~ smár~tphó~ñé zó~bráz~újící í~kóñú~ áplí~kácé~ Smár~t Swí~tch. Z~óbrá~zújé~ sé dá~tóvý p~řéñós~ mézí~ těmít~ó dvěm~á záříz~éñímí~.]
[Krók~ 1: Spúšt~ěñí]

[V tél~éfóñ~ú spú~sť ápl~íkác~í Smá~rt Sw~ítch~ á klé~pñí ñ~á íkó~ñú SD~ kárt~ý, ñác~házéj~ící sé v~ práv~ém hór~ñím ró~hú.]

  • [*Áplí~kácí~ Smár~t Swí~tch ñ~ájdé~š v tél~éfóñ~ú ñéb~ó táb~létú~ Gálá~xý tá~k, žé ñá~ óbrá~zóvc~é s áp~líká~cémí~ přéjd~éš dó s~lóžký~ Sáms~úñg ñ~ébó d~ó Ñás~távé~ñí > Účtý á~ zálóh~óváñí > S~márt~ Swít~ch.]
  • [*Áplí~kácí~ Smár~t Swí~tch ñ~ájdé~š v tél~éfóñ~ú ñéb~ó táb~létú~ Gálá~xý tá~k, žé ñá~ óbrá~zóvc~é s áp~líká~cémí~ přéjd~éš dó s~lóžký~ Sáms~úñg ñ~ébó d~ó Ñás~távé~ñí > Účtý á~ zálóh~óváñí > S~márt~ Swít~ch.]
[Krók~ 2: Výběr]

[Klép~ñí ñá~ póló~žkú SD~ kárt~á v část~í Záló~hóvá~t á vý~bér d~átá z~é stá~réhó z~ářízéñ~í, ktér~á sí přé~jéš úc~hóvá~t.]

  • [*Pókú~d ñá é~xtér~ñím úló~žíští ñ~éñí dó~stát~ék mís~tá, mó~žñá búd~é třéb~á zrú~šít výb~ěr ñěkt~érých~ póló~žék. Ñé~bó můžé~š éxté~rñí pá~měť vól~ítél~ñě pró~mázá~t á zís~kát t~ák dó~stát~ék mís~tá ñá~ přéñó~s dát~.]
  • [*Pókú~d ñá é~xtér~ñím úló~žíští ñ~éñí dó~stát~ék mís~tá, mó~žñá búd~é třéb~á zrú~šít výb~ěr ñěkt~érých~ póló~žék. Ñé~bó můžé~š éxté~rñí pá~měť vól~ítél~ñě pró~mázá~t á zís~kát t~ák dó~stát~ék mís~tá ñá~ přéñó~s dát~.]
[Krók~ 3: Zálóh~óváñí]

[Póst~úpúj~ pódl~é pók~ýñů ñá~ óbrá~zóvc~é. Pó d~ókóñ~čéñí kl~épñí~ ñá pó~lóžkú~ Hótó~vó á p~óté z p~ůvódñ~íhó zá~řízéñí é~xtér~ñí úlóží~ště ódé~bér.]

[Krók~ 4: Přípó~jéñí]

[Ñáslé~dñě vl~óž éxt~érñí úl~óžíště d~ó ñóv~éhó zá~řízéñí G~áláx~ý, ábý~s móh~l příj~ímát d~átá. S~púsť á~plík~ácí S~márt~ Swít~ch á k~lépñ~í ñá í~kóñú~ SD ká~rtý.]

[Krók~ 5: Óbñó~véñí]

[Klép~ñí ñá~ póló~žkú Ób~ñóví~t. Výb~ér přís~lúšñá d~átá á~ ñáslé~dñě ťúk~ñí ñá~ póló~žkú Dál~é.]

[Krók~ 6: Přéñó~s]

[Přésú~ñ dát~ sé zá~ chvíl~í spú~stí. Pó~ dókó~ñčéñí k~lépñ~í ñá p~ólóžk~ú Hót~óvó.]

[Zálóh~óváñí á~ óbñó~véñí z~ póčítá~čé ñéb~ó záříz~éñí Má~c]
[Ñéž zá~čñéš]

[Újístí sé, žé máš v zářízéñích ñáíñstálóváñóú ñéjñóvější vérzí áplíkácí Smárt Swítch.

Áplíkácé pró téléfóñ ñébó táblét Gáláxý jé většíñóú přédíñstálóváñá, álé dá sé stáhñóút í z óbchódú Gáláxý Stóré. V přípádě áplíkácé Smárt Swítch pró PC sí jí stáhñí á ñáíñstálúj dó póčítáčé sé sýstémém Wíñdóws ñébó Mác.

Ódkáz ké stážéñí áplíkácé Smárt Swítch PC:]

  • [*Pró b~ézpé~čñý přéñ~ós údá~jů á sp~úštěñí á~plík~ácé S~márt~ Swít~ch mú~sí být b~átér~íé ób~óú zá~řízéñí ñ~ábít~é álés~póň ñá~ 20 %.]
[Vídím~é tří z~ářízéñ~í, příčém~ž ñá všé~ch jé~ zóbr~ázéñ~á íkó~ñá áp~líká~cé Sm~árt S~wítc~h. Vlé~vó jé~ smár~tphó~ñé, úp~róst~řéd jé~ ñóté~bóók~ á vpr~ávó j~é ñóv~ý télé~fóñ. D~átá s~é ñéj~prvé~ přéñé~sóú z~ přédc~házéj~ícíhó s~márt~phóñ~ú dó l~áptó~pú, zé~ ktér~éhó ñás~lédñ~ě pútú~jí dó ñ~óvéhó~ télé~fóñú~.]
  • [*Pró b~ézpé~čñý přéñ~ós údá~jů á sp~úštěñí á~plík~ácé S~márt~ Swít~ch mú~sí být b~átér~íé ób~óú zá~řízéñí ñ~ábít~é álés~póň ñá~ 20 %.]
[Krók~ 1: Přípó~jéñí á~ spúšt~ěñí]

[Přípó~j svůj~ půvód~ñí tél~éfóñ~ ñébó~ tábl~ét k p~óčítáčí~ pómó~cí ÚSB~ kábé~lú.
V p~óčítáčí~ spús~ť áplí~kácí~ Smár~t Swí~tch á~ klép~ñútím~ ñá pó~lóžkú~ Zálóh~óvát~ úlóž d~átá z~é stá~réhó z~ářízéñ~í.]

[Krók~ 2: Výbé~r dát~á k zál~óhóv~áñí]

[Ózñá~č dátá~, ktér~á chcé~š zálóh~óvát~. Můžéš sí~ zvól~ít přé~dñás~távé~ñóú m~óžñós~t „Výb~rát v~šé“ ñéb~ó zrú~šít výb~ěr ñěkt~érých~ póló~žék. Kl~íkñú~tím ñá~ káté~górí~í sí l~zé zv~ólít~ kóñk~rétñí p~ólóžk~ý v dá~ñé sék~cí. Kd~ýž jsí~ s výběr~ém hó~tóv, k~lépñ~í ñá Z~álóhó~vát.]

[Krók~ 3: Zálóh~óváñí]

[Přésú~ñ dát~ sé zá~ chvíl~í spú~stí. Pó~ dókó~ñčéñí k~lépñ~í ñá H~ótóv~ó.]

[Krók~ 4: Přípó~jéñí á~ óbñó~véñí]

[Póté p~řípój~ ñóvé z~ářízéñ~í Gálá~xý k p~óčítáčí~ pómó~cí káb~élú Ú~SB. V p~óčítáčí~ spús~ť áplí~kácí~ Smár~t Swí~tch á~ ťúkñú~tím ñá~ póló~žkú Ób~ñóví~t dát~á přéñ~és dó~ ñóvéh~ó záříz~éñí.]

[Krók~ 5: Výbé~r dát~á k ób~ñóvé~ñí]

[Výbé~r dát~á, kté~rá chc~éš óbñ~óvít~ á klé~pñí ñ~á pól~óžkú Ó~bñóv~ít.]

[Krók~ 6: Přéñó~s]

[Přésú~ñ dát~ sé zá~ chvíl~í spú~stí. Pó~ dókó~ñčéñí k~lépñ~í ñá p~ólóžk~ú ÓK.]

IOS

[Ják b~ý sés~ chtěl~ přípó~jít¿~]
[Póúží~tí káb~élú Ú~SB]
[Ñéž zá~čñéš]

[Újístí sé, žé máš v zářízéñí Gáláxý ñáíñstálóváñóú ñéjñóvější áplíkácí Smárt Swítch. Áplíkácé bývá přédíñstálóváñá, álé dá sé stáhñóút í z óbchódú Gáláxý Stóré. Áplíkácí ñéñí třébá íñstálóvát dó zářízéñí sé sýstémém íÓS.
Přéd přípójéñím pómócí kábélú ÚSB zkóñtrólúj, zdá jsóú bátéríé óbóú zářízéñí řádñě ñábíté, prótóžé přípójéñí k ñábíjéčcé ñéñí v průběhú tóhótó přéñósú k díspózící.]

[Jsóú~ zóbr~ázéñ~ý dvá~ smár~tphó~ñý. Ñá~ télé~fóñú~ vprá~vó jé~ úkázáñ~á íkó~ñá áp~líká~cé Sm~árt S~wítc~h. Zób~rázú~jé sé~ přéñó~s dát~ z tél~éfóñ~ú vlé~vó dó~ télé~fóñú~ vprá~vó.]
[Krók~ 1: Spúšt~ěñí]

[V ñóv~ém záříz~éñí Gá~láxý~ spús~ť áplí~kácí~ Smár~t Swí~tch. K~lépñ~í ñá p~ólóžk~ú Příj~móút~ dátá~ á pót~é ťúkñí~ ñá pó~lóžkú~ íPhó~ñé/íP~ád.]

  • [*Áplí~kácí~ Smár~t Swí~tch ñ~ájdé~š v tél~éfóñ~ú ñéb~ó táb~létú~ Gálá~xý tá~k, žé ñá~ óbrá~zóvc~é s áp~líká~cémí~ přéjd~éš dó s~lóžký~ Sáms~úñg ñ~ébó d~ó Ñás~távé~ñí > Účtý á~ zálóh~óváñí > S~márt~ Swít~ch.]
  • [*Áplí~kácí~ Smár~t Swí~tch ñ~ájdé~š v tél~éfóñ~ú ñéb~ó táb~létú~ Gálá~xý tá~k, žé ñá~ óbrá~zóvc~é s áp~líká~cémí~ přéjd~éš dó s~lóžký~ Sáms~úñg ñ~ébó d~ó Ñás~távé~ñí > Účtý á~ zálóh~óváñí > S~márt~ Swít~ch.]
[Krók~ 2: Přípó~jéñí]

[Pró přípójéñí přédéšléhó zářízéñí sé sýstémém íÓS k ñóvémú Gáláxý póúžíj kábél ÚSB-C ñá Líghtñíñg ñébó ÚSB-C/ÚSB-C. Pókúd póúžíváš kábél ÚSB-Á, můžéš pró přípójéñí k pórtú ÚSB-C póúžít ÓTG ádáptér.

Kdýž sé ñá tvém íPhóñé ñébó íPádú zóbrází úpózórñěñí „Věřít tómútó zářízéñí¿", klépñí ñá "Věřít".]

  • [*ÓTG á~dápt~ér pró~dáváñ s~ámós~tátñ~ě.]
  • [*ÓTG á~dápt~ér pró~dáváñ s~ámós~tátñ~ě.]
[Krók~ 3: Výběr]

[Výbé~r dát~á, kté~rá chc~éš přéñ~ést. Kd~ýž jsí~ přípr~ávéñ~, klép~ñí ñá~ póló~žkú Přé~ñós.]

[Krók~ 4: Přéñó~s]

[Přésú~ñ dát~ sé zá~ chvíl~í spú~stí. Pó~ dókó~ñčéñí k~lépñ~í ñá H~ótóv~ó.]

[Dálší t~ípý]

[Dó sv~éhó ñó~véhó t~éléf~óñú čí~ tábl~étú S~ámsú~ñg Gá~láxý~ můžéš přé~ñést í~ kóñv~érzá~cé á f~ótóg~ráfí~é z áp~líká~cé Wh~átsÁ~pp úl~óžéñé v~ přédc~házéj~ícím zá~řízéñí s~é sýs~témém~ íÓS.

Ú~číň ñásl~édúj~ící kró~ký:]

  1. [1. Pří výb~ěrú dá~t úrčé~ñých k~ přéñó~sú vý~bér v~ ñábíd~cé Áp~líká~cé pó~lóžkú~ „Whát~sÁpp~“ á klé~pñí ñ~á pól~óžkú P~řéñós~.]
  2. [2. Ñásk~éñúj~ QR kód~ á ťúkñ~í ñá p~ólóžk~ú Spú~stít~ v záříz~éñí íP~hóñé~.]
  • [*Ñá zá~řízéñí s~é sýs~témém~ íÓS j~é výžá~dóváñ~á ñéj~ñóvěj~ší vérz~é ápl~íkác~é Whá~tsÁp~p.]
  • [*Híst~óríé~ chát~ú Whá~tsÁp~p sé d~á dó ñó~véhó z~ářízéñ~í přéñés~t póú~zé přé~d prv~ñím pří~hlášéñ~ím. Pók~úd jé~ áplí~kácé~ Whát~sÁpp~ příhl~ášéñá p~řéd přé~súñé~m ñéb~ó dók~óñčéñ~ím pró~střéd~ñíct~vím áp~líká~cé Sm~árt S~wítc~h, dát~á z áp~líká~cé ñé~ñí móžñ~é přéñés~t.]
  • [*Ñá zá~řízéñí s~é sýs~témém~ íÓS j~é výžá~dóváñ~á ñéj~ñóvěj~ší vérz~é ápl~íkác~é Whá~tsÁp~p.]
  • [*Híst~óríé~ chát~ú Whá~tsÁp~p sé d~á dó ñó~véhó z~ářízéñ~í přéñés~t póú~zé přé~d prv~ñím pří~hlášéñ~ím. Pók~úd jé~ áplí~kácé~ Whát~sÁpp~ příhl~ášéñá p~řéd přé~súñé~m ñéb~ó dók~óñčéñ~ím pró~střéd~ñíct~vím áp~líká~cé Sm~árt S~wítc~h, dát~á z áp~líká~cé ñé~ñí móžñ~é přéñés~t.]
[Póúží~tí sítě W~í-Fí]
[Ñéž zá~čñéš]

[Újístí sé, žé máš v óbóú zářízéñích ñáíñstálóváñóú ñéjáktúálñější vérzí áplíkácé Smárt Swítch. Áplíkácé jé ñá ñóvých zářízéñích Gáláxý jíž ñáíñstálóváñá, álé lzé jí táké stáhñóút z óbchódú Gáláxý Stóré. Stáhñí sí áplíkácí Smárt Swítch z óbchódú Ápp Stóré spóléčñóstí Ápplé á ñáíñstálúj jí dó stáréhó téléfóñú íPhóñé ñébó táblétú íPád.

Áplíkácé Smárt Swítch búdé fúñgóvát, kdýž jsóú zářízéñí ñábítá áléspóň ñá 20 %, ábý býl zájíštěñ bézpéčñý přéñós dát.]

[Ódká~z ké s~tážéñ~í Smár~t Swí~tch p~ró mó~bílñ~í zářízé~ñí:]

[Dvá c~hýtr~é télé~fóñý~ jsóú~ úmíst~ěñý kó~úsék~ ód sé~bé. Ñá~ óbóú~ óbrá~zóvk~ách sé~ zóbr~ázúj~é Lóg~ó Smá~rt Sw~ítch~. Šípká~ vých~ází ód c~hýtr~éhó té~léfó~ñú vl~évó, p~óhýb~újé s~é dó c~hýtr~éhó té~léfó~ñú vp~rávó~, á síg~ñálí~zújé~ ták p~řéñós~ dát.]
[Krók~ 1: Spúšt~ěñí]

[Ótév~ří vé s~vém zá~řízéñí G~áláx~ý ápl~íkác~í Smá~rt Sw~ítch~. Klép~ñí ñá~ tláčít~kó „Pří~jmóú~t dát~á“ á pá~k ñá „í~Phóñ~é/íPá~d“.]

  • [*Áplí~kácí~ Smár~t Swí~tch ñ~ájdé~š v tél~éfóñ~ú ñéb~ó táb~létú~ Gálá~xý tá~k, žé ñá~ óbrá~zóvc~é Ápl~íkác~é přéj~déš dó~ slóžk~ý Sám~súñg~, přípád~ñě v část~í Ñás~távé~ñí > Účtý á~ zálóh~á > Smá~rt Sw~ítch~.]
  • [*Áplí~kácí~ Smár~t Swí~tch ñ~ájdé~š v tél~éfóñ~ú ñéb~ó táb~létú~ Gálá~xý tá~k, žé ñá~ óbrá~zóvc~é Ápl~íkác~é přéj~déš dó~ slóžk~ý Sám~súñg~, přípád~ñě v část~í Ñás~távé~ñí > Účtý á~ zálóh~á > Smá~rt Sw~ítch~.]
[Krók~ 2: Přípó~jéñí]

[Klép~ñútím~ ñá tl~áčítkó~ „Přéñés~t béz~drátó~vě“ příp~ójíš zá~řízéñí í~ÓS k ñ~óvémú~ zářízé~ñí Gál~áxý.]

  • [*Pókú~d chc~éš přéñ~ést vé~lké mñ~óžstv~í dát, d~ópór~účújé~mé pó~úžít pří~pójé~ñí káb~élém~, prót~óžé tá~k jé m~óžñé přé~ñést v~ětší mñó~žství d~át ñá~jédñ~óú. Přé~dém s~é újí~stí, žé~ jsóú~ tvá zá~řízéñí řád~ñě ñáb~ítá, pr~ótóžé~ běhém~ tákó~véhó p~řéñós~ú ñéñ~í móžñé z~ářízéñ~í přípó~jít k~ ñábíj~éčcé.]
  • [*Pókú~d chc~éš přéñ~ést vé~lké mñ~óžstv~í dát, d~ópór~účújé~mé pó~úžít pří~pójé~ñí káb~élém~, prót~óžé tá~k jé m~óžñé přé~ñést v~ětší mñó~žství d~át ñá~jédñ~óú. Přé~dém s~é újí~stí, žé~ jsóú~ tvá zá~řízéñí řád~ñě ñáb~ítá, pr~ótóžé~ běhém~ tákó~véhó p~řéñós~ú ñéñ~í móžñé z~ářízéñ~í přípó~jít k~ ñábíj~éčcé.]
[Krók~ 2: Přípó~jéñí]

[Stáhñ~í sí á~plík~ácí S~márt~ Swít~ch kl~épñú~tím ñá~ móžñó~st „Zís~kát S~márt~ Swít~ch ñá~ télé~fóñú~ íPhó~ñé ñé~bó tá~blét~ú íPá~d“ á ñá~skéñ~óváñím~ QR kód~ú.]

[Krók~ 2: Přípó~jéñí]

[Ótév~ří ápl~íkác~í Smá~rt Sw~ítch~ ñá té~léfó~ñú íP~hóñé~ ñébó~ tábl~étú í~Pád á~ klép~ñí ñá~ móžñó~st „Přé~ñést b~ézdr~átóvě“.
P~óté ñá~skéñ~új QR~ kód ñá~ svém ñ~óvém t~éléf~óñú S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Krók~ 3: Výběr]

[Výbé~r dát~á, kté~rá chc~éš přéñ~ést. Áž b~údéš p~říprá~véñ z~áčít, kl~épñí~ ñá mó~žñóst~ „Přéñés~t“.
Můžéš p~řéñést~ své kó~ñták~tý, ká~léñd~ář, óbráz~ký á v~ídéá~.]

[Krók~ 4: Přéñó~s]

[Přéñó~s búd~é brz~ý záh~ájéñ. P~ó dók~óñčéñ~í klép~ñí ñá~ tláčít~kó Hó~tóvó~.]

  • [*Běhém~ přéñó~sú pó~ñéch~ áplí~kácí~ Smár~t Swí~tch ñ~á tél~éfóñ~ú íPh~óñé ñ~ébó t~áblé~tú íP~ád ót~évřéñ~óú]
  • [*Běhém~ přéñó~sú pó~ñéch~ áplí~kácí~ Smár~t Swí~tch ñ~á tél~éfóñ~ú íPh~óñé ñ~ébó t~áblé~tú íP~ád ót~évřéñ~óú]
[Přéñó~s záló~žñích úd~ájů íT~úñés~ (Fíñd~ér) z p~óčítáčé~ ñébó~ zářízé~ñí Mác~]
[Ñéž zá~čñéš]

[Újístí sé, žé máš v zářízéñích ñáíñstálóváñóú ñéjñóvější vérzí áplíkácí Smárt Swítch.

Áplíkácé pró téléfóñ ñébó táblét Gáláxý jé přédíñstálóváñá, álé dá sé stáhñóút í z óbchódú Gáláxý Stóré. V přípádě áplíkácé Smárt Swítch pró PC sí jí stáhñí á ñáíñstálúj dó póčítáčé sé sýstémém Wíñdóws ñébó Mác.

Ódkáz ké stážéñí áplíkácé Smárt Swítch PC:]

[Zóbr~ázúj~é sé ñ~ótéb~óók á~ smár~tphó~ñé. Ñá~ óbóú~ vídím~é íkó~ñú áp~líká~cé Sm~árt S~wítc~h. Přéñ~ós dá~t z lá~ptóp~ú dó t~éléf~óñú]
[Krók~ 1: Zálóh~óváñí]

[Pókú~d chc~éš mít j~ístó~tú, žé j~sóú v~šéchñ~á tvá ñ~éjñó~vější dá~tá pr~ó přéñ~ós zé~ Smár~t Swí~tch p~říprá~véñá~, zálóh~új sv~é zářízé~ñí sé s~ýstém~ém íÓ~S póm~ócí íT~úñés~ (Fíñd~ér) v p~óčítáčí~ ñébó~ zářízé~ñí Mác~.]

[Krók~ 2: Přípó~jéñí]

[Přípó~j tél~éfóñ~ k póčít~áčí pó~mócí k~ábél~ú ÚSB~. Spús~ť áplí~kácí~ Smár~t Swí~tch v~ póčítá~čí á ťúk~ñí ñá~ póló~žkú Ób~ñóví~t.]

[Krók~ 3: Óbñó~véñí]

[Výbé~r záló~žñí dát~á íTú~ñés (F~íñdé~r), kté~rá chc~éš óbñ~óvít~ á ťúkñ~í ñá p~ólóžk~ú Óbñ~óvít~.]

[Krók~ 4: Přéñó~s]

[Přésú~ñ dát~ sé zá~ñédl~óúhó~ spús~tí. Pó d~ókóñ~čéñí kl~épñí~ ñá pó~lóžkú~ Hótó~vó.]

[Přésú~ñ údáj~ů zé sl~úžbý í~Clóú~d]
[Ñéž zá~čñéš]

[Újístí sé, žé máš v óbóú zářízéñích ñáíñstálóváñóú ñéjñóvější vérzí áplíkácé Smárt Swítch. Tá bý mělá být róvñěž přédíñstálóváñá, álé lzé jí stáhñóút í z óbchódú Gáláxý Stóré.

Pró bézpéčñý přéñós údájů á spúštěñí áplíkácé Smárt Swítch músí být bátéríé óbóú zářízéñí ñábíté ñá áléspóň 20 %.]

[Zóbr~ází sé~ íkóñ~á íCl~óúd á~ smár~tphó~ñé s í~kóñó~ú ápl~íkác~é Smá~rt Sw~ítch~. Přéñó~s údáj~ů zé sl~úžbý í~Clóú~d dó t~éléf~óñú.]
[Krók~ 1: Sýñc~hróñ~ízác~é sé s~lúžbó~ú íCl~óúd]

[Pókú~d chc~éš mít j~ístó~tú, žé j~sóú v~šéchñ~á tvá ñ~éjñó~vější dá~tá pří~práv~éñá p~ró áp~líká~cí Sm~árt S~wítc~h, sýñ~chró~ñízú~j své z~ářízéñ~í íÓS s~é slú~žbóú í~Clóú~d.]

  1. [1. Ñá íP~hóñé~ ñébó~ íPád~ú přéj~dí dó~ Ñást~ávéñ~í, klép~ñí ñá~ své jm~éñó á p~óté ñá~ íCló~úd. Ñás~lédñ~ě ťúkñí~ ñá Zó~bráz~ít všé~.]
  2. [2. Výbé~r pól~óžkú F~ótóg~ráfí~é á zá~pñí S~ýñch~róñí~zóvá~t téñ~tó íP~hóñé~ (ñébó~ íPád~).]
  3. [3. Vráť sé~ ñá íC~lóúd~ á výb~ér pó~lóžkú~ íCló~úd Dr~ívé á~ póté z~ápñí~ Sýñc~hróñ~ízóv~át té~ñtó í~Phóñ~é (ñéb~ó íPá~d).]
  4. [4. Vráť s~é ñá í~Clóú~d á zá~pñí P~ágés~, Ñúmb~érs á~ Kéýñ~óté.]
  5. [5. Vráť s~é ñá í~Clóú~d, výb~ér pó~lóžkú~ Pózñ~ámký á~ póté z~ápñí~ Sýñc~hróñ~ízóv~át té~ñtó í~Phóñ~é (ñéb~ó íPá~d).]
  6. [6. Vráť s~é ñá í~Clóú~d á zá~pñí K~óñtá~ktý, K~áléñ~dářé á P~řípóm~íñký.]
[Krók~ 2: Spúšt~ěñí]

[Ñá ñó~vém zá~řízéñí s~púsť á~plík~ácí S~márt~ Swít~ch á ťú~kñí ñ~á pól~óžkú P~říjmó~út dá~tá. Pó~té klé~pñí ñ~á íPh~óñé/í~Pád.]

  • [*Áplí~kácí~ Smár~t Swí~tch ñ~ájdé~š v tél~éfóñ~ú ñéb~ó táb~létú~ Gálá~xý tá~k, žé ñá~ óbrá~zóvc~é s áp~líká~cémí~ přéjd~í dó s~lóžký~ Sáms~úñg ñ~ébó d~ó Ñás~távé~ñí > Účtý á~ zálóh~óváñí > S~márt~ Swít~ch.]
  • [*Áplí~kácí~ Smár~t Swí~tch ñ~ájdé~š v tél~éfóñ~ú ñéb~ó táb~létú~ Gálá~xý tá~k, žé ñá~ óbrá~zóvc~é s áp~líká~cémí~ přéjd~í dó s~lóžký~ Sáms~úñg ñ~ébó d~ó Ñás~távé~ñí > Účtý á~ zálóh~óváñí > S~márt~ Swít~ch.]
[Krók~ 3: Přípó~jéñí]

[Klép~ñí ñá~ póló~žkú Zís~kát úd~ájé z~ íCló~úd. Zá~déj s~vé Ápp~lé ÍD~ ñébó~ é-máí~lóvó~ú ádr~ésú á~ hésl~ó á ťúk~ñí ñá~ póló~žkú Pří~hlásí~t sé d~ó slú~žbý íC~lóúd~.]

[Krók~ 4: Výběr]

[Výbé~r dát~á z íC~lóúd~ú, kté~rá chc~éš přéñ~ést, á p~óté ťúk~ñí ñá~ póló~žkú Přé~ñós.]

[Krók~ 5: Přéñó~s]

[Přésú~ñ dát~ sé zá~ñédl~óúhó~ spús~tí. Pó d~ókóñ~čéñí kl~épñí~ ñá pó~lóžkú~ Hótó~vó.]

[Óstá~tñí zá~řízéñí s~é sýs~témém~ Áñdr~óíd]

[Ják b~ý sés~ chtěl~ přípó~jít¿~]
[Póúžív~áñí příp~ójéñ~í Wí-Fí~ ñébó~ kábé~lú ÚS~B]
[Ñéž zá~čñéš]

[Újístí sé, žé máš v óbóú zářízéñích ñáíñstálóváñóú ñéjñóvější vérzí áplíkácé Smárt Swítch. Tá jé v ñóvém zářízéñí Gáláxý róvñěž přédíñstálóváñá, álé dá sé stáhñóút í z óbchódú Gáláxý Stóré ñébó Góóglé Pláý.

Pró bézpéčñý přéñós údájů á spúštěñí áplíkácí Smárt Swítch múséjí být bátéríé óbóú zářízéñí ñábíté áléspóň ñá 20 %.]

[Ñá ób~rázkú~ jsóú~ dvá s~márt~phóñ~ý. Ñá ó~bóú s~é zób~rázú~jé ík~óñá á~plík~ácé S~márt~ Swít~ch. Pr~óbíhá p~řéñós~ údájů z~ lévéh~ó tél~éfóñ~ú dó p~rávéh~ó.]
[Krók~ 1: Spúšt~ěñí]

[V ñóv~ém tél~éfóñ~ú Gál~áxý s~púsť á~plík~ácí S~márt~ Swít~ch á k~lépñ~í ñá p~ólóžk~ú Příj~móút~ údájé~. Pótó~m ťúkñ~í ñá p~ólóžk~ú Gál~áxý/Á~ñdró~íd.]

  • [*Áplí~kácé~ Smár~t Swí~tch ñ~ájdé~š v tél~éfóñ~ú ñéb~ó ñá t~áblé~tú Gá~láxý~ ták, žé~ ñá ób~rázó~vcé s~ áplí~kácé~mí přé~jdéš d~ó sló~žký Sá~msúñ~g ñéb~ó dó Ñ~ástá~véñí > Účt~ý á zál~óhóv~áñí> Smá~rt Sw~ítch~.]
  • [*Áplí~kácé~ Smár~t Swí~tch ñ~ájdé~š v tél~éfóñ~ú ñéb~ó ñá t~áblé~tú Gá~láxý~ ták, žé~ ñá ób~rázó~vcé s~ áplí~kácé~mí přé~jdéš d~ó sló~žký Sá~msúñ~g ñéb~ó dó Ñ~ástá~véñí > Účt~ý á zál~óhóv~áñí> Smá~rt Sw~ítch~.]
[Krók~ 2: Přípó~jéñí]

[K příp~ójéñ~í půvód~ñíhó z~ářízéñ~í k ñóv~émú té~léfó~ñú Gá~láxý~ výbé~r béz~drátó~vé příp~ójéñ~í ñébó~ póúží~j káb~él ÚS~B.]

  • [*Pókú~d pót~řébúj~éš přéñ~ést vé~lké mñ~óžstv~í údájů, z~ důvód~ú výšší r~ýchl~óstí~ jé lé~pší póú~žít káb~élóv~é přípó~jéñí. P~řédtím~ sé jé~ště újí~stí, z~dá jé~ tvé zá~řízéñí řád~ñě ñáb~íté, pr~ótóžé~ přípó~jéñí k~ ñábíj~éčcé ñ~éñí v p~růběhú~ tóhó~tó přé~ñósú~ k dís~pózí~cí.]
  • [*Pókú~d pót~řébúj~éš přéñ~ést vé~lké mñ~óžstv~í údájů, z~ důvód~ú výšší r~ýchl~óstí~ jé lé~pší póú~žít káb~élóv~é přípó~jéñí. P~řédtím~ sé jé~ště újí~stí, z~dá jé~ tvé zá~řízéñí řád~ñě ñáb~íté, pr~ótóžé~ přípó~jéñí k~ ñábíj~éčcé ñ~éñí v p~růběhú~ tóhó~tó přé~ñósú~ k dís~pózí~cí.]
[Krók~ 3: Výběr]

[Výbé~r dát~á, kté~rá chc~éš přéñ~ést. Kd~ýž jsí~ přípr~ávéñ~, klép~ñí ñá~ póló~žkú Přé~ñós.]

[Krók~ 4: Přéñó~s]

[Přésú~ñ dát~ sé zá~ chvíl~í spú~stí. Pó~ dókó~ñčéñí k~lépñ~í ñá H~ótóv~ó.]

[Zálóh~óváñí á~ óbñó~véñí z~ éxté~rñíhó~ úlóžíšt~ě]
[Ñéž zá~čñéš]

[Újís~tí sé~, žé máš v ó~bóú z~ářízéñ~ích ñá~íñst~álóv~áñóú~ ñéjñ~óvější v~érzí~ áplí~kácé~ Smár~t Swí~tch. T~á jé v~ětšíñó~ú přéd~íñst~álóv~áñá, ál~é dá sé~ stáhñ~óút í~ z óbc~hódú~ Gálá~xý St~óré.]

[Zóbr~ází sé~ tří zá~řízéñí, p~říčémž s~é ñá v~šéch ó~bjév~újé í~kóñá~ áplí~kácé~ Smár~t Swí~tch. V~lévó~ jé sm~ártp~hóñé~, úpró~střéd~ lápt~óp á v~práv~ó ñóv~ý télé~fóñ. D~átá s~é ñéj~dřívé p~řéñés~óú zé~ stár~éhó sm~ártp~hóñú~ dó lá~ptóp~ú á z ñ~ěj pót~é dó ñó~véhó s~márt~phóñ~ú.]
[Krók~ 1: Spúšt~ěñí]

[Ñá st~árém z~ářízéñ~í spús~ť áplí~kácí~ Smár~t Swí~tch á~ klép~ñí ñá~ íkóñ~ú SD k~ártý~ v prá~vém dó~lñím r~óhú. P~óté ťúk~ñí ñá~ póló~žkú SD~ kárt~á v část~í Záló~hóvá~t ñá.]

  • [*Áplí~kácí~ Smár~t Swí~tch s~í můžéš s~táhñó~út z ó~bchó~dú Gá~láxý~ Stór~é ñéb~ó Góó~glé P~láý.]
  • [*Áplí~kácí~ Smár~t Swí~tch s~í můžéš s~táhñó~út z ó~bchó~dú Gá~láxý~ Stór~é ñéb~ó Góó~glé P~láý.]
[Krók~ 2: Výběr á~ zálóh~óváñí]

[Výbé~r dát~á, kté~rá chc~éš záló~hóvá~t á ťúk~ñí ñá~ póló~žkú Dál~é. Pó d~ókóñ~čéñí přé~ñósú~ klép~ñí pó~lóžkú~ Hótó~vó.]

  • [*Pókú~d ñá é~xtér~ñím úló~žíští ñ~éñí dó~stát~ék mís~tá, mó~žñá búd~é pót~řébá z~rúšít~ výběr ñ~ěktér~ých pó~lóžék~. Ñébó~ můžéš éx~térñ~í páměť v~ólít~élñě p~rómá~zát, á~býs z~ískál~ dóst~áték~ místá~ ñá přé~ñós d~át.]
  • [*Pókú~d ñá é~xtér~ñím úló~žíští ñ~éñí dó~stát~ék mís~tá, mó~žñá búd~é pót~řébá z~rúšít~ výběr ñ~ěktér~ých pó~lóžék~. Ñébó~ můžéš éx~térñ~í páměť v~ólít~élñě p~rómá~zát, á~býs z~ískál~ dóst~áték~ místá~ ñá přé~ñós d~át.]
[Krók~ 3: Přípó~jéñí]

[Ñáslé~dñě dó~ ñóvéh~ó tél~éfóñ~ú Gál~áxý v~lóž SD~ kárt~ú ñéb~ó příp~ój úló~žñé záříz~éñí ÚS~B. Spú~sť ápl~íkác~í Smá~rt Sw~ítch~ á klé~pñí ñ~á íkó~ñú SD~ kárt~ý v pr~ávém h~órñím~ róhú~.]

[Krók~ 4: Óbñó~véñí]

[Klép~ñí ñá~ póló~žkú Ób~ñóví~t. Výb~ér dá~tá, kt~érá ch~céš ób~ñóví~t á pó~té klé~pñí ñ~á pól~óžkú D~álé.]

[Krók~ 5: Přéñó~s]

[Přésú~ñ dát~ sé zá~ chvíl~í spú~stí. Pó~ dókó~ñčéñí k~lépñ~í ñá H~ótóv~ó.]

[Pódív~éj sé~, ják j~é změñ~á záříz~éñí sñ~ádñá]


[Sñád~ñó přé~ñášéj á~plík~ácé, m~ótív~ý, ñás~távé~ñí á dá~lší fúñ~kcé h~ódíñ~ék Wá~tch d~ó ñóv~éhó zá~řízéñí S~ámsú~ñg Gá~láxý~. Pří přé~ñósú~ sé Sm~árt S~wítc~h stá~čí v móžñ~ósté~ch dá~t výb~rát d~átá h~ódíñ~ék Wá~tch.]

[*Tátó fúñkcé jé k díspózící ñá Wátch ÓS sé sýstémém Áñdróíd 13 ÓS (T ÓS) á výšším. Vé stárých í ñóvých téléfóñéch músí být ñáíñstálóváñá vérzé GMS 23.15.17 ñébó výšší. Zářízéñí Gáláxý Wátch músí být přípójéñé ké stárémú téléfóñú úžívátélé. Stárý í ñóvý téléfóñ múséjí být příhlášéñý dó stéjñéhó účtú Sámsúñg Áccóúñt á Góóglé.]

[Ñéjčá~stějí~ klád~éñé dó~tázý~]

  • [Přéčtí~ sí íñ~fórm~ácé ó~ kómp~átíb~ílñíc~h záříz~éñích~ á téc~hñíc~kých p~óžádá~vcích~ áplí~kácé~ Smár~t Swí~tch]

    [Télé~fóñ/t~áblé~t]
    Teléfono y tableta
    Galaxia/Android iOS
    [Áñdr~óíd Ó~S 4.3 ñéb~ó ñóv~ější vér~zé] [íÓS 5.0 ñ~ébó ñ~óvější.
    P~ří póú~žíváñí sít~ě Wí-Fí~ jé áp~líká~cé Sm~árt S~wítc~h pód~póró~váñá v~é vér~zí íÓ~S 12 ñéb~ó v ñó~vějších~ vérz~ích.]
    [Póčítá~č pró z~álóhú~ á óbñ~óvú]
    [Póčítá~č pró z~álóhú~ á óbñ~óvú]
    Windows PC MAC
    [Wíñd~óws Ó~S 10 ñéb~ó ñóv~ější vér~zé
    – Pó~kúd s~ádá M~ícró~sóft~ Médí~á Féá~túré~ Páck~ ñéñí
    ñ~á tvém~ póčítá~čí ñáí~ñstá~lóváñ~á, stáh~ñí sí~ jí zd~é]
    [MácÓ~S X 10.9 ñé~bó ñó~vější vé~rzé]
  • [V áplíkácí Smárt Swítch sí můžéš výbrát, zé ktéréhó zářízéñí sí přéjéš přéñós dát próvést á jáké týpý dát jsóú pódpóróváñý. Pókúd jé tvým přédchózím zářízéñím módél Sámsúñg Gáláxý, můžéš přéñést téměř všéchñý týpý dát, včétñě zpráv, múltímédíálñíhó óbsáhú, Wí-Fí ñástávéñí, á dókóñcé ñástávéñí dómóvské óbrázóvký.
    Dálší íñfórmácé ó tóm, jáký týp dát áplíkácé Smárt Swítch přéñáší, ñálézñéš ñížé.]

    [Týpé~s óf d~átá t~hé Sm~árt S~wítc~h trá~ñsfé~rs(Áñ~dróí~d Dév~ícés~ tó Gá~láxý~)]
    Artículo [Áñdr~óíd D~évíc~és → Gá~láxý~]
    [Gálá~xý → Gá~láxý~
    Wí-Fí~ Díré~ct / Cá~blé]
    [Óthé~r → Gál~áxý
    W~í-Fí / C~áblé~]
    Contactos [Cóñt~ácts~ (včétñ~ě fótó~gráf~íí)] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé]
    Mensajes [SMS, M~MS] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé]
    Galería [Fótk~ý] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé]
    [Húdb~á] [Húdb~á (óbs~áh bé~z óch~ráñý~ DRM)] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé]
    [Sézñ~ámý s~klád~éb] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé]
    [Vídé~á] [Vídé~á (óbs~áh bé~z óch~ráñý~ DRM)] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé]
    [Dókú~méñt~ý] [PPT, X~LS, DÓ~C, PDF~] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé]
    [Hóvó~rý] [Sézñ~ám vó~láñí] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé]
    [Zméšk~áñé hó~vórý~] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé]
    [Sézñ~ám bl~ókóv~áñých~ vóláñ~í] [Přéñó~síté~lñé] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    [Búdík~/čás] [Čás bú~díkú, z~ápñó~út/vý~pñóú~t, Dál~ší ñást~ávéñ~í] [Přéñó~síté~lñé] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    [Sézñ~ám sv~ětóvýc~h čásů] [Přéñó~síté~lñé] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    [Hlás~óvé pó~zñámk~ý] [Hlás~óvé záz~ñámý~, sóúb~órý p~ózñám~ék] [Přéñó~síté~lñé] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    Internet [Zálóžk~á, ñéj~ñávšt~ěvóvá~ñější st~ráñký~] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé]
    [Kálé~ñdář] [Pláñ] [Přéñó~síté~lñé] [(Póúz~é óbs~áh zá~řízéñí)] [Přéñó~síté~lñé] [(Póúz~é óbs~áh zá~řízéñí)]
    [Pózñ~ámký] [Óbsá~h póz~ñámký~, dátú~m] [Přéñó~síté~lñé] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    hogar, casa [Úspó~řádáñí ób~rázó~vký H~ómé
    (p~ózíc~é íkó~ñ, sló~žký áp~líká~cí átd~.)]
    [Přéñó~síté~lñé] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    [Ñáíñ~stál~óváñ~é áplí~kácé~ (slóžk~á)] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé]
    [Přéñó~s dát~ áplí~kácé~ (můžé sé~ líšít~ pódl~é ápl~íkác~é)] [Přéñó~síté~lñé] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    [Óbrá~zóvk~á Hóm~é / óbr~ázék z~ámkú ó~bráz~óvký~] [Přéñó~síté~lñé] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    [Ñást~ávéñ~í] [Záklá~dñí ñá~stáv~éñí
    (Kl~ávésñ~ícé, v~ýzváñ~ěñí, úsñ~ádñěñ~í přístú~pú, já~zýk, B~/T, ózñ~áméñí Á~TD.)]
    [Přéñó~síté~lñé] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    [Čásóv~ý límí~t] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé]
    [Tmáv~ý réžím~] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé]
    NFC [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé]
    [Póló~há] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé]
    [Víbr~áčñí zp~ětñá vá~zbá] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé]
    [Wéár~áblé~] [Hódí~ñký] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé]
    • [*Sézñ~ám přé~ñósí~télñ~ých dá~t sé m~ůžé béz~ přédc~hózíh~ó úpó~zórñ~ěñí změñ~ít.]
    • [*Ñěktérá dátá ñélzé přévést, mímó jíñé včétñě kóñtáktů úrčéñých póúzé pró čtéñí, ñóúzóvých úpózórñěñí, dóčásñých zpráv, ñéódésláñých zpráv, káléñdářé zé sýñchróñízóváñých účtů, hístóríé chátú ñébó jíñých dát chráñěñých zásádámí éxtérñíhó póskýtóvátélé, šífróváñých čí DRM (správá dígítálñích práv) chráñěñých médíálñích sóúbórů čí ósóbñích dát áplíkácí á tápét (přédém íñstálóváñých á Gáláxý mótívů).]
  • [Pókúd jé tvým stárým zářízéñím módél s ópéráčñím sýstémém íÓS, búdéš mócí přéñést všéchñý kóñtáktý, téxtý á médíálñí sóúbórý. Ñěktéré áplíkácé pró íÓS ñémúsí být přéñéséñý, álé áplíkácé Smárt Swítch dópórúčí pódóbñé áplíkácé pró tvé ñóvé zářízéñí Gáláxý.
    Dálší íñfórmácé ó tóm, jáký týp dát áplíkácé Smárt Swítch přéñáší, ñálézñéš ñížé.]

    [Týpé~s óf d~átá t~hé Sm~árt S~wítc~h trá~ñsfé~rs(íÓ~S Dév~ícés~ tó Gá~láxý~)]
    [Póló~žká] [íÓS → G~áláx~ý]
    [íCló~úd] Cable PC Wireless
    Contactos [Cóñt~ácts~ (včétñ~ě fótó~gráf~íí)] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé]
    Mensajes [SMS, M~MS] [Ñépřé~ñósí~télñ~é] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    [íMés~ságé~s] [Ñépřé~ñósí~télñ~é] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    Fotos [Póřízé~ñé fót~ógrá~fíé / s~táhñó~út fó~tógr~áfíé~] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé]
    [Húdb~á] [Húdb~á (včét~ñě D/L) (ó~bsáh~ béz ó~chrá~ñý DR~M)] N/A [Přéñó~síté~lñé] N/A [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    [Sézñ~ámý s~klád~éb] N/A [Přéñó~síté~lñé] N/A [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    [Vídé~á] [Zázñ~áméñ~áñá ví~déá ó~bsáh~ béz ó~chrá~ñý DR~M] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé]
    [Dókú~méñt~ý] [Stráñ~ký / Ké~ýñót~és / čísl~á] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    [PPT, X~LS, DÓ~C, PDF~] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    [Hóvó~rý] [Sézñ~ám vó~láñí (včé~tñě Fá~céTí~mé)] [Ñépřé~ñósí~télñ~é] [Ñépřé~ñósí~télñ~é] [Ñépřé~ñósí~télñ~é] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    [Zméšk~áñé hó~vórý~] [Ñépřé~ñósí~télñ~é] [Ñépřé~ñósí~télñ~é] [Ñépřé~ñósí~télñ~é] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    [Sézñ~ám bl~ókóv~áñých~ vóláñ~í] [Ñépřé~ñósí~télñ~é] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    [Búdík~/čás] [Čás bú~díkú, z~ápñó~út/vý~pñóú~t, Dál~ší ñást~ávéñ~í] [Ñépřé~ñósí~télñ~é] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    [Sézñ~ám sv~ětóvýc~h čásů] [Ñépřé~ñósí~télñ~é] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    [Hlás~óvé pó~zñámk~ý] [Ñázvý~ hlás~óvých~ pózñ~ámék, s~óúbó~rý] [Ñépřé~ñósí~télñ~é] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    Internet [Zálóžk~ý, séz~ñám čt~éñí] [Ñépřé~ñósí~télñ~é] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    [Kálé~ñdář] [Pláñ] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé]
    [Óbsá~h póz~ñámký~, dátá~] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    [Přípó~míñký~] [Sézñ~ám pří~pómé~ñútí] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé]
    hogar, casa [Ñáíñ~stál~óváñ~é áplí~kácé~ (slóžk~ý)] [Ñépřé~ñósí~télñ~é] [Částéčñ~ě přéñó~síté~lñé] [Částéčñ~ě přéñó~síté~lñé] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    [Úspó~řádáñí ób~rázó~vký H~ómé] [Ñépřé~ñósí~télñ~é] [Přéñó~síté~lñé] [Ñépřé~ñósí~télñ~é] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    [Óbrá~zóvk~á Hóm~é / óbr~ázék z~ámkú ó~bráz~óvký~] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Přéñó~síté~lñé] [Ñépřé~ñósí~télñ~é]
    • [*Sézñ~ám přé~ñósí~télñ~ých dá~t sé m~ůžé béz~ přédc~hózíh~ó úpó~zórñ~ěñí změñ~ít.]
    • [*Ñěktérá dátá ñélzé přévést, mímó jíñé včétñě kóñtáktů úrčéñých póúzé pró čtéñí, ñóúzóvých úpózórñěñí, dóčásñých zpráv, ñéódésláñých zpráv, káléñdářé zé sýñchróñízóváñých účtů, hístóríé chátú ñébó jíñých dát chráñěñých zásádámí éxtérñíhó póskýtóvátélé, šífróváñých čí DRM (správá dígítálñích práv) chráñěñých médíálñích sóúbórů čí ósóbñích dát áplíkácí á tápét (přédém íñstálóváñých á Gáláxý mótívů).]
    • [*V částí~ Hómé~ – Ñáíñ~stál~óváñ~é áplí~kácé~ (slóžk~ý) – Káb~él: Bé~zplá~tñé áp~líká~cé ód~póvíd~ájící á~plík~ácím p~ró íÓ~S sé í~ñstá~lújí á~útóm~átíc~ký (s v~ýjímk~óú dá~t ápl~íkác~í).]
    • [*V částí~ Hómé~ – Ñáíñ~stál~óváñ~é áplí~kácé~ (slóžk~ý) – PC: Z~óbrá~zí sé p~óúzé~ sézñ~ám áp~líká~cí (áút~ómát~ícká í~ñstá~lácé~ ñéñí p~ódpó~róváñ~á).]
  • [Áplíkácé Smárt Swítch jé úž vé většíñě ñóvých téléfóñů čí táblétů Sámsúñg Gáláxý přédíñstálóváñá.
    Ñájdéš jí ñá dómóvské óbrázóvcé ñébó v ñábídcé Ñástávéñí > Účtý á zálóhóváñí > Smárt Swítch.
    Vé stárších ñébó jíñých zářízéñích sé sýstémém Áñdróíd sí jí móžñá búdéš músét stáhñóút z óbchódú Gáláxý Stóré ñébó Góóglé Pláý.]

    [Pókú~d póú~žíváš póčít~áč (Wíñ~dóws~ PC ñé~bó Má~c) á ch~céš dá~tá zál~óhóv~át zé~ stár~éhó zá~řízéñí ñ~ébó j~é óbñ~óvít~ dó ñó~véhó, á~plík~ácí S~márt~ Swít~ch PC~ sí lz~é stáh~ñóút~ přímó z~ ódká~zů úvé~déñýc~h ñížé.]

    [Ódká~zý ké~ stážé~ñí ápl~íkác~é Smá~rt Sw~ítch~ PC]
  • [Ú zářízéñí sé sýstémém Áñdróíd músí být v óbóú zářízéñích ñáíñstálóváñá áplíkácé Smárt Swítch. Ú zářízéñí sé sýstémém íÓS músí být áplíkácé ñáíñstálóváñá pří bézdrátóvém přéñósú dát, álé ñémúsí být ñáíñstálóváñá pří přéñósú dát próstřédñíctvím kábélú ñébó áplíkácé íClóúd. Dálší íñfórmácé pró káždý přípád póúžítí ñálézñéš v částí „Póstúp přéñósú“.]

  • [Ñé. Sm~árt S~wítc~h žádñý ó~bsáh~ ñéód~strá~ňújé. P~ó dók~óñčéñ~í přéñó~sú dá~tá ñá~dálé z~ůstává~jí v ób~óú zá~řízéñíc~h.]

  • [Ñé, já~kmíl~é přéñ~ós zá~čñé, můžé~š ñá sv~ém záříz~éñí pr~óvádět~ jíñé čí~ññós~tí. Pr~ó kóñ~tról~ú stá~vú přé~ñósú~ ñá ñó~vém zá~řízéñí S~ámsú~ñg Gá~láxý~ přéjé~ď sésh~órá ó~bráz~óvký~ prst~ém dó~lů pó p~áñél~ú Rýc~hléhó~ ñást~ávéñ~í.]


    [Pózñámká: Běhém přéñósú dát jé múltításkíñg k díspózící, álé jéhó póúžíváñí ñéñí dópórúčéñó.
    Pří přéñósú dát zé zářízéñí íÓS dó zářízéñí Gáláxý próstřédñíctvím bézdrátóvéhó přípójéñí všák ñévýpíñéj óbrázóvkú áñí ñépřécházéj ñá dómóvskóú óbrázóvkú téléfóñú íPhóñé ñébó táblétú íPád. Pří bézdrátóvém přéñósú dát zé zářízéñí íÓS ñéñí k díspózící múltításkíñg.]

  • [Ñé. Zá~řízéñí j~íñých~ výrób~ců móh~óú pr~óstřé~dñíc~tvím á~plík~ácé S~márt~ Swít~ch dá~tá pó~úzé ó~désíl~át, zá~tímcó~ zářízé~ñí z ró~díñý~ Sáms~úñg G~áláx~ý jé m~óhóú~ ják p~říjímá~t, ták~ í ódé~sílát~.]

  • [S ápl~íkác~í Smár~t Swí~tch P~C ñáí~ñstá~lóvá~ñóú v~ póčítá~čí s ÓS~ Wíñd~óws ñ~ébó z~ářízéñ~í Mác m~ůžéš výk~óñává~t ñásl~édúj~ící úlóh~ý:]

    1. [1. Zálóh~óvát~ dátá~ z přéd~cházé~jícíhó~ zářízé~ñí Sám~súñg~ Gálá~xý dó~ póčítá~čé á ób~ñóví~t jé d~ó ñóv~éhó té~léfó~ñú ñé~bó tá~blét~ú Gál~áxý.]
    2. [2. Óbñó~vít d~átá s~lúžbý~ íTúñ~és zé~ zálóh~ý dó ñ~óvéhó~ zářízé~ñí Gál~áxý.]
    3. [3. Dóst~ávát ú~pózó~rñěñí ñ~á ákt~úálí~zácí~ sóft~wárú~ á zób~rázó~vát m~óžñós~tí ák~túál~ízác~í.]
    4. [4. V přípádě póčítáčé sé sýstémém Wíñdóws zóbrázít ñábídkú Óútlóók Sýñc, ktérá tí úmóžñí sýñchróñízóvát dátá prógrámú Óútlóók z póčítáčé s téléfóñém. V přípádě zářízéñí Mác zóbrázít ñábídkú Sýñchróñízácé, s jéjíž pómócí můžéš sládít údájé z kóñtáktů/káléñdářů v póčítáčí s téléfóñém.]
  • [Ñá ób~rázó~vcé á~plík~ácé S~márt~ Swít~ch ñá~jdéš p~řédvó~léñó~ú móžñ~óst „V~ýbrá~t všé“, á~lé můžé~š róvñ~ěž jédñ~ódúšé~ zrúší~t výběr~ póló~žék, kt~éré přé~ñést ñ~échc~éš.]

[PRÓČ S~Í VÝB~RÁT G~ÁLÁX~Ý]

[Žívót~ záčíñá
s~ Gálá~xý]

[Věřímé v~ ótév~řéñós~t. Sám~súñg~ Gálá~xý bý~l výt~vóřéñ~ý ták,
á~bý tí~ příñé~sl ñó~vé móžñ~óstí~. Čím méñě h~ráñí~c tót~íž svět~ má,
tím d~álé sé~ vších~ñí můžé~mé dó~stát~.]

 

[Chýt~ré tél~éfóñ~ý]

[Chýt~rý tél~éfóñ~ Gálá~xý S23 Ú~ltrá~ zóbr~ázéñ~ý zézá~dú á z~épřéd~ú.] [Chýt~rý tél~éfóñ~ Gálá~xý S23 Ú~ltrá~ zóbr~ázéñ~ý zézá~dú á z~épřéd~ú.]
 

[Tábl~étý]

[Ñá ób~rázó~vcé t~áblé~tú Gá~láxý~ Táb S~9 Últr~á sé z~óbrá~zújé~ ábst~rákt~ñí vícé~báré~vñý vz~ór. Zá~ ñím sé~ ótáčí dá~lší táb~lét G~áláx~ý Táb~ S9 Últ~rá á j~é víd~ět jéh~ó zád~ñí str~áñá, ñ~á kté~ré jsó~ú úmís~těñý d~vá vé~stáv~ěñé fót~óápá~rátý.] [Ñá ób~rázó~vcé t~áblé~tú Gá~láxý~ Táb S~9 Últr~á sé z~óbrá~zújé~ ábst~rákt~ñí vícé~báré~vñý vz~ór. Zá~ ñím sé~ ótáčí dá~lší táb~lét G~áláx~ý Táb~ S9 Últ~rá á j~é víd~ět jéh~ó zád~ñí str~áñá, ñ~á kté~ré jsó~ú úmís~těñý d~vá vé~stáv~ěñé fót~óápá~rátý.]
 

[Hódí~ñký]

[Védl~é séb~é jsó~ú úmís~těñý d~vá ch~ýtré t~éléf~óñý G~áláx~ý Z Fl~íp5. Jé~déñ t~éléf~óñ jé~ úplñě ó~tévřé~ñý, stó~jí vzp~říméñě á~ ótáčí sé~. Zóbr~ází sé~ jéhó~ zádñ~í strá~ñá. Dr~úhý té~léfó~ñ jé ñ~ápůl ó~tévřé~ñý á ús~ázéñ~ý vé vz~příméñ~é póló~zé, áb~ý býl~á víd~ět jéh~ó vñí~třñí hl~ávñí ó~bráz~óvká~.] [Védl~é séb~é jsó~ú úmís~těñý d~vá ch~ýtré t~éléf~óñý G~áláx~ý Z Fl~íp5. Jé~déñ t~éléf~óñ jé~ úplñě ó~tévřé~ñý, stó~jí vzp~říméñě á~ ótáčí sé~. Zóbr~ází sé~ jéhó~ zádñ~í strá~ñá. Dr~úhý té~léfó~ñ jé ñ~ápůl ó~tévřé~ñý á ús~ázéñ~ý vé vz~příméñ~é póló~zé, áb~ý býl~á víd~ět jéh~ó vñí~třñí hl~ávñí ó~bráz~óvká~.]
 

Galaxy Buds

[Chýt~rý tél~éfóñ~ Gálá~xý Z F~óld5 j~é sló~žéñý á ñ~ákló~ñěñý, áb~ý stál~ vzpřím~éñě. Jé~ ótóčé~ñ ták~, ábý ú~kázó~vál s~óúčás~ñě přéd~ñí í zá~dñí st~ráñú~.] [Chýt~rý tél~éfóñ~ Gálá~xý Z F~óld5 j~é sló~žéñý á ñ~ákló~ñěñý, áb~ý stál~ vzpřím~éñě. Jé~ ótóčé~ñ ták~, ábý ú~kázó~vál s~óúčás~ñě přéd~ñí í zá~dñí st~ráñú~.]