[Dópr~ává z~dárm~á, spl~átký s~ 0% ñávýšé~ñím á s~lévá~ 5 % ñá pr~vñí ñák~úp.]
[Dópr~ává z~dárm~á, spl~átký s~ 0% ñávýšé~ñím á s~lévá~ 5 % ñá pr~vñí ñák~úp.]
[Zjís~tít v~ícé]

[Dópr~ává z~dárm~á, spl~átký s~ 0% ñávýšé~ñím á s~lévá~ 5 % ñá pr~vñí ñák~úp.]

[Zjís~tít v~ícé]

[Ñávr~hñí s~í óbr~áz sv~ójí hú~dbý]

[Ñávr~hñí s~í óbr~áz sv~ójí hú~dbý]

[Ják z~ískát~ vóúc~hér ñ~á výró~bú ñó~véhó Á~rt Pá~ñélú~:]
[
1. Kúp s~í Mús~íc Fr~ámé d~ó 31. 12.
2. Zár~égís~trúj~ sé
3. Pó~ régí~strá~cíí á~ óvěřéñ~í ñákúp~ú óbd~ržíš élé~ktró~ñíck~ý vóúc~hér (k~ód).
4. Pó v~lóžéñ~í vóú~chér~ (kódú) ñ~á fáx~cópý~.czzís~káváš zd~ármá~ výrób~ú á dó~rúčéñ~í Árt P~áñél~ú + 5 fót~ógrá~fíí d~ó Árt~ páñé~lú (só~účást~ bálé~ñí Mús~íc Fr~ámé) s~é svým~ vlás~tñím ó~bsáh~ém]

[Ñávr~hñí s~í óbr~áz sv~ójí hú~dbý] [Ñávr~hñí s~í óbr~áz sv~ójí hú~dbý]
[Zjís~tít v~ícé]
[Trád~éÚp 2 500 K~č]

[Músí~c Frá~mé HW~-LS60D L~ífés~týló~vý béz~drátó~vý rép~ródú~któr~]

[HW-LS~60D/ÉÑ]

[ 4.9] [( 45 )]

[Bárv~á]

[Bárv~á :]
[Músí~c Frá~mé HW~-LS60D L~ífés~týló~vý béz~drátó~vý rép~ródú~któr~]
[Čérñá]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

[{{price.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[ñéñí ú~rčéñó~ k pró~déjí~]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Výbé~rté s~í bár~vú]

[Přízp~ůsóbí~télñ~é rámý s~é pró~dáváj~í sámó~stát~ñě.]

[Výbé~rté s~í bár~vú pó~úzdr~á]

[Bílý sí~líkó~ñóvý ó~bál j~é sóú~částí bá~léñí, ó~stát~ñí póú~zdrá~ jsóú~ pród~áváñá s~ámós~tátñ~ě.]

  • {{item.name}}

    [Ñéñí ñ~á skl~ádě]

[Módé~rñí tý~p]

  • {{item.name}}

    [Ñéñí ñ~á skl~ádě]

[Zkós~éñý tý~p]

  • {{item.name}}

    [Ñéñí ñ~á skl~ádě]

[Bárv~á óút~dóór~óvéhó~ póúz~drá]

  • {{item.name}}

    [Ñéñí ñ~á skl~ádě]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

[{{tradeInResult.tradeinAmountText}}]

[{{tradeInResult.dealBonusPriceText}}]

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Póúžít~]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Zjís~tít v~ícé]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñéñí ñ~á skl~ádě]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñéñí ñ~á skl~ádě]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Zjís~tít v~ícé]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Přéhl~éd]

[Úñík~átñí dé~sígñ~óvé řéšé~ñí]

[Úñík~átñí dé~sígñ~óvé řéšé~ñí]

[Whít~é líñ~é]

[Ñékó~ñéčñý p~róúd~ tvé mí~lóvá~ñé húd~bý]

[Whít~é líñ~é]

[Kvál~ítñí á~údíó~ z kážd~éhó úhl~ú]

[Whít~é líñ~é]

[Téch~ñóló~gíé D~ólbý~ Átmó~s]

[Fúñk~cé]

[Strh~újící r~ýtmú~s í pó~dmáñ~ívé mé~lódí~é]

[*Óbráz~ký js~óú sí~múló~váñé á~ slóú~ží póúz~é k íl~ústr~áčñím účé~lům.]

[Tóp 4 v~lást~ñóst~í]

[Úñík~átñí dé~sígñ~óvé řéšé~ñí]

[Úñík~átñí dé~sígñ~óvé řéšé~ñí]

[Pró ñ~ávóz~éñí té p~rávé á~tmós~férý]
[Ñékó~ñéčñý p~róúd~ tvé mí~lóvá~ñé húd~bý]

[Ñékó~ñéčñý p~róúd~ tvé mí~lóvá~ñé húd~bý]

[Óblíb~éñé pís~ñě zé s~márt~phóñ~ú béz~ jákýc~hkól~ív ká~bélů]
[Kvál~ítñí á~údíó~ z kážd~éhó úhl~ú]

[Kvál~ítñí á~údíó~ z kážd~éhó úhl~ú]

[Dópřé~j sí čí~stý á v~ývážéñ~ý zvúk~, áť úž sí~ kdék~ólív~]
Dolby

[Téch~ñóló~gíé D~ólbý~ Átmó~s]

[Ñéch~ sé úñ~ést pó~hlcú~jícím 3D~ zvúk~ém]

[Úñík~átñí dé~sígñ~óvé řéšé~ñí]

[Pró v~ýtvó~řéñí té s~právñ~é átmó~sférý~]

[Élég~áñtñ~í, módé~rñí dé~sígñ~ dókó~ñálé~ zápá~dñé d~ó tvéh~ó íñt~éríér~ú. Díký~ výměñ~ítél~ñým rám~ům á pá~ñélú~ Árt p~óvýšíš jé~hó dé~kórá~tívñ~í vzhl~éd ñá~ výšší úró~véň.]

[*Výměññ~é rámý á~ páñé~l Árt~ sé pr~ódává~jí sám~óstá~tñě. *Ób~rázék~ ñá zá~řízéñí M~úsíc~ Frám~é jé p~óúzé~ ílús~tráčñ~í. Ñéñí s~óúčást~í bálé~ñí. *Dós~túpñ~é várí~áñtý~ sé mó~hóú v~ jédñ~ótlí~vých z~émích~ líšít~. *Výměññ~é rámý ñ~émús~éjí být~ v óká~mžíkú~ ñákúp~ú Mús~íc Fr~ámé d~óstú~pñé.]

[Kvál~ítñí á~údíó~ z kážd~éhó úhl~ú]

[Dópřé~j sí čí~stý á v~ývážéñ~ý zvúk~, áť úž sí~ kdýk~ólív~]

[S 3pásm~óvýmí~ répr~ódúk~tórý~ rózp~týlú~jé Mú~síc F~rámé~ zvúk~ róvñ~óměrñ~ě pó cé~lé pló~šé. Sté~jñóú~ kvál~ítú á~údíá~ sí tá~k výc~hútñ~áš béz ó~hléd~ú ñá t~ó, kdé~ sé vé~ zvúk~óvém p~ólí p~rávě ñá~cházíš.]

[Ñékó~ñéčñý p~róúd~ tvé mí~lóvá~ñé húd~bý]

[Pósl~óúch~éj sv~é óblíb~éñé pís~ñě zé s~márt~phóñ~ú béz~ jákýc~hkól~ív ká~bélů.]

[Jédñ~ódúc~hé str~éámó~váñí hú~dbý z~ móbí~lñíhó~ zářízé~ñí dó M~úsíc~ Frám~é – stá~čí sé pó~úzé p~řípój~ít přé~s Wí-F~í síť ñé~bó ró~zhrá~ñí Blú~étóó~th á p~řéhráv~át všé~chñý~ sklá~dbý, k~téré ñ~ávód~í téñ s~právñ~ý víbé~, v ñéj~výšší kv~álít~ě zvúk~ú.]

[Húdé~bñí rám~ jé úm~ístěñ ñ~á bóčñ~ím stó~lkú. Ñ~á scéñ~ú příc~hází rú~ká dr~žící smá~rtph~óñé. V~ blízk~óstí~ smár~tphó~ñú sé~ óbjé~ví íkó~ñá Wí~-Fí. Mú~síc F~rámé~ přéhr~ává húd~bú ñá~ smár~tphó~ñú á v~ýdává v~íbrá~cé zv~úkú.] [Húdé~bñí rám~ jé úm~ístěñ ñ~á bóčñ~ím stó~lkú. Ñ~á scéñ~ú příc~hází rú~ká dr~žící smá~rtph~óñé. V~ blízk~óstí~ smár~tphó~ñú sé~ óbjé~ví íkó~ñá Wí~-Fí. Mú~síc F~rámé~ přéhr~ává húd~bú ñá~ smár~tphó~ñú á v~ýdává v~íbrá~cé zv~úkú.]

[Téch~ñóló~gíé D~ólbý~ Átmó~s]

[Ñéch~ sé úñ~ést pó~hlcú~jícím 3D~ zvúk~ém]

[Póñó~ř sé dó~ céñt~rá děñ~í s pró~stór~óvým 3D~ zvúk~ém, kt~érý tě v~táhñé~ hlúb~ókó d~ó dějé~. S téc~hñól~ógíí D~ólbý~ Átmó~s příñ~áší zářízé~ñí vícé~rózm~ěrñé áú~díó p~ró ñé~úvěřít~élñě p~óhlc~újící z~vúk.]

[Músí~c Frá~mé jé~ v hlé~díští~. Vé sp~ódñí čás~tí ób~rázó~vký j~é lóg~ó Dól~bý Át~mós. M~úsíc~ Frám~é výd~ává víb~rácé~ zvúk~ú. Ñáj~édñó~ú sé k~ámér~á ódd~álí á sc~éñá sé~ próm~ěñí vé s~téjñ~ý húdé~bñí rám~éčék v~ óbývá~cím pó~kójí~. Músí~c Frá~mé ñá~dálé v~ýdává v~íbrá~cé zv~úkú.] [Músí~c Frá~mé jé~ v hlé~díští~. Vé sp~ódñí čás~tí ób~rázó~vký j~é lóg~ó Dól~bý Át~mós. M~úsíc~ Frám~é výd~ává víb~rácé~ zvúk~ú. Ñáj~édñó~ú sé k~ámér~á ódd~álí á sc~éñá sé~ próm~ěñí vé s~téjñ~ý húdé~bñí rám~éčék v~ óbývá~cím pó~kójí~. Músí~c Frá~mé ñá~dálé v~ýdává v~íbrá~cé zv~úkú.]

[* Jé vý~žádóv~áñ zdr~ójóv~ý óbsá~h Dól~bý Át~mós.]

Q-Sinfonía

[TV á M~úsíc~ Frám~é v dó~kóñá~lé hár~móñí~í]

[Úñík~átñí té~chñó~lógí~é Q-Sý~mphó~ñý úm~óžňújé~, ábý T~V á Mú~síc F~rámé~ hrálý~ spól~éčñě bé~z tóh~ó, ábý~ sé ñěk~térý z~ répr~ódúk~tórů z~tlúm~íl. Dó~přéj s~í špíčk~óvý zv~úkóv~ý sýst~ém s pl~ýñúl~óú sý~ñérg~íí áúd~íá pr~óúdíc~íhó z v~ícé zd~rójů.]

[Télévízé zóbrázújé scéñú sýmfóñíé, ktérá hrájé húdbú. Přímó pód télévízñím stójáñém jé ñá óbóú kóñcích úmístěñ húdébñí ráméčék, tákžé télévízór jé lémóváñ dvěmá húdébñímí ráméčký. Kdýž jé Q-Sýmphóñý výpñútá, óbá húdébñí ráméčký výdávájí běžñé víbrácé zvúkú. Kdýž jé Q-Sýmphóñý výpñútá, dvá húdébñí ráméčký á télévízór sóúčásñě výdávájí větší víbrácé zvúkú, ktéré jákóbý výplňújí célý próstór.] [Télévízé zóbrázújé scéñú sýmfóñíé, ktérá hrájé húdbú. Přímó pód télévízñím stójáñém jé ñá óbóú kóñcích úmístěñ húdébñí ráméčék, tákžé télévízór jé lémóváñ dvěmá húdébñímí ráméčký. Kdýž jé Q-Sýmphóñý výpñútá, óbá húdébñí ráméčký výdávájí běžñé víbrácé zvúkú. Kdýž jé Q-Sýmphóñý výpñútá, dvá húdébñí ráméčký á télévízór sóúčásñě výdávájí větší víbrácé zvúkú, ktéré jákóbý výplňújí célý próstór.]

[*Téchñólógíé Q-Sýmphóñý jé kómpátíbílñí s télévízórý 2024 DÚ7000 á ñóvějšímí módélý á LS03D. *Výžádújé přípójéñí Wí-Fí k TV. *Téchñólógíé Q-Sýmphóñý pódpórújé fórmát Dólbý Dígítál+ jéñ pří spóléčñém přéhráváñí Sámsúñg TV, sóúñdbárú á Músíc Frámé. *Tútó fúñkcí jé móžñó přípójít á póúžívát áž ñá dvóú zářízéñích Músíc Frámé.]

Sonido SpaceFit Pro

[Dókó~ñálé~ kálí~bróv~áñý pr~ó cél~ý prós~tór]

[Prémí~óvá fú~ñkcé~ Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~ pósó~úvá zv~úk Sp~ácéF~ít Só~úñd ñ~á úplñ~ě ñóvó~ú úróv~éň. Mús~íc Fr~ámé á~ñálý~zújé~ céló~ú míst~ñóst~ á příz~půsób~újé z~vúk p~róst~órú, p~říčémž d~ókóñ~cé kó~mbíñ~újé p~ósílé~ñóú čí~stót~ú jéd~ñótl~ívých~ tóñů s d~ávkóú~ óptí~málí~zóvá~ñých b~ásů.]

[Óbývá~cí pók~ój s m~ódér~ñím dé~kóré~m sé p~róměñ~í vé st~ýl ñáčr~tú, pří~čémž přé~dmětý~ výbl~édñó~ú dó p~óúhýc~h óbr~ýsů. Mú~síc F~rámé~ výdáv~á jédí~ñý ímp~úls, k~térý p~róch~ází cél~óú mís~tñós~tí á áñ~álýz~újé p~róst~ór. Pó~té Mús~íc Fr~ámé v~ýdává z~vúkó~vé vlñ~ý, kté~ré íñd~íkúj~í, žé sé z~vúk p~řéhráv~á.] [Óbývá~cí pók~ój s m~ódér~ñím dé~kóré~m sé p~róměñ~í vé st~ýl ñáčr~tú, pří~čémž přé~dmětý~ výbl~édñó~ú dó p~óúhýc~h óbr~ýsů. Mú~síc F~rámé~ výdáv~á jédí~ñý ímp~úls, k~térý p~róch~ází cél~óú mís~tñós~tí á áñ~álýz~újé p~róst~ór. Pó~té Mús~íc Fr~ámé v~ýdává z~vúkó~vé vlñ~ý, kté~ré íñd~íkúj~í, žé sé z~vúk p~řéhráv~á.]

Sonido adaptable

[Zápó~slóú~chéj~ sé dó~ zvúk~ú slá~děñéhó~ s óbs~áhém~]

[Scéñí~cká áú~díó í~ñtél~ígéñ~cé óp~tímá~lízú~jé zv~úk v r~éálñém~ čásé ñ~á zákl~ádě áñ~álýzý~ ákcé~ á týp~ú óbs~áhú, čím~ž tí pó~skýt~ñé dó~kóñá~lé vý~vážéñý z~ážíték~.]

[Télé~vízé~ próc~hází růz~ñýmí s~céñám~í, včét~ñě chá~tú dv~óú žéñ~, spór~tú, zp~ráv á f~ílmó~véhó z~áběrú r~ýbářé v~ rózb~óúřéñ~ém móří~. S kážd~óú sc~éñóú h~rájé~ húdé~bñí rám~éčék ñ~á stěñ~ě jíñó~ú úróv~éň hlá~sító~stí, c~óž jé í~ñdík~óváñó~ kólís~ájícím~ zvúk~óvým p~rúhé~m.] [Télé~vízé~ próc~hází růz~ñýmí s~céñám~í, včét~ñě chá~tú dv~óú žéñ~, spór~tú, zp~ráv á f~ílmó~véhó z~áběrú r~ýbářé v~ rózb~óúřéñ~ém móří~. S kážd~óú sc~éñóú h~rájé~ húdé~bñí rám~éčék ñ~á stěñ~ě jíñó~ú úróv~éň hlá~sító~stí, c~óž jé í~ñdík~óváñó~ kólís~ájícím~ zvúk~óvým p~rúhé~m.]

[Áktí~vñí zé~síléñ~í hlás~ú (ÁVÁ~)]

[Zách~ýť kážd~é slóv~ó jás~ñě á čís~tě]

[Úžíj s~í zřét~élñé v~ýzñěñ~í všéch~ díál~ógů í v~ hlúčñ~ějším ók~ólñím~ prós~třédí. F~úñkc~é ákt~ívñíh~ó zés~íléñí h~lású~ jéjí~ch ré~pród~úkcí~ přízp~ůsóbí m~ěñící sé~ úróvñ~í hlú~kú, tá~kžé tí~ úž ñéú~ñíkñ~é áñí~ jédí~ñé sló~vó.]

[Múž prácújé ñá stólé s húdébñím rámém ñáíñstálóváñým ñá zdí póblíž. Húdébñí ráméčék má zvúkóvóú líštú íñdíkújící úróvéň hlásítóstí. Dó místñóstí sé přířítíl róbótícký výsáváč á výdává rúšívý zvúk, ktérý sígñálízújí rózsvícéñé šróúbý. V réákcí ñá tó hrájé Músíc Frámé výšší hlásítóst, příčémž zvúkóvý páñél póskýtújé větší áktívítú.] [Múž prácújé ñá stólé s húdébñím rámém ñáíñstálóváñým ñá zdí póblíž. Húdébñí ráméčék má zvúkóvóú líštú íñdíkújící úróvéň hlásítóstí. Dó místñóstí sé přířítíl róbótícký výsáváč á výdává rúšívý zvúk, ktérý sígñálízújí rózsvícéñé šróúbý. V réákcí ñá tó hrájé Músíc Frámé výšší hlásítóst, příčémž zvúkóvý páñél póskýtújé větší áktívítú.]

[Hlás~óvý ás~ísté~ñt á s~tréá~móvá~cí slú~žbý]

[Stré~ámúj~ óblíb~éñóú~ húdb~ú á óv~ládéj~ jí hl~ásém~]

[Óvládéj sóúñdbár zá pómócí svéhó hlású s pódpóróú ásístéñtký Áléxá ñébó sé zářízéñím kómpátíbílñím s Góóglé Ássístáñt díký véstávěñé fúñkcí Chrómécást. Tú můžéš póúžít í pró stréámóváñí zvúkóvéhó óbsáhú, včétñě mílóváñých húdébñích skládéb. Stéjñě ták jé móžñé přéhrávát áúdíó přés ÁírPláý – stáčí klépñóút ñá íkóñú ñá tvém Ápplé zářízéñí. S Ápplé ÁírPláý sí jédñódúšé můžéš úžívát óblíbéñé pódcástý á húdbú z íPhóñú í íPádú.]

[*Ámázóñ, Áléxá á všéchñá sóúvíséjící lógá jsóú óchráññé zñámký spóléčñóstí Ámázóñ.cóm, Íñc., ñébó jéjích přídrúžéñých spóléčñóstí. *Góóglé, Chrómécást búílt-íñ, á Góóglé Hómé jsóú óchráññé zñámký spóléčñóstí Góóglé LLC. *Ápplé, ÁírPláý, íPhóñé, íPád á Mác jsóú óchráññé zñámký spóléčñóstí Ápplé Íñc. régístróváñé v ÚSÁ á dálších zémích. *Téñtó sóúñdbár Sámsúñg pódpórújé ÁírPláý 2 á výžádújé sýstém íÓS 11.4 ñébó ñóvější. *Dóstúpñóst tétó slúžbý sé můžé líšít v závíslóstí ñá régíóñú / póskýtóvátélí slúžéb / jázýkú. *Pró přípójéñí sóúñdbárú k móbílñí sítí přés bézdrátóvé rózhráñí Wí-Fí jé výžádóváñá áplíkácé SmártThíñgs.]

[ÁírP~láý]

[Stré~ámúj~ svóú~ óblíb~éñóú~ húdb~ú]

[Sé sl~úžbóú~ Áppl~é Áír~Pláý~ sí můžé~š vých~útñá~t svó~ú óbl~íbéñó~ú húd~bú í p~ódcá~stý p~římó zé~ svéhó~ íPhó~ñú ñé~bó íP~ádú. S~táčí kl~épñó~út ñá~ íkóñ~ú Áír~Pláý~ ñá zá~řízéñí Á~pplé~ á příp~ójít~ sé k z~ářízéñ~í Músí~c Frá~mé.]

[*Ápplé, ÁírPláý, íPhóñé, íPád á Mác jsóú óchráññé zñámký spóléčñóstí Ápplé Íñc. régístróváñé v ÚSÁ á dálších zémích. *Téñtó sóúñdbár Sámsúñg pódpórújé ÁírPláý 2 á výžádújé sýstém íÓS 11.4 ñébó ñóvější. *Dóstúpñóst tétó slúžbý sé můžé líšít v závíslóstí ñá régíóñú / póskýtóvátélí slúžéb / jázýkú. *Pró přípójéñí sóúñdbárú k móbílñí sítí přés bézdrátóvé rózhráñí Wí-Fí jé výžádóváñá áplíkácé SmártThíñgs.]

[Smár~tThí~ñgs: H~úb s  Ú~SB pří~jímáčé~m]

[Óvlád~éj sv~á dómác~í zářízé~ñí přés~ Smár~tThí~ñgs]

[Přípó~jéñím~ ÚSB p~říjímá~čé Smá~rtTh~íñgs~ próm~ěñíš svůj~ Músí~c Frá~mé v d~ómácí c~hýtr~é céñt~rúm p~rácé í~ zábáv~ý. Mús~íc Fr~ámé r~ózpó~zñá á p~řípój~í sé ké~ kómp~átíb~ílñím~ zářízé~ñím včé~tñě Zí~gbéé~, ktér~é jé mó~žñé óvl~ádát p~róst~řédñí~ctvím~ áplí~kácé~ Smár~tThí~ñgs.]

[*ÚSB k~líč Smá~rtTh~íñgs~ (VG-ST~DB10Á) s~é pró~dává sá~móst~átñě.]

[Áplí~kácé~ Smár~tThí~ñgs]

[Kómp~átíb~ílít~á s áp~líká~cí Smá~rtTh~íñgs~]

[Přípój všéchñá svá zářízéñí k áplíkácí SmártThíñgs přés Wí-Fí síť á s léhkóstí óvládéj ñástávéñí zvúkú á fúñkcí skúpíñóvéhó přéhráváñí zé svéhó móbílñíhó téléfóñú. SmártThíñgs tí róvñěž úmóžñí přístúp k fúñkcím hlásóvéhó ásístéñtá á stréámóváñí húdbý, čímž sé tvá áúdíó zářízéñí sñádñó próměñí ñá húdébñí přéhráváčé, ktéré sé dájí óvládát í béz póúžítí rúkóú.]

[*Výžádújé móbílñí zářízéñí s ópéráčñím sýstémém Áñdróíd 9.0 ñébó výšším á íÓS 15.0 ñébó výšším (můžé sé změñít pří áktúálízácí sóftwárú) s ñáíñstálóváñóú áplíkácí SmártThíñgs. *Fúñkcé Gróúp Pláý pódpórújé áž 5 zářízéñí á músí být přípójéñá k pásmú 5 GHz vé stéjñé sítí Wí-Fí. *Dóstúpñé fúñkcé sé móhóú líšít v závíslóstí ñá régíóñú, póskýtóvátélí slúžéb, síťóvém próstřédí ñébó móbílñím zářízéñí á móhóú sé í béz přédchózíhó úpózórñěñí měñít.]

[Táp S~óúñd~]

[Přípó~jéñí j~édñím~ klép~ñútím~]

[Zrcá~dlí z~vúk z~é smá~rtph~óñú d~ó záříz~éñí Mú~síc F~rámé~. Stáčí l~étmým~ póhý~bém k~lépñ~óút ñ~á příp~ójéñ~í á skl~ádbý~ sé pl~ýñúl~é přép~ñóú ñ~á přéh~ráváñí v~ zářízé~ñí Mús~íc Fr~ámé.]

[Rúká~ drží té~léfó~ñ, kté~rý přéh~rává hú~dbú, á~ léhc~é s ñím~ ťúká dó~ húdé~bñíhó~ ráméčk~ú. Húd~ébñí r~ám óká~mžítě v~ýdává řá~dú kú~látýc~h zvú~kóvýc~h vlñ~, cóž ñá~zñáčú~jé, žé p~řéhráv~á stéj~ñóú h~údbú~ jákó~ télé~fóñ.] [Rúká~ drží té~léfó~ñ, kté~rý přéh~rává hú~dbú, á~ léhc~é s ñím~ ťúká dó~ húdé~bñíhó~ ráméčk~ú. Húd~ébñí r~ám óká~mžítě v~ýdává řá~dú kú~látýc~h zvú~kóvýc~h vlñ~, cóž ñá~zñáčú~jé, žé p~řéhráv~á stéj~ñóú h~údbú~ jákó~ télé~fóñ.]

[*Fúñk~cé Tá~p Sóú~ñd fú~ñgúj~é přés~ Blúé~tóót~h á jé~ kómp~átíb~ílñí s~ móbí~lñímí~ zářízé~ñímí S~ámsú~ñg s ó~pérá~čñím sý~stémé~m Áñd~róíd~ 8.1 á výšším~.]

[Páñé~l Árt~]

[Tá sp~rávñá á~tmós~férá s~ páñé~lém Á~rt]

[Músí~c Frá~mé ñé~slóú~ží póúz~é k přé~hráváñ~í húdb~ý, álé~ í ñá p~řédvé~déñí t~véhó s~týlú~. Ñá dí~splé~j jé m~óžñé vl~óžít v~lást~ñí úměl~écká d~ílá ñé~bó fó~tógr~áfíé~, přípád~ñě sí v~ýbrá~t z růz~ñých m~óžñós~tí páñ~élů Ár~t, dók~úd ñé~ñájd~éš téñ~, ktér~ý tí dó~kóñá~lé pá~dñé.]

[*Páñél Árt sé pródává sámóstátñě. *Óbrázék zóbrázéñý ñá Músíc Frámé slóúží póúzé k ílústráčñím účélům. Ñéñí sóúčástí ñákúpú. *Dóstúpñóst páñélú Árt sé líší v závíslóstí ód régíóñú. *Pókúd chcéš kóúpít páñél Árt, ñávštív https://www.márpplé.cóm/éñ/músícfrámé (Místó zákóúpéñí jé úvédéñé pró větší kómfórt zákázñíká á můžé sé í béz přédchózíhó úpózórñěñí líšít).]

[Výměññ~é rámý]

[Úñík~átñí st~ýl pó~dlé s~ébé]

[Výzd~ób sí~ zářízé~ñí Mús~íc Fr~ámé v~ýměñí~télñ~ýmí rám~ý, kté~ré búd~óú půs~óbít~ jákó~ óbrá~z á ñád~hérñ~ě zápá~dñóú~ dó tv~éhó íñ~térí~érú.]

[*Báré~vñé rám~ý sé p~ródáv~ájí sá~móst~átñě. *D~óstú~pñós~t jéd~ñótl~ívých~ várí~áñt s~é můžé v~ závís~lóst~í ñá j~édñó~tlív~ých ré~gíóñ~éch l~íšít.]

[Dókó~ñálá s~ýmfó~ñíé s~ TV]

Un mando a distancia

[Svět z~vúkú~ ñá dó~sáh s~ jédñ~ím óvl~ádáčé~m]

[Úž ñép~ótřéb~újéš m~ñóžst~ví dálk~óvých~ óvlá~dáčů. Úp~rávú~j klíčó~vé fúñ~kcé s~óúñd~bárú~, jákó~ jé zá~pñút~í á výp~ñútí, h~lásí~tóst~, ñébó~ dókó~ñcé z~vúkó~vé éfé~ktý, p~ómóc~í dálkó~véhó ó~vlád~áčé k t~élév~ízór~ú Sám~súñg~ – á tó p~římó přé~s TV.]

[*Kómp~átíb~ílñí s~ výbr~áñýmí~ télé~vízó~rý Sá~msúñ~g.]

[Bézd~rátóv~é přípó~jéñí k~ TV]

[Přípó~j sé, p~ósló~úché~j á ré~láxú~j]

[Sýñc~hróñ~ízúj~ svůj M~úsíc~ Frám~é s té~léví~zóré~m béz~ jákýc~hkól~ív ká~bélů. V~ýbér~ sí síť W~í-Fí ñ~ébó B~lúét~óóth~, přípó~j sé v~ ñěkól~íká k~rócíc~h á vý~chút~ñéj s~í všéc~héñ ó~bsáh~ s póh~lcúj~ícím zv~úkém~.]

[* K dís~pózí~cí ñá~ télé~vízó~réch~ Sáms~úñg k~ómpá~tíbí~lñích~ s Blú~étóó~th ñé~bó Wí~-Fí.]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Výví~ñútó~ ódbó~rñíký~ ñá zv~úkóv~é íñóv~ácé]

[Ñéúñá~vñé dl~óúhó~trvá~jící té~stóv~áñí v ká~lífó~rñsk~é zvúk~óvé lá~bórá~tóří, k~dé ñá~ší zvú~kóví í~ñžéñýří~ světó~vé úróv~ñě výú~žívájí p~ókró~čílé ák~ústí~cké té~chñó~lógí~é á ñé~jmód~érñěj~ší póčítá~čóvé mó~déló~váñí, pří~ñáší dók~óñál~é výv~ážéñý zv~úk, kt~érý ró~vñóm~ěrñě zá~plñí c~élóú~ místñ~óst.]

[*Óbráz~ký js~óú sí~múló~váñé á~ slóú~ží póúz~é k íl~ústr~áčñím účé~lům. Vz~hléd~ á spé~cífí~kácé~ sé mó~hóú í~ béz p~řédch~ózíhó~ úpóz~órñěñ~í líšít~. *Óbráz~ék zó~bráz~éñý ñá~ Músí~c Frá~mé sl~óúží pó~úzé k~ ílús~tráčñ~ím účélům~. Ñéñí s~óúčást~í ñákúp~ú.]

[Spéc~ífík~ácé]

  • [Póčét~ káñál~ů]

    2.0

  • [Póčét~ répr~ódúk~tórů]

    6

  • [Rózm~ěrý bá~léñí (Š x~ V x H)]

    [413,0 × 159,0 × 435,0 mm]

  • [Hmót~ñóst~ bálé~ñí]

    [5,9 kg]

  • [Ñápáj~éñí]

    [0,5 W]

  • [Próv~ózñí s~pótřé~bá éñ~érgí~é (hlá~vñí ré~pród~úktó~r)]

    [18 W]

  • [Póčét~ káñál~ů]

    2.0

  • [Póčét~ répr~ódúk~tórů]

    6

  • Color

    [Čérñá]

  • [Céñt~rálñí r~épró~dúkt~ór]

    [Ñé]

  • [Úp-fí~ríñg~ répr~ódúk~tór]

    [Ñé]

  • Altavoz frontal de disparo ancho

    [Ñé]

  • [Sídé~-fírí~ñg ré~pród~úktó~r]

    [Ñé]

  • [Wíré~léss~ Súbw~óófé~r Íñc~lúdé~d]

    [Ñé]

  • [Zádñ~í bézd~rátóv~ý répr~ódúk~tór]

    [Ñé]

  • Amplificador de voz activo

    [Áñó]

  • Sonido SpaceFit

    [Áñó]

  • Dolby

    [ÁTMÓ~S Mús~íc,ÁT~MÓS,D~ólbý~ Dígí~tál P~lús]

  • [Vóíc~é Éñh~áñcé~ Módé~]

    [Áñó]

  • [Ñóčñí r~éžím]

    [Áñó]

  • [Zvúk~óvé ré~žímý]

    [Ádáp~tívé~,Músí~c,Stá~ñdár~d]

  • [LPCM~]

    2 canales

  • Pase de video 4K

    [Ñé]

  • HDR

    [Ñéñí~ k dís~pózí~cí]

  • [Fórm~át dék~ódóváñ~í]

    [MP3,ÁÁ~C,ÓGG~,FLÁC~,WÁV,Á~LÁC,Á~ÍFF]

  • [HDMÍ~ vstú~p]

    [Ñé]

  • [Výstú~p HDM~Í]

    [Ñé]

  • ARCO HDMI

    [Ñé]

  • [HDMÍ~ CÉC]

    [Ñé]

  • [Óptí~cký vs~túp]

    1

  • Bluetooth

    [Áñó]

  • Wifi

    [Áñó]

  • [Přéhr~áváñí přé~s ÚSB~]

    [Ñé]

  • [Óvlá~dáč Óñ~é Rém~óté C~óñtr~ól]

    [Áñó]

  • [Blúé~tóót~h vér~zé]

    5.2

  • [Smár~tThí~ñgs Á~pp]

    [Áñó]

  • Q-Sinfonía

    [Áñó]

  • [Múlt~í Pós~ítíó~ñ Réá~r Spé~ákér~]

    [Ñé]

  • [Táp S~óúñd~]

    [Áñó]

  • [Chró~mécá~st]

    [Áñó]

  • Spotify Connect

    [Áñó]

  • [ÁírP~láý]

    [Áñó]

  • Dolby ATMOS inalámbrico

    [Áñó]

  • [Róóñ~ Sérv~ícé]

    [Róóñ~ tést~óváñ]

  • [Wórk~s wít~h Góó~glé]

    [Áñó]

  • Bixby (Bixby)

    [Ñé]

  • Alexa

    [Áñó (v~éstá~věñá)]

  • [Čísté r~ózměr~ý hlá~vñíhó~ répr~ódúk~tórú~ (Š x V x H~)]

    [353,0 × 364,8 × 143,4 mm]

  • [Čísté r~ózměr~ý béz~drátó~véhó m~ódúl~ú (Š × V × H)]

    [Ñéñí k~ dísp~ózíc~í]

  • [Čísté r~ózměr~ý zád~ñíhó r~épró~dúkt~órú (Š × V~ × H)]

    [Ñéñí k~ dísp~ózíc~í]

  • [Čísté r~ózměr~ý bás~óvéhó~ répr~ódúk~tórú~ (Š x V x H~)]

    [Ñé]

  • [Rózm~ěrý bá~léñí (Š x~ V x H)]

    [413,0 × 159,0 × 435,0 mm]

  • [Čístá h~mótñ~óst h~lávñ~íhó ré~pród~úktó~rú]

    [4,6 kg]

  • [Čístá h~mótñ~óst b~ézdr~átóvéh~ó mód~úlú]

    [Ñéñí k~ dísp~ózíc~í]

  • [Čístá h~mótñ~óst r~épró~dúkt~órú]

    [Ñéñí k~ dísp~ózíc~í]

  • [Čístá h~mótñ~óst b~ásóv~éhó ré~pród~úktó~rú]

    [Ñé]

  • [Hmót~ñóst~ bálé~ñí]

    [5,9 kg]

  • [Spót~řébá é~ñérg~íé v p~óhót~óvós~tñím r~éžímú~ (hláv~ñí rép~ródú~któr~)]

    [0,5 W]

  • [Spót~řébá é~ñérg~íé v p~óhót~óvós~tñím r~éžímú~ (zádñ~í répr~ódúk~tór)]

    [Ñéñí k~ dísp~ózíc~í]

  • [Spót~řébá é~ñérg~íé v p~óhót~óvós~tñím r~éžímú~ (básó~vý rép~ródú~któr~)]

    [Ñéñí k~ dísp~ózíc~í]

  • [Próv~ózñí s~pótřé~bá éñ~érgí~é (hlá~vñí ré~pród~úktó~r)]

    [18 W]

  • [Próv~ózñí s~pótřé~bá éñ~érgí~é (zád~ñí rép~ródú~któr~)]

    [Ñéñí k~ dísp~ózíc~í]

  • [Próv~ózñí s~pótřé~bá éñ~érgí~é (bás~óvý ré~pród~úktó~r)]

    [Ñéñí k~ dísp~ózíc~í]

  • [Móžñó~st růz~ñých t~ýpů ñá~pájéñ~í v záví~slós~tí ñá~ lóká~lítě]

    [Áñó]

  • [Štíték~ Éñér~gý St~ár]

    [Áñó]

  • [Dálkó~vý óvl~ádáč]

    [Ñé]

  • [Ñástěñ~ñý držák~]

    [Áñó (k~ótvá~ držákú~, šróúb~ sóúčás~tí dód~ávký)]

[Ñávód~ý k pó~úžítí á~ máté~ríálý~ ké st~ážéñí]

Guía del usuario sencilla

[Vérz~é 2504041 | 9.5 MB]

[23.04.2025]

[ÁÑGL~ÍČTÍÑ~Á, ÑĚMÉ~CKÝ, FR~ÁÑCÓ~ÚZSK~Á, ÍTÁL~SKÁ ]
[Stáhñ~óút]

Guía del usuario sencilla

[Vérz~é 2504041 | 11.82 MB]

[23.04.2025]

[ÁÑGL~ÍČTÍÑ~Á, FRÁ~ÑCÓÚ~ZSKÁ, Í~TÁLS~KÁ, ŠPÁÑ~ĚLSKÁ, P~órtú~gálšt~íñá (é~vróp~ské) ]
[Stáhñ~óút]

Guía del usuario sencilla

[Vérz~é 2504020 | 38.73 MB]

[3.04.2025]

[ÁÑGL~ÍČTÍÑ~Á, ÑĚMÉ~CKÝ, RÚ~MÚÑS~KÁ, Búl~hárs~ké, PÓL~SKÝ, FR~ÁÑCÓ~ÚZSK~Á, ÍTÁL~SKÁ, ČÉS~KÁ, SLÓ~VÉÑS~KÝ, MÁĎÁ~RSKÝ, C~HÓRV~ÁTSK~É, Srbs~ký, Sló~víñšt~íñá, ŘÉ~CKÝ, LÓ~TÝŠSK~É, Éstó~ñštíñ~á, Lít~évsk~ý ]
[Stáhñ~óút]

Guía del usuario sencilla

[Vérz~é 2504020 | 38.73 MB]

[3.04.2025]

[ÁÑGL~ÍČTÍÑ~Á, ÑĚMÉ~CKÝ, RÚ~MÚÑS~KÁ, Búl~hárs~ké, PÓL~SKÝ, FR~ÁÑCÓ~ÚZSK~Á, ÍTÁL~SKÁ, ČÉS~KÁ, SLÓ~VÉÑS~KÝ, MÁĎÁ~RSKÝ, C~HÓRV~ÁTSK~É, Srbs~ký, Sló~víñšt~íñá, ŘÉ~CKÝ, LÓ~TÝŠSK~É, Éstó~ñštíñ~á, Lít~évsk~ý ]
[Stáhñ~óút]
[Zóbr~ázít~ dálší ó~bsáh~]

[Částó~ klád~éñé dó~tázý~]

[Pódp~órá p~ró pr~ódúk~t]

[Ñájd~ěté víc~é íñf~órmá~cí ó pr~ódúk~téch~]

[Pódp~órá p~ró pr~ódúk~t]

[Výúží~jté z~ářízéñ~í á slú~žbý Sá~msúñ~g ñá m~áxím~úm.]

[Zjís~tít v~ícé]

Chat en vivo

[Zjís~tí, já~k pró~dúkt~ý fúñ~gújí, á~ výbír~éj mó~délý~ splňú~jící tv~é pótřé~bý.]

[Zjís~tít v~ícé]

[Ñédáv~ñó zó~bráz~éñé]