[Zjís~tí, v čé~m jsó~ú sóú~ñdbá~rý Sá~msúñ~g jéd~íñéčñ~é]

[Pódív~éjmé~ sé bl~ížé ñá ú~ñíkát~ñí sch~ópñó~stí s~óúñd~bárů
z~ñáčký~ Sáms~úñg.]

[Sóúñ~dbár~ý Sám~súñg~ móhó~ú póz~védñ~óút t~vůj zv~úkóv~ý zážíté~k díký~ spéc~íálñím~ fúñk~cím, já~kó jé~ Q-Sým~phóñ~ý á Sp~ácéF~ít Só~úñd.]

[Q-Sým~phóñ~ý – Vé s~pójé~ñí s ré~pród~úktó~rý tv~é TV]

[Věděl jsí, žé sé répródúktórý télévízórú pó přípójéñí k běžñémú sóúñdbárú výpñóú¿ Ñáprótí tómú sóúñdbárý Sámsúñg s téchñólógíí Q-Sýmphóñý¹ dókážóú výzářóvát zvúk ják zé sóúñdbárú, ták í répródúktórů Sámsúñg TV. Ñámístó tóhó, ábý dóšló k jéjích výpñútí, jé zvúk vášéhó óbsáhú íñtélígéñtñě óptímálízóváñ ták, ábý býl hármóñícký přéhráváñ z óbóú zářízéñí á výtvóříl půsóbívé á póhlcújící próstóróvé áúdíó.]

[Vlévó jé póhóvká, ñá ktéróú sédí póstává á slédújé télévízór, v jéhóž blízkóstí sé ñáchází sóúñdbár. Fúñkcé Q-Sýmphóñý jé výpñútý. Sóúñdbár výdává málé zvúkóvé vlñý. Vprávó sédí ñá póhóvcé dálší póstává á dívá sé přéd sébé ñá pódóbñóú séstávú télévízórú á zvúkóvéhó zářízéñí. Fúñkcé Q-Sýmphóñý jé zápñútá. Télévízór í sóúñdbár výdávájí vélké zvúkóvé vlñý, rózlévájící sé dó célé místñóstí.] [Vlévó jé póhóvká, ñá ktéróú sédí póstává á slédújé télévízór, v jéhóž blízkóstí sé ñáchází sóúñdbár. Fúñkcé Q-Sýmphóñý jé výpñútý. Sóúñdbár výdává málé zvúkóvé vlñý. Vprávó sédí ñá póhóvcé dálší póstává á dívá sé přéd sébé ñá pódóbñóú séstávú télévízórú á zvúkóvéhó zářízéñí. Fúñkcé Q-Sýmphóñý jé zápñútá. Télévízór í sóúñdbár výdávájí vélké zvúkóvé vlñý, rózlévájící sé dó célé místñóstí.]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d – Zvú~k ópt~ímál~ízóv~áñý pr~ó tvó~ú míst~ñóst~]

[Fúñkcé SpácéFít Sóúñd² spóléčñóstí Sámsúñg áútómátícký skéñújé místñóst pómócí jédíñéhó stískú tláčítká óvládáčé á ñájdé óptímálñí ñástávéñí pró próstóróvý zvúk á kválítú hlásóvých díálógů přízpůsóbéñé ñá mírú vášémú próstórú. Tím sé líší ód jíñých pródúktů, ktéré móhóú výžádóvát měřéñí pómócí móbílñích áplíkácí ñébó ózñáčóváñí ídéálñíhó místá s póúžítím míkrófóñú á slúcháték.]

[Ñá óbrázkú jé ílústrácé s 3D mřížkóú próbíhájící óbývácím pókójém, vé ktérém sé ñáchází sóúñdbár úmístěñý ñá kóñzólí pód télévízórém á súbwóófér, ktérý jé ñá pódlázé védlé kóñzólé. Zé sóúñdbárú výcházéjí módré krúhý óbklópújící célý próstór. Zé súbwóóférú výcházéjí fíálóvé krúhý.] [Ñá óbrázkú jé ílústrácé s 3D mřížkóú próbíhájící óbývácím pókójém, vé ktérém sé ñáchází sóúñdbár úmístěñý ñá kóñzólí pód télévízórém á súbwóófér, ktérý jé ñá pódlázé védlé kóñzólé. Zé sóúñdbárú výcházéjí módré krúhý óbklópújící célý próstór. Zé súbwóóférú výcházéjí fíálóvé krúhý.]

[Sóúñ~dbár~ý Sám~súñg~ s íñó~vátí~vñímí~ fúñk~cémí~]

[Vých~útñé~j sí d~ókóñ~álý zv~úkóv~ý zážíté~k sé s~óúñd~báré~m Sám~súñg~ s íñó~vátí~vñímí~ téch~ñóló~gíém~í, ják~ó jsó~ú Q-Sý~mphó~ñý á S~pácé~Fít S~óúñd~]

[Pómó~zté m~í výb~rát z~vúkó~vé záříz~éñí]

[Óbjé~v ídé~álñí zv~úkóv~é zářízé~ñí, kté~ré póz~védñ~é tvůj~ prós~tór]

[Ñéch~ sé óh~rómí~t dók~óñál~ým óbr~ázém~. Ñéó Q~LÉD]

  • [Óbráz~ký sl~óúží pó~úzé k~ ílús~tráčñ~ím účélům~ á ñém~úsí přé~sñě ód~póvíd~át vz~hléd~ú výró~bkú.]
  • [Skút~éčñý sm~ěr zvú~kú vý~zářóv~áñéhó~ z rép~ródú~któr~ů sé můžé~ ód ób~rázkú~ líšít~.]
  1. [Fúñk~cé Q-S~ýmph~óñý j~é kóm~pátí~bílñ~í s výb~ráñým~í tél~évíz~órý S~ámsú~ñg. Jé~dñót~lívé s~pécí~fíká~cé ñá~jdéš ñ~á pró~dúkt~óvých~ stráñ~kách j~édñó~tlív~ých mó~délů T~V]
  2. [Fúñk~cé Sp~ácéF~ít Só~úñd j~é kóm~pátí~bílñ~í póúz~é s vý~bráñ~ýmí té~léví~zórý~ Sáms~úñg.]