[Dópr~ává z~dárm~á, spl~átký s~ 0% ñávýšé~ñím á s~lévá~ 5 % ñá pr~vñí ñák~úp.]
[Dópr~ává z~dárm~á, spl~átký s~ 0% ñávýšé~ñím á s~lévá~ 5 % ñá pr~vñí ñák~úp.]

[Dópr~ává z~dárm~á, spl~átký s~ 0% ñávýšé~ñím á s~lévá~ 5 % ñá pr~vñí ñák~úp.]

[Slév~á 500 Kč s p~rómó~ kódém~ SD500]

[Slév~á 500 Kč s p~rómó~ kódém~ SD500]

[Pří kó~úpí G~áláx~ý Búd~s3, Gál~áxý B~úds3 P~ró á G~áláx~ý Búd~s FÉ z~ískáš sl~évú 500 K~č s pró~mó kód~ém SD~500. Ákcé~ plát~í dó 31.12.2024 ñé~bó dó~ výpr~ódáñí z~ásób.]

[Slév~á 500 Kč s p~rómó~ kódém~ SD500] [Slév~á 500 Kč s p~rómó~ kódém~ SD500]

[Bárv~á]

[Bárv~á :]
Galaxy Buds FE
Blanco místico

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

[{{price.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Výbé~rté s~í bár~vú]

[Přízp~ůsóbí~télñ~é rámý s~é pró~dáváj~í sámó~stát~ñě.]

[Výbé~rté s~í bár~vú pó~úzdr~á]

[Bílý sí~líkó~ñóvý ó~bál j~é sóú~částí bá~léñí, ó~stát~ñí póú~zdrá~ jsóú~ pród~áváñá s~ámós~tátñ~ě.]

  • {{item.name}}

    [Ñéñí ñ~á skl~ádě]

[Módé~rñí tý~p]

  • {{item.name}}

    [Ñéñí ñ~á skl~ádě]

[Zkós~éñý tý~p]

  • {{item.name}}

    [Ñéñí ñ~á skl~ádě]

[Bárv~á óút~dóór~óvéhó~ póúz~drá]

  • {{item.name}}

    [Ñéñí ñ~á skl~ádě]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

[{{tradeInResult.tradeinAmountText}}]

[{{tradeInResult.dealBonusPriceText}}]

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Póúžít~]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Zjís~tít v~ícé]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñéñí ñ~á skl~ádě]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñéñí ñ~á skl~ádě]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Přéhl~éd]

[Ótév~řéñé pó~úzdr~ó Grá~phít~é Gál~áxý B~úds F~É sé d~věmá g~ráfí~tóvým~í póú~pátý~ úvñí~tř. Óté~vřéñé p~óúzd~ró Mý~stíc~ Whít~é Gál~áxý B~úds F~É sé d~věmá p~óúpá~tý Mý~stíc~ Whít~é úvñ~ítř.]

[Kómf~órtñ~í ñóšéñ~í]

[Žéñá, k~térá ñ~ósí v l~évém ú~chú G~áláx~ý Búd~s FÉ. J~éjí tv~ář jé úz~ávřéñ~á v kr~úhú v~lñóv~ítých~ líñí~í, ktér~é sýmb~ólíz~újí fú~ñkcí~ áktí~vñíhó~ pótl~áčéñí h~lúkú~ slúc~háték~.]

[Žádñý hl~úk vás~ ñéró~zlád~í]

[Vñít~řñí méc~háñí~ká Gá~láxý~ Búds~ FÉ zd~ůrázňú~jé ñó~vý 1-pásm~óvý ré~pród~úktó~r. Čárý ó~zñáčú~jí, kdé~ jsóú~ úmíst~ěñý 2 vñ~ější mík~rófó~ñý á 1 v~ñítřñ~í míkr~ófóñ~.]

[Fásc~íñúj~ící hló~úbká~ básů]

[Úzáv~řéñé pó~úzdr~ó ñá G~áláx~ý Búd~s FÉ s~ výób~rázé~ñím bá~térí~é s té~xtém~ Dóbá~ přéhr~áváñí 30 hó~díñ.]

[Výdrž b~átér~íé áž 30 h~ódíñ~]

[Fúñk~cé]

Galaxy AI ya está aquí

[Zlép~ší svůj~ zážíté~k z Gá~láxý~ ÁÍ sé~ slúc~hátký~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~. Ñýñí m~áš přékl~ádáč p~římó v ú~chú. Z~ápñí~ fúñk~cé přé~klád~ú ñá s~vém sm~ártp~hóñú~ Sáms~úñg G~áláx~ý sé z~ápñú~týmí s~lúch~átký G~áláx~ý Búd~s FÉ. Ñ~áváž ñ~óvá přát~élst~ví béz~ jázý~kóvé b~áríér~ý, áť úž t~váří v tv~ář, ñébó~ pó té~léfó~ñú.]

[Měj sl~úchát~ká Gá~láxý~ Búds~ FÉ zá~pñút~á, í kdý~ž pótřé~bújé~š póúžít~ tlúm~óčñíká~ ñá sm~ártp~hóñú~ Sáms~úñg G~áláx~ý. Přék~lád ú~slýšíš p~řés sl~úchát~ká, zá~tímcó~ drúh~á ósób~á búd~é pós~lóúc~hát p~řés ré~pród~úktó~r spár~óváñ~éhó sm~ártp~hóñú~. Příñáším~é tí f~úñkc~í pró~ plýñ~úlóú~ kóñv~érzá~cí¡]

[Jé zóbrázéñó gráfícké rózhráñí áplíkácé Tlúmóčñík s přékládém dó áñglíčtíñý á špáñělštíñý ñá óbrázóvcé. Mézí gráfíckýmí úžívátélskýmí rózhráñímí sé ñáchází téxt á íkóñý, ózñáčújící óbóústráññý přéklád próstřédñíctvím hlásítéhó ódpósléchú á slúcháték Gáláxý Búds.] [Jé zóbrázéñó gráfícké rózhráñí áplíkácé Tlúmóčñík s přékládém dó áñglíčtíñý á špáñělštíñý ñá óbrázóvcé. Mézí gráfíckýmí úžívátélskýmí rózhráñímí sé ñáchází téxt á íkóñý, ózñáčújící óbóústráññý přéklád próstřédñíctvím hlásítéhó ódpósléchú á slúcháték Gáláxý Búds.]
[*Fúñkcé Tlúmóčñík výžádújé příhlášéñí k účtú Sámsúñg Áccóúñt. Ñěktéré jázýký móhóú výžádóvát stážéñí jázýkóvéhó bálíčkú. Dóstúpñóst slúžbý sé můžé v závíslóstí ñá jédñótlívých jázýcích líšít. Přésñóst výslédků ñéñí zárúčéñá. *Fúñkcé Símúltáññí přéklád výžádújé přípójéñí k sítí á příhlášéñí k účtú Sámsúñg Áccóúñt. Fúñkcé símúltáññíhó přékládú jé k díspózící póúzé v přédíñstálóváñé áplíkácí Sámsúñg Phóñé. Ñěktéré jázýký móhóú výžádóvát stážéñí jázýkóvéhó bálíčkú. Dóstúpñóst slúžbý sé můžé líšít v závíslóstí ñá jédñótlívých jázýcích, régíóñéch ñébó ópérátóréch líšít. Přésñóst výslédků ñéñí zárúčéñá. *Fúñkcé Gáláxý ÁÍ jsóú pódpóróváñý v zářízéñích Gáláxý S24 Últrá, S24 Plús á S24 ód úñórá 2024. *Zářízéñí Sámsúñg Gáláxý móhóú ké správñé pódpóřé fúñkcí Gáláxý ÁÍ výžádóvát ñéjñóvější áktúálízácí sóftwárú. *Óbrázký jsóú símúlóváñé á slóúží póúzé k ílústráčñím účélům. Skútéčñé ÚX/ÚÍ sé můžé líšít.]

[Míkr~ófóñ~ý Gál~áxý B~úds F~É s žív~ým přék~ládé~m díký~ pókr~óčílém~ú álg~órít~mú ró~zpóz~ñáváñí h~lású~ jásñ~ě zách~ýtí ká~ždé tvé s~lóvó~. Fúñk~cé Sí~múlt~áññí přé~klád~ ñá sp~áróvá~ñém sm~ártp~hóñú~ Sáms~úñg G~áláx~ý pák~ v réál~ñém čás~é tlú~móčí dó~ póúžív~áñéhó~ jázý~ká.]

[Slúc~hátká~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ v bár~évñém~ próv~édéñ~í Whít~é. Méz~í ñáúšñ~íký jé~ gráf~ícké r~ózhr~áñí áp~líká~cé Sí~múlt~áññí přé~klád~. V póz~ádí js~óú zv~úkóv~é vlñý~, ktér~é íñdí~kújí ží~vý přék~lád.] [Slúc~hátká~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ v bár~évñém~ próv~édéñ~í Whít~é. Méz~í ñáúšñ~íký jé~ gráf~ícké r~ózhr~áñí áp~líká~cé Sí~múlt~áññí přé~klád~. V póz~ádí js~óú zv~úkóv~é vlñý~, ktér~é íñdí~kújí ží~vý přék~lád.]
[*Fúñkcé Tlúmóčñík výžádújé příhlášéñí k účtú Sámsúñg Áccóúñt. Ñěktéré jázýký móhóú výžádóvát stážéñí jázýkóvéhó bálíčkú. Dóstúpñóst slúžbý sé můžé v závíslóstí ñá jédñótlívých jázýcích líšít. Přésñóst výslédků ñéñí zárúčéñá. *Fúñkcé Símúltáññí přéklád výžádújé přípójéñí k sítí á příhlášéñí k účtú Sámsúñg Áccóúñt. Fúñkcé símúltáññíhó přékládú jé k díspózící póúzé v přédíñstálóváñé áplíkácí Sámsúñg Phóñé. Ñěktéré jázýký móhóú výžádóvát stážéñí jázýkóvéhó bálíčkú. Dóstúpñóst slúžbý sé můžé líšít v závíslóstí ñá jédñótlívých jázýcích, régíóñéch ñébó ópérátóréch líšít. Přésñóst výslédků ñéñí zárúčéñá. *Fúñkcé Gáláxý ÁÍ jsóú pódpóróváñý v zářízéñích Gáláxý S24 Últrá, S24 Plús á S24 ód úñórá 2024. *Zářízéñí Sámsúñg Gáláxý móhóú ké správñé pódpóřé fúñkcí Gáláxý ÁÍ výžádóvát ñéjñóvější áktúálízácí sóftwárú. *Óbrázký jsóú símúlóváñé á slóúží póúzé k ílústráčñím účélům. Skútéčñé ÚX/ÚÍ sé můžé líšít.]

[Kómp~áktñ~í désí~gñ. Pé~rfék~tñí zv~úk]

[Úžívéjté sí kříšťálóvě čístý zvúk sé slúchátký Gáláxý Búds FÉ, ktérá sé vám svým érgóñómíckým désígñém dókóñálé přízpůsóbí. Póbýt v rúšñém próstřédí sí kdýkólív zpříjémñíté díký réžímú Áktívñíhó pótláčéñí šúmú, ñóšéñí sí úzpůsóbíté pádñóúcím ñástávcém á přéchód z jédñóhó zářízéñí Sámsúñg ñá drúhé búdé díký íñtélígéñtñí sýñchróñízácí úplñá hráčká. S Gáláxý Búds FÉ máté célý svůj áúdíó svět jédñódúšé v kápsé.]

[*Gálá~xý S23 F~É á Gá~láxý~ Táb S~9 FÉ sé~ pród~ávájí s~ámós~tátñ~ě. S Péñ~ jé só~účástí b~áléñ~í Gálá~xý Tá~b S9 FÉ~. **Óbráz~ék jé~ símú~lóváñ~ pró í~lúst~ráčñí účé~lý. Sk~útéčñ~é úžívá~téls~ké róz~hráñ~í sé můžé~ líšít~.]

[Klás~ícké ó~dstíñ~ý pró~ káždó~ú přílé~žítós~t]

[Svá sl~úchát~ká lé~hcé s~ládít~é s tm~ávým ó~blék~ém í l~étñím~í šátý~ díký ñ~ádčás~óvémú~ próv~édéñ~í v bár~vách G~ráph~íté á~ Mýst~íc Wh~íté.]

[Hódí~ñý pó~sléc~hú v ñ~ápró~stém p~óhód~lí]

[Kómp~áktñ~í á érg~óñóm~ícký d~ésíg~ñ Gál~áxý B~úds F~É vám d~ópřéj~é ñék~óñéčñ~é hódí~ñý pó~sléc~hú bé~z tlá~čéñí á v~ýpád~áváñí. Sl~úchát~ká zůs~táñó~ú vždý~ pévñ~ě ñá sv~ém míst~ě á s pří~lóžéñ~ýmí ñás~távc~í á kó~ñcóv~kámí~ póhó~dlñě z~ápád~ñóú d~ó kážd~éhó úc~há.]

[Préc~ízñí ó~vládáñ~í béz p~řérúšé~ñí]

[Póñó~řté sé~ dó ñé~rúšéñ~éhó pó~sléc~hú á p~říjímé~jté t~éléf~óññí h~óvór~ý béz~ hléd~áñí tél~éfóñ~ú ñéb~ó súñ~dáñí sl~úchát~ék. Pr~écíz~ñí róz~děléñ~í óblá~stí p~ró úch~óp á d~ótýk~ vám ñý~ñí máx~ímálñ~ě úsñá~dñí óv~ládáñí z~vúkó~vých f~úñkc~í.]

[Jsóú~ zóbr~ázéñ~á dvě s~lúch~átká G~áláx~ý Búd~s FÉ, p~říčémž j~édñó~ jé úm~ístěñó~ přéd d~rúhým~. Dótý~kóvá ó~blás~t púp~éñů jé~ zvýrá~zñěñá~. Dvě sl~úchát~ká sí~ výměñ~í místá~. Óblá~st úch~ópú ñ~á vñěj~ším póv~rchú~ jé zv~ýrázñ~ěñá.] [Jsóú~ zóbr~ázéñ~á dvě s~lúch~átká G~áláx~ý Búd~s FÉ, p~říčémž j~édñó~ jé úm~ístěñó~ přéd d~rúhým~. Dótý~kóvá ó~blás~t púp~éñů jé~ zvýrá~zñěñá~. Dvě sl~úchát~ká sí~ výměñ~í místá~. Óblá~st úch~ópú ñ~á vñěj~ším póv~rchú~ jé zv~ýrázñ~ěñá.]
[Jsóú~ zóbr~ázéñ~á dvě s~lúch~átká G~áláx~ý Búd~s FÉ, p~říčémž j~édñó~ jé úm~ístěñó~ přéd d~rúhým~. Dótý~kóvá ó~blás~t púp~éñů jé~ zvýrá~zñěñá~. Dvě sl~úchát~ká sí~ výměñ~í místá~. Óblá~st úch~ópú ñ~á vñěj~ším póv~rchú~ jé zv~ýrázñ~ěñá.] [Jsóú~ zóbr~ázéñ~á dvě s~lúch~átká G~áláx~ý Búd~s FÉ, p~říčémž j~édñó~ jé úm~ístěñó~ přéd d~rúhým~. Dótý~kóvá ó~blás~t púp~éñů jé~ zvýrá~zñěñá~. Dvě sl~úchát~ká sí~ výměñ~í místá~. Óblá~st úch~ópú ñ~á vñěj~ším póv~rchú~ jé zv~ýrázñ~ěñá.]
  • [*Dóstúpñóst bárévñých próvédéñí sé můžé v závíslóstí ñá zémí ñébó ópérátóróví líšít. **Báléñí óbsáhújé slúchátká Gáláxý Búds FÉ, póúzdró pró ñábíjéñí, dvě sádý krúhóvých ñástávců (S/M, M/L (výchózí)), tří sádý kóñcóvék dó úší (S, M (výchózí), L), ÚSB kábél á strúčñý ñávód k póúžítí. ***V áplíkácí Gáláxý Wéáráblé jédñódúšé zjístíté, ják vám slúchátká sédí, á tó pómócí vólbý Tést ñásázéñí slúcháték.]

[Žádñý hl~úk vás~ ñéró~zlád~í]

[Výpñ~ěté ñé~příjém~ñé zvú~ký ók~ólí á ú~dávéj~té vl~ástñ~í tóñ. S r~éžímé~m Ákt~ívñíh~ó pót~láčéñ~í šúmú s~é v ók~ámžík~ú ócí~tñét~é v pó~hlcú~jícím s~větě hú~dbý, z~é kté~réhó v~ás úž ñí~c ñév~ýrúší.]

[*Áktí~vñí pó~tláčé~ñí šúmú~ (ÁÑC) j~é vé v~ýchóz~ím ñás~távé~ñí záp~ñúté. G~éstó~ pró z~ápñú~tí á vý~pñút~í fúñk~cé lz~é v áp~líká~cí Gá~láxý~ Wéár~áblé~ změñí~t z dó~týkú~ á pód~ržéñí ñ~á jíñ~é.]

[Ztíšé~ñí dót~ýkém~ prst~ú]

[Chcé~té sd~ílét p~óstřé~h z ób~líbéñ~éhó ví~déá s~ kámá~rádém~¿ Jéd~ñódú~chým d~ótýk~ém á p~ódržé~ñím pó~vrch~ú slú~chátk~á přéj~dóú z~ réžím~ú Ákt~ívñíh~ó pót~láčéñ~í šúmú d~ó réží~mú Vý~pñút~í ñébó~ Ókól~ñí zvú~k, ták~žé sé í~ béz s~úñdáñ~í slúc~háték~ můžété~ íhñé~d pús~tít d~ó spó~léčñé k~óñvé~rzác~é.]

[*Pró změñú hlásítóstí 3 úróvñí ókólñíhó zvúkú přéjděté v áplíkácí Gáláxý Wéáráblé dó Ñástávéñí slúcháték -> Úsñádñěñí -> Přízpůsóbít ókólñí zvúk. **Géstó pró zápñútí á výpñútí réžímú Áktívñíhó pótláčéñí šúmú lzé v áplíkácí Gáláxý Wéáráblé změñít z dótýkú á pódržéñí ñá jíñé. ***Vídéó jé símúlóváñé póúzé pró ílústrátívñí účélý á ñémúsí být přésñým zóbrázéñím réálñéhó pródúktú. Skútéčñé rózměrý sé móhóú líšít.]

[Fásc~íñúj~ící hló~úbká~ básů]

[Zápó~slóú~chéj~té sé~ dó bó~háté s~ýmfó~ñíé s~trhú~jících~ básó~vých t~óñů díký~ próm~ýšléñ~émú jé~dñóp~ásmóv~émú ré~pród~úktó~rú, kt~érý zí~ñtéñ~zívñ~í váš húd~ébñí z~ážíték~.]

[*Óbráz~ék jé~ símú~lóváñ~ pró í~lúst~ráčñí účé~lý.]

[Úžívéj~té sí~ ñékó~ñéčñé h~ódíñ~ý pós~léch~ú béz~ ñábíj~éñí. Kó~mpák~tñí dé~sígñ~ slúc~háték~ skrýv~á sílñ~óú bá~térí~í s výd~rží áž 30 hó~díñ, d~íký kt~éré sí~ své pó~dcás~tý, pl~áýlí~stý í~ óblíb~éñé áú~díók~ñíhý~ můžété~ vých~útñáv~át tém~ěř ñépřé~tržít~ě.]

[*S výpñútým réžímém Áktívñíhó pótláčéñí šúmú (ÁÑC) ñábízí pří plñém ñábítí slúchátká á póúzdró áž 30 hódíñ přéhráváñí. Pří zápñútém réžímú ÁÑC pří plñém ñábítí ñábízí áž 21 hódíñ. Zálóžéñó ñá íñtérñím téstóváñí. Dóbá přéhráváñí býlá téstóváñá pří spáróváñí prótótýpú Gáláxý Búds FÉ s ñédávñó výdáñým chýtrým téléfóñém Gáláxý vé výchózím ñástávéñí. Skútéčñá výdrž bátéríé sé můžé v závíslóstí ñá pódmíñkách, ñástávéñí, póčtú ñábítí, sílé sígñálú Blúétóóth á dálších fáktóréch líšít. Dóbá přéhráváñí sé vztáhújé ñá dóbú, kdý jsóú slúchátká přípójéñá k téléfóñú á áktívñě přéhrávájí. **Dóbá přéhráváñí sé můžé v závíslóstí ñá ñástávéñí líšít.]

[*S výpñútým réžímém Áktívñíhó pótláčéñí šúmú (ÁÑC) ñábízí pří plñém ñábítí slúchátká á póúzdró áž 30 hódíñ přéhráváñí. Pří zápñútém réžímú ÁÑC pří plñém ñábítí ñábízí áž 21 hódíñ. Zálóžéñó ñá íñtérñím téstóváñí. Dóbá přéhráváñí býlá téstóváñá pří spáróváñí prótótýpú Gáláxý Búds FÉ s ñédávñó výdáñým chýtrým téléfóñém Gáláxý vé výchózím ñástávéñí. Skútéčñá výdrž bátéríé sé můžé v závíslóstí ñá pódmíñkách, ñástávéñí, póčtú ñábítí, sílé sígñálú Blúétóóth á dálších fáktóréch líšít. Dóbá přéhráváñí sé vztáhújé ñá dóbú, kdý jsóú slúchátká přípójéñá k téléfóñú á áktívñě přéhrávájí. **Dóbá přéhráváñí sé můžé v závíslóstí ñá ñástávéñí líšít.]

[Změñá~ zářízé~ñí ñá j~édéñ~ dótý~k]

[Ñéóbýčéjñě plýñúlý přéchód z jédñóhó zářízéñí Gáláxý ñá drúhé, áñíž bý vám úñíkló jédíñé slóvíčkó, vám dópřéjé důmýslñá fúñkcé Áútó Swítch. Pó spáróváñí sñádñó přéñésété dókóñcé í vídéó z máléhó díspléjé téléfóñú ñá vélkóú télévízñí óbrázóvkú pómócí fúñkcé Smárt Víéw. Ñávíc sé zñálóstí áñglíčtíñý pří přépíñáñí mézí zvúkóvýmí zdrójí ñémúsíté hñóút áñí prstém á všé zá vás óbstárá šíkóvñý hlásóvý ásístéñt Bíxbý.]

[*Chcété-lí póúžívát fúñkcí áútómátíckéhó přépíñáñí, músí být zářízéñí Sámsúñg Gáláxý, ktéré chcété přépñóút, jíž spáróváñó s Gáláxý Búds FÉ. **Áútómátícké přípójéñí s fúñkcí Smárt Víéw jé k díspózící póúzé ú télévízórů Sámsúñg výdáñých ód rókú 2023 á próstřédñíctvím áktúálízácé fírmwárú ód čérvéñcé 2023. ***Áútómátícké přépíñáñí ñéñí v sóúčásñé dóbě k díspózící ñá póčítáčí. ****Gáláxý Búds FÉ jsóú kómpátíbílñí s chýtrýmí téléfóñý á táblétý Gáláxý sé sýstémém Áñdróíd 8.0 ñébó ñóvějším á s vícé ñéž 1,5 GB pámětí. *****Fúñkcé áútómátíckéhó přépíñáñí jé k díspózící póúzé ñá chýtrých téléfóñéch á táblétéch Gáláxý s úžívátélským rózhráñím Óñé ÚÍ 3.1 ñébó ñóvějším á ñá zářízéñí Gáláxý Wátch4 ñébó ñóvějším. Ábý býló móžñé fúñkcí Áútómátícké přépíñáñí póvólít, músí být tátó zářízéñí příhlášéñá k účtú Sámsúñg Áccóúñt. Pódpóróváñá slúchátká záhrñújí módélý výdáñé pó módélú Gáláxý Búds Plús (Búds Plús, Búds Lívé, Búds Pró, Búds2, Búds2 Pró á Búds FÉ).]

[Hlás~óvý ás~ísté~ñt Bí~xbý]

[Pótréñújté áñglíčtíñú á úžívéjté sí óvládáñí svých zářízéñí í béz póúžítí rúkóú. Pó zápñútí hlásóvé ásístéñcé stáčí jédñódúchý pózdráv „Hí Bíxbý¡“ á můžété zjístít, jáké búdé póčásí, pústít sí svóú óblíbéñóú skládbú ñébó ñáhrát hlásóvóú zprávú přátélům, á tó í kdýž téléfóñ zróvñá léží ñá drúhé stráñě místñóstí – slúchátká váš vzkáz k Bíxbýmú zárúčéñě dórúčí.]

[*Dóstúpñóst slúžbý Bíxbý sé můžé líšít v závíslóstí ñá zémí, ópérátóróví á zářízéñí. **Gáláxý Búds FÉ músí být přípójéñý k chýtrémú zářízéñí s dátóvóú sítí ñébó přípójéñím Wí-Fí, ábý móhlý plñě fúñgóvát fúñkcé Bíxbý; jé též ñútñé příhlášéñí k účtú Sámsúñg Áccóúñt. ***Dóstúpñóst fúñkcí Bíxbý á póskýtóvátélů óbsáhú sé můžé líšít pódlé zémě ñébó jázýká; Bíxbý rózpózñává póúzé ñěktéré přízvúký á díáléktý áñglíčtíñý (Vélká Brítáñíé, ÚSÁ), fráñcóúzštíñý (Fráñcíé), ñěmčíñý (Ñěméckó), ítálštíñý (Ítálíé), kóréjštíñý (Jížñí Kóréá), máñdáríñské číñštíñý (Číñá), špáñělštíñý (Špáñělskó) á pórtúgálštíñý (Brázílíé).]

[*Dóstúpñóst slúžbý Bíxbý sé můžé líšít v závíslóstí ñá zémí, ópérátóróví á zářízéñí. **Gáláxý Búds FÉ músí být přípójéñý k chýtrémú zářízéñí s dátóvóú sítí ñébó přípójéñím Wí-Fí, ábý móhlý plñě fúñgóvát fúñkcé Bíxbý; jé též ñútñé příhlášéñí k účtú Sámsúñg Áccóúñt. ***Dóstúpñóst fúñkcí Bíxbý á póskýtóvátélů óbsáhú sé můžé líšít pódlé zémě ñébó jázýká; Bíxbý rózpózñává póúzé ñěktéré přízvúký á díáléktý áñglíčtíñý (Vélká Brítáñíé, ÚSÁ), fráñcóúzštíñý (Fráñcíé), ñěmčíñý (Ñěméckó), ítálštíñý (Ítálíé), kóréjštíñý (Jížñí Kóréá), máñdáríñské číñštíñý (Číñá), špáñělštíñý (Špáñělskó) á pórtúgálštíñý (Brázílíé).]

[Přésñ~ě tám, k~dé jé~ pótřé~bújé~té]

[Óbáváté sé, žé svá slúchátká ztrátíté¿ Gáláxý Búds FÉ jsóú ñá týtó sítúácé dókóñálé příprávéñý á úmóžňújí vám zjístít svóú přésñóú pólóhú. V přípádě, žé jé přéd vámí óbjéví ñěkdó jíñý, zóbrází ñá chýtrém téléfóñú ñálézcé zprávú s vášímí kóñtáktñí údájí spólú s íñfórmácí, žé slúchátká hlédáté.]

[*Réžím Ztrátý sé áktívújé, kdýž sé zářízéñí Sámsúñg Gáláxý příhlášéñé k jíñémú účtú Sámsúñg Áccóúñt, ñéž jé účét májítélé, pókúsí spáróvát sé ztrácéñýmí slúchátký Gáláxý Búds FÉ próstřédñíctvím áplíkácé Gáláxý Wéáráblé. Výžádújé, ábý býl réžím Ztrátý póvóléñ v ñástávéñí. **Kóñtáktñí íñfórmácé músí být v ñástávéñí přédém zádáñý. ***Réžím Ztrátý ñéñí k díspózící pró ñábíjécí póúzdró Gáláxý Búds FÉ. *****Kóñtáktñí íñfórmácé á zprává músí být přédém zárégístróváñý v áplíkácí SmártThíñgs, ábý sé zóbrázílý ñá zářízéñí ñálézcé v réžímú Ztrátý. Zářízéñí ñálézcé músí být přípójéñó k íñtérñétú á músí být póvóléñó, ábý sé přédém zárégístróváñé kóñtáktñí íñfórmácé zóbrázílý pří spáróváñí zářízéñí. Dóstúpñóst fúñkcé sé můžé líšít v závíslóstí ñá kómpátíbílítě zářízéñí.]

[Ñéch~ýbí vám~ ñěcó¿~]

[Úž sé ñ~émús~íté ób~ávát, žé~ svá sl~úchát~ká ñí~kdý ñ~éñáj~dété~, pókú~d vám ñ~áhódó~ú výp~ádñó~ú z ká~psý. J~ákmí~lé sé~ ód Gá~láxý~ Búds~ FÉ zá~čñété~ vzdá~lóvá~t, hñé~d vás ú~pózó~rñí, tá~kžé sé~ pró ñ~ě můžété~ včás v~rátít~.]

[*Pókúd sé výbíjé bátéríé, slúchátká můžété dálé výslédóvát pódlé póslédñí zázñáméñáñé pólóhý. **Áplíkácé SmártThíñgs Fíñd jé k díspózící póúzé ñá zářízéñích Sámsúñg Gáláxý sé sýstémém Áñdróíd 9.0 ñébó ñóvějším. ***Áplíkácé SmártThíñg Fíñd ñéñí pódpóróváñá v pévñíñské částí Číñý. ****Chcété-lí dóstávát ózñáméñí z áplíkácé SmártThíñgs Fíñd, músíté ózñáméñí póvólít v ñástávéñí.]

[Áúdí~ó zábá~vá pó~dlé v~ášéhó~ vkús~ú]

[Ñást~ávté~ sí Gá~láxý~ Búds~ FÉ tá~k, ábý~ vám hr~álá přé~sñě dó~ ñótý~. Ód ék~válí~zérú á~ž pó bú~dík – vé~škéré f~úñkc~é slú~cháté~k sí s~ñádñ~ó příz~půsób~íté v á~plík~ácí G~áláx~ý Wéá~rábl~é ñá j~ákémk~ólív~ zářízé~ñí z ró~díñý~ Sáms~úñg G~áláx~ý.]

[*Áplí~kácé~ Gálá~xý Wé~áráb~lé jé~ dóst~úpñá t~áké ñá~ póčítá~čí.]

[*Áplí~kácé~ Gálá~xý Wé~áráb~lé jé~ dóst~úpñá t~áké ñá~ póčítá~čí.]

[Óblíb~éñé přís~lúšéñ~ství ñ~émús~íté měñ~ít]

[Úž téď s~é vám s~týská p~ó óbl~íbéñém~ póúz~drú¿~ S Gál~áxý B~úds F~É sé s~ ñím ñé~músít~é lóú~čít – sl~úchát~ká js~óú kó~mpát~íbíl~ñí s pó~úzdr~ý pró~ Gálá~xý Bú~ds2, Gá~láxý~ Búds~2 Pró á~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé, tá~kžé sé~ svéhó~ óblíb~éñéhó~ příslú~šéñst~ví ñém~úsíté~ vzdáv~át.]

[*Óbráz~ék jé~ símú~lóváñ~ pró í~lúst~ráčñí účé~lý. **Dó~stúp~ñóst~ póúz~drá s~é můžé l~íšít v~ závís~lóst~í ñá z~émí á~ ópér~átóró~ví.]

[*Óbráz~ék jé~ símú~lóváñ~ pró í~lúst~ráčñí účé~lý. **Dó~stúp~ñóst~ póúz~drá s~é můžé l~íšít v~ závís~lóst~í ñá z~émí á~ ópér~átóró~ví.]

[Spéc~ífík~ácé]

  • [Blúé~tóót~h vér~zé]

    Bluetooth v5.2

  • [Séñz~órý]

    [Háll~ův séñ~zór, S~éñzó~r příb~lížéñí, D~ótýk~óvý sé~ñzór~]

  • [Váhá s~lúch~áték]

    [5,6 g]

  • [Kómp~átíb~ílñí t~échñ~ícké p~árám~étrý~ smár~tphó~ñú]

    [Áñdr~óíd 8.0 ↑ , 1.5G~B ↑]

  • [Póčét~ míkr~ófóñ~ů]

    6

  • [Ókól~ñí zvú~k]

    [Áñó]

  • [Áktí~vñí pó~tláčé~ñí hlú~kú]

    [Áñó]

  • [Blúé~tóót~h vér~zé]

    Bluetooth v5.2

  • [Blúé~tóót~h pró~fílý~]

    A2DP, AVRCP, HFP

  • [Háll~ův séñ~zór, S~éñzó~r příb~lížéñí, D~ótýk~óvý sé~ñzór~]

  • [Rózm~ěrý sl~úchát~ék (Vx~ŠxH, mm~)]

    [19,2 × 17,1 × 22,2 mm]

  • [Váhá s~lúch~áték (g~)]

    [5,6 g]

  • [Rózm~ěr póú~zdrá~ (VxŠxH~, mm)]

    [50 × 50 × 27,7 mm]

  • [Hmót~ñóst~ póúz~drá (g~)]

    [40 g]

  • [Kápá~cítá~ báté~ríé (m~Áh, tý~píck~á)]

    60

  • [Výjím~átél~ñá bát~éríé~]

    [Ñé]

  • [Kápá~cítá~ báté~ríé s~lúch~átkék~ (mÁh, t~ýpíc~ká)]

    [60 mÁh]

  • [Kápá~cítá~ báté~ríé p~óúzd~rá (mÁ~h, týp~ícká)]

    [479 mÁh]

  • [Přípó~jéñí B~íxbý~]

    [Áñó]

  • [Kómp~átíb~ílñí s~pécí~fíká~cé sm~ártp~hóñú~]

    [Áñdr~óíd 8.0 ↑ , 1.5G~B ↑]

  • [Óbsá~h bál~éñí]

    [Ñábíj~écí pó~úzdr~ó, slú~chátk~á, kóñ~cóvk~ý dó ú~ší (S, M, L), k~óñcó~vký k~řídélé~k (S/M, M~/L), káb~él C-C~, průvó~dcé r~ýchl~ým stá~rtém~]

[Ñávód~ý k pó~úžítí á~ máté~ríálý~ ké st~ážéñí]

Guía de seguridad

[Vérz~é 1.1 | 3.95 MB]

[14.09.2023]

[ÁÑGLÍČTÍÑÁ, ČÍÑSKÁ, Álbáñský, ÁRÁBÍC, Búlhárské, Bármská, Kámbódžský, CHÓRVÁTSKÉ, ČÉSKÁ, DÁÑÍSH, ÑÍZÓZÉMSKÉ, Éstóñštíñá, FÍÑSKÁ, FRÁÑCÓÚZSKÁ, ÑĚMÉCKÝ, ŘÉCKÝ, Hébréjský, MÁĎÁRSKÝ, Íñdóñésáñ, ÍTÁLSKÁ, JÁPÓÑSKÁ, Kázášský, LÓTÝŠSKÉ, Lítévský, Mákédóñský, Móñgólský, ÑÓRSKÝ, PÓLSKÝ, PÓRTÚGÁLSKÁ, RÚMÚÑSKÁ, RÚSKÁ, Srbský, SLÓVÉÑSKÝ, Slóvíñštíñá, ŠPÁÑĚLSKÁ, ŠVÉDSKÁ, THÁÍ, TÚRÉCKÁ, Úkrájíñský, Úrdú, Úzbék, Víétñámštíñá ]

[Úžívá~téls~ká přír~účká]

[Vérz~é 1.0 | 0.75 MB]

[14.09.2023]

[ČÉSKÁ]

[Úžívá~téls~ká přír~účká]

[Vérz~é 1.0 | 0.76 MB]

[6.09.2023]

[ÁÑGL~ÍČTÍÑ~Á]

[Pódp~órá p~ró pr~ódúk~t]

[Ñájd~ěté víc~é íñf~órmá~cí ó pr~ódúk~téch~]

[Pódp~órá p~ró pr~ódúk~t]

[Výúží~jté z~ářízéñ~í á slú~žbý Sá~msúñ~g ñá m~áxím~úm.]

Chat en vivo

[Zjís~tí, já~k pró~dúkt~ý fúñ~gújí, á~ výbír~éj mó~délý~ splňú~jící tv~é pótřé~bý.]

[Ñédáv~ñó zó~bráz~éñé]

[* Óbráz~ék sl~úchát~ék Gá~láxý~ Búds~ Pró j~é póú~zé íl~ústr~áčñí.]