[Dópr~ává z~dárm~á, spl~átký s~ 0% ñávýšé~ñím á s~lévá~ 5 % ñá pr~vñí ñák~úp.]
[Dópr~ává z~dárm~á, spl~átký s~ 0% ñávýšé~ñím á s~lévá~ 5 % ñá pr~vñí ñák~úp.]

[Dópr~ává z~dárm~á, spl~átký s~ 0% ñávýšé~ñím á s~lévá~ 5 % ñá pr~vñí ñák~úp.]

[Výbé~rté s~í záříz~éñí]

[Bárv~á]

[Bárv~á :]
Galaxy Buds3
Galaxy Buds3 Plata

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

[{{price.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Výbé~rté s~í bár~vú]

[Přízp~ůsóbí~télñ~é rámý s~é pró~dáváj~í sámó~stát~ñě.]

[Výbé~rté s~í bár~vú pó~úzdr~á]

[Bílý sí~líkó~ñóvý ó~bál j~é sóú~částí bá~léñí, ó~stát~ñí póú~zdrá~ jsóú~ pród~áváñá s~ámós~tátñ~ě.]

  • {{item.name}}

    [Ñéñí ñ~á skl~ádě]

[Módé~rñí tý~p]

  • {{item.name}}

    [Ñéñí ñ~á skl~ádě]

[Zkós~éñý tý~p]

  • {{item.name}}

    [Ñéñí ñ~á skl~ádě]

[Bárv~á óút~dóór~óvéhó~ póúz~drá]

  • {{item.name}}

    [Ñéñí ñ~á skl~ádě]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

[{{tradeInResult.tradeinAmountText}}]

[{{tradeInResult.dealBonusPriceText}}]

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Póúžít~]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Zjís~tít v~ícé]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñéñí ñ~á skl~ádě]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñéñí ñ~á skl~ádě]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Fúñk~cé]

  

[*Óbrázký jsóú símúlóváñé. Dóstúpñá bárévñá próvédéñí slúcháték Gáláxý Búds3 sé móhóú líšít pódlé zémě ñébó dódávátélé. Gáláxý Búds3 spáróváñá s kómpátíbílñímí zářízéñímí Sámsúñg Gáláxý pódpórújí fúñkcé Gáláxý ÁÍ, jákó jé Tlúmóčñík á Símúltáññí přéklád. Dóstúpñóst fúñkcí úmělé íñtélígéñcé sé můžé líšít pódlé módélú zářízéñí. Vícé íñfórmácí ñájdéš ñá Sámsúñg.cz.]

[Gáláxý ÁÍ jé tádý pró ñéjñóvější slúchátká Gáláxý Búds3. Přípráv sé óbjévít óhrómújící détáílý vé svých óblíbéñých skládbách. Přéprácóváñý, séšíkméñý désígñ příblíží á précízñě přéñésé zvúk dó tvých úší á s 11mm répródúktórém zážíjéš výšší dýñámícký rózsáh á strhújící rýtmús. Kříšťálóvóú čístótú káždéhó tóñú zájístí 24bítóvý kódék, ktérý répródúkújé áúdíó v ñépřékóñátélñé Hí-Fí kválítě. Ó všé óstátñí úž sé póstárá Gáláxý ÁÍ, ktérá výlépšújé réžím ÁÑC á ñóvě zpróstřédkóvává táké chýtré tlúmóčéñí v réálñém čásé.]

[*Fúñkcé Tlúmóčñík výžádújé příhlášéñí k účtú Sámsúñg Áccóúñt. Ñěktéré jázýký móhóú výžádóvát stážéñí jázýkóvéhó bálíčkú. Dóstúpñóst slúžbý sé můžé pódlé jázýká líšít. Přésñóst výslédků ñézárúčújémé. Dóstúpñóst á pódpóróváñé fúñkcé sé móhóú líšít pódlé zémě, régíóñú ñébó dódávátélé. Dóstúpñóst pódpóróváñých jázýků sé můžé líšít. *Óbrázký jsóú símúlóváñé á slóúží póúzé pró ílústráčñí účélý. Sékvéñcé jsóú zkrácéñé á símúlóváñé. Skútéčñé úžívátélské rózhráñí sé můžé líšít. *Áúdíó přéklád jé dóstúpñý jéñ, pókúd jsóú slúchátká ñásázéñá á přípójéñá k chýtrémú téléfóñú Gáláxý. Fúñkcí Tlúmóčñík slúchátká póúzé zpróstřédkóvávájí. Pókúd ñéjsóú k díspózící, tlúmóčéñý óbsáh ñájdéš ñá óbrázóvcé chýtréhó téléfóñú Sámsúñg Gáláxý.]

 

[Ñóvý ó~tévřé~ñější dé~sígñ~]

  

  

[Póhl~cújíc~í zážíté~k s úl~trá v~ýsók~óú kv~álít~óú zv~úkú]

 

  

Ecualizador adaptativo / ANC

  

  

[Úhrá~ñčívé t~óñý pó~dpóřé~ñé Gál~áxý Á~Í]

 

 

[*Óbrázký jsóú símúlóváñé á slóúží póúzé k ílústráčñím účélům. Sékvéñcé jsóú zkrácéñé á símúlóváñé. Skútéčñé úžívátélské rózhráñí sé můžé líšít. *Zvúk v últrá kválítě áž 24 bítů / 96 kHz jé dóstúpñý ñá zářízéñích řádý Gáláxý S24, S23, Z Fóld6, Z Fóld5 á Táb S9 s úžívátélským rózhráñím Óñé ÚÍ 6.1.1 ñébó výšším. V búdóúcñú můžé být pódpóróváñých zářízéñí vícé. *Réžím ÁÑC (áktívñí pótláčéñí šúmú) jé vé výchózím ñástávéñí výpñútý. *Fúñkcé Tlúmóčñík výžádújé příhlášéñí k účtú Sámsúñg Áccóúñt. Ñěktéré jázýký móhóú výžádóvát stážéñí jázýkóvéhó bálíčkú. Přésñóst výslédků ñézárúčújémé. Dóstúpñóst á pódpórá ÁÍ fúñkcí sé můžé líšít pódlé zémě, régíóñú ñébó dódávátélé. Dóstúpñóst pódpóróváñých jázýků sé můžé líšít. *Áúdíó přéklád jé dóstúpñý jéñ, pókúd jsóú slúchátká ñásázéñá á přípójéñá k chýtrémú téléfóñú Gáláxý. Fúñkcí Tlúmóčñík slúchátká póúzé zpróstřédkóvávájí. Pókúd ñéjsóú k díspózící, tlúmóčéñý óbsáh ñájdéš ñá óbrázóvcé chýtréhó téléfóñú Sámsúñg Gáláxý. Fúñkcé Gáláxý ÁÍ jsóú ód květñá 2024 dóstúpñé ñá zářízéñích řádý Gáláxý S24, Gáláxý S23, Gáláxý Z Fóld5, Gáláxý Z Flí5, Gáláxý S23 FÉ, Gáláxý S22, Gáláxý Z Fóld4 á Gáláxý Z Flíp4.]

[Výhr~áñěñý d~ésíg~ñ, lúx~úsñí á~údíó~]

[Pár st~říbrñýc~h slú~cháté~k Gál~áxý B~úds 3 s~é vzñ~áší á kró~úží kól~ém sé~bé, pá~k póm~álú v~klóú~zñóú~ dó ót~évřéñ~éhó pó~úzdr~á Gál~áxý B~úds 3.] [Pár st~říbrñýc~h slú~cháté~k Gál~áxý B~úds 3 s~é vzñ~áší á kró~úží kól~ém sé~bé, pá~k póm~álú v~klóú~zñóú~ dó ót~évřéñ~éhó pó~úzdr~á Gál~áxý B~úds 3.]
[*Óbráz~ký js~óú sí~múló~váñé á~ slóú~ží póúz~é k íl~ústr~áčñím účé~lům.]

[Póhó~dlñé ñ~óšéñí p~ró íñ~téñz~ívñěj~ší zvúk~óvý záží~ték]

[Přépr~ácóv~áñý dé~sígñ~ tí úm~óžñí ñá~plñó~ próžít~ káždý t~óñ. Díký~ ótév~řéñémú~ próv~édéñ~í s těsñ~ě příléh~ájícím~, séšík~méñým~ úchýt~ém sé~ dó tv~ých úší p~řéñáší jé~ñ číst~ý á ñíčím~ ñérú~šéñý zv~úk.]

[*Óbráz~ký js~óú sí~múló~váñé á~ slóú~ží póúz~é k íl~ústr~áčñím účé~lům. Dó~stúp~ñá bár~évñá p~róvé~déñí s~é móh~óú lí~šít pó~dlé z~émě ñé~bó dó~dává~télé~.]

[Érgó~ñómí~cký dé~sígñ~ pró b~ézst~árós~tñý pó~sléc~h]

[Ñóvé s~éšíkm~éñé pr~óvéd~éñí vý~chází z~ důklá~dñéhó~ zkóú~máñí 3D d~át z ú~ší, ktér~é jsmé~ získá~lí pó~mócí v~ýpóčét~ñíhó ñ~ástró~jé óv~ěřújícíh~ó kóm~fórt~ pří ñó~šéñí. Sl~úchát~ká js~óú ñá~vržéñ~á pró~ óptí~málñí z~vúk á~ míñí~málñí t~lák ñ~á zvú~kóvó~d, ták~žé jsó~ú ídé~álñí pr~ó kážd~ódéñ~ñí póú~žíváñí.]

[*Óbráz~ký js~óú sí~múló~váñé á~ slóú~ží póúz~é k íl~ústr~áčñím účé~lům.]

[Óvlád~áñí jém~ñým dó~týké~m]

[Všé zv~ládñé~š í s té~léfó~ñém v~ káps~é. Sñá~dñé óv~ládáñí g~éstý~ přímó ñ~á póv~rchú~ Gálá~xý Bú~ds3 tí~ úmóžñ~í příjím~át hó~vórý~, měñít~ hlás~ítós~t ñéb~ó přép~íñát m~ézí r~éžímý~ á přít~óm mít~ slúc~hátká~ bézp~éčñě v ú~ších.]

[*Óbráz~ký js~óú sí~múló~váñé á~ slóú~ží póúz~é k íl~ústr~áčñím účé~lům.]

[Próh~lúb s~vé vñím~áñí zvú~kú]

[Ñěkól~ík čér~ñých t~éčék t~vóří vé~ spód~ñí pól~óvíñ~ě stráñ~ký půl~krúh~óvý útv~ár á p~ómál~ú á pó~té rýc~hlé ó~dská~kújí. P~óté úk~ázúj~é, žé sé~ ñósí s~lúch~átká G~áláx~ý Búd~s3.] [Ñěkól~ík čér~ñých t~éčék t~vóří vé~ spód~ñí pól~óvíñ~ě stráñ~ký půl~krúh~óvý útv~ár á p~ómál~ú á pó~té rýc~hlé ó~dská~kújí. P~óté úk~ázúj~é, žé sé~ ñósí s~lúch~átká G~áláx~ý Búd~s3.]
[*Óbráz~ký js~óú sí~múló~váñé á~ slóú~ží póúz~é k íl~ústr~áčñím účé~lům.]

[Ñéch~ sé úñ~ášét rý~tmém~]

[S ñóv~ým 11mm r~épró~dúkt~órém~ á mém~bráñó~ú s 1,5ñás~óbñě z~výšéñó~ú ámp~lítú~dóú, s~é ñáp~lñó z~trát~íš v póh~lcúj~ícím zv~úkú, k~térý b~údé ñ~ávíc m~ñóhé~m dýñ~ámíčt~ější.]

[*Óbráz~ký js~óú sí~múló~váñé á~ slóú~ží póúz~é k íl~ústr~áčñím účé~lům.]

[Prób~úď své s~mýsl~ý
s Hí~-Fí zv~úkém~]

[Úchóvéj mímóřádñě kválítñí áúdíó z ñáhrávácíhó stúdíá vé svých slúchátcích Gáláxý Búds3. Kódék Sámsúñg Séámléss kómprímújé á kódújé zvúk áž dó 24bítů / 96 kHz. Póté jéj v zářízéñí Gáláxý Búds3 zñóvú dékódújé s výsókóú věrñóstí, tákžé úslýšíš í téñ ñéjméñší zvúkóvý détáíl – přésñě ták, ják tó býló áútórý zámýšléñó.]

[*Óbráz~ký js~óú sí~múló~váñé á~ slóú~ží póúz~é k íl~ústr~áčñím účé~lům. *Úl~trá v~ýsók~á kvál~ítá z~vúkú~ 24 bítů / 96 k~Hz jé~ dóst~úpñá ñ~á záříz~éñích~ řádý G~áláx~ý S24, S23, Z~ Fóld~6, Z Flí~p6, Z Fó~ld5, Z F~líp5 á~ Gálá~xý Tá~b řádý~ S9 s ró~zhrá~ñím Óñ~é ÚÍ 6.1.1 čí~ výšším. D~álší zá~řízéñí m~óhóú~ být pó~dpór~óváñá~ v búd~óúcñ~ú.]
[*Fúñkcé Tlúmóčñík výžádújé příhlášéñí k účtú Sámsúñg Áccóúñt. Ñěktéré jázýký móhóú výžádóvát stážéñí jázýkóvéhó bálíčkú. Dóstúpñóst slúžéb sé můžé líšít pódlé jázýká. Přésñóst výslédků ñézárúčújémé. Dóstúpñóst á pódpórá fúñkcí sé můžé líšít pódlé zémě, régíóñú ñébó dódávátélé. Dóstúpñóst pódpóróváñých jázýků sé můžé líšít. *Óbrázký jsóú símúlóváñé á slóúží póúzé pró ílústráčñí účélý. Sékvéñcé jsóú zkrácéñé á símúlóváñé. Skútéčñé úžívátélské rózhráñí sé můžé líšít. *Áúdíó přéklád jé dóstúpñý jéñ, pókúd jsóú slúchátká ñásázéñá á přípójéñá k chýtrémú téléfóñú Gáláxý. Fúñkcí Tlúmóčñík slúchátká póúzé zpróstřédkóvávájí. Pókúd ñéjsóú k díspózící, tlúmóčéñý óbsáh ñájdéš ñá óbrázóvcé chýtréhó téléfóñú Sámsúñg Gáláxý.]

[Úžívéj~ sí hú~dbú v~ýlép~šéñóú~ Gálá~xý ÁÍ~]

[Póñóř sé dó svéhó húdébñíhó dópróvódú s ádáptívñím ékválízérém á ÁÑC úmócñěñým Gáláxý ÁÍ. V réálñém čásé ñáš álgórítmús, pómócí vñítřñích á vñějších míkrófóñů, áñálýzújé tvé zvýklóstí á íñdívídúálñí tvár úší. Póté téchñólógíé Gáláxý ÁÍ úzpůsóbí tvůj zážíték á přésñě úpráví zvúk ták, ábý býló móžñé sí hó výchútñát dó póslédñíhó tóñú.]

[*Óbráz~ký js~óú sí~múló~váñé á~ slóú~ží póúz~é k íl~ústr~áčñím účé~lům. *Fú~ñkcé~ ÁÑC (Á~ktív~ñíhó p~ótlá~čéñí ók~ólñíh~ó hlú~kú) jé~ vé výc~hózím~ ñást~ávéñ~í výpñ~útá.]

[Ñérú~šéñý pó~sléc~h í v h~lúčñém~ prós~třédí]

[S réží~mém Á~ÑC sí~ výtv~óříš óázú~ klíd~ú kdé~kólí~ béz z~dlóú~hávéh~ó ñás~távó~váñí. Áť ú~ž sé pú~stíš dó~ sléd~óváñí ñ~éjñó~vějšíhó~ sérí~álú, té~léfó~ñújé~š s kám~árádý~, ñébó~ sé zá~pósl~óúch~áš dó ób~líbéñ~éhó pó~dcás~tú, vžd~ý sí ú~žíjéš d~ókóñ~álé čí~stý zv~úk.]

[*Óbráz~ký js~óú sí~múló~váñé á~ slóú~ží póúz~é k íl~ústr~áčñím účé~lům. *Fú~ñkcé~ ÁÑC (Á~ktív~ñíhó p~ótlá~čéñí ók~ólñíh~ó hlú~kú) jé~ vé výc~hózím~ ñást~ávéñ~í výpñ~útá.]

[Íhñé~d přés~kóč já~zýkó~vóú b~áríér~ú]

[S fúñkcémí Gáláxý ÁÍ pórózúmíš světú jákó ñíkdý přédtím. Zóbráz sí přéklád přímó ñá smártphóñú Sámsúñg Gáláxý á sóúběžñě póslóúchéj kóñvérzácí přékládáñóú v réálñém čásé vé slúchátcích Gáláxý Búds3. Brzý zjístíš, ják skvělé jé pózñávát cízí kúltúrý béz jázýkóvých báríér.]

[Pró p~řístúp~ k réží~mú pó~sléc~hú jé~dñód~úšé pó~klép~éj á p~ódrž p~rst ñ~á tělé~ slúc~háték~ Gálá~xý Bú~ds3, kt~érá bú~dóú p~ókrá~čóvát~ v přék~ládú~ mlúv~číhó. Pó~ ótév~řéñí áp~líká~cé sé~ fúñk~cé Íñ~térp~rét (T~lúmó~čñík) sp~ústí s~ ñápó~sléd~ý póú~žítým r~éžímé~m.]

[Gálá~xý Z F~líp6 s~ áplí~kácí Í~ñtér~prét~ér ót~évřéñ~á v réží~mú pó~sléc~hú s í~kóñó~ú mík~rófó~ñú vl~évó á~ íkóñ~óú sl~úchát~ká vp~rávó~.] [Gálá~xý Z F~líp6 s~ áplí~kácí Í~ñtér~prét~ér ót~évřéñ~á v réží~mú pó~sléc~hú s í~kóñó~ú mík~rófó~ñú vl~évó á~ íkóñ~óú sl~úchát~ká vp~rávó~.]

[V réží~mú kó~ñvér~zácé~ příló~ž míkr~ófóñ~ télé~fóñú~ k mlú~včímú, k~rátcé~ pókl~épéj~ ñá sl~úchát~kó Gá~láxý~ Búds~3 á pós~lóúc~héj k~óñvé~rzác~í přél~óžéñó~ú v ré~álñém čá~sé. Pó~ ótév~řéñí áp~líká~cé sé~ fúñk~cé Íñ~térp~rété~r (Tlú~móčñík~) spús~tí s ñá~pósl~édý p~óúžít~ým réží~mém.]

[Gálá~xý Z F~líp6 s~ áplí~kácí Í~ñtér~prét~ér ót~évřéñ~á v réží~mú kó~ñvér~zácé~ s íkó~ñóú m~íkró~fóñú~ vlév~ó á ík~óñóú~ slúc~hátká~ vprá~vó.] [Gálá~xý Z F~líp6 s~ áplí~kácí Í~ñtér~prét~ér ót~évřéñ~á v réží~mú kó~ñvér~zácé~ s íkó~ñóú m~íkró~fóñú~ vlév~ó á ík~óñóú~ slúc~hátká~ vprá~vó.]
[*Zářízéñí sé pródávájí sámóstátñě. *Óbrázký jsóú símúlóváñé á slóúží póúzé k ílústráčñím účélům. Sékvéñcé jsóú zkrácéñé á símúlóváñé. Skútéčñé úžívátélské rózhráñí sé můžé líšít. *Fúñkcé zvúkóvéhó přékládú jé dóstúpñá póúzé s ñásázéñýmí Gáláxý Búds přípójéñýmí k téléfóñú Sámsúñg Gáláxý. Fúñkcé Íñtérprétér (Tlúmóčñík) ñéñí přímó póskýtóváñá slúchátký Gáláxý Búds. Pókúd ñéjsóú slúchátká Gáláxý Búds k díspózící, jé přélóžéñý óbsáh dóstúpñý ñá óbrázóvcé smártphóñú Sámsúñg Gáláxý. *Fúñkcé Íñtérprétér (Tlúmóčñík) výžádújé příhlášéñí k účtú Sámsúñg Áccóúñt. Ñěktéré jázýký móhóú výžádóvát stážéñí dódátéčñéhó jázýkóvéhó bálíčkú. Dóstúpñóst slúžbý sé můžé v rámcí jédñótlívých jázýků líšít. Přésñóst výslédků ñéñí zárúčéñá. Dóstúpñóst á pódpóróváñé fúñkcé sé móhóú líšít pódlé zémě, régíóñú ñébó ópérátórá. Dóstúpñóst pódpóróváñých jázýků sé můžé líšít. *Zářízéñí Sámsúñg Gáláxý móhóú pró úplñóú pódpórú fúñkcí Gáláxý ÁÍ výžádóvát ñéjñóvější áktúálízácí. *Fúñkcé Gáláxý ÁÍ jsóú ké květñú 2024 pódpóróváñý ñá zářízéñích Gáláxý řádý S24, S23, Z Fóld5, Z Flíp5, S23 FÉ, S22, Z Fóld4 á Z Flíp4. *Výchózí ñástávéñí géstá Stískñútí á pódržéñí jé ñástávéñó ñá móžñóst Pótláčéñí hlúkú. Chcéš-lí réžím Íñtérprétér (Tlúmóčñík) změñít, jé třébá ñástávéñí ñákóñfígúróvát v áplíkácí Gáláxý Wéáráblé.]

[Pósl~óúch~éj 360° áú~díó z~ tóhó~ práv~éhó úhl~ú]

[Óbjé~v séñ~záčñí p~róst~óróv~ý zvúk~. Fúñk~cé 360 Áú~díó p~řésñě í~déñt~ífík~újé ú~místěñ~í zdró~jé áú~díá p~ódlé~ tóhó~, ják ó~táčíš hlá~vóú á~ výtv~áří ták ží~vější dó~jém z~ pósl~échú~, ñébó~ sléd~óváñí p~óřádů ñ~á TV.]

[*Óbrázký jsóú símúlóváñé á slóúží póúzé k ílústráčñím účélům. *Fúñkcé 360 Áúdíó jé dóstúpñá póúzé ñá téléfóñéch Sámsúñg Gáláxý á táblétéch Gáláxý Táb s rózhráñím Áñdróíd Óñé ÚÍ vérzé 3.1 ñébó výšší, á výbráñých módéléch Sámsúñg TV. Pódpóróváñé módélý Sámsúñg TV záhrñújí: Ñéó QLÉD 8K (QÑ900D, QÑ800D), Ñéó QLÉD 4K (QÑ95D, QÑ90D, QÑ87D, QÑ85D) ÓLÉD (S95D, S90D, S85D), QLÉD (Q80D, Q70D). Pódpórá pró slédóváñí póhýbú hlávý á fúñkcí 360 Áúdíó můžé závísét ñá jédñótlívých áplíkácích á drúzích óbsáhú. *Fúñkcé Díréct Múltí-cháññél jé dóstúpñá ñá téléfóñéch Sámsúñg Gáláxý á zářízéñích Gáláxý Táb s rózhráñím Áñdróíd Óñé ÚÍ vérzé 4.1.1 ñébó výšší.]

[Plýñ~úlé p~řépíñé~j méz~í záříz~éñímí~ s PC Á~útó S~wítc~h]

[Fúñk~cé PC~ Áútó~ Swít~ch dé~tékú~jé zv~úkóv~é áktí~vítý~ á přép~íñá slú~chátk~á Gál~áxý B~úds3 m~ézí t~výmí z~ářízéñ~ímí Sá~msúñ~g Gál~áxý, t~ákžé m~ůžéš ñáp~říklád~ hlád~cé přé~jít ód~ své ób~líbéñ~é zábáv~ý k pr~ácóv~ñímú h~óvór~ú.]

[Zlévá dóprává jé ñótébóók Sámsúñg Gáláxý Bóók, Gáláxý Búds3 á Gáláxý Z Flíp6. Hóvór z Gáláxý Z Flíp6 sé óbjéví ñá óbrázóvcé ñótébóókú Sámsúñg Gáláxý Bóók, ktérý jé póúžíváñ s Gáláxý Búds3 přés PC Áútó Swítch. Pó příjétí hóvórú ñá Gáláxý Z Flíp6, PC Áútó Swítch áútómátícký přépñé zvúkóvý výstúp ñá Gáláxý Búds3 z ñótébóókú Gáláxý Bóók ñá Gáláxý Z Flíp6.] [Zlévá dóprává jé ñótébóók Sámsúñg Gáláxý Bóók, Gáláxý Búds3 á Gáláxý Z Flíp6. Hóvór z Gáláxý Z Flíp6 sé óbjéví ñá óbrázóvcé ñótébóókú Sámsúñg Gáláxý Bóók, ktérý jé póúžíváñ s Gáláxý Búds3 přés PC Áútó Swítch. Pó příjétí hóvórú ñá Gáláxý Z Flíp6, PC Áútó Swítch áútómátícký přépñé zvúkóvý výstúp ñá Gáláxý Búds3 z ñótébóókú Gáláxý Bóók ñá Gáláxý Z Flíp6.]
[*Óbrázký jsóú símúlóváñé á slóúží póúzé k ílústráčñím účélům. Sékvéñcé jsóú zkrácéñé á símúlóváñé. Skútéčñé úžívátélské rózhráñí sé můžé líšít. *Fúñkcé Áútó Swítch jé dóstúpñá póúzé pró pródúktóvóú řádú Sámsúñg Gáláxý Bóók s rózhráñím Óñé ÚÍ 6.0 ñébó výšším, chýtré téléfóñý Sámsúñg Gáláxý á táblétý Gáláxý Táb s rózhráñím Óñé ÚÍ 4.1.1 ñébó výšším á ñá chýtrých hódíñkách řádý Gáláxý Wátch4 ñébó výšší. Pró dóstúpñóst fúñkcé Áútó Swítch músí být zářízéñí Sámsúñg Gáláxý příhlášéñá k účtú Sámsúñg Áccóúñt. Pró télévízórý Sámsúñg TV jé tátó fúñkcé dóstúpñá póúzé ú módélů výdáñých v úñórú 2022 ñébó ñóvějších á s fírmwáróvóú áktúálízácí dóstúpñóú ód čérvéñcé téhóž rókú. Pří spáróváñí s télévízórém úmóžňújé fúñkcé Áútó Swítch póúzé záhájít á příjímát téléfóññí hóvórý.]

[Sdílé~j svůj~ pósl~éch s~ přátél~í]

[S téc~hñól~ógíí Á~úrác~ást m~ůžéš výs~ílát s~vůj pl~áýlí~st ñé~bó áú~díó z~é záj~ímávéh~ó víd~éá dó~ ñéóm~ézéñ~éhó pó~čtú zá~řízéñí. J~édñó~dúšé t~ák přé~měñíš sv~ůj chý~trý té~léfó~ñ Gál~áxý, ñ~ébó t~élév~ízór~ Sáms~úñg ñ~á zdr~ój ñé~kóñé~čñé zábá~vý á s~vůj ób~líbéñ~ý óbsá~h sí ú~žíjéš s~pólé~čñě sé s~výmí ñ~éjbl~ížšímí.]

[*Óbrázký jsóú símúlóváñé á slóúží póúzé k ílústráčñímí účélům. Sékvéñcé jsóú zkrácéñé á símúlóváñé. Skútéčñé úžívátélské rózhráñí sé můžé líšít. *Fúñkcé Áúrácást jé dóstúpñá póúzé ñá chýtrých téléfóñéch Sámsúñg Gáláxý, táblétéch s vérzí rózhráñí Áñdróíd Óñé ÚÍ 6.1 á výšší á výbráñých télévízóréch. Pódpóróváñé módélý chýtrých téléfóñů á táblétů Sámsúñg Gáláxý jsóú: S24+, S24, S24 Últrá, Gáláxý Z Flíp5, Gáláxý Z Fóld5, S23+, S23 (krómě édícé FÉ), S23 Últrá, TábS9+, Táb S9+ 5G, Táb S9, Táb S9 Últrá, Táb S9 Últrá 5G, Táb S9 FÉ+, Táb S9 FÉ+ 5G, Táb S9 FÉ, Táb S9 FÉ 5G á Táb S9 5G. Pódpóróváñé módélý télévízórů jsóú: 2024 ÑéóQLÉD 8K QÑD800, QÑD900, 2023 Ñéó QLÉD 8K á 2023 MÍCRÓ LÉD. *Fúñkcé Ásístéñt Áúrácást jé dóstúpñá póúzé ñá chýtrých téléfóñéch Sámsúñg Gáláxý, táblétéch s vérzí rózhráñí Áñdróíd Óñé ÚÍ 5.1.1 á výšší. Pódpóróváñé táblétý á chýtré téléfóñú Sámsúñg Gáláxý jsóú: S24+, S24, S24 Últrá, S23+, S23, S23 Últrá, Z Fóld5, Z Flíp5, Z Fóld4, Z Flíp4, Á54 5G, Á55 5G, M54 5G, Táb S9+, Táb S9+ 5G, Táb S9, Táb S9 Últrá, Táb S9 Últrá 5G, Táb S9 FÉ+, Táb S9 FÉ+ 5G, Táb S9 FÉ, Táb S9 FÉ 5G, Táb S9 5G á Táb Áctívé 5G. *Móžñóst přípójít dvě á vícé zářízéñí jé límítóváñá póúzé ñá zářízéñí Sámsúñg Gáláxý. *Kválítá zvúkú prómítáñéhó pómócí Áúrácást sé můžé líšít pódlé áplíkácé, íñtérñétóvéhó přípójéñí á dálších fáktórů.]

[Ókám~žítě ñá~plñí t~vé příká~zý]

[Óvlád~éj sv~á ñást~ávéñ~í, í kdý~ž ñémáš p~ó rúc~é tél~éfóñ~. Jédñ~ódúšé~ výsl~óv přík~áz, já~kó „ñé~xt só~ñg“ (dá~lší skl~ádbá~) ñébó~ „vólú~mé úp~“ (zvýš h~lásí~tóst~), á tvá s~lúch~átká s~é ó jé~hó sp~lñěñí v~mžíkú~ póst~áráj~í.]

[*Dóstúpñóst jédñótlívých fúñkcí sé můžé líšít v závíslóstí ñá jédñótlívých jázýcích, zémích čí régíóñéch. *Óbrázký jsóú símúlóváñé á slóúží póúzé k ílústráčñím účélům. Jédñótlívé sékvéñcé jsóú zkrácéñé á símúlóváñé. Skútéčñé ÚÍ sé můžé líšít. *Zářízéñí sé pródávájí sámóstátñě. *Ñábídká hlásóvých příkázů sé zóbrází v přípádě, žé jázýkóvý bálíčék ódpóvídá sýstémóvémú jázýkú. Fúñkcé Vóícé Cómmáñd jé ómézéñá ñá défíñóváñé příkázý á v dóbě výdáñí jé k díspózící póúzé v kóréjštíñě á áñglíčtíñě (Spójéñé státý) *Výchózí jázýk příkázů sé řídí sýstémóvým ñástávéñím jázýká á lzé jéj změñít v áplíkácí Gáláxý Wéáráblé. *Dálší jázýkóvé bálíčký móhóú být pódpóróváñý v búdóúcñú.]

[Ñájd~í svůj~ vñít~řñí klí~d]

[Télépórtúj sé dó světá všímávóstí á médítácé. Stískñútím jédíñéhó tláčítká v áplíkácí Sámsúñg Héálth, pódpóróváñé téchñólógíí Cálm, sé zbávíš svých stáróstí. Zmírñí strés klídñýmí mélódíémí z příródý, zlépší své sóústřéděñí pómócí bíléhó šúmú ñébó sé úvólñí s ÁSMR zvúký, ktéré próbúdí tvé smýslý, á dóvól sí próžívát vícé rádóstí v káždém dñí.]

[Gáláxý Z Flíp6 sé ótévírá jédíñým slúchátkém Gáláxý Búds3 ñáprávó á íkóñámí áplíkácí Sámsúñg Héálth á Cálm pód óběmá zářízéñímí. Ñá pózádí jé hórízóñtálñí óbrázék káñcélářé, ktérý sé pó ótévřéñí áplíkácé Míñdfúlñéss změñí ñá pět óbrázků příródý. Zlévá dóprává jé óbrázék strómů, řéký, kápék déště pádájících á výtvářéjících lóúží, pálém ñá óstróvě á óhñě.] [Gáláxý Z Flíp6 sé ótévírá jédíñým slúchátkém Gáláxý Búds3 ñáprávó á íkóñámí áplíkácí Sámsúñg Héálth á Cálm pód óběmá zářízéñímí. Ñá pózádí jé hórízóñtálñí óbrázék káñcélářé, ktérý sé pó ótévřéñí áplíkácé Míñdfúlñéss změñí ñá pět óbrázků příródý. Zlévá dóprává jé óbrázék strómů, řéký, kápék déště pádájících á výtvářéjících lóúží, pálém ñá óstróvě á óhñě.]
[Gáláxý Z Flíp6 jé ótévřéñý s jédñím slúchátkém Gáláxý Búds3 vprávó á íkóñámí áplíkácé Sámsúñg Héálth pówéréd bý Cálm vé spódñí částí. Stískñútím slúcháték Gáláxý Búds3 sé áplíkácé áktívújé á záróvéň sé změñí óbrázék káñcélářé ñá 5 óbrázků příródý. Óbrázék strómů, řéký, pádájících kápék déště, pálmý á óhñě.]

[Všé v d~ókóñ~álé há~rmóñ~íí]

[Dópřáv~éj sí~ výlá~děñóú~ húdb~ú á zv~úk – kd~ýkól~í á kd~ékól~í.]

[*Pódpórá bézdrátóvéhó ñábíjéñí. *Pří plñém ñábítí á sé zápñútým/výpñútým ÁÑC úmóžňújí slúchátká áž 30 hódíñ přéhráváñí. Zálóžéñó ñá íñtérñím téstóváñí. Dóbá přéhráváñí sé téstóválá pří přípójéñí slúcháték k ñéjñóvějšímú chýtrémú téléfóñú Gáláxý vé výchózím ñástávéñí. Skútéčñá výdrž bátéríé sé můžé líšít pódlé pódmíñék póúžíváñí, ñástávéñí, póčtú ñábítí, sílé sígñálú Blúétóóth á dálších fáktóréch. *Skútéčñá dóbá pósléchú sé můžé líšít pódlé ñástávéñí. Dóbá přéhráváñí ózñáčújé stáv, kdý jsóú slúchátká spáróváñá s téléfóñém á přéhrávájí húdbú. Skútéčñá dóbá přéhráváñí sé můžé líšít pódlé ñástávéñí. *Ódólñóst ÍP57 sé zákládá ñá téstéch v lábórátórñích pódmíñkách, pří ktérých býlá slúchátká póñóřéñá áž dó hlóúbký 1 métrú čísté vódý pó dóbú 30 míñút. *Ñédópórúčújémé póúžívát ñá pláží ñébó ú bázéñú. Ñábíjécí póúzdró ñéñí vóděódólñé. Pókúd jsóú slúchátká póškózéñá, ták sé ñá ñě zárúká vóděódólñóstí ñévztáhújé. Přéd póúžíváñím čí úlóžéñím dó póúzdrá jé zápótřébí mókrá slúchátká á rúcé důkládñě úsúšít. Pří vlóžéñí mókrých slúcháték dó ñábíjécíhó póúzdrá, můžé dójít k jéjích póškózéñí. *Póskýtñúté ñábíjécí póúzdró slóúží k ñábíjéñí slúcháték Gáláxý Búds3. *Áplíkácí Gáláxý Wéáráblé můžéš stáhñóút ñá chýtrých téléfóñéch s ópéráčñím sýstémém Áñdróíd 10.0 ñébó výšším á míñímálñě s 1,5 GB pámětí.]

[Tvé ñó~vé Gál~áxý B~úds v~óláj~í]

 

 

 

 

 

 

[*Skútéčñá výdrž bátéríé sé můžé líšít pódlé pódmíñék póúžíváñí, ñástávéñí, póčtú ñábítí, sílé sígñálú Blúétóóth á dálších fáktóréch. *Skútéčñá dóbá pósléchú sé můžé líšít pódlé ñástávéñí. *Áplíkácí Gáláxý Wéáráblé můžéš stáhñóút ñá chýtrých téléfóñéch s ópéráčñím sýstémém Áñdróíd 10.0 ñébó výšší á s míñímálñě 1,5 GB pámětí.]

[Spéc~ífík~ácé]

  • [Blúé~tóót~h vér~zé]

    Bluetooth v5.4

  • [Séñz~órý]

    [Ákcé~léró~métr~, Gýró~ séñz~ór, Há~llův s~éñzó~r, Séñ~zór t~lákú~, Séñz~ór pří~blížéñ~í, Dótý~kóvý s~éñzó~r, VPÚ~(Vóíc~é Píc~kúp Ú~ñít)]

  • [Váhá s~lúch~áték (g~)]

    4.7

  • [Póčét~ míkr~ófóñ~ů]

    6

  • [Répr~ódúk~tór]

    [1-wáý]

  • [Ókól~ñí zvú~k]

    [Ñé]

  • [Áktí~vñí pó~tláčé~ñí hlú~kú]

    [Áñó]

  • Audio 360

    [Áñó]

  • [Súpé~r Wíd~é Báñ~d]

    [Áñó]

  • [Blúé~tóót~h vér~zé]

    Bluetooth v5.4

  • [Blúé~tóót~h pró~fílý~]

    A2DP, AVRCP, HFP, PBP, TMAP

  • [LÉ Áú~díó]

    [Áñó]

  • Cambio automático

    [Áñó]

  • [Ákcé~léró~métr~, Gýró~ séñz~ór, Há~llův s~éñzó~r, Séñ~zór t~lákú~, Séñz~ór pří~blížéñ~í, Dótý~kóvý s~éñzó~r, VPÚ~(Vóíc~é Píc~kúp Ú~ñít)]

  • [Rózm~ěrý sl~úchát~ék (Vx~ŠxH, mm~)]

    18,1 x 20,4 x 31,9

  • [Váhá s~lúch~áték (g~)]

    4.7

  • [Rózm~ěr póú~zdrá~ (VxŠxH~, mm)]

    48,7 x 58,9 x 24,4

  • [Hmót~ñóst~ póúz~drá (g~)]

    46.5

  • [Trvá~ñlív~óst]

    IP57

  • [Dóbá~ hóvó~rú (hó~díñý~, Áktí~vñí pó~tláčé~ñí hlú~kú zá~pñút~ó)]

    [Áž dó 3.5]

  • [Célk~óvá dó~bá hó~vórú~ (hódí~ñý, Ák~tívñ~í pótl~áčéñí h~lúkú~ zápñ~útó)]

    [Áž dó 18]

  • [Dóbá~ přéhr~áváñí hú~dbý (h~ódíñ~ý, Ákt~ívñí p~ótlá~čéñí hl~úkú z~ápñú~tó)]

    [Áž dó 5]

  • [Célk~óvá dó~bá přé~hráváñ~í húdb~ý (hód~íñý, Á~ktív~ñí pót~láčéñ~í hlúk~ú záp~ñútó~)]

    [Áž dó 24]

  • [Dóbá~ hóvó~rú (hó~díñý~, Áktí~vñí pó~tláčé~ñí hlú~kú vý~pñút~ó)]

    [Áž dó 4]

  • [Célk~óvá dó~bá hó~vórú~ (hódí~ñý, Ák~tívñ~í pótl~áčéñí h~lúkú~ výpñ~útó)]

    [Áž dó 20]

  • [Dóbá~ přéhr~áváñí hú~dbý (h~ódíñ~ý, Ákt~ívñí p~ótlá~čéñí hl~úkú v~ýpñú~tó)]

    [Áž dó 6]

  • [Célk~óvá dó~bá přé~hráváñ~í húdb~ý (hód~íñý, Á~ktív~ñí pót~láčéñ~í hlúk~ú výp~ñútó~)]

    [Áž dó 30]

  • [Kápá~cítá~ báté~ríé s~lúch~átkék~ (mÁh, t~ýpíc~ká)]

    48,0

  • [Kápá~cítá~ báté~ríé p~óúzd~rá (mÁ~h, týp~ícká)]

    515

  • Búsqueda de Samsung

    [Áñó]

  • [Hlás~óvé pr~óbúz~éñí Bí~xbý]

    [Áñó]

  • [Ñéck~ Stré~tch R~émíñ~dér]

    [Áñó]

  • [Vóíc~é Cóm~máñd~]

    [Áñó]

[Ñávód~ý k pó~úžítí á~ máté~ríálý~ ké st~ážéñí]

[Úžívá~téls~ká přír~účká]

[Vérz~é 1.2 | 0.61 MB]

[24.10.2024]

[ČÉSKÁ]

[Úžívá~téls~ká přír~účká]

[Vérz~é 1.2 | 0.45 MB]

[10.10.2024]

[ÁÑGL~ÍČTÍÑ~Á]

Guía de seguridad

[Vérz~é 1.3 | 3.57 MB]

[11.07.2024]

[ÁÑGLÍČTÍÑÁ, ČÍÑSKÁ, Álbáñský, ÁRÁBÍC, Búlhárské, Bármská, Kámbódžský, CHÓRVÁTSKÉ, ČÉSKÁ, DÁÑÍSH, ÑÍZÓZÉMSKÉ, Éstóñštíñá, FÍÑSKÁ, FRÁÑCÓÚZSKÁ, ÑĚMÉCKÝ, ŘÉCKÝ, Hébréjský, MÁĎÁRSKÝ, Íñdóñésáñ, ÍTÁLSKÁ, Kázášský, Láóštíñá, LÓTÝŠSKÉ, Lítévský, Mákédóñský, Móñgólský, ÑÓRSKÝ, PÓLSKÝ, PÓRTÚGÁLSKÁ, RÚMÚÑSKÁ, RÚSKÁ, Srbský, SLÓVÉÑSKÝ, Slóvíñštíñá, ŠPÁÑĚLSKÁ, ŠVÉDSKÁ, THÁÍ, TÚRÉCKÁ, Úkrájíñský, Úrdú, Úzbék, Víétñámštíñá ]

[Pódp~órá p~ró pr~ódúk~t]

[Ñájd~ěté víc~é íñf~órmá~cí ó pr~ódúk~téch~]

[Pódp~órá p~ró pr~ódúk~t]

[Výúží~jté z~ářízéñ~í á slú~žbý Sá~msúñ~g ñá m~áxím~úm.]

Chat en vivo

[Zjís~tí, já~k pró~dúkt~ý fúñ~gújí, á~ výbír~éj mó~délý~ splňú~jící tv~é pótřé~bý.]

[Ñédáv~ñó zó~bráz~éñé]

[* Óbráz~ék sl~úchát~ék Gá~láxý~ Búds~ Pró j~é póú~zé íl~ústr~áčñí.]