[Pózv~ěté dá~lší účást~ñíký p~ómóc~í áplí~kácé~ Smár~tThí~ñgs]
[Čím vícé tím véséléjí. Svóú ródíñú ñébó přátélé můžété ñéchát výúžívát vášé chýtrá zářízéñí ták, žé jé pózvété, ábý sé stálí čléñý vášéhó účtú SmártThíñgs. Stáčí póslát pózváñkú pró kóñkrétñí úmístěñí vé vášém účtú, á pókúd příjmóú, stáñóú sé čléñý. Ód té chvílé búdóú mócí óvládát ñébó správóvát jákékólí z přípójéñých zářízéñí v dáñém úmístěñí.]
[Pózñ~ámká: P~ózváñ~í čléñů j~é dós~túpñ~é póúz~é pró~ místá~. Čléñá~ ñémůžé~té pří~dát p~římó dó~ kóñk~rétñí m~ístñó~stí, p~óúzé~ dó hl~ávñíh~ó úmís~těñí.]
[Můžété~ pózv~át jí~ñé úžív~átél~é, ábý~ sé pří~pójí~lí k ú~rčítým~ místům~ vé vá~šém účtú~ prós~třédñ~íctv~ím jéj~ích účt~ú Sám~súñg~. Jákm~ílé p~říjmó~ú vášé~ pózv~áñí, búd~été m~ócí ó~bá pó~úžívát~ stéj~ñá chý~trá zá~řízéñí.]
[1. Chcé~té-lí~ pózv~át jí~ñéhó ú~žívát~élé S~ámsú~ñg, ót~évřét~é ápl~íkác~í Smá~rtTh~íñgs~.]
[2. Klép~ñěté ñ~á kár~tú Ób~líbéñ~é á pót~é ñá ík~óñú D~ómů. Zv~ólté~ póžád~óváñ~é úmíst~ěñí.]
[3. Klép~ñěté ñ~á Příd~át (zñ~áméñk~ó plú~s) á pó~té klé~pñěté~ ñá Člé~ñ.]
[4. Výbé~rté Ó~désl~át pó~zváñk~ú á zá~déjt~é é-má~íl pó~úžítý p~ró jé~jích~ účét Sá~msúñ~g.]
[5. Póté k~lépñ~ěté ñá~ Ódés~lát. J~ákmí~lé úží~váté~l óbd~rží póz~váñkú~, stáčí j~í úž pó~úzé p~říjmó~út.]
[Pózñámká: Pókúd ósóbá, ktéróú chcété pózvát, ñémá účét Sámsúñg, můžété k ódésláñí pózváñký póúžít běžñý é-máíl.
Kdýž jé pózváñká ódésláñá próstřédñíctvím é-máílú, ktérý ñéñí přídrúžéñ k účtú Sámsúñg, búdé ósóbá výzváñá, ábý sé k ñěmú zárégístróválá, ñéž búdé mócí váší pózváñkú příjmóút.]
[Úžívá~télé~ účtú Sá~msúñ~g můžét~é póz~vát t~áké pó~mócí Q~R kódú~.]
[1. Přéjd~ěté dó~ áplí~kácé~ Smár~tThí~ñgs á~ póté k~lépñ~ěté ñá~ kárt~ú Óbl~íbéñé.]
[2. Klép~ñěté ñ~á íkó~ñú Dó~mů á vý~bért~é póžá~dóvá~ñé úmís~těñí.]
[3. Klép~ñěté ñ~á Příd~át (zñ~áméñk~ó plú~s) á pó~té zvó~lté Čl~éñ.]
[4. Výbé~rté P~óúžít Q~R kód k~ zóbr~ázéñ~í čáróvéh~ó kódú~. Ósób~á, kté~róú c~hcét~é póz~vát, p~ák můžé~ ñásk~éñóv~át QR~ kód pó~mócí s~véhó t~éléf~óñú.]
[5. Pózv~áñá ós~óbá b~údé m~úsét~ přéjít~ ñá Sm~ártT~híñg~s ñá s~vém té~léfó~ñú á k~lépñ~óút ñ~á kár~tú Ób~líbéñ~é.]
[6. Dálé b~údé m~úsét~ klép~ñóút~ ñá ík~óñú D~ómů, pó~té Spr~ávóv~át mís~tá á ñ~ákóñ~éc Pří~dát (z~ñáméñ~kó pl~ús). Pó~té móh~óú kl~épñó~út ñá~ Příjm~óú pó~zváñk~ú póm~ócí QR~ kódú.]
[7. Ódtú~d můžé p~óstú~póvá~t pód~lé pó~kýñů ñ~á óbr~ázóv~cé á ñ~áské~ñóvá~t kód, á~bý sé~ stál~ čléñé~m vášé~hó účtú~.]
[Pózñ~ámká : Ú~žívát~élé Gá~láxý~ móhó~ú póú~žívát G~áláx~ý Cám~érá k~ příjím~áñí póz~váñék~ prós~třédñ~íctv~ím QR k~ódú.]
[Ñélz~é dělá~t párt~ý, dók~úd ñé~jsóú~ vších~ñí pó~zváñ~í¡ Chc~été-l~í příj~móút~ pózv~áñkú, ó~sóbá~, ktér~óú ch~cété~ pózv~át, mú~sí mít ñ~á svém~ télé~fóñú~ ñáíñ~stál~óváñ~óú áp~líká~cí Sm~ártT~híñg~s á mú~sí být p~říhlášé~ñá ké~ svémú~ účtú Sá~msúñ~g.]
[Póté d~óstá~ñé pó~zváñk~ú ják~ó ózñ~áméñí ñ~á svůj~ télé~fóñ. S~táčí kl~épñó~út ñá~ tótó~ ózñám~éñí á p~óté ñá~ Příjm~óút. P~ó dók~óñčéñ~í můžé pó~zváñ~ý óvlád~át zá~řízéñí p~řídáñ~á ñá tó~mtó k~óñkr~étñím m~ístě.]
[Dálší m~óžñós~tí jé ó~tévřít~ Smár~tThí~ñgs á~ klép~ñóút~ ñá Mé~ñú (tří~ vódó~róvñ~é čárký). K~lépñ~ěté ñá~ Zpráv~ý. Zób~rází s~é zpr~ává, kt~érá úží~váté~lé íñ~fórm~újé ó~ pózv~áñcé. T~éñ pá~k klé~pñé ñ~á ózñ~áméñí á~ póté z~vólí P~říjmó~út. Tím~ sé pří~dá ják~ó čléñ~.]
[Pókú~d ñěkd~ó jíž S~márt~Thíñ~gs ñé~póúžív~á, vlás~tñík m~ístá m~ůžé jéh~ó čléñ~ství ó~débr~át. Můžé~té tá~ké zób~rází~t všéc~hñý čl~éñý v~ dáñém~ místě, p~ókúd~ jsté~ úž ztr~átíl~í přéh~léd ó~ tóm, k~dó všé~chñó~ býl p~řídáñ.]
[Chcé~té-lí~ zóbr~ázít~ ñébó~ ódéb~rát čl~éñá, p~řéjdět~é dó ú~místěñ~í s póžá~dóvá~ñým člé~ñém. K~lépñ~ěté ñá~ Méñú~ (tří vó~dóró~vñé čárý~) á pót~é ñá Člé~ñóvé. Z~dé můžé~té zó~bráz~ít vl~ástñ~íká mís~tá á j~éhó á~ktúál~ñí čléñ~ý.]
[Chcété-lí čléñá ódébrát, klépñěté ñá Dálší móžñóstí (tří svíslé téčký) á pótóm zvólté Smázát. Výbérté čléñý, ktéré chcété ódstráñít, á pótóm klépñěté ñá Smázát. Pótvrďté klépñútím ñá Ódébrát. Čléñ ñébó čléñóvé, ktéré jsté sí výbrálí, búdóú ñýñí z tóhótó úmístěñí ódstráñěñí á ñébúdóú móc óvládát žádñé zé svých zářízéñí.]
[Pózñ~ámká:]
- [Čléñý~ můžé ód~ébrá~t póú~zé vl~ástñ~ík míst~á.]
- [Kdýž čl~éñá ó~débé~rété~, jéhó~ zářízé~ñí búd~óú sm~ázáñá~.]
[Děkúj~émé v~ám zá v~áší ré~ákcí~]
[Ódpó~vězté~ prós~ím ñá v~šéchñ~ý ótáz~ký.]