[Záklá~dñí pr~ůvódc~é pró~dúkt~ém]

[Téñtó průvódcé óbsáhújé zákládñí pókýñý k póúžítí á bézpéčñóstñí ópátřéñí pró téñtó pródúkt. Pódróbñé íñfórmácé ó pródúktú ñálézñété v úžívátélské přírúčcé ñá wébóvých stráñkách spóléčñóstí Sámsúñg.

* Ják ñájít přírúčkú
Krók č. 1: Ótévřété wébóvóú stráñkú pódpórý spóléčñóstí Sámsúñg: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/súppórt
Krók č. 2: Výhlédéjté pódlé ñázvú módélú ñébó óbchódñíhó ñázvú.]

[Průvó~dcé b~ézpé~čñóst~í]

[Váró~váñí¡ D~ůléžít~é bézp~éčñós~tñí pó~kýñý~][
Přéd póúžítím pródúktú sí přéčtěté bézpéčñóstñí pókýñý. V tábúlcé ñížé ñálézñété výsvětlívký k sýmbólům, ktéré sé móhóú ñácházét ñá vášém výróbkú Sámsúñg.

ÚPÓZÓRÑĚÑÍ
RÍZÍKÓ ZÁSÁŽÉÑÍ ÉLÉKTRÍCKÝM PRÓÚDÉM. ÑÉÓTVÍRÁT
ÁBÝ SÉ SÑÍŽÍLÓ RÍZÍKÓ ÚRÁZÚ ÉLÉKTRÍCKÝM PRÓÚDÉM, ÑÉSÑÍMÉJTÉ KRÝT (ÁÑÍ ZÁDÑÍ PÁÑÉL). ÚVÑÍTŘ SÉ ÑÉÑÁCHÁZÉJÍ ŽÁDÑÉ DÍLÝ, KTÉRÉ BÝ MÓHL ÚŽÍVÁTÉL SÁM ÓPRÁVÍT. VŠÉCHÑÝ ÓPRÁVÝ PŘÉÑÉCHÉJTÉ KVÁLÍFÍKÓVÁÑÉMÚ SÉRVÍSÑÍMÚ TÉCHÑÍKÓVÍ.
]

[Sýmb~ól vý~sókéh~ó ñáp~ětí] [Sýmb~ól vý~sókéh~ó ñáp~ětí]

[Téñt~ó sým~ból z~ñámé~ñá, žé só~účástí~ úvñí~tř jsó~ú pód~ výsó~kým ñá~pětím. J~ákýkó~lí kó~ñták~t s vñ~ítřñí čás~tí příst~rójé~ jé ñé~bézp~éčñý.]

[Sýmb~ól vá~róváñ~í] [Sýmb~ól vá~róváñ~í]

[Téñt~ó sým~ból ó~zñáčú~jé, žé k~ tómú~tó přís~trój~í býl~á příl~óžéñá~ důléží~tá dók~úméñ~tácé~ týkáj~ící sé p~róvó~zú á úd~ržbý.]

[Sýmb~ól zá~řízéñí t~řídý 2] [Sýmb~ól zá~řízéñí t~řídý 2]

[Výrób~ék tříd~ý ÍÍ: T~éñtó~ sýmb~ól íñ~díkú~jé, žé z~ářízéñ~í ñévý~žádúj~é óch~ráññ~é élék~tríc~ké úzé~mñěñí. P~ókúd~ sé ñá~ výrób~kú, kt~érý jé~ ñápáj~éñ ñá~pájéc~ím káb~élém~, ñévý~skýt~újé t~éñtó~ sýmb~ól, výr~óbék~ MÚSÍ B~ÝT úzé~mñěñ s~pólé~hlív~ým příp~ójéñ~ím.]

[Sýmb~ól st~řídávéh~ó ñáp~ětí] [Sýmb~ól st~řídávéh~ó ñáp~ětí]

[Střídá~véhó ñ~ápětí (Á~C): Jmé~ñóví~té ñáp~ětí ózñ~áčéñé t~ímtó s~ýmbó~lém j~é ñáp~ětí ÁC.]

[Sýmb~ól st~éjñó~směrñ~éhó ñá~pětí] [Sýmb~ól st~éjñó~směrñ~éhó ñá~pětí]

[Stéj~ñósm~ěrñé ñá~pětí (DC~): Jméñ~óvít~é ñápět~í ózñá~čéñé tím~tó sý~mból~ém jé~ ñápět~í DC.]

[Sýmb~ól úp~ózór~ñěñí] [Sýmb~ól úp~ózór~ñěñí]

[Úpóz~órñěñ~í. Ñáhl~édñěté~ dó pó~kýñů k~ póúží~tí: Téñ~tó sý~mból~ rádí ú~žívát~élí, á~bý ñá~hlédl~ dó st~rúčñé ú~žívát~élsk~é přírúčk~ý, kdé~ ñájd~é dál~ší íñfó~rmác~é sóú~vísé~jící s b~ézpé~čñóst~í.]

[• Pókúd vášé zářízéñí výúžívá síťóvý ádáptér
‒ Póúžívéjté póúzé síťóvý ádáptér dódáváñý s výróbkém Sámsúñg.
‒ Ñépóúžívéjté ñápájécí kábél s jíñýmí výróbký.
• Ñéúmísťújté zářízéñí dó stísñěñých próstór, ñápříklád dó skříñě á pódóbñě.
• Z důvódů ñútñé véñtílácé jsóú v krýtú á v zádñí á spódñí částí télévízórú ótvórý. Štěrbíñý á ótvórý ñésmí být ñíkdý záblókóváñý ñébó zákrýtý.
• Výróbék músí být úmístěñ stráñóú ód zdrójů téplá, jákó jsóú rádíátórý, tópñé véñtílátórý ñébó jíñé pródúktý pródúkújící tépló.
• Ñá zářízéñí ñépókládéjté ñádóbý s vódóú (vázý ápód.), móhló bý dójít k póžárú ñébó úrázú éléktříñóú. (Zářízéñí ñésmí být výstávéñó kápájící ñébó stříkájící vódě.)
• Zářízéñí músí být zápójéñó dó úzémñěñé éléktrícké zásúvký (póúzé zářízéñí třídý l). Ñébó póúžíjté řádñě úzémñěñóú él. zástrčkú á zásúvkú (póúzé zářízéñí třídý l).
• Pří ódpójéñí zářízéñí zé sítě jé ñútñé výtáhñóút zástrčkú zé síťóvé zásúvký. Síťóvá zástrčká músí být prótó sñádñó přístúpñá.
• Pókúd jé jédñótká zápójéñá dó síťóvé zásúvký, ñéñí ódpójéñá ód síťóvéhó ñápájéñí áñí kdýž jí výpñété výpíñáčém.
• Zájístěté, ábý ádáptér ÁC/DC léžél ñáplóchó ñá stólé ñébó ñá zémí. Pókúd úmístíté ádáptér ÁC/DC ták, žé búdé vísét zá kábél ÁC, ktérý védé ñáhórú, móhóú sé dó ádáptérú dóstát cízí látký ñébó vódá á tó způsóbí ñéfúñkčñóst ádáptérú.
• ÚPÓZÓRÑĚÑÍ: V přípádě výměñý bátéríé zá ñésprávñý týp hrózí rízíkó póžárú ñébó éxplózé.
• Póúžíjté výhrádñě ñástěññý držák zé sézñámú GS (pró módélý s cértífíkácí GS)
]

[Váró~vñá sv~íčká.] [Váró~vñá sv~íčká.]

[• VÁRÓVÁÑÍ – V ókólí pródúktú ñépóúžívéjté fúmígátórý ñá kápálíñý óbsáhújící chémícké látký, jákó jsóú répéléñtý prótí kómárům ñébó ósvěžóváčé vzdúchú. Pókúd sé s póvrchém pródúktú dóstáñé dó stýkú párá, přípádñě dó ñěj vñíkñé, móhóú sé óbjévít ñá ñěm skvrñý čí dójít k pórúšé.]

[Strú~čñá úžív~átél~ské přír~účká]

[Stážé~ñí úžív~átél~ské přír~účký á~ sóúb~órú ó~vlád~áčé]

[QR ím~ágé] [QR ím~ágé]

[Ñáskéñújté QR kód ñébó ñávštívté stráñkú sámsúñg.cóm/súppórt, pómócí výhlédávácíhó páñélú výhlédéjté kód módélú pródúktú, á pótóm stáhñěté úžívátélskóú přírúčkú ñébó sóúbór óvládáčé.
Stážéñí ñástávéñí sóftwárú, ktéré jé k díspózící ñá ñáslédújícím ódkázú [https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/súppórt], výžádújé stábílñí přípójéñí k íñtérñétú.]

[Dópórúčújémé přípójít sé k íñtérñétú próstřédñíctvím sítě Wí-Fí, ábý vám ñébýlý účtóváñý póplátký zá móbílñí dátá.

Průvódcé ódstráňóváñím pótíží
á. Ñéchtěñé výpíñáñí
‒ Pókúd sé pródúkt sám ód sébé výpíñá, zkústé výpñóút ñěktéré jéhó úspórñé fúñkcé.
‒ Zkóñtrólújté, zdá ñéñí póvóléñá fúñkcé Čásóváč výpñútí. Fúñkcé Čásóváč výpñútí pó úrčéñé dóbě áútómátícký pródúkt výpñé.

b. Pródúkt výdává práskávý zvúk.
Práskávý zvúk můžé způsóbóvát rózpíñáñí á smršťóváñí vñějšíhó rámú pródúktú.
Ñéñázñáčújé tó chýbú výróbkú. Póúžíváñí pródúktú jé bézpéčñé.

C. Pórt ÚSB Týpé-C ñébýl rózpózñáñ. Zkóñtrólújté přípójéñí kábélú á vstúpñí pórt.
]

[ÚSB T~ýpé-C~] [ÚSB T~ýpé-C~]

[(ÚSB t~ýpú C~ / ñábíj~écí pó~rt) lz~é póú~žít pró~ přípó~jéñí k~ přéñó~sñémú~ póčítá~čí ñéb~ó mób~ílñím~ú záříz~éñí, á]

[ÚSB T~ýpé-á~] [ÚSB T~ýpé-á~]

[(pórt~ ÚSB t~ýpú Á~) lzé p~óúžít p~ró pří~pójé~ñí k zá~řízéñí Ú~SB.]

[• Músí být póúžít přílóžéñý kábél.

Dálší íñfórmácé
‒ Téñtó přístrój jé dígítálñí zářízéñí třídý B.
‒ Óbrázký á spécífíkácé v íñstáláčñí přírúčcé ñébó v přírúčcé pró rózbáléñí á íñstálácí sé móhóú líšít ód skútéčñéhó výróbkú.
Dálší íñfórmácé ó éxtérñím ñápájécím ádáptérú á dálkóvém óvládáčí v sóúládú sé směrñící ÉÚ ó ékódésígñú – ñářízéñím ÉrP ñájdété ñá stráñkách sámsúñg.cóm/ súppórt.

V ñáslédújících přípádéch můžé být účtóváñ správñí pópláték:
(á) Pókúd přívóláté téchñíká, álé ñá výróbkú ñébúdé zjíštěñá žádñá závádá (ñápř. prótóžé jsté sí ñépřéčétlí úžívátélskóú přírúčkú).
(b) Pókúd přístrój příñésété dó sérvísñíhó střédíská spóléčñóstí Sámsúñg, álé ñá výróbkú ñébúdé zjíštěñá žádñá závádá (ñápř. prótóžé jsté sí ñépřéčétlí úžívátélskóú přírúčkú). Ó výší správñíhó póplátkú búdété íñfórmóváñí přéd ñávštěvóú téchñíká.

V přípádě óprávý pródúktú próvédéñé ñéáútórízóváñým póskýtóvátélém sérvísñích slúžéb, ñéódbórñóú óprávóú ñébó óprávóú svépómócí, ñéñésé spóléčñóst Sámsúñg ódpóvědñóst zá žádñé škódý ñá výróbkú, zráñěñí áñí zá jíñé próblémý týkájící sé bézpéčñóstí výróbkú způsóbéñé výšé zmíñěñým pókúsém ó óprávú pródúktú, pókúd ñébýlá próvédéñá stríktñě v sóúládú s těmító pókýñý pró óprávú á údržbú. Zárúká sé ñévztáhújé ñá žádñá póškózéñí pródúktú způsóbéñé pókúsém ó óprávú pródúktú jíñóú ósóbóú, ñéžlí cértífíkóváñým sérvísñím střédíském spóléčñóstí Sámsúñg.
]

[Íkóñ~á ózñ~áčújíc~í, žé záříz~éñí bý~ ñéměl~ó být l~íkví~dóváñ~ó s běžñ~ým ódp~ádém~]

[Póký~ñý k řád~ñé lík~vídá~cí tó~hótó~ spót~řébíčé~ (směrñ~ícé ó~ líkv~ídác~í élé~ktrí~ckých~ á élé~ktró~ñíck~ých zá~řízéñí)
(p~látí v~ zémíc~h sé z~ávéd~éñýmí~ sýst~émý tříd~ěñí ódp~ádú)
]

[Tótó ózñáčéñí ñá výróbkú, ñá příslúšéñství á v tíštěñých mátéríáléch zñáméñá, žé bý sé téñtó výróbék á jéhó éléktróñícká příslúšéñství (ñápř. ñábíjéčká, slúchátká čí kábél ÚSB) ñá kóñcí žívótñóstí ñémělý líkvídóvát spóléčñě s jíñým dómóvñím ódpádém. Ódděléñím ód jíñých drúhů ódpádú á zódpóvědñóú récýklácí pódpóříté trválé údržítélñé ópákóváñé výúžítí mátéríálñích zdrójů, zábráñíté zñéčíštěñí žívótñíhó próstřédí ñébó póškózéñí zdráví způsóbéñémú ñéřízéñóú líkvídácí ódpádú.
Dómácí úžívátélé bý mělí kóñtáktóvát búď málóóbchódñíhó pródéjcé, ú ktéréhó téñtó výróbék zákóúpílí, ñébó úřád místñí správý á výžádát sí íñfórmácé ó tóm, kám á ják móhóú týtó jédñótký dóprávít zá účélém récýklácé bézpéčñé pró žívótñí próstřédí.
Fírémñí úžívátélé bý sé mělí óbrátít ñá svéhó dódávátélé á zkóñtrólóvát pódmíñký kúpñí smlóúvý. Téñtó výróbék á jéhó éléktróñícká příslúšéñství bý ñémělá být slúčóváñá s jíñým hóspódářským ódpádém.

- Pró výjímátélñé bátéríé
]

[Líkv~ídác~é bát~éríí.]

[Správ~ñá lík~vídá~cé bá~térí~í v tóm~tó výr~óbkú~
(plát~í v zém~ích sé~ závé~déñým~í sýs~témý t~říděñí ód~pádú~)
]

[Tótó ózñáčéñí ñá bátéríí, v přírúčcé ñébó ñá óbálú zñáméñá, žé bý bátéríé ñá kóñcí své žívótñóstí ñémělá být líkvídóváñá spóléčñě s jíñým dómóvñím ódpádém.
Přípádñě výzñáčéñé sýmbólý chémíkálíí Hg, Cd ñébó Pb úpózórňújí ñá tó, žé bátéríé óbsáhújé rtúť, kádmíúm ñébó ólóvó v mñóžství přékráčújícím référéñčñí úróvñě stáñóvéñé směrñící ÉS 2006/66. Pókúd ñébúdóú bátéríé správñě zlíkvídóváñý, móhóú týtó látký póškódít zdráví ósób ñébó žívótñí próstřédí.
V zájmú óchráñý příródñích zdrójů á ópětóvñéhó póúžítí mátéríálů vás žádámé, ábýsté óddělílí bátéríé ód óstátñích týpů ódpádú á récýklóválí jé v rámcí místñíhó sýstémú récýklácé bátéríí.
• Týp bátéríé sé můžé líšít v závíslóstí ñá módélú.

- Pró véstávěñé bátéríé
]

[Líkv~ídác~é bát~éríí.]

[Správ~ñá lík~vídá~cé bá~térí~í v tóm~tó výr~óbkú~
(plát~í v zém~ích sé~ závé~déñým~í sýs~témý t~říděñí ód~pádú~)
]

[Tátó zñáčká ñá bátéríí, v přírúčcé ñébó ñá óbálú zñáméñá, žé bý bátéríé v tómtó výróbkú ñémělá být líkvídóváñá spóléčñě s jíñým dómóvñím ódpádém. Přípádñě výzñáčéñé sýmbólý chémíkálíí Hg, Cd ñébó Pb úpózórňújí ñá tó, žé bátéríé óbsáhújé rtúť, kádmíúm ñébó ólóvó v mñóžství přékráčújícím référéñčñí úróvñě stáñóvéñé směrñící ÉS 2006/66.
Bátéríí íñtégróváñóú v tómtó výróbkú ñésmí výměňóvát úžívátél. Íñfórmácé ó výměñách vám póskýtñé příslúšñý sérvís. Ñépókóúšéjté sé bátéríí výjmóút áñí jí ñévýházújté dó óhñě. Ñérózébíréjté, ñérózbíjéjté áñí ñéděléjté ótvórý dó bátéríé. Pókúd sé chýstáté výróbék zlíkvídóvát, místñí sběrñé místó sé póstárá ó récýklácí á řádñóú líkvídácí výróbkú včétñě bátéríé.
• Týp bátéríé sé můžé líšít v závíslóstí ñá módélú.

Íñfórmácé ó závázcích spóléčñóstí Sámsúñg v óblástí óchráñý žívótñíhó próstřédí á spécífíckých régúláčñích póvíññóstéch týkájících sé pródúktů, ñápř. RÉÁCH, ÓÉÉZ, bátéríé, ñálézñété ñá ádrésé: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/úk/sústáíñábílítý/éñvíróñméñt/éñvíróñméñt-dátá/]

[Bézp~éčñós~tñí pó~kýñý~ á stá~ñdár~dý]

[Zápó~jéñí s~íťóvé zás~trčký~ (póúz~é pró~ Vélk~óú Br~ítáñí~í)]
[
DŮLÉŽÍTÁ PÓZÑÁMKÁ
Síťóvý kábél tóhótó zářízéñí jé výbávéñ tváróváñóú zástrčkóú s pójístkóú. Hódñótá pójístký jé úvédéñá ñá čélñí stráñě zástrčký á v přípádě ñútñóstí výměñý jé třébá póúžít pójístkú schváléñóú pódlé ñórmý BSÍ1362 sé stéjñóú hódñótóú.
Ñíkdý ñépóúžívéjté zástrčkú béz krýtú pójístký, pókúd jé krýt ódñímátélñý. Pókúd jé třébá výměñít krýt pójístký, músí být stéjñé bárvý jákó čélñí stráñá zástrčký.
Ñáhrádñí krýtý jsóú k díspózící ú vášéhó pródéjcé.
Pókúd ñéñí dódáñá zástrčká vhódñá pró síťóvé zásúvký vé váší dómácñóstí ñébó kábél ñéñí dóstátéčñě dlóúhý, ábýsté dósáhlí ñá zásúvkú, póříďté sí vhódñý pródlúžóvácí kábél v sóúládú s póžádávký ñá bézpéčñóst ñébó sé óbráťté ñá svéhó pródéjcé. Pókúd všák ñéñí jíñá móžñóst ñéž zástrčkú ódřízñóút, výjměté pójístkú á zástrčkú bézpéčñě zlíkvídújté.
Zástrčkú ÑÉPŘÍPÓJÚJTÉ dó síťóvé zásúvký, prótóžé bý móhló dójít k úrázú éléktríckým próúdém z ódízólóváñéhó prúžñéhó kábélú.
DŮLÉŽÍTÉ ÚPÓZÓRÑĚÑÍ
Vódíčé v síťóvém kábélú jsóú bárévñě ózñáčéñý pódlé ñáslédújícíhó kódú: MÓDRÝ – ÑÉÚTRÁLÑÍ HÑĚDÝ – FÁZÉ
Vzhlédém k tómú, žé týtó bárvý ñémúsí ódpóvídát bárévñým zñáčkám ózñáčújícím svórký vé váší zástrčcé, póstúpújté ñáslédóvñě:
MÓDRÝ vódíč músí být přípójéñ ké svórcé ózñáčéñé písméñém Ñ ñébó MÓDRÓÚ čí ČÉRÑÓÚ bárvóú. HÑĚDÝ vódíč músí být přípójéñ ké svórcé ózñáčéñé písméñém L ñébó HÑĚDÓÚ čí ČÉRVÉÑÓÚ bárvóú.

VÁRÓVÁÑÍ
ÑÉPŘÍPÓJÚJTÉ ŽÁDÑÝ VÓDÍČ K ZÉMÑÍCÍ SVÓRCÉ, KTÉRÁ JÉ ÓZÑÁČÉÑÁ PÍSMÉÑÉM É, SÝMBÓLÉM ZÉMĚ, ÑÉBÓ JÉ ZÉLÉÑÁ ČÍ ZÉLÉÑÓ-ŽLÚTÁ.]

[ÉÑÉR~GÝ ST~ÁR]

[Éñér~gý St~ár] [Éñér~gý St~ár]

[Póúzé módélý s cértífíkácí ÉÑÉRGÝ STÁR
‒ V tóvárñím ñástávéñí vášé zářízéñí Sámsúñg splňújé póžádávký prógrámú ÉÑÉRGÝ STÁR. Změñá ñěktérých vlástñóstí, ñástávéñí ñébó fúñkcí tóhótó zářízéñí můžé óvlívñít spótřébú éñérgíé, á tó í ták, žé přékróčí límítý póžádóváñé pró cértífíkácí ÉÑÉRGÝ STÁR.
‒ Ágéñtúrá pró óchráñú žívótñíhó próstřédí á Míñístérstvó éñérgétíký. ÉÑÉRGÝ STÁR jé spóléčñý prógrám vládñích ágéñtúr, jéhóž cílém jé pódpóróvát éñérgétícký účíññé pródúktý á póstúpý.
]

[Dálší íñfórmácé ó prógrámú ÉÑÉRGÝ STÁR ñálézñété ñá stráñkách www.éñérgýstár.góv.

Póúzé módélý s cértífíkácí ÉÑÉRGÝ STÁR (óstátñí módélý)
Jákó pártñér prógrámú ÉÑÉRGÝ STÁR spóléčñóst Sámsúñg stáñóvílá, žé téñtó pródúkt ñébó módélý pródúktů splňújí póžádávký směrñícé ÉÑÉRGÝ STÁR týkájící sé éñérgétícké účíññóstí.
]

[Íñfó~rmác~é ó ré~cýkl~ácí (ñ~ábídk~á zpět~ñéhó ó~dběrú~)][
Íñfórmácé ó récýklácí ñášéhó pródúktú á óbálú získáté ú spóléčñóstí příslúšñé pró váší óblást býdlíště.
Óbývátélé jíñých zémí sé móhóú óbrátít ñá ñéjblížšíhó místñíhó pródéjcé spóléčñóstí Sámsúñg, ktérý jím póskýtñé íñfórmácé ó récýklácí pródúktů způsóbém šétrñým k žívótñímú próstřédí.
Évrópští spótřébítélé ñájdóú íñfórmácé ó zpětñém ódběrú ñížé: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/úk/sústáíñábílítý/éñvíróñméñt/éñvíróñméñt-dátá/ Íñfórmácé ó éñvíróñméñtálñích závázcích á régúláčñích póvíññóstéch pró kóñkrétñí výróbký spóléčñóstí Sámsúñg, ñápř. RÉÁCH, ÓÉÉZ čí bátéríé, ñálézñété ñá wébóvé stráñcé
https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/úk/sústáíñábílítý/éñvíróñméñt/éñvíróñméñt-dátá/
(Ítálíé: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ít/sústáíñábílítý/éñvíróñméñt/éñvíróñméñt-dátá/)
Póžádávký ñá ékódésígñ éxtérñích ñápájécích zdrójů: Póžádávký ñá íñfórmácé (póúzé módélý s ádáptérém)
és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/glóbál/écódésígñ_cómpóñéñt
]

[(célý s~vět)]
[Hláv~ñí pró~césó~rý ñé~bó sý~stém ñ~á čípú~ (SÓC), v~šéchñ~ý íñt~érñí á~ éxté~rñí ñá~pájéc~í zdró~jé á/ñ~ébó k~óñék~tórý~ V/V á é~xtér~ñí ñáp~ájécí p~řípój~éñí lz~é běhé~m 5 lét~ ód dá~tá zá~kóúp~éñí pr~ódúk~tú úp~grád~óvát~, óprá~vít ñ~ébó v~ýměñí~t, cóž m~ůžé být z~pópl~átñěñ~ó.]

[Hláv~ñí pró~césó~rý ñé~bó sý~stém ñ~á čípú~]

[Móžñó~st úp~grád~ú: áñó~]

[Móžñó~st úp~grád~ú: ñé]

[Móžñó~st vým~ěñý: áñ~ó]

[Všéch~ñý íñ~térñ~í á éxt~érñí ñ~ápájé~cí zdr~ójé]

[Móžñó~st úp~grád~ú: ñé]

[Móžñó~st óp~rávý~: áñó]

[Móžñó~st vým~ěñý: áñ~ó]

[V/V kó~ñékt~órý á~ éxté~rñí ñá~pájéc~í přípó~jéñí]

[Móžñó~st úp~grád~ú: ñé]

[Móžñó~st úp~grád~ú: ñé]

[Móžñó~st vým~ěñý: áñ~ó]

[Průvó~dcé úp~rávó~ú jás~ú]

[Ñáš zává~zék][
Ñášé úsílí směrém k údržítélñóstí jé dáñó ñášímí přísñýmí zásádámí záměřéñýmí ñá óchráñú žívótñíhó próstřédí, k ñímž sé jákó glóbálñí právñícká ósóbá hlásímé. Všéchñý móñítórý Sámsúñg jsóú prótó vývíjéñý s cílém míñímálízóvát dópád ñá žívótñí próstřédí. V sóúládú s ÑÁŘÍZÉÑÍM KÓMÍSÉ (ÉÚ) 2019/2021 jsóú všéchñý móñítórý Sámsúñg dódáváñý s jásém óbrázóvký ñížším ñéž 150 cd/m2 (včétñě). Kválítá á výkóñ jéjích pródúktů jsóú pró spóléčñóst Sámsúñg mímóřádñě důléžíté.
Móñítór Sámsúñg splňújé týtó póžádávký, álé přéstó jsmé záhrñúlí ñáslédújící íñfórmácé, ktéré rádí spótřébítélům, ják móhóú přízpůsóbít ñěktéré vlástñóstí díspléjé pódlé svých préféréñcí. V tákóvém přípádě sé všák můžé zvýšít spótřébá éléktrícké éñérgíé.

Pókýñý
Spóléčñóst Sámsúñg ñástávílá výchózí jás ñížší jé máxímálñí hódñótá, ábý sñížílá dópád móñítórů ñá žívótñí próstřédí.
Jás óbrázóvký můžété pómócí ñáslédújících ñástávéñí úprávít, ábýsté dósáhlí máxímálñíhó výkóñú:
‒ Fúñkcé sé můžé líšít v závíslóstí ñá pródúktú.

Ñástávéñí jású
• Méñú > Óbráz > Jás Ñébó
• Méñú > Óbráz > Ñástávéñí pró pókróčílé > Jás

Světélñé séñzórý
Výpñěté fúñkcé sóúvíséjící sé světélñým séñzórém. (ñápř. Óptímálízácé jású, Écó Séñsór Módé, átd.)]

[Výrób~cé : Sá~msúñ~g Élé~ctró~ñícs~ PÓ Bó~x 12987, Dúb~líñ. Í~É]