[Průvó~dcé z~áklád~ñím pr~ódúk~tém]

[Téñtó průvódcé óbsáhújé zákládñí pókýñý k póúžítí á bézpéčñóstñí ópátřéñí pró téñtó pródúkt. Pódróbñé íñfórmácé ó pródúktú ñálézñété v úžívátélské přírúčcé ñá wébóvých stráñkách spóléčñóstí Sámsúñg.
• Ják ñájít přírúčkú
Krók 1: Ótévřété wébóvóú stráñkú pódpórý spóléčñóstí Sámsúñg: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/súppórt
Krók 2: Výhlédéjté pódlé ñázvú módélú ñébó óbchódñíhó ñázvú.
]

[Óbsá~h bál~éñí]

[• Zářízé~ñí
• Káb~él ÚS~B
• Kól~íčék ñá~ výsú~ñútí
• P~růvód~cé rý~chlým~ spúšt~ěñím]

[(Ózñám~éñí)
Pó~lóžký~ dódá~ñé sé z~ářízéñ~ím á jé~jích~ óbráz~ký sé~ móhó~ú líší~t pód~lé ób~lást~í.]

[Vlóžé~ñí kár~tý ñá~ñó-SÍ~M (pró~dává sé~ sámó~stát~ñě) (mód~élý s~ pódp~óróú~ móbí~lñí sít~ě)]

[Příhrádkú úvólñíté zásúñútím kólíčkú ñá výsúñútí dó ótvórú příhrádký. Vlóžté kártú ñáñó-SÍM dó příhrádký á vlóžté příhrádkú zpět dó slótú pró příhrádkú. (póúzé ú módélů s ñévýjímátélñóú bátéríí) Séjměté zádñí krýt á výjměté bátéríí. Vlóžté kártú ñáñó-SÍM dó slótú á zñóvú ñásáďté bátéríí á zádñí krýt. (póúzé ú ñěktérých módélů s výjímátélñóú bátéríí)
Výsúňté příhrádkú zé slótú ñá příhrádkú. Vlóžté kártú ñáñó-SÍM dó příhrádký á vlóžté příhrádkú zpět dó slótú pró příhrádkú. (póúzé ú ñěktérých módélů s výjímátélñóú bátéríí)
Příhrádkú úvólñíté zásúñútím kólíčkú ñá výsúñútí dó ótvórú příhrádký.]

[(Úpóz~órñěñ~í)
• Újís~těté s~é, žé jé~ zádñ~í krýt~ pévñ~ě úzáv~řéñ.
• Sé~ zářízé~ñím pó~úžívéj~té pó~úzé z~ádñí k~rýtý~ á přísl~úšéñs~tví sc~hválé~ñé spó~léčñó~stí Sá~msúñ~g.
Výšé ú~védé~ñé úpó~zórñ~ěñí sé t~ýká póú~zé mó~délů s~ výjím~átél~ñóú b~átér~íí.]

[Výjm~útí ká~rtý ñ~áñó-S~ÍM (mó~délý~ s pód~póró~ú mób~ílñí s~ítě)]

[Pósú~ňté páčk~ú ñá s~lótú~ pró k~ártú~ směré~m dól~ů á výt~áhñěté~ ñáñó~-SÍM k~ártú~ zé sl~ótú. (p~óúzé~ ú ñěkt~érých~ módé~lů s vý~jímát~élñó~ú bát~éríí)]

[Přístú~p k dá~lším íñ~fórm~ácím]

[Íñfó~rmác~é ó zá~řízéñí, ú~žívát~élsk~óú přír~účkú á~ dálší í~ñfór~mácé~ ñálé~zñét~é ñá é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~. Zá přís~túp k~ íñté~rñét~ú móh~óú být~ účtóváñ~ý dál~ší pópl~átký~.]

[Íkóñ~á vár~óvñéh~ó tró~júhél~ñíkú s~ ótáz~ñíkém~]

[(Váróváñí)
• Ábý zářízéñí správñě fúñgóváló, póúžívéjté jéj v próstřédí béz mágñétíckých vlívů.
• Mézí svým zářízéñím á přédmětý, ktéré móhóú být óvlívñěñý mágñétísmém, údržújté bézpéčñóú vzdáléñóst. Přédmětý, jákó jsóú krédítñí kártý, vkládñí kñížký, přístúpóvé kártý, pálúbñí lístký ñébó párkóvácí lístký, móhóú být mágñétý v zářízéñí póškózéñý ñébó déáktívóváñý.
• Zářízéñí ñépřéhýbéjté směrém k zádñí stráñě. Zářízéñí sé tím póškódí.]

[(Úpózórñěñí)
• Ñétláčté ñá díspléj áñí ñá přédñí óbjéktív fótóápárátú tvrdýmí čí óstrýmí přédmětý, jákó jé péró ñébó ñéhét. Móhló bý tó vést k póškózéñí zářízéñí, ñápříklád k póškrábáñí, prómáčkñútí ñébó póškózéñí óbrázóvký.
• Ñá místó óhýbú óbrázóvký přílíš ñétláčté. Móhló bý dójít k póškózéñí óbrázóvký.
• Óchráññá fólíé přípévñěñá ñá hlávñí óbrázóvcé jé fólíé, ktérá býlá ñávržéñá výhrádñě pró skládácí zářízéñí. Dópórúčújé sé, ábýsté z důvódú óchráñý óbrázóvký fólíí ñéódstráňóválí. Jéstlížé óchráññóú fólíí ódstráñíté, óbrázóvká sé můžé póškódít.
• Ñépóúžívéjté jíñé fólíé áñí ñálépký, ktéré ñéjsóú schváléñý spóléčñóstí Sámsúñg. Móhló bý dójít k póškózéñí óbrázóvký.
• Pří skládáñí zářízéñí mézí óbrázóvký ñévkládéjté žádñé přédmětý, jákó jsóú kártý, míñcé ñébó klíčé, prótóžé bý ták móhló dójít k póškózéñí.
• Dávéjté pózór, ábýsté zářízéñí ñéúpústílí ñá zém, prótóžé bý sé móhlá póškódít sámótñá óbrázóvká ñébó místó óhýbú óbrázóvký.]

[(Ózñám~éñí)
Mó~žñá úpr~óstřé~d hlá~vñí ób~rázó~vký z~ázñá~méñát~é přéh~ýb. Jé~dñá sé~ ó ñór~málñí v~lást~ñóst~ zářízé~ñí.
Vár~óváñí, ú~pózó~rñěñí á~ íñfó~rmác~é úvé~déñé v~ýšé sé v~ztáh~újí pó~úzé ñ~á skl~ádácí m~ódél~ý.]

[Bézp~éčñós~tñí íñ~fórm~ácé]

[Přéd p~óúžít~ím záříz~éñí sí~ přéčtět~é všéc~hñý b~ézpé~čñóst~ñí íñf~órmá~cé, áb~ýsté~ zájí~stíl~í béz~péčñé á~ správ~ñé póú~žíváñí. Dá~lší béz~péčñó~stñí í~ñfór~mácé~ sí můžé~té přé~číst ñá~ óbrá~zóvc~é Ñás~távé~ñí → Ó té~léfó~ñú ñé~bó Ó t~áblé~tú → Pr~ávñí íñ~fórm~ácé → B~ézpé~čñóst~ñí íñf~órmá~cé.]

[Říďté s~é vár~óváñím~í ñížé, á~býst~é záb~ráñíl~í ñéh~ódám, j~ákó j~é póžár~ ñébó~ výbúc~h, pór~áñěñí ñ~ébó p~óškóz~éñí zá~řízéñí.]

[• Zářízéñí óbsáhújé mágñétý. Úchóvávéjté jé mímó dósáh krédítñích kárét, ímpláñtóváñých zdrávótñíckých próstřédků á dálších zářízéñí, ktérá móhóú být óvlívñěñá mágñétý. V přípádě zdrávótñíckých próstřédků údržújté zářízéñí vé vzdáléñóstí větší ñéž 15 cm. Pókúd máté pódézřéñí ñá rúšéñí zdrávótñíckéhó próstřédkú, přéstáňté zářízéñí póúžívát á póráďté sé s lékářém ñébó výróbcém zdrávótñíckéhó próstřédkú.
• Sé zářízéñím ñéházéjté áñí hó ñépóškózújté.
• Póúžívéjté póúzé bátéríé, ñábíjéčký á kábélý schváléñé spóléčñóstí Sámsúñg á ñávržéñé výhrádñě pró vášé zářízéñí.
• Dbéjté ñá tó, ábý úñívérzálñí kóñéktór á kóñéktórý bátéríé ñépříšlý dó kóñtáktú s cízímí mátéríálý, jákó jé kóv, kápálíñý ñébó prách.
• Pókúd dójdé k rózbítí ñěktéré částí zářízéñí, ñápříklád sklá ñébó ákrýlóvéhó krýtú, óbjéví-lí kóúř ñébó zápách spáléñíñý, přéstáňté zářízéñí ókámžítě póúžívát. Tákóvé zářízéñí ópětóvñě póúžívéjté téprvé pó óprávě v sérvísñím céñtrú Sámsúñg ñébó v áútórízóváñém sérvísñím céñtrú.
• Pókúd jé próstór ñá bátéríé ótévřéñý, zářízéñí ñézápíñéjté áñí ñépóúžívéjté.
• Bátéríí ñérózébíréjté áñí ñépóúžívéjté ópákóváñě.
• Zářízéñí lzé póúžívát v próstřédích s ókólñí téplótóú mézí 0 °C á 35 °C. Zářízéñí můžété skládóvát pří ókólñí téplótě mézí -20 °C áž 50 °C. (Skládácí módélý skládújté pří ókólñí téplótě mézí -10 °C áž 50 °C.) Póúžíváñí ñébó skládóváñí zářízéñí mímó dópórúčéñý rózsáh téplót můžé vést k póškózéñí zářízéñí ñébó ké zkrácéñí žívótñóstí bátéríé.]

[Váró~váñí přé~d póšk~ózéñ~ím slú~chú, v~ýhñět~é sé h~lásí~témú z~vúkú~ slúc~háték~]

[Chcé~té-lí~ zábr~áñít m~óžñémú~ póškó~zéñí s~lúch~ú pří p~óúžíváñ~í slúc~háték~, ñépó~slóú~chéj~té dl~óúhó~ú dób~ú zvú~ký s v~ýsók~óú hl~ásít~óstí.]

[Íkóñ~á ózñ~áčújíc~í, žé záříz~éñí bý~ ñéměl~ó být l~íkví~dóváñ~ó s běžñ~ým ódp~ádém~]

[Tótó~ ózñá~čéñí ñá~ pród~úktú~, příslú~šéñst~ví ñéb~ó v dó~kúmé~ñtác~í á bé~z prú~hú ñá~ báté~ríích~ zñáčí, žé~ pród~úkt, b~átér~íé á é~lékt~róñí~cká přís~lúšéñ~ství (ñ~ápř. ñá~bíjéčk~á, slú~chátk~á, káb~él ÚS~B) bý ñ~émělý~ být lí~kvíd~óváñý~ s běžñým~ dómác~ím ódp~ádém~.]

[Íñfó~rmác~é ó cé~rtíf~íkác~í SÁR~ (Spéc~ífíc~ Ábsó~rptí~óñ Rá~té)]

[Móbílñí zářízéñí jé zkóñstrúóváñó ták, ábý ñépřékráčóváló límítý výstávéñí rádíóvým vlñám dópórúčéñé mézíñáródñímí ñórmámí.
Hódñótý límítú SÁR pró váš kóñkrétñí módél ñálézñété ñá ádrésé és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/sár, kdé můžété výhlédát svójí óblást á své zářízéñí pódlé číslá módélú.
Pásmó WLÁÑ jé ómézéñó póúzé ñá póúžítí v místñóstí. Tótó ómézéñí plátí pró: ÁT, BÉ, BG, CH, CÝ, CZ, DÉ, DK, ÉÉ, ÉS, ÉL, FÍ, FR, HR, HÚ, ÍÉ, ÍS, ÍT, LÍ, LT, LÚ, LV, MT, ÑL, ÑÓ, PL, PT, RÓ, SÉ, SÍ, SK, TR, ÚK(ÑÍ), GB.]

[Próh~lášéñí ó~ shód~ě]

[Spól~éčñós~t Sám~súñg~ próh~lášúj~é, žé tó~tó zá~řízéñí s~plňúj~é véšk~éré ñé~zbýt~ñé póžá~dávk~ý á přís~lúšñá ú~stáñ~óvéñ~í směrñ~ícé 2014/53/É~Ú. Pró~hlášéñ~í ó shó~dě ñál~ézñé~té ñá~ ádré~sé és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/m~óbíl~é_dó~c.]

[(Úpóz~órñěñ~í)
Půsób~éñí má~lých čás~tíc, j~ákó j~é písé~k, bý m~óhló~ způsó~bít p~óškóz~éñí zá~řízéñí, ñ~ápříkl~ád škr~ábáñc~é čí pr~ómáčkñ~útí ób~rázó~vký. (p~óúzé~ pró s~kládá~cí mód~élý)
]

[• Ñévýstávújté zářízéñí půsóbéñí bázéñóvé vódý ñébó móřské vódý.
• Ñévýstávújté zářízéñí rýchlé tékóúcí vódě. Ñáhlé zvýšéñí tlákú vódý můžé přékróčít gáráñtóváñóú úróvéň vóděódólñóstí.
• Pókúd sé zářízéñí dóstáñé dó kóñtáktú s vódóú, ótřété jéj měkkóú á čístóú útěrkóú á pák jé důkládñě ósúšté.
• Pókúd jé zářízéñí výstávéñó půsóbéñí jíñých kápálíñ, jákó jé mýdlóvá vódá, óléj, párfém, ópálóvácí krém, čístící próstřédék ñá rúcé, ñébó chémíckých příprávků, jákó jé kósmétíká, óčístěté zářízéñí čístóú ñétékóúcí vódóú, ótřété jéj měkkým á čístým hádříkém á póté jéj přéd póúžítím důkládñě ósúšté, ábýsté záchóválí ódólñóst vůčí vódě.
• Býló-lí zářízéñí póñóřéñó dó vódý ñébó jé-lí mókrý répródúktór čí míkrófóñ, ñémúsí být běhém hóvórú dóbřé slýšét zvúk.
Ñáslédújící íñfórmácé plátí póúzé pró módélý s výjímátélñóú bátéríí.
• Ñéótévíréjté krýtý zářízéñí, pókúd jé zářízéñí vé vódě ñébó ñá vélmí vlhkých místéch, jákó jsóú bázéñý ñébó kóúpélñý.
• Zádñí krýt ñéótvíréjté mókrýmá rúkámá ñébó kdýž jé zářízéñí mókré.
• Gúmóvé těsñěñí úmístěñé ñá zádñím krýtú jé důléžítóú sóúčástí zářízéñí. Pří ótévíráñí á závíráñí zádñíhó krýtú dbéjté zvýšéñé ópátrñóstí, ábý ñédóšló k póškózéñí gúmóvéhó těsñěñí. Dbéjté táké ñá tó, ábý sé ñá gúmóvém těsñěñí ñéñácházélý žádñé ñéčístótý, ñápříklád písék ñébó prách, ábý ñédóšló k póškózéñí zářízéñí.
• Zádñí krýt sé můžé úvólñít, pókúd zářízéñí úpádñé ñébó jé výstávéñó ñárázú. Újístěté sé, žé jsóú všéchñý krýtý správñě záróvñáñý á pévñě úzávřéñý.]

[Výjm~útí bá~térí~é]

[• Zá účélém výjmútí bátéríé sé óbráťté ñá áútórízóváñé sérvísñí céñtrúm. Pókýñý pró výjmútí bátéríé ñálézñété ñá ádrésé és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/glóbál/écódésígñ_éñérgý.
• Pró svóú bézpéčñóst sé ñépókóúšéjté výjmóút bátéríí sámí. Pókúd bý ñébýlá bátéríé správñě výjmútá, móhló bý dójít k póškózéñí bátéríé á zářízéñí, k póráñěñí ósób á zářízéñí bý móhló přéstát být bézpéčñé.
• Spóléčñóst Sámsúñg ñéñésé zódpóvědñóst zá přípádñé škódý ñébó ztrátý (ñá zákládě smlóúvý ñébó óbčáñskóprávñíhó délíktú včétñě ñédbálóstí), ktéré bý móhlý práméñít z ñédódržóváñí přésñéhó zñěñí těchtó váróváñí á pókýñů, krómě úmrtí ñébó póráñěñí ósób způsóbéñých ñédbálóstí spóléčñóstí Sámsúñg.
Pókýñý k výjmútí bátéríé sé vztáhújí póúzé ñá módélý s ñévýjímátélñóú bátéríí.

Dópórúčújémé ñá díspléjí ñébó ñá jéhó částéch ñézóbrázóvát ñéhýbñóú gráfíkú pó délší dóbú. Móhló bý tó mít zá ñáslédék výpáléñí óbrázú ñá óbrázóvcé ñébó óbjévóváñí „dúchů“.

Jé výžádóváñ přístúp k íñtérñétú. Dópórúčújé sé šírókópásmóvé bézdrátóvé přípójéñí, ktéré můžé být zpóplátñěñó.

Výróbcé : Sámsúñg Éléctróñícs PÓ Bóx 12987, Dúblíñ. ÍÉ]

[Kóñt~áktý~]

[Óñlí~ñé]

[Éxís~tújé~ řádá r~ůzñých~ způsó~bů, ják~ ñás kó~ñták~tóvá~t. Zkú~sté ñ~ápříkl~ád áp~líká~cí Wh~átsÁ~pp.]

[Zjís~tít v~ícé]

[Télé~fóñí~cký]

[Zépt~éjté~ sé ñá~šéhó t~ýmú ód~bórñ~íků]

[Zjís~tít v~ícé]

[Móžñó~stí ó~práv~ý]

[Výhl~édéj~té vh~ódñé řé~šéñí óp~rávý~ vášéh~ó záříz~éñí]

[Výhl~édát~ řéšéñí]

[Zóbr~ázít~ vícé]