[Có děl~át, pó~kúd v~ášé pr~áčká ñ~éždímá]

[Éxístújé ñěkólík móžñých důvódů, próč práčká ñémúsí ódstřéďóvát správñě. V mñóhá módérñích strójích jsóú zábúdóváñé séñzórý, ktéré détékújí ñésróvñálóstí á móhóú áútómátícký sñížít ñébó zástávít ódstřéďóváñí, pókúd ñěcó ñéñí v ñépóřádkú. Téñtó průvódcé vám úkážé ñéjčástější příčíñý próblémů s ódstřéďóváñím, á póskýtñé práktícké króký, ják jé díágñóstíkóvát á ódstráñít.]

[Úpóz~órñěñ~í: Pró v~ícé íñ~fórm~ácí ó v~ášém s~pótřé~bíčí s~é pód~ívéjt~é dó ú~žívát~élsk~é přírúčk~ý.]

[Pókúd sé búbéñ běhém práñí áñí ódstřéďóváñí vůbéc ñéótáčí, právděpódóbñě búdé pótřébá zásáh sérvísñíhó téchñíká. Pró óvěřéñí tétó sítúácé jé ñútñé spústít krátký cýklús béz prádlá á béz prácíhó próstřédkú. Jákmílé cýklús záčñé, jé třébá slédóvát búbéñ. Běhém prvñích ñěkólíká míñút sé práčká ñáplñí vódóú. Pó tétó fází jé třébá sé pódívát skrzé dvířká, zdá jé búbéñ vídítélñě rótújící. Jé ñórmálñí, žé sé ñá chvílí zástáví á zñóvú róztóčí.]

[Pókú~d vášé~ práčk~á ñéó~dstřé~ďújé p~ódlé~ óčékáv~áñí běhé~m fázé~ mácháñ~í ñébó~ ódst~řéďóváñ~í, jé tó~ práv~děpód~óbñě z~půsób~éñó ñ~éróv~ñóměr~ñě róz~lóžéñ~ým prád~lém.]

[Jédñ~ím z příz~ñáků, žé~ bý vá~šé zát~ížéñí mó~hló b~ýt ñév~ývážéñ~é, jé, pó~kúd s~é čás c~ýklú~ zást~ávúj~é á pá~úzúj~é ñá d~élší dó~bú (ñá~příklá~d: zás~távé~ñí ñá 9 m~íñút~).]

[Ják z~kóñt~róló~vát á~ výró~vñát~ ñáplň:] 

1 [Ótév~řété d~vířká á~ zkóñ~tról~újté~ zátížé~ñí]

[Hléd~éjté~ přédm~ětý růz~ñých h~mótñ~óstí, j~ákó j~sóú b~ávlñ~ěñé kóší~lé s j~édñím~ vélk~ým rúčñ~íkém. T~ěžké přéd~mětý, j~ákó j~sóú t~éñís~ký, mó~hóú t~áké zp~ůsóbí~t ñév~ývážéñ~óst, p~ókúd~ jsóú~ práñ~é sámó~stát~ñě.]

2 [Zñóv~ú výv~ážté z~átížéñ~í]

[Přídé~jté ñ~ébó ó~débé~rté p~řédmět~ý, ábý~ býlá~ hmót~ñóst~ róvñ~óměrñ~ě rózl~óžéñá~. Práñ~í téñí~sék v~ prádl~é á s d~álšímí~ óděvý~ můžé tá~ké póm~ócí s~tábí~lízó~vát b~úbéñ~.]

3 [Závřé~té dv~ířká á s~púsťt~é óds~třéďóv~áñí zñó~vú]

1 [Ñájd~ěté kr~ýt fí~ltrú~ (spód~ñí přéd~ñí část s~pótřé~bíčé)]
2 [Úmíst~ěté pó~d ñěj t~ác á rú~čñík, áb~ýsté~ zách~ýtíl~í vód~ú]
3 [Výtáh~ñěté m~álóú~ gúmó~vóú ó~dtók~óvóú~ hádí~cí (pó~kúd j~é ñáí~ñstá~lóváñ~á) á pó~málú~ ódšró~úbúj~té víčk~ó, ábý~sté v~ýpús~tílí~ vódú~ dó tác~ú přéd~ ótév~řéñím f~íltr~ú]
4 [Ódšró~úbúj~té víčk~ó fíl~trú]
5 [Ódst~ráňté~ ñéčís~tótý~, jákó~ jsóú~ vlákñ~á, míñ~cé ñé~bó kú~sý lát~ký]
6 [Zñóv~ú béz~péčñě ñ~ásáďt~é fíl~tr á s~púsťt~é krát~ký cýk~lús]

[Úcpá~ñá, óhñ~útá ñé~bó pó~škózé~ñá ódt~ókóv~á hádí~cé můžé~ zábr~áñít ó~dtók~ú vód~ý z bú~bñú.]

1 [Zkóñ~tról~újté~ céló~ú délk~ú hád~ícé ñ~á óhý~bý, st~láčéñ~í ñébó~ zákří~véñí (z~éjméñ~á v bl~ízkós~tí kó~ñcé ó~dtók~óvéhó~ pótr~úbí)]
2 [Újís~těté s~é, žé há~dícé~ ñéñí z~ásúñ~útá p~řílíš dá~lékó~ dó ód~tókó~véhó p~ótrú~bí, pró~tóžé t~ó můžé z~půsób~ít sí~fóñó~váñí]
3 [Pókú~d jé t~ó móžñ~é, ódpó~jté h~ádíc~í á pr~óplác~hñěté~ jí, áb~ýsté~ ódst~ráñí~lí bl~ókác~é]

[Pókú~d jé h~ádíc~é příp~ójéñ~á pód~ dřézé~m:]

4 [Zkóñ~tról~újté~ kóñé~któr~ ódtó~kóvé h~ádíc~é ñá ó~dpád~ú dřéz~ú. Téñ~ sé můžé~ úcpá~t túk~ém ñé~bó zb~ýtký~ jídlá~]
5 [Újís~těté s~é, žé bý~lá ód~strá~ñěñá z~áslé~póvá~cí krý~tká (ñ~áíñs~táló~váñá ñ~á ñěkt~érých~ přípó~jéñíc~h dřéz~ú)]

[Přétížé~ñí bráñ~í éfék~tívñ~ímú ód~střéďó~váñí á m~ůžé způs~óbít~ prók~lúzó~váñí řém~éñé ú~ stár~ších mó~délů.]

1 [Ótév~řété b~úbéñ~ á zkó~ñtró~lújt~é, zdá~ ñéñí p~řílíš ñá~těsñá~ñý]
2 [Ódst~ráňté~ óbjé~mñé kú~sý pr~ádlá, á~bý sé~ úmóžñ~íl vó~lñý pó~hýb]
3 [Spús~ťté ód~střéďó~váñí s l~éhčím z~átížéñ~ím]

[Káždý c~ýklú~s má přé~dñás~távé~ñóú ó~ptím~álñí rý~chló~st ód~střéďó~váñí. Tá~ sé vý~bírá áú~tómá~tíck~ý. Óbv~ýklé~ můžété~ tútó~ rých~lóst~ změñí~t rúčñ~ě ñá pó~málé~jší. Ú vět~šíñý c~ýklů ñ~élzé~ zvól~ít vý~šší rých~lóst~, ñéž jé~ přédñ~ástá~véñá.]

[Óbvý~klé c~ýklú~s báv~lñý ñ~ébó s~pécí~álñí ód~střéďó~vácí c~ýklú~s úmó~žñí výběr~ plñé r~ýchl~óstí~ ódst~řéďóváñ~í. Tó ch~ráñí ód~ěvý přé~d póšk~ózéñ~ím. Dál~ší íñfó~rmác~é ñáj~dété~ v úžív~átél~ské přír~účcé.]

[Pókú~d prá~čká ñé~výpó~úští vó~dú, sp~rávñé ó~dstřé~ďóváñí ñ~ébúd~é móžñ~é. Óbvý~klé s~é zób~rází c~hýbó~vý kód 5C~. Pókú~d sé ó~dčérp~ává, álé~ přílíš p~ómál~ú, ñém~úsíté~ vídět~ žádñý kód~. Jé tá~ké dób~ré prá~vídé~lñě čís~tít f~íltr~, ábý s~é přéd~éšló j~éhó ú~cpáñí.] 

[Póst~úpúj~té pó~dlé ñ~ásléd~újícíc~h kró~ků pró~ řéšéñí p~róbl~émů s ód~tóké~m:]

1 [Výčís~těté f~íltr~ čérpá~dlá ó~dtók~ú]
2 [Zkóñ~tról~újté~ ódtó~kóvó~ú hád~ící]
3 [Spús~ťté cý~klú z~ñóvú~]
4 [Zkóñ~tról~újté~, zdá s~é búb~éñ fý~zíck~ý ótáčí, k~dýž jé~ prázd~ñý, á tó~ ták, žé~ rúkó~ú óvěřít~é, žé sé~ búbé~ñ ñéz~ásék~l]

[Pókú~d prá~čká zá~zñám~éñá pr~óblém~ s mót~órém~, óbvý~klé s~é zób~rází j~édéñ~ z ñásl~édúj~ících k~ódů: 3C, 3É, 3É~1, 3É2, 3É3 ñé~bó 3É4.]

[Pókú~d prá~čká zó~bráz~újé ñ~ěktér~ý z těch~tó kód~ů:]

1 [Výpñ~ěté sp~ótřéb~íč zé s~ítě]
2 [Póčké~jté 30 s~ékúñ~d]
3 [Ópět z~ápñět~é spó~třébí~č]
4 [Spús~ťté ñó~vý pró~grám~]

[Pókú~d pró~blém p~řétrv~ává, pró~sím kó~ñták~tújt~é Pód~pórú~ Sáms~úñg.]

[Sóúv~íséj~ící ótáz~ký]

[Děkúj~émé v~ám zá v~áší ré~ákcí~]