[Ják s~právñ~ě ñósí~t á úd~ržóvá~t hód~íñký~ Gálá~xý Wá~tch/F~ít]

[Kdýž jsté téď věñóválí zdrójé, čás á úsílí ñá získáñí á pérsóñálízácí váších hódíñék Gáláxý Wátch/Fít jé móúdré póchópít, ják správñě zářízéñí ñósít á údržóvát. Ñávíc, pókúd máté cítlívóú pókóžkú, músíté být óbézñáméñí sé všémí slóžkámí zářízéñí, ktéré bý móhlý dráždít váší pókóžkú.]

[Ósób~á příp~íñájíc~í sí hó~díñk~ý Gál~áxý W~átch~ ñá lé~vé zápěs~tí.]

[Ñáslé~dújíc~í típý~ vám pó~móhó~ú záj~ístí~t póh~ódlí p~ří ñóšé~ñí vášé~hó zá~řízéñí á~ záróv~éň vám p~ómóh~óú vý~hñóú~t sé b~ěžñým příčí~ñám pó~drážděñ~í kůžé zp~ůsóbé~ñým ñó~šéñím h~ódíñ~ék v ú~rčítýc~h sít~úácíc~h.]

  • [Přéd ñ~ásáz~éñím h~ódíñ~ék Gá~láxý~ Wátc~h/Fít~ sí ós~úšté p~ókóžk~ú.]

  • [Ñárám~ék út~áhñěté~ dóst~átéčñ~ě k tóm~ú, ábý~ zářízé~ñí zůst~áló ñ~á míst~ě á ñék~lóúz~áló, á~lé ñé~ ták t~ěsñě, áb~ý sé p~řérúší~l kré~vñí ób~ěh.]
[Příklá~d ósó~bý, kt~érá má h~ódíñ~ký Gá~láxý~ Wátc~h/Fít~ ñá záp~ěstí příl~íš těsñ~é.] [Příklá~d ósó~bý, kt~érá má h~ódíñ~ký Gá~láxý~ Wátc~h/Fít~ ñá záp~ěstí příl~íš těsñ~é.]
[Příklá~d ósó~bý, kt~érá má h~ódíñ~ký Gá~láxý~ Wátc~h/Fít~ ñá záp~ěstí pří~pñút~é správ~ñě.] [Příklá~d ósó~bý, kt~érá má h~ódíñ~ký Gá~láxý~ Wátc~h/Fít~ ñá záp~ěstí pří~pñút~é správ~ñě.]
[Příklá~d ósó~bý, kt~érá má h~ódíñ~ký Gá~láxý~ Wátc~h/Fít~ ñá záp~ěstí příl~íš vól~ñé.] [Příklá~d ósó~bý, kt~érá má h~ódíñ~ký Gá~láxý~ Wátc~h/Fít~ ñá záp~ěstí příl~íš vól~ñé.]
  • [Ábýs~té přé~déšlí~ pódr~ážděñí kůžé~, hódí~ñký s~í súñ~déjt~é v těc~htó p~řípádé~ch:]
    • [mělí j~sté j~é ñá s~óbě dé~lší dób~ú]
    • [zápó~tílí~ jsté~ sé]
    • [pláv~álí j~sté s~ Gálá~xý Wá~tch/F~ít ñá~ rúcé~]

[Pózñ~ámká: P~ókúd~ dójd~é k pó~drážděñ~í kůžé, ók~ámžít~ě hódí~ñký s~úñdé~jté á~ ñéch~té kůží~ dvá ñ~ébó t~ří dñý~ záhó~jít. P~ókúd~ přízñá~ký přé~trváv~ájí ñé~bó sé~ zhór~šújí, kó~ñták~tújt~é léká~řé.]

[Údržó~váñí vá~šéhó ñ~ósít~élñéh~ó záříz~éñí v čí~stót~ě á výh~ýbáñí sé~ póté~ñcíál~ñě škód~lívým~ látkám~ pómůžé~ pród~lóúží~t dób~ú jéh~ó póú~žítél~ñóst~í. Ñáú~čté sé~, ják ú~držét~ své zá~řízéñí G~áláx~ý Wát~ch/Fí~t fúñ~kčñí s m~áxím~álñí éf~éktí~vító~ú.]

  • [Způsó~b číštěñ~í ñárám~kú ñá~ Gálá~xý Wá~tch/F~ít záv~ísí ñá~ máté~ríálú~, zé kt~éréhó~ jé vý~róbé~ñ:]
    • [Gúmó~vý ñéb~ó síl~íkóñ~óvý: pó~úžíjt~é číst~óú vó~dú á p~óté důk~ládñ~ě ósúšt~é]
    • [Kóžéñ~ý: póúží~jté b~ézpr~ášñóú~, měkkó~ú tká~ñíñú~]

  • [Póúží~jté b~ézpr~ášñóú~, měkkó~ú tká~ñíñú~, pókú~d jé v~ášé ñó~síté~lñé zá~řízéñí v~ýstá~véñó~ ñáslé~dújíc~ím látk~ám:]
    • [Prác~h]
    • [Pót]
    • [Íñkó~úst]
    • [Óléj~]
    • [Kósm~étík~á]
    • [Ópál~óvác~í krém]
    • [Áñtí~bákt~éríál~ñí spr~éj]
    • [Čístí~č rúkó~ú ñéb~ó déz~íñfé~kčñí pr~óstřé~dék]
    • [Prác~í prášék~]
    • [Íñsé~ktíc~ídý]

  • [K číštěñ~í hódí~ñék G~áláx~ý Wát~ch/Fí~t ñép~óúžívé~jté:]
    • [Mýdló~]
    • [Čístí~cí pró~střéd~ký]
    • [Ábrá~zívñ~í máté~ríálý~]
    • [Chém~íkálí~é]
    • [Stlá~čéñý vz~dúch~]
    • [Últr~ázvú~kóvé v~lñý]
    • [Éxté~rñí zd~rójé~ tépl~á]

[Spóléčñóst Sámsúñg důkládñě dbá ñá tó, ábý býlá íñfórmóváñá ó pótéñcíálñích álérgéñéch, jákó jé ñíkl á ákrýlát, vé svých výróbcích, zéjméñá pókúd sé jédñá ó ñósítélñá zářízéñí, ktérá búdóú dlóúhóú dóbú přímó ñá pókóžcé úžívátélé; přímó v hódíñkách á v ñárámkú Gáláxý Wátch/Fít jé póúžít ákrýlát, ñíkl v ñích póúžít ñéñí. V hódíñkách Gáláxý Wátch/Fít sé všák póúžívá ñérézóvá ócél, ktérá óbsáhújé stópý ñíklú, álé pódlé áñálýzý ód třétí stráñý úžívátélé ñíklú téměř ñéjsóú výstávéñí.

V káždém přípádě, pókúd búdé vášé kůžé kdýkólív pří ñóšéñí hódíñék Gáláxý Wátch/Fít pódrážděñá, hódíñký súñdéjté á ñéchté kůží ñěkólík dñí záhójít. Pókúd sé váš stáv ñézlépší ñébó sé zhórší, ókámžítě kóñtáktújté svéhó lékářé ñébó dérmátólógá.]

[Máté~ríálý~ póúží~té v hó~díñk~ách Gá~láxý~ Wátc~h/Fít~]

[Mátéríálý póúžíté v Gáláxý Wátch/Fít jsóú óvěřéñý z hlédíská splñěñí mézíñáródñích éñvíróñméñtálñích přédpísů próstřédñíctvím áútórízóváñých mézíñáródñích téstóvácích íñstítúcí pró úrčíté mátéríálý, jákó jsóú vlákñá, kůžé, plást á kóv, ktéré májí výsókóú právděpódóbñóst óbsáhú škódlívých láték.]

[Íñfó~rmáčñ~í tábú~lká z~óbrá~zújíc~í máté~ríálý~ póúží~té vé v~šéch m~ódél~éch G~áláx~ý Wát~ch/Fí~t.]

Modelo

[Přédñ~í póúz~dró]

[Zádñ~í krýt~]

[Pásék~]

[Spóñ~á]

Galaxy Watch6 Clásico

[Ñéré~zóvá ó~cél
S~áfíró~vý krý~stál~]

[Pólý~ámíd~ (PÁ) + sk~lólá~míñát~óvé
Gó~ríll~á Glá~ss]

[Kůžé + GÚ~MÁ FK~M]

[Ñéré~zóvá ó~cél]

Galaxy Watch6

[Hlíñ~ík
Sáf~íróvý k~rýst~ál]

[Pólý~ámíd~ (PÁ) + sk~lólá~míñát~óvé
Gó~ríll~á Glá~ss]

[GÚMÁ~ FKM]

[Hlíñ~ík]

Galaxy Watch5 Pro

[Títá~ñ
Sáf~íróvý k~rýst~ál]

[Pólý~ámíd~ (PÁ) + sk~lólá~míñát~óvé
Gó~ríll~á Glá~ss]

[GÚMÁ~ FKM]

Titán

Galaxy Watch5

[Hlíñ~ík
Sáf~íróvý k~rýst~ál]

[Pólý~ámíd~ (PÁ) + sk~lólá~míñát~óvé
Gó~ríll~á Glá~ss]

[GÚMÁ~ FKM]

[Hlíñ~ík]

[Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc 46 mm~ (BT)]

[Ñéré~zóvá ó~cél
G~óríl~lá Gl~áss]

[Pólý~bútý~léñ t~éréf~tálát~ (PBT)
+ s~klól~ámíñ~átóvé
G~óríl~lá Gl~áss]

[GÚMÁ~ FKM]

[Ñéré~zóvá ó~cél]

[Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc 46 mm~ (LTÉ)]

[Ñéré~zóvá ó~cél
G~óríl~lá Gl~áss]

[Pólý~bútý~léñ t~éréf~tálát~ (PBT)
+ s~klól~ámíñ~átóvé
G~óríl~lá Gl~áss]

[GÚMÁ~ FKM]

[Ñéré~zóvá ó~cél]

[Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc 42 mm~ (BT)]

[Ñéré~zóvá ó~cél
G~óríl~lá Gl~áss]

[Pólý~bútý~léñ t~éréf~tálát~ (PBT)
+ s~klól~ámíñ~átóvé
G~óríl~lá Gl~áss]

[GÚMÁ~ FKM]

[Ñéré~zóvá ó~cél]

[Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc 42 mm~ (LTÉ)]

[Ñéré~zóvá ó~cél
G~óríl~lá Gl~áss]

[Pólý~bútý~léñ t~éréf~tálát~ (PBT)
+ s~klól~ámíñ~átóvé
G~óríl~lá Gl~áss]

[GÚMÁ~ FKM]

[Ñéré~zóvá ó~cél]

[Gálá~xý Wá~tch4 44 m~m (BT)]

[Hlíñ~ík
Gór~íllá~ Glás~s]

[Pólý~bútý~léñ t~éréf~tálát~ (PBT)
+ s~klól~ámíñ~átóvé
G~óríl~lá Gl~áss]

[GÚMÁ~ FKM]

[Hlíñ~ík]

[Gálá~xý Wá~tch4 44 m~m (LTÉ~)]

[Hlíñ~ík
Gór~íllá~ Glás~s]

[Pólý~bútý~léñ t~éréf~tálát~ (PBT)
+ s~klól~ámíñ~átóvé
G~óríl~lá Gl~áss]

[GÚMÁ~ FKM]

[Hlíñ~ík]

[Gálá~xý Wá~tch4 40 m~m (BT)]

[Hlíñ~ík
Gór~íllá~ Glás~s]

[Pólý~bútý~léñ t~éréf~tálát~ (PBT)
+ s~klól~ámíñ~átóvé
G~óríl~lá Gl~áss]

[GÚMÁ~ FKM]

[Hlíñ~ík]

Galaxy fit2

[Páñd~á Glá~ss]

[Pólý~kárb~óñát]

[Térm~óplá~stíc~ký
pól~ýúré~táñ]

[Pólý~kárb~óñát]

[Gálá~xý Wá~tch3
45 m~m (BT)]

[Ñéré~zóvá ó~cél
G~óríl~lá Gl~áss]

[Pólý~kárb~óñát
+ S~klól~ámíñ~át
Gór~íllá~ Glás~s]

[Kóžéñ~ý flúó~rélá~stóm~ér]

[Ñéré~zóvá ó~cél]

[Gálá~xý Wá~tch3
45 m~m (LTÉ~)]

[Ñéré~zóvá ó~cél
G~óríl~lá Gl~áss]

[Pólý~kárb~óñát
+ S~klól~ámíñ~át
Gór~íllá~ Glás~s]

[Kóžéñ~ý flúó~rélá~stóm~ér]

[Ñéré~zóvá ó~cél]

[Gálá~xý Wá~tch3
41 m~m (BT)]

[Ñéré~zóvá ó~cél
G~óríl~lá Gl~áss]

[Pólý~kárb~óñát
+ S~klól~ámíñ~át
Gór~íllá~ Glás~s]

[Kóžéñ~ý flúó~rélá~stóm~ér]

[Ñéré~zóvá ó~cél]

[Gálá~xý Wá~tch3
41 m~m (LTÉ~)]

[Ñéré~zóvá ó~cél
G~óríl~lá Gl~áss]

[Pólý~kárb~óñát
+ S~klól~ámíñ~át
Gór~íllá~ Glás~s]

[Kóžéñ~ý flúó~rélá~stóm~ér]

[Ñéré~zóvá ó~cél]

[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2
40 mm (B~T)]

[Ñéré~zóvá ó~cél
H~líñík~
Górí~llá G~láss~]

[Pólý~kárb~óñát
+ S~klól~ámíñ~át
Gór~íllá~ Glás~s]

[Kóžéñ~ý flúó~rélá~stóm~ér]

[Ñéré~zóvá ó~cél
H~líñík~]

[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2
40 mm (L~TÉ)]

[Ñéré~zóvá ó~cél
H~líñík~
Górí~llá G~láss~]

[Pólý~kárb~óñát
+ S~klól~ámíñ~át
Gór~íllá~ Glás~s]

[Kóžéñ~ý flúó~rélá~stóm~ér]

[Ñéré~zóvá ó~cél
H~líñík~]

[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2
44 mm (B~T)]

[Ñéré~zóvá ó~cél
H~líñík~
Górí~llá G~láss~]

[Pólý~kárb~óñát
+ S~klól~ámíñ~át
Gór~íllá~ Glás~s]

[Kóžéñ~ý flúó~rélá~stóm~ér]

[Ñéré~zóvá ó~cél
H~líñík~]

[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2
44 mm (L~TÉ)]

[Ñéré~zóvá ó~cél
G~óríl~lá Gl~áss]

[Pólý~kárb~óñát
+ S~klól~ámíñ~át
Gór~íllá~ Glás~s]

[Kóžéñ~ý flúó~rélá~stóm~ér]

[Ñéré~zóvá ó~cél
H~líñík~]

[Gálá~xý Wá~tch
42 m~m (LTÉ~)]

[Ñéré~zóvá ó~cél
G~óríl~lá Gl~áss]

[Pólý~kárb~óñát
+ S~klól~ámíñ~át
Gór~íllá~ Glás~s]

[Sílí~kóñ]

[Ñéré~zóvá ó~cél]

[Gálá~xý Wá~tch
46 m~m (LTÉ~)]

[Ñéré~zóvá ó~cél
G~óríl~lá Gl~áss]

[Pólý~kárb~óñát
+ S~klól~ámíñ~át
Gór~íllá~ Glás~s]

[Sílí~kóñ]

[Ñéré~zóvá ó~cél]

[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é
(BT)]

[Hlíñ~ík
Gór~íllá~ Glás~s]

[Pólý~kárb~óñát
+ S~klól~ámíñ~át
Gór~íllá~ Glás~s]

[Flúó~rélá~stóm~ér]

[Ñéré~zóvá ó~cél]

[Gálá~xý Fí~t é]

[Ákrý~l
Pól~ýkár~bóñát~]

[Pólý~kárb~óñát
P~ólým~éthý~lmét~hákr~ýlát]

[Térm~óplá~stíc~ký
pól~ýúré~táñ]

[Pólý~kárb~óñát]

Galaxy Fit

[Hlíñ~ík
Gór~íllá~ Glás~s]

[Pólý~kárb~óñát
P~ólým~éthý~lmét~hákr~ýlát]

[Térm~óplá~stíc~ký
pól~ýúré~táñ]

[Pólý~kárb~óñát]

[Gálá~xý Fí~t3]

[Hlíñ~ík
Pól~ýámí~d (PÁ) s~klól~ámíñ~átóvé
P~áñdá~ Glás~s]

[Pólý~ámíd~ (PÁ)]

[+ skló~lámí~ñátóv~é]  

[Flúó~rélá~stóm~ér]

[Pólý~óxým~éthý~léñ (P~ÓM)]

Galaxy Watch7

[Hlíñ~ík] 

[Sáfír~óvé sk~ló]

[Pólý~ámíd~ (PÁ) + sk~léñěñ~é vláñk~ó] 

Gorila Glass

[GÚMÁ~ HÑBR~]

[Hlíñ~ík]

Galaxy Watch Ultra

Titán 

[Sáfír~óvé sk~ló]

Titán

Gorila Glass

[GÚMÁ~ HÑBR~]

Titán

[Máté~ríálý~, ktér~é přích~ázéjí d~ó kóñ~tákt~ú s kůží]

[Káždý úžívátél hódíñék Gáláxý Wátch/Fít, ktérý má cítlívóú pókóžkú, bý měl vždý vědět, jáké slóžký búdóú přícházét dó kóñtáktú s pókóžkóú ñósítélé zářízéñí. Spóléčñóst Sámsúñg jé hrdá ñá tó, žé hódíñký Gáláxý Wátch/Fít ñéóbsáhújí žádñé mézíñáródñě ómézéñé mátéríálý áñí žádñé škódlívé látký, ktéré přímó přícházéjí dó kóñtáktú s pókóžkóú.]

[Áñ íñ~fórm~átíó~ñál t~áblé~ shów~íñg t~hé má~térí~áls t~hát w~íll c~ómé í~ñtó c~óñtá~ct wí~th á ú~sér’s~ skíñ~ whíl~é wéá~ríñg~ Gálá~xý Wá~tch/F~ít.]

[Póló~žká]

[Máté~ríálý~]

[Plás~tífí~kátór~]

[Ftál~átý]

[Póvr~chóv~ě áktí~vñí lát~ká]

[Álký~lféñ~ólý (Ó~P/ÑP), á~lkýl~féñó~lóvé é~thóx~ýlátý~ (ÓPÉÓ~/ÑPÉÓ~)]

[Óhñí~vzdó~rñý]

[Chló~r, bró~m,
Héx~ábró~mócý~klód~ódék~áñ (HB~CDD),
P~ólýb~rómó~váñé b~íféñ~ýlý (P~BB),
Pó~lýbr~ómóv~áñé dí~féñý~léth~érý (P~BDÉ),
T~rís(2-c~hlór~éthý~l)fós~fát (TC~ÉP),
Tr~ís(1,3-dí~chló~r-2-pró~pýl)f~ósfát~ (TDCP~P)]

[Pólý~ñúkl~éárñí á~rómá~tíck~ý]

[Pólý~ñúkl~éárñí á~rómá~tíck~é úhló~vódík~ý (PÁH~)]

[Kóñz~érvá~čñí látk~á]

[2-Féñý~lféñ~ól (ÓP~P), 4-Chl~ró-3-mé~thýl~féñó~l (CMC~/CMK),
2-ó~ktýl~ísót~híáz~ól-3(2H)-ó~ñ (ÓÍT~),
2-(Thíó~cýáñ~ómét~hýlt~híó) b~éñzó~thíá~zól (T~CMTB~)]

[Súbs~títú~cé fl~úórú~]

[Kýsé~líñá~ péñt~ádék~áflú~órók~tóvá (P~FÓÁ),
P~érfl~úóró~ktáñ~ súlf~óñátý~ (PFÓS~)]

[Kýsé~lóst~]

[pH hó~dñót~á]

[Chló~róvé s~lóúčé~ñíñý~]

[Chló~róvá~ñé pár~áfíñý~ s krát~kým řét~ězcém~ (SCCP~s)]

[Bárv~ívá]

[Ázó b~árví~vá, ál~érgé~ññí á k~árcí~ñógé~ññí bá~rvív~á]

[Órgá~ñíck~é cíñóv~é slóú~čéñíñ~ý]

[Díbú~týlt~íñ (DB~T), Díó~ctýl~tíñ (D~ÓT),
Tr~íbút~ýltí~ñ (TBT~), Tríp~héñý~ltíñ~ (TPT)]

[Škódl~ívé pr~vký]

[Áñtí~móñ, Á~rzéñ~, Ázbé~st, Ká~dmíú~m, Kób~ált, M~ěď,
Héxá~válé~ñtñí c~hróm~, Ólóv~ó, Rtú~ť, Ñíkl~]

[Féñó~lý]

[Bísf~éñól~ Á, Féñ~ól, Pé~ñtác~hlór~féñó~l (PCP~),
Tétr~áchl~órfé~ñól (T~éCP), T~rích~lórf~éñól~ (TríC~P)]

[Dálší s~lóúčé~ñíñý~]

[Fórm~áldé~hýdý~, Dímé~thýl~fúmá~rát (DM~Fú)]

[Děkúj~émé v~ám zá v~áší ré~ákcí~]