[Ják s~právñ~ě póúžív~át Gá~láxý~ Búds~ Pró]
[Ñóvá s~lúch~átká G~áláx~ý Búd~s Pró~ Vám úm~óžñí zá~žít jás~ñější á ó~dvážñěj~ší zvúk~ ñéž kd~ý dřívé~. Jsóú~ výbá~véñá~ výšší úró~vñí té~chñó~lógí~é ákt~ívñíh~ó pót~láčéñ~í šúmú á~ výdrž b~átér~íé jé~ jéště d~élší. Pr~ó póh~ódlñ~ější póú~žíváñí zá~řízéñí G~áláx~ý Búd~s Pró~ sí přé~čtěté ñ~ásléd~újící p~řírúčkú~ pró p~óúžíváñ~í.]
[Ñéž výzkóúšíté ñížé úvédéñá dópórúčéñí, týkájící sé Váších řéšéñí, ñézápóméňté zkóñtrólóvát, zdá jé sóftwáré Vášéhó zářízéñí á sóúvíséjící áplíkácé áktúálízóváñý ñá ñéjñóvější vérzí. Zkóñtrólújté prósím, ják áktúálízóvát sóftwáré svéhó móbílñíhó zářízéñí ñáslédújícím póstúpém.]
[Krók~ 1. Přéjd~ěté ñá~ Ñást~ávéñ~í > Áktú~álíz~ácé s~óftw~árú.]
[Krók~ 2. Klép~ñěté ñ~á Stáh~ñóút~ á íñs~táló~vát.]
[Krók~ 3. Póst~úpúj~té pó~dlé p~ókýñ~ů ñá ób~rázó~vcé.]
[Ják s~právñ~ě ñósí~t Gál~áxý B~úds P~ró]
[Pró z~ájíšt~ěñí ñéj~lépší k~válí~tý zv~úkú á~ ñórm~álñíhó~ fúñg~óváñí j~é vél~mí důl~éžíté, á~býst~é úmís~tílí~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó přés~ñě dó ú~ší. Pókú~d slú~chátk~á spr~ávñě ñé~ñósít~é, ñém~úsí fú~ñgóv~át ñé~bó můžé~ být špá~tñá kv~álít~á zvú~kú.]
![[Ják s~právñ~ě vklád~át Gá~láxý~ Búd P~ró dó~ lévéh~ó úch~á]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uk/support/mobile-devices/how-to-properly-use-galaxy-buds-pro/galaxy-buds-pro-how-to-wear.gif?$ORIGIN_GIF$)
[Držté~ slúc~hátká~ ták, á~býst~é víd~ělí pís~méñá~ L á R, v~lóžté~ slúc~hátká~ dó úší á~ póté j~é úpr~ávté~ ótáčéñ~ím, dók~úd Vám~ ñébú~dóú p~óhód~lñě dr~žét v ú~ších. Dó~týkó~vé séñ~zórý~ pó ñá~sázé~ñí zjí~stí, žé m~áté sl~úchát~ká ñá~sázé~ñá ñá ú~ších.]
[Póté b~údé s~lúch~átkó v~ýdává~t zvú~k, kté~rý vás b~údé í~ñfór~móvá~t, žé jé~ slúc~hátkó~ dété~kóváñ~ó. Spr~ávñé ñá~sázé~ñí Vám p~óský~tñé ñ~éjlé~pší zvú~k á ák~tívñ~í pótl~áčéñí šú~mú.]
[Pózñámká: Pókúd dótýkóvá fúñkcé slúcháték přéstáñé réágóvát ñébó ñébúdé pří dótýkú slýšét zvúk dótýkú, slúchátká ñéjsóú správñě úmístěñá v úších á séñzór cítlívý ñá dóték sé ñédótýká Vášéhó úchá. Pókúd ñéslýšíté zvúk, ktérý bý Vás íñfórmóvál ó détékcí slúcháték, póúžíjté kóñcóvký dó úší, ktéré Vám lépé pádñóú.]
[Póúžív~éjté~ přésñ~ě dótý~kóvó~ú fúñ~kcí]
[Pókú~d dót~ýkóv~á fúñk~cé ñé~fúñg~újé í~ kdýž m~áté sl~úchát~ká sp~rávñě ñ~ásáz~éñá, zk~óñtr~ólúj~té, zd~á póú~žíváté s~právñ~ě dótý~kóvó~ú óbl~ást. Ñ~á óbr~ázkú ñ~ížé ñáj~dété~ óblá~stí d~ótýk~óvé pl~óchý~ zářízé~ñí Gál~áxý B~úds P~ró.]
![[Ják p~óúžívá~t dót~ýkóv~é fúñk~cé zá~řízéñí G~áláx~ý Búd~s Pró~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uk/support/mobile-devices/how-to-properly-use-galaxy-buds-pro/galaxy-buds-pro-touch-area.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Pózñ~ámká:]
- [Ábýs~té sí~ ñépří~vódí~lí pó~ráñěñ~í úší, ñét~láčté~ prst~ý přílí~š sílñ~ě ñá dó~týkó~vóú p~lóch~ú.]
- [Ábý ñ~édóšl~ó k pó~škózé~ñí dót~ýkóv~é plóc~hý, ñé~klép~éjté~ ñá ñí~ óstr~ýmí přé~dmětý~.]
[Típý~ ñá pr~óblém~ý sé z~vúké~m]
[Pókú~d býl~ó záříz~éñí vý~stáv~éñó v~ódě ñé~bó vl~hkós~tí, ñé~músít~é pří p~óúžíváñ~í zářízé~ñí slý~šét zv~úk já~sñě.]
[Pókú~d záříz~éñí ñá~vlhñ~é, ñéj~prvé~ jé pr~ósím d~ůklád~ñě ósú~šté čís~tým měk~kým há~dříkém~ á pró~třépáñ~ím, ábý~sté z~é záříz~éñí ód~strá~ñílí~ vódú~.]
[Vícé í~ñfór~mácí ó~ ódól~ñóst~í pró~tí vó~dě ñáj~dété~ v částí~ Vóděó~dólñ~óst s~lúch~áték G~áláx~ý Búd~s Pró~ ñá pó~dpóřé~ Sáms~úñg.]
[Pókú~d pří p~óúžíváñ~í fúñk~cé 360 Áú~díó ñ~áráz~íté ñá~ prób~lém s k~válí~tóú z~vúkú~, zkóñ~tról~újté~ vzdál~éñós~t méz~í slú~chátk~ý á pří~pójé~ñým zá~řízéñím~.]
[Dópó~rúčúj~émé p~óúžívá~t tút~ó fúñ~kcí v~ dósá~hú vá~ší rúký~. V ópá~čñém příp~ádě sé~ můžé st~át, žé zv~úk ñé~búdé~ přéhr~áváñ pl~ýñúl~é á ób~čás sé~ ódpó~jí.]
[Dálší í~ñfór~mácé~ ó fúñ~kcí 360 Á~údíó~ ñájd~été v~ částí P~ósló~úché~jté h~údbú~ s 360 Áúd~íó ñá~ slúc~hátkác~h Gál~áxý B~úds P~ró v p~ódpó~řé Sám~súñg~.]
[Zjís~těté, z~dá sé~ pódó~bñé příz~ñáký~ óbjé~vílý~ pří kó~ñtró~lé s j~íñým b~ézdr~átóvým~ zářízé~ñím ñá~ stéj~ñém mís~tě á zd~á přízñ~áký p~ří přés~úñú j~íñám~ zmíz~élý.]
[Slúchátká Gáláxý Búds Pró jé pródúkt s TWS (Trúlý Wíréléss Stéréó) á můžé dójít k dóčásñémú přérúšéñí zvúkú kvůlí rúšéñí sígñálú Blúétóóth způsóbéñémú přéplñěñýmí rádíóvýmí vlñámí kólém ñěj. Próblémý s přípójéñým síťóvým próstřédím móhóú mít zá ñáslédék špátñóú kválítú zvúkú ñébó výkóñ Blúétóóth.]
[V záví~slós~tí ñá~ hlás~ítós~tí pří~pójé~ñéhó z~ářízéñ~í můžété~ zázñ~áméñ~át pr~ópád~ý v hl~ásít~óstí~ ñébó~ šúm. Ch~cété~-lí sé~ jím v~ýhñó~út, úp~rávt~é zvú~k záříz~éñí ñá~ ñáléží~tóú úr~óvéň.]
[bý měl~á být p~ří ákt~úálñím~ ñást~ávéñ~í, ñébó~ můžé dó~jít ké~ sñížéñ~í kvál~ítý z~vúkú~. Ódst~ráňté~ véšké~rý úšñí m~áz ñé~bó ñé~čístó~tý čís~tým, sú~chým á~ měkkým~ kárt~áčkém, v~átóv~ýmí tá~mpóñ~ý ñéb~ó jíñ~ýmí ñás~trój~í.]
[Přéd čí~štěñím r~épró~dúkt~órú ó~dpój~té gú~móvó~ú úšñí k~óñcó~vkú ó~d slú~chátk~á.]
![[Ják v~ýčíst~ít ré~pród~úktó~r á vz~dúch~óvý ká~ñál zá~řízéñí G~áláx~ý Búd~s Pró~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uk/support/mobile-devices/how-to-properly-use-galaxy-buds-pro/galaxy-buds-pro-speaker-clean.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[① Répr~ódúk~tór ② V~zdúc~hóvý k~áñál]
- [Pří ód~strá~ňóváñí ú~šñíhó m~ázú ñ~ébó ñ~éčíst~ót ñé~póúžív~éjté~ žádñé ós~tré přé~dmětý~ á ñád~měrñó~ú sílú~. Můžé dó~jít k p~óškóz~éñí ré~pród~úktó~rú á v~zdúc~hóvéh~ó káñ~álú.]
- [Dbéj~té ñá~ tó, áb~ý sé t~ékút~íñá ñ~édós~tálá~ dó st~ýkú s~ úšñímí~ ñástá~vcí á~ ábý d~ó ñíc~h ñév~ñíkl~á.]
- [Slúc~hátká~ práv~ídél~ñě číst~ěté, áb~ýsté~ zábr~áñílí~ hróm~áděñí ú~šñíhó m~ázú ñ~ébó ñ~éčíst~ót v r~épró~dúkt~órú á~ vzdú~chóv~é káñál~ú.]
[Zájístěté sí, ábý jsté mělí áplíkácí Gáláxý Wéáráblé ñáíñstálóváñóú v móbílñím zářízéñí á ábýsté mělí sóftwáré móbílñíhó zářízéñí á sóftwáré Gáláxý Búds Pró ñá ñéjñóvější vérzí. Pró zájíštěñí ñéjlépšíhó zážítkú dópórúčújémé áktúálízóvát káždý sóftwáré, včétñě áplíkácé Gáláxý Wéáráblé, ñá ñéjñóvější vérzí.]
- [Chcé~té-lí~ áktú~álíz~óvát~ sóft~wáré~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, spú~sťté ñ~á mób~ílñím~ zářízé~ñí ápl~íkác~í Gál~áxý W~éárá~blé á~ klép~ñěté ñ~á ákt~úálí~zácí~ sóft~wárú~ slúc~háték~.]
- [Chcé~té-lí~ áktú~álíz~óvát~ sóft~wáré~ svéhó~ móbí~lñíhó~ zářízé~ñí:]
[Krók~ 1. Přéjd~ěté ñá~ Ñást~ávéñ~í > Áktú~álíz~ácé s~óftw~árú.]
[Krók~ 2. Klép~ñěté ñ~á Stáh~ñóút~ á íñs~táló~vát.]
[Krók~ 3. Póst~úpúj~té pó~dlé p~ókýñ~ů ñá ób~rázó~vcé.]
[Pózñ~ámká: S~ñímký~ óbrá~zóvk~ý á ñá~bídký~ zářízé~ñí sé m~óhóú~ líšít~ v záví~slós~tí ñá~ módé~lú zá~řízéñí á~ vérz~í sóf~twár~ú.]
[Děkúj~émé v~ám zá v~áší ré~ákcí~]
[Ódpó~vězté~ prós~ím ñá v~šéchñ~ý ótáz~ký.]