[Krát~ší výdrž b~átér~íé ch~ýtrýc~h hód~íñék~ Sáms~úñg]
[Jést~lížé s~é vášé~ hódí~ñký G~áláx~ý Wát~ch rý~chlé~ výbíj~éjí ñé~bó ñé~výdr~ží móc d~lóúh~ó ñáb~íté, můžé~ tó mít~ ñěkól~ík růz~ñých p~říčíñ. Ñížé~ ñájd~été d~álší íñ~fórm~ácé ó~ tóm, j~ák můžé~té pr~ódló~úžít v~ýdrž bá~térí~é svýc~h hód~íñék~.]
[Důléžíté: Óvěřté, zdá hódíñký áñí ñábíjéčká ñévýkázújí zñámký fýzíckéhó póškózéñí ñébó póškózéñí způsóbéñéhó vñíkñútím kápálíñ. Póúžívéjté póúzé ñábíjéčký á příslúšéñství schváléñé spóléčñóstí Sámsúñg, ktéré jsóú úrčéñý spécíálñě pró dáñé zářízéñí. Hódíñký ñélzé správñě ñábíjét pómócí ñábíjéčék ód výróbců třétích stráñ.]
[Áktú~álíz~újté~ áplí~kácé~ á sóf~twár~é]
[Ñěkdý~ móhó~ú ápl~íkác~é óbs~áhóv~át ch~ýbú, k~térá z~půsób~újé ñ~ádměr~ñóú s~pótřé~bú éñ~érgí~é bát~éríé~. V zájm~ú ópt~ímálñ~íhó výk~óñú ó~věřté, žé~ jsóú~ všéch~ñý vá~šé ápl~íkác~é ákt~úálñí.]
[Výpñ~ěté ñé~póúžív~áñé fú~ñkcé~ pró s~lédó~váñí zd~rávó~tñíhó~ stáv~ú]
[Přéjéďté prstém zé spódñíhó ókrájé díspléjé ñáhórú á ñá óbrázóvcé s áplíkácémí klépñěté ñá íkóñú Sámsúñg Héálth. Přéjděté dó příslúšñé ñábídký fúñkcí pró slédóváñí zdrávótñíhó stávú á výbráñóú fúñkcí výpñěté. Póté, có výpñété dáñóú fúñkcí pró slédóváñí zdrávótñíhó stávú, stískñěté dvákrát tláčítkó Zpět ñá hódíñkách á vráťté sé zpět ñá cíférñík. (dvójítým stískñútím tláčítká zpět sé ñévrátíté zpět dó hlávñí ñábídký áplíkácé Sámsúñg Héálth)]
[Ódst~ráňté~ á záv~řété á~plík~ácé s~púštěñ~é ñá pó~zádí]
[Ñá té~léfó~ñú ót~évřét~é ápl~íkác~í Gál~áxý W~éárá~blé. V~ závís~lóst~í ñá p~řípój~éñých~ hódí~ñkách~ můžé být~ ñútñ~é klép~ñóút~ ñá ká~rtú Ñ~ástá~véñí h~ódíñ~ék. Pó~té klé~pñěté~ ñá pó~lóžkú~ Ó hód~íñkác~h. Klé~pñěté~ ñá mó~žñóst~ Úlóžíšt~ě, póté ñ~á Óbr~ázký ñ~ébó Z~vúk á~ ñáslé~dñě ñá~ tláčít~kó Ód~strá~ñít.]
[Výpñ~ěté pří~pójé~ñí k sít~í]
[Úpóz~órňúj~émé, žé~ v tóm~tó příp~ádě zřé~jmě ñé~búdé~ móžñé v~ýúžívá~t ñěkt~éré áp~líká~cé á f~úñkc~é, kté~ré výžá~dújí p~řípój~éñí Bl~úétó~óth, p~řípój~éñí k s~ítí Wí~-Fí ñé~bó pří~pójé~ñí k sít~í mób~ílñíh~ó ópé~rátór~á.]
[Přéjéďté prstém zé spódñíhó ókrájé díspléjé ñáhórú á ñá óbrázóvcé s áplíkácémí klépñěté ñá íkóñú Ñástávéñí. Klépñěté ñá pólóžkú Přípójéñí á ñáslédñě výpñěté Blúétóóth á Wí-Fí. V přípádě hódíñék s LTÉ ñébó 3G přípójéñím výpñěté táké přípójéñí k móbílñím sítím. Jé-lí fúñkcé Blúétóóth výpñútá, hódíñký sé ódpójí ód téléfóñú.]
[Jé-lí~ v ápl~íkác~í Gál~áxý W~éárá~blé z~ápñú~tá fúñ~kcé v~zdálé~ñéhó p~řípój~éñí á v~ýpñé~té pří~pójé~ñí k sít~í Wí-F~í, hód~íñký~ sé vz~dáléñ~ě ñépří~pójí k~ télé~fóñú~ prós~třédñ~íctv~ím sítě W~í-Fí, k~dýž bú~dé fú~ñkcé~ Blúé~tóót~h výp~ñútá.]
[Pókú~d ú hó~díñé~k s LT~É ñéb~ó 3G pří~pójé~ñím vý~pñét~é příp~ójéñ~í k mób~ílñím~ sítím, h~ódíñ~ký sé~ ódpó~jí ód s~ítě mób~ílñíh~ó ópé~rátór~á. (Vášé~ přédp~látñ~é slúžé~b ñéb~údé ñ~íják~ dótčé~ñó.)]
[Výpñ~ěté Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý]
[Přéjé~ďté pr~stém~ zé sp~ódñíh~ó ókr~ájé d~íspl~éjé ñ~áhór~ú á ñá~ óbrá~zóvc~é s áp~líká~cémí~ klép~ñěté ñ~á íkó~ñú Ñá~stáv~éñí. Kl~épñět~é ñá p~ólóžk~ú Dís~pléj~, v záví~slós~tí ñá~ vášíc~h hód~íñkác~h. Klé~pñěté~ ñá pó~lóžkú~ Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý á~ pómó~cí přép~íñáčé d~áñóú~ fúñk~cí vý~pñěté~.]
[Přízp~ůsóbt~é sí ñ~ástá~véñí ó~zñámé~ñí]
[Ñá téléfóñú ótévřété áplíkácí Gáláxý Wéáráblé. V závíslóstí ñá přípójéñých hódíñkách můžé být ñútñé klépñóút ñá kártú Ñástávéñí hódíñék. Póté klépñěté ñá móžñóst Ózñáméñí, póté ñá Rózšířéñá ñástávéñí ózñáméñí á výpñěté přépíñáčé fúñkcí Zóbrázít s détáílý á Zápñóút díspléj.]
- [Zóbr~ázít~ s dét~áílý~ – Jé-lí~ tátó~ móžñó~st vý~pñút~á, pód~róbñ~óstí~ ó ñóv~ých óz~ñáméñ~ích ñé~búdó~ú áút~ómát~ícký~ zóbr~ázóv~áñý.]
- [Zápñ~óút d~íspl~éj – Jé~-lí tá~tó mó~žñóst~ výpñ~útá, d~íspl~éj hó~díñé~k sé p~ří příj~étí ñó~véhó ó~zñámé~ñí ñéz~ápñé~.]
[V hór~ñí částí~ ñábíd~ký óz~ñáméñ~í klép~ñěté ñ~á pól~óžkú Ó~zñámé~ñí ápl~íkác~é. Pák~ pómó~cí přép~íñáčů vý~bért~é, ód k~térýc~h ápl~íkác~í ñéch~cété~ dóst~ávát ó~zñámé~ñí.]
[Zápñ~ěté úsp~órñý r~éžím]
[Jé-lí~ zápñ~útý úsp~órñý r~éžím, d~ómóv~ská ób~rázó~vká h~ódíñ~ék bú~dé čér~ñóbíl~á á všéc~hñý f~úñkc~é búd~óú vý~pñút~ý, kró~mě přích~ózích~ hóvó~rů, zpr~áv á óz~ñáméñ~í výúžív~ájícíc~h Blú~étóó~th. Pří~pójé~ñí k sít~í Wí-F~í á mó~bílñ~ím dát~ům búd~é róv~ñěž výp~ñútó~ á výkó~ñ záříz~éñí bú~dé sñ~ížéñ.]
[Přéjéďté prstém zé spódñíhó ókrájé díspléjé ñáhórú á ñá óbrázóvcé s áplíkácémí klépñěté ñá íkóñú Ñástávéñí. Klépñěté ñá pólóžkú Bátéríé á póté ñá móžñóst Úspórñý réžím. Chcété-lí úspórñý réžím výpñóút, můžété ták účíñít táké pómócí tláčítká ñá páñélú rýchléhó spúštěñí. Ñá dómóvské óbrázóvcé přéjéďté prstém z hórñíhó ókrájé díspléjé dólů á klépñěté ñá íkóñú bátéríé.]
[Ñévý~stáv~újté~ hódí~ñký é~xtrém~ñím té~plót~ám]
[Výst~ávéñ~í hódí~ñék v~élmí~ ñízkým~ ñébó~ vélm~í výs~ókým t~épló~tám můžé~ zkrát~ít výd~rž bát~éríé~ hódí~ñék á~ táké m~ůžé vést~ k jéj~ích p~óškóz~éñí.]
[Děkúj~émé v~ám zá v~áší ré~ákcí~]
[Ódpó~vězté~ prós~ím ñá v~šéchñ~ý ótáz~ký.]